キーワードセルビア語 を含む動画: 69件 ページ目を表示
2025年2月25日 07時00分に生成された05時00分のデータです
2位
2015-08-23 18:23:10投稿
- 17,108
- 1,0766.3%
- 150.1%
- 710.4%
日本語→スペイン語→メキシコ系スペイン語→カタルーニャ語→バレンシア語→バスク語→ポルトガル語(Canal Panda版)→ポルトガル語(RTP 2版)→韓国語→フランス語→ドイツ語→タイ語です。
タイはおそらくファンダブかと思われますがクオリティ高かったので入れました
インドネシア語、タガログ語、広東語、台湾北京語、ロシア語(ボイスオーバー)、公式だと確認できているタイ語はOPが日本語のまま使われていました
英語、イタリア語はオリジナル曲を使用していたのでカット
アラビア語は本来のEDを吹き替えOPとしていたのでカット
追記1
この動画を上げた一年後にベトナムで放送が開始されました。無印のみOPを吹き替えています。
https://www.youtube.com/watch?v=jqMIfP9_Qm4
追記2
セルビア語カバーも存在することが判明。公式な?吹き替えです。
(ファンカバーなどではなくTV放送はされたものではあるが・・・怪しい)
https://www.youtube.com/watch?v=Pa5fRWZcesE
その他検証(主にKYM)→mylist/61516584Dorémi magique ! Y'a parfois des retours de bâton ! Mais attention au cracordéon Pour changer le cours du temps Elle tire à b...
3位
2017-03-24 23:28:42投稿
- 12,832
- 7005.5%
- 160.1%
- 660.5%
日本語→ポルトガル語→フランス語→セルビア語→韓国語→台湾北京語(諸事情により別映像)
イタリア語は原形をとどめていなかったのでカット。
ハンガリー語、広東語、タイ語は日本語音声使い回しだったのでカット。
タガログ語はほとんどネットでは見ることができない感じです。
ちなみにセルビア語でフランス語音声を使いまわしているのは元々です。
ヨーロッパでは日本製アニメをフランスから輸入することが多く、珍しい事ではありません
その他検証(主にKYM)→mylist/61516584。感染しとるやん 声が幼児退行しとるwwwwww おもかおもか?? 光が丘 練馬春日町 豊島園 練馬 新江古田 落合南長崎 ホビーセンターカトー東京最寄駅 中井 東中野 中野坂上 西新宿五丁目 都庁前 新宿 代々木 国立競技場 青山一丁目 六 本 木 ...
4位
2015-02-26 19:42:09投稿
- 7,868
- 570.7%
- 30.0%
- 290.4%
駄目だ! x 69回46ヵ国語(音声合成)
英語x7→ハイチ語→ウェールズ語→アイルランド語→ポルトガル語x2→スペイン語x6→バレンシア語→カタルーニャ語→ガリシア語→バスク語→フランス語x3→フラマン語→ドイツ語→フリジア語→オランダ語x2→イタリア語→ラテン語→チェコ語→ポーランド語→スロバキア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→セルビア語→ギリシャ語→ウクライナ語→トルコ語→アゼルバイジャン語→デンマーク語→フェロー語→ノルウェー語x2→スウェーデン語x4→フィンランド語x2→アイスランド語→ロシア語→アラビア語→ヘブライ語→ペルシア語→ヒンディー語→インドネシア語→タイ語→ベトナム語→中国語x3→朝鮮語→エスペラント語→帰還
mylist/14173456(█████████) 駄目だ! ちょっとまて 駄目だ! なんか日本だけ異質にきこえてきた 皆に駄目と言われる悲しき日本兵 東に向かうにつれ方向性がバラバラになっていくのが面白い 英語の源流に一番近いギリシア語がネガティブじゃないのか なんだこれ 陰...
5位
2012-09-25 02:29:26投稿
- 6,512
- 1662.5%
- 50.1%
- 310.5%
「もっと色んな国の大臣を見てみたい!」と思い集めまくってみました。
既に他の方が上げている動画に入っていない言語、比較対象として原曲と日本語、個人的に好きなオランダ語を加えました。
【順番】
原曲→イタリア語→ポルトガル語→ギリシャ語→フィンランド語→カナダ系フランス語→クロアチア語→スペイン語(EU)→ハンガリー語→セルビア語→日本語→ブラジル系ポルトガル語→ポーランド語→スウェーデン語→スロバキア語→オランダ語→ウクライナ語
■イアーゴはイタリア系のイメージが強いんでしょうかね?どの国のジャファーも楽しそうで何よりですがどうせなら高笑いまで頑張って欲しかったなぁ。※「アリ」からは原語(英語)版の流用です あばよ、アリ バーイ!消えな! ナイスショット! ナイスショット! 二度と帰るな、ドッカーン! 宇宙の果てまで飛んでゆけ 派手な暮らしはもうおしまい お前なんかに用はない あの世の果てまで カタをつけよう カ...
6位
2007-11-07 09:26:54投稿
- 5,629
- 1933.4%
- 00.0%
- 240.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 3/12→sm1469723
狂ってるww www 観光地ではないな この姉ちゃん好き この手品の伏線、良いセンスしてる いらねぇw 孤児…?w 駄目だBGMでギンザザ思い出すw 音楽がいい。 ダダン! クストリッツァの映画には大体何かしらの動物がいるぞw おまえや いいけつ た...
7位
2014-05-08 22:41:28投稿
- 4,897
- 1763.6%
- 00.0%
- 551.1%
曲名【Сад је крај】
歌手【Јелена Гавриловић】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
その他
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
27本目はセルビア語をアップロードしてみました。
こちらもリクエストいただいた言語でしたので上げてみました。
まだ、上げていない言語でリクエストいただければ
出来る限りは優先していこうと思います。
目標:41ヵ国語うp予定
注意:初投稿&ド素人編集わやく:もう過去とは切り離されたんだから! わやく:後戻りなんてしない わやく:だって寒さは私の所までやって来れないもの。 わやく:霜よ、来なさい! わやく:何日経とうとずっとここに居るわ わやく:私の挑戦は難しかったわ わやく:もう過ぎたことなのよ...
8位
2007-11-07 09:44:43投稿
- 4,619
- 2345.1%
- 00.0%
- 150.3%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 4/12→sm1469784
鉄道と口琴の組み合わせだとセルジオレオーネの映画が連想される このデブ良い味だしてるわ 密造酒 カサブランカだよな? www 内戦後にこんなお気楽な映画撮れるのすごい すばらしい この歌ほんといい 良い画面だワクワクする 猫かわええ どことなく宮本信...
9位
2007-11-07 10:02:09投稿
- 3,706
- 1002.7%
- 00.0%
- 130.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 5/12→sm1469818
この辺セルジオ・レオーネに通じる ひどい話だわ (あ、これやばい) ここも名シーンだ 良いセリフだw いやーほんと音楽良いな やっぱ名シーンって扱いなんだなここw ここ好き w 音楽大好きダダン wwwwww wwwwwwwwwww 取引を横取りされ...
10位
2007-11-07 11:56:38投稿
- 3,557
- 2497.0%
- 00.0%
- 170.5%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。ラストです。おつかれさまでしたー。
乙です みんなで見れて良かった いやー名作だ 歌が良すぎる 歌ほんと良いわ 最後はクソトリッツァ落ちだったなw 全編マリアッチみたな映画だった ハッピーエンドwww 自称初めて見たwww "I think this is the beginning ...
11位
2024-04-05 01:46:02投稿
- 3,485
- 130.4%
- 50.1%
- 00.0%
ビバやかな元ネタ
https://www.pixiv.net/artworks/112918080
ビバやかな旅行日程
日本語→韓国語→簡体中国語→繁体中国語→タガログ語→セブアノ語→ベトナム語→クメール語→ラオ語→タイ語→ビルマ語→マレー語→インドネシア語→マオリ語→サモア語→ハワイ語→ベンガル語→ネパール語→アッサム語→オリヤ語→カンナダ語→グジャラート語→コンカニ語→サンスクリット語→ヒンディー語→タミル語→シンハラ語→ディベヒ語→ウルドゥー語→パストゥン語→ペルシア語→アラビア語→ヘブライ語→クルド語→トルコ語→ラテン語→ギリシャ語→ブルガリア語→マケドニア語→アルバニア語→セルビア語→ボスニア語→クロアチア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→モルドバ語→ウクライナ語→ベラルーシ語→リトアニア語→ラトビア語→エストニア語→ポーランド語→チェコ語→スロバキア語→ドイツ語→イタリア語→マルタ語→コルシカ語→フランス語→カタルーニャ語→バスク語→ガリシア語→スペイン語→ポルトガル語→アイスランド語→アイルランド語→スコットランド語→ウェールズ語→英語→オランダ語→ルクセンブルク語→デンマーク語→スウェーデン語→ノルウェー語→フィンランド語→ロシア語→カザフ語→ウズベク語→キルギス語→トルクメン語→ウイグル語→アゼルバイジャン語→アルメニア語→ジョージア語→タタール語→アムハラ語→オロモ語→ティグリニャ語→エウェ語→スワヒリ語→キニヤルワンダ語→ヨルバ語→イボ語→チェワ語→アフリカーンス語→ズールー語→コーサ語→ツォンガ語→セペディ語→英語→フランス語→スペイン語→ハイチ語→アイマラ語→グアラニ語→ケチュア語→ポルトガル語→エスペラント語→英語→日本語
ガナリキュラムはアジアでは割と生き残ってたけどインドアラビア通ったあたりで崩壊した。
私は取り残されませんでした!は野比の成れの果てとガナライジング分析Ⅲとオーストラリア好き 清潔で快適(大嘘) Ⅲでわらう 卍 怒涛のオーストラリア推し 起こってたまるか! ロンって誰だよ? ホワェ!? チョーSだよな! マジかよぉ! ホワェ!?
12位
2007-11-07 10:15:27投稿
- 3,463
- 1343.9%
- 00.0%
- 140.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 6/12→sm1469850
普通に生きてて草 ブバマラ ガチで名シーンしかなくて草 豚がソ連産の車(トラバント)を貪り食うという比喩 こいつらが外に出ていく話 頭に残るシーンだわ ここ最高 この浮き輪のシーンがね、また良いんですよ バルカン音楽最高 wwwwww 感じたことがテ...
13位
2007-11-07 10:44:45投稿
- 3,425
- 1584.6%
- 00.0%
- 110.3%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 8/12→sm1469947
ww 黒猫白猫はじいさんズの事 バルカンの夏はクソ暑い 献杯的な感じだろ www ここ泣ける うめえ 指輪ねじ込むむなやw ダダンいいキャラ どっちも嫌がってるしw 映画が映画だけに行き交えりそう こぼした分は死者に 花婿の居ない結婚式 じいちゃん犬...
14位
2007-11-07 11:02:58投稿
- 3,346
- 1594.8%
- 00.0%
- 120.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 9/12→sm1470000
まさか生き返らんやろなあ 何が自由だ ジャケット脱がされ白シャツになる爺さん こんなん笑うわww あら、仮嫁良い子 wwwww ひょっとしてMGSのあのネタの元ネタ? ここも ちゃんと主観視点もあるんかw 私の無線周波数は256:1だ! スネーク!!...
15位
2007-11-07 10:28:21投稿
- 3,336
- 2176.5%
- 00.0%
- 120.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 7/12→sm1469879
いいじじいだ ここから屈指の名シーン ここはちょっと引いた ダダンすこ どんな悪党も家族は大事にしてんだな おじいちゃんw 変態 色々はだけた人ばかり ここだけふつうにすんなw ないようなもんだw おいw みんな知り合いでなんかいい 美人 いいね^^...
16位
2017-09-28 19:21:41投稿
- 3,148
- 812.6%
- 90.3%
- 100.3%
もう一つのセルビア、スルプスカ共和国の軍歌。
ボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の一つで、元の言語はセルビア語ですじゃ。(ラテン文字とキリル文字を両方使う不思議な言語)
歌の題名はガルダ・パンテリ旅団創設者である、PanteriさんとMauzerさんが由来なり。
そして国民の祝日すら民族・宗教が違い過ぎて、まともに決められないという国・・大変だわ・・。
(「パンテリ・パンテリ」箇所の写真はガルダ・パンテリ旅団の写真ですが、例によってそれだけだと画が保たないので、スルプスカ共和国軍の写真も新旧混ざっておま。)
次弾装填:嗚呼飯塚部隊長
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI Suzy125 型
広告に関する謝辞:梅宮様、ブルバキ様(あれ?複数回もらってる?)、広告ありがとうございました。ニコ動復活でまた聴ける喜び (The time has shown that you're real fighters!) であることを魅せる時だ! 真の戦士 さあ今や、君が 君の功勲は証明された/Your accomplishments are p...
17位
2007-11-07 11:21:46投稿
- 3,146
- 1815.8%
- 10.0%
- 100.3%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 10/12→sm1470073
wwwww やべえこいつw アホかw wwww wwwww wwwww パキスタンにこんなバスいっぱいあるな www なんかこんな原始時代の映画が・・・ 高度テクw 天ノ岩戸や ほんとに死んだからばれずに済むなw そういやじいちゃん死んだって嘘ついてたけど
18位
2007-11-07 11:35:23投稿
- 3,080
- 1966.4%
- 00.0%
- 90.3%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 11/12→sm1470123
これは良いデウス・エクス・マキナ 酷すぎる やべえwwww お前が言うなwww www もう最高w 人間スタビライザーwww おお・・・ ちょっと変なレオンw ダダン殺しにきたの忘れてたwww グルガ:2m10くらい? アフロディテ:1m40くらい?...
19位
2007-11-07 11:44:33投稿
- 3,024
- 2086.9%
- 10.0%
- 110.4%
エミール・クストリッツァ監督作品。1998年。 ラスト→sm1470161
マルコ!!!(アンダーグラウンド) なにしてんねん 埋葬せんでよかたw ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ え ダメオヤジ 晶かな密輸品である 腹下しいれてたと おいw 血は争えんww 事キレタw...
20位
2010-05-29 01:15:42投稿
- 2,875
- 1214.2%
- 30.1%
- 50.2%
つべからの拾い物、セルビア語で歌っています。セルビアはまだ登場してませんよね?■好きな国 ギリシャ ロシア 中国 ■嫌いな国 アメリカ イタリア クロアチア アルバニア 日本(セルビアでは、日本は中国の敵対国として有名。日本びいきのストイコビッチは例外)コソボはセルビアとか言ってるし。なお正教会では1月7日がクリスマス。復活祭の日にちも西方教会とは違います。
東日本大震災の時にEUの中で最初に義援金出してくれたって話だよなセルビア セルビアは竹...
21位
2012-10-17 17:08:56投稿
- 2,682
- 110.4%
- 00.0%
- 70.3%
ようつべにあった28ヶ国語に1カ国語追加しただけ 各国シリーズこれで最後 英語→ラテン語→ブラジル/ポルトガル語→ヒンディー語→アラビア語→ヘブライ語→トルコ語→ギリシャ語→ブルガリア語→マケドニア語→セルビア語→クロアチア語→ルーマニア語→ハンガリー語→チェコ語→ドイツ語→ポーランド語→ロシア語→デンマーク語→スウェーデン語→ノルウェー語→スペイン語→ポルトガル語ver1→ポルトガル語ver2→バスク語→カタルーニャ語→イタリア語→フランス語→イラン/ペルシア語 イラン版は公式かは分かりませんがそのほかは公式です ニコニコにもすでにありますが それにはないのもあります 音量は大体差はないと思いますが、イラン版だけ音量注意? 過去にうpした各国opシリーズ→mylist/34214951
かっこいいなぁ スウェーデン人に がらげっちゃもーーー Teeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeemaaaaaaaaaaaaasoooooo これはひどい これ好きだわ ほとんどおなじ...
22位
2023-04-05 09:32:02投稿
- 2,286
- 331.4%
- 1104.8%
- 482.1%
アニメ「マーメイドメロディーぴちぴちピッチ」20周年おめでとう!
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=qyWi60cywFoもみ~ いつもの人以外もまみもみ作るんだ うぽつ そんな男勝りな口調なの? けつもみ 結構気持ち良いけどな ここすき ありがとう たしかに 定期的に見るなこれ 翔ゲイ構成きたああああああああああああああああ きたあああああああああああああああああああ...
23位
2021-04-17 18:59:03投稿
- 2,104
- 321.5%
- 683.2%
- 211.0%
シェシェのおっぱいまみもみしたい
この動画が無かったら一生知らなかった かわいい クオリティが高くてよかった(小並感) 待ってた 髪の色的に結構あってるね うれしい うそだろ 知らない人たちが急にでてきた きたああああああああああああ マミさんのおっぱい揉み wwwwwwwwwwww...
24位
2010-03-05 19:16:55投稿
- 1,846
- 1166.3%
- 00.0%
- 120.7%
■実写成分多め。■急に作りたくなって製作。自信だけはある。■これが伸びなかったらんもう清水の舞台からバク転トリプルスピンで飛び降りちゃうくらいの決意を以って製作。なので次の動画がいつまでたっても出てこない場合は、私がこの動画の伸び具合に絶望して雲隠れしたとお考えくださいw。■補記:「ズラチナルーカ」はセルビア語で「飛行場」。スキマスイッチのアルバム「夕風ブレンド」収録。個人的にJ-Popで5本の指に入る良作だと思う■ブログhttp://malaysiansimacher.cocolog-nifty.com/blog/■マイリスmylist/17475126
この曲すこ 曲いいよなあ 選曲よき 函館かな いい雰囲気だ 手書き部分の画質が惜しい この曲好きだ この曲だけじゃなくこの曲が収録されてる「夕風ブレン」自体も5本の指に入るくらい良いと思う おつ 想像力が沸く静の心が表れる あなたの千早だ 乙! そこ...
25位
2013-04-05 20:14:09投稿
- 1,831
- 261.4%
- 20.1%
- 60.3%
これは公式なのでしょうか? つべより
マイク安もんか? 酷すぎ 確かに Dokkan Dokkan ツイてる! 谷本さんの方が上手い これは酷い 最悪 酷い だにちちちゃとおおぅれっとしー サーゴウゴニタ フォーチイチ サーダサーダ サーダサーダイタモシ 上手い人に歌わせてW ええ ひで...
26位
2020-08-13 02:13:02投稿
- 1,672
- 241.4%
- 100.6%
- 120.7%
まみもみじゃない方の楽曲です。
日本語→スペイン語→台湾北京語→ポルトガル語→韓国語→ギリシャ語→ヘブライ語→セルビア語→フランス語→イタリア語
イタリアは安定のオリジナル曲。
ヘブライ語がちょっと短いのは元本編の都合。
モンテネグロ系セルビア語の本編は見つからず。mylist/61516584ぴっちはこの曲の印象が強すぎる ギリシャはどれもいいな 巻き舌すごい イタリア フランス セルビア ヘブライ ギリシャ 韓国 ポルトガル 台湾北京か 今のところ柴又 懐かしいな~ うぽつです! こっちの曲も検証ほしかった!うぽつです でもわざわざ作る...
27位
2023-07-20 13:25:03投稿
- 1,535
- 231.5%
- 885.7%
- 332.1%
中二病でもシェシェのおっぱいまみもみしたい
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=J7sMSn6W_JI夢がデカすぎる まみもみちゃんきたあああああああああああ うぽつ どういうことだよ… もみもみで笑う ありがとう 中二病はこういうの逆張りしたがるからね まみもみ新作!? うれしい なんかいたな 日本語喋ってるところ初めて見た 言ったな それはもみも...
28位
2013-03-01 23:23:46投稿
- 1,356
- 1088.0%
- 00.0%
- 10.1%
ドバルダン。教えて頂いたのでセルビア語で「こんにちは」です。今回はプレデターのウスタナク編(大きいAHバージョン)も入れてみました。機会があればまた入れてみようかなと思います。2ラウンドは尺的にきついので次からは減らすかもしれません。黒ベタは他のDLC動画をみましたが体力表示とリンクしてるので一応少しだけ見えるようにさせてもらいました。◆sm20165881←前 次→sm20286952 ◆主コミュ→co2033363
ええ グラヴァ スメッチ好き 歯ごたえwwwwwwwwwwwwww はう !? 恋人 きたー ぶわ レア異変きた!w 徒歩で移動してるときなんか萌えるw かわいそう うわww wwww きたw まじかww wwww おもろいなw wwwwwww ww...
29位
2018-09-06 19:31:02投稿
- 1,169
- 90.8%
- 00.0%
- 90.8%
今回のリクエスト曲は「チェトニックは準備万端たり」というクロアチア&セルビア語の歌だっぺよ~。(因みにセルビア語の題名だと Српска ми труба затруби「スルプスカに響くラッパ」)
この歌、近代バージョンだと1番と6番を繰り返すだけで間の2~5番の歌詞がねぇですよ…。
まぁ、いつものワールドワイド、かつFullverでお届けしますのでよろしゅう。
歌の内容は1900年初頭のセルビア軍 対 ブルガリア軍の戦いで頭角を表したヨハン・バブンスキー公爵による(本名:Jovan Stojković ヨハン・ストイコビッチ 1878年生まれ。)「ドレノヴァ村の戦い」です。
バブンスキー公は、第1次・第2次バルカン戦争、第1次世界大戦にて活躍したチェトニック(セルビアのゲリラ組織)指揮官で、第1次バルカン戦争勃発時、マセドニア革命組織に弟と甥を殺害され、その復讐の為チェトニック指揮官としてマセドニア、旧セルビア、バルカン半島等を転戦し、各地のブルガリア軍、及びオスマン帝国軍と生涯にわたって戦うという人生を送ったそうな…。(1920年にベレスにて死亡。)
歌詞に出てくる敵役のStevan Dimitrov ステーヴァン・ディミトロフ将軍はブルガリアの貴族で、Tuva 出身。(「トゥーバ」モンゴル、アルタイ、ハカス等と接している地域 露語:Тыва)
Vasil Veleški ヴァシリ・ヴェレシキー公爵は内通者としてステーヴァンの場所をバブンスキー公に教えたそうな。(動画中最後の写真に、実はバブンスキー公がいます。)
★オリジナル軍歌のアイデアを募集しておりましたが締め切りました。皆様ありがとうございました!
次弾装填:航空決死兵
★本日のうちのMMD的家系図
くま式 結月ゆかり ChaChaMARU型
広告に関する謝辞:xpucmo様、広告ありがとうございました。発音いいね ウスタシャと同じく木槌で頭をたたき割りのどを掻っ切った。 チェトニクはクロアチアのウスタシャと同等のむごい虐殺を行った この曲フルとかうp主凄すぎひん? 樺太庁警察部の歌とかはどうじゃろうか? 月鈴那知 カロジェロ・ヴィッツィーニみたいに...
30位
2013-08-04 13:00:29投稿
- 1,169
- 625.3%
- 10.1%
- 40.3%
レポティッツァはセルビア語で「美女」という意味らしいですね。あれが美女に見えちゃうカプコンスタッフの目はどうなってるんでしょう。
≪追記≫途中で動画が見れなくなってしまうという方は、URLの後ろに『?eco=1』をつけてご視聴下さい。その際、画質は落ちてしまいますがご了承ください。
前 → sm21455279
次 → sm21565905
まとめ:mylist/37540378
ジェイク編Part1 → sm20411402レポティッツァ戦ニャ頑張ってニャー 12よりは良かったな。個人的に 詳しくは「完全勝利し...
31位
2012-12-24 11:08:20投稿
- 971
- 202.1%
- 00.0%
- 20.2%
sm19656658 <前 ※ 次> sm19657129 mylist/34921903
ジュアヴォは一体が複数の部位で変異を起こす事もある。
各名称の名付け親はBSAA欧州本部技術研究局の研究者。
シュアヴォの語源、「セルビア語」から来てる事に基づいて名付けたらしいエンブレムが気になる… そこに陣取るのは愚策だろ 新兵に無茶言うな なんかマテリアル使...
32位
2019-07-04 19:49:05投稿
- 968
- 60.6%
- 10.1%
- 60.6%
今回のリクエスト曲は、イタリアとエチオピアの2度に渡る戦い「エチオピア戦争」が主題です。
イタリアは第一次エチオピア戦争のアドワの戦い(Battaglia di Adua 1896年)で敗北し、一旦エチオピア侵攻を諦めますが、第二次エチオピア戦争(1935-1936年)にて勝利し、エチオピアを植民地とします。この歌はそれを記念して作成された歌というわけです。
※ALALA!に関する注釈
元々この掛け声は1917年の第一次世界大戦のプーラ(クロアチア語: Pula、セルビア語: Пула、イタリア語: Pola)空襲に参加した、イタリア人パイロット達の掛け声らしいが、ムッソリーニさんが台頭した時代にファシストの掛け声として採用されたそうな。
使用法としては、Eia! Eia! Eia! Alalà!(エイヤ、エイヤ、エイヤ、アララー!)またはEia! Eia! Alalà!
「Eia」自体はアレクサンダー大王の時代にまで遡り、馬を鼓舞する「ハイヤー!」のような使われ方だったらしく、「Alalà」の部分は新しい掛け声で、ギリシャ・トルコ戦争(Guerra greco-turca 1919-1922)の時代から使われはじめたらしい。(トルコ軍のアッラ、アッラ!(アッラー)の掛け声が原型かも?まぁ、米軍の「ジェロニモー!」とか「ガンホー!」の事例もあるしのぅ・・・。)
なお、日本語で「あらら、まぁまぁ・・・」みたいな発音で話すと、もれなくイタリア人からファシスト認定されます。
あとね、この曲軍歌のくせに転調しとるんよ。コード進行も妙にお洒落じゃし、おかげであんま軍歌っぽくない曲調やね。
そうそう、最後の画像、題名は「ファシストと猫」で。
●さーて、国歌リクエスト採用発表の御時間です。(沢山あんがとー)
・門出の歌(Chant du Départ)
・オールハイルブリタニア(All Hail Britannia)
・インターナショナル(Интернационал)
おまけ:
神よ、皇帝フランツを守り給え(Gott erhalte Franz den Kaiser)
以上!多分来年あたりに出来てるぞい!
(なお、ホルスト・ヴェッセルの歌は過去に作ってるぞい。)
次弾装填:Himno a la Unidad Sandinista
★本日のうちのMMD的家系図
くま式 結月ゆかり ChaChaMARU型
広告への謝辞:万歳三唱様、紅月様、イタリア軍様、多数のタグへの広告ありがとうございました。Eja, eja, alalà! この曲好き うぽつ うぽつ 束すこ.. うぽつ
33位
2015-05-05 00:47:36投稿
- 934
- 161.7%
- 00.0%
- 10.1%
リクエストを頂きましたのでセルビア語をアップロードしてみました。
他の言語にも興味がありましたらリクエストを頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
Fixer Upper
mylist/4434244416 ひー、いやー スタボイ! ロシア語よろしくお願いいたします!! ロシア語に似てる!! おっ(^ ω^) セルビアのアナもすごい美人だよ DA!! めんぼー 恋さ~~ メンディ! メンディ! (空耳)おっかさん、せんべいくれ 田舎の方言みたいww...
34位
2024-02-22 09:27:02投稿
- 924
- 101.1%
- 222.4%
- 10.1%
海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。待と場にゃ再開ンシ 北じょ中の気に姉妹 暴れて軍手の? 滝又!! 膝っエビは 拷問☆everyone イカれた 皆さんブス... メラメライオンの声全然違うの笑う You are ブス
35位
2015-03-28 13:35:10投稿
- 892
- 151.7%
- 00.0%
- 20.2%
残りの14ヶ国。
スロベニア語とセルビア語はテレビから直接録音した音源です。
(1)→sm25855765歌と演技と完璧やな… 時々凄いの混じるのな こう言うのありなのか…すげぇなw 発音が独特過ぎる… ウクライナ語キター!! カラオケっぽい ?? 日本語最高 ケイデンス死♪死♪死 いけートワイ!!やっちまえーー 日本語キター やっぱり日本は上手だな w...
36位
2019-09-12 18:56:01投稿
- 799
- 60.8%
- 20.3%
- 81.0%
うちの孫(ミクさん)に歌ってもらっておりますこちらのリクエスト曲は「サッサリ旅団讃歌」や「悪魔の歌」とも言われ、元の言語はLingua sassarese(サッサリ・サルデーニャ語)です。
最初「イタリア語じゃないやんけ!なんじゃいこのロマンス語とイタリア語とカタルーニャ語を足して3で割ったような言語はー!」となり、サッサリ・サルデーニャ語辞書もなかったので、セルビア語・イタリア語・スペイン語の対訳からクロス翻訳を行ってます。
歌にあるサッサリ旅団は1915年に結成され、第一時世界大戦の1916年にはMelette(メレット山系)、Asiago(アジアーゴ高原)等の一連の戦いで名を馳せ、1917年にはPiave(ピアーヴェ川)でオーストリア軍の侵攻をくい止め、1918年にはBattaglie dei Tre Monti(トレ山の戦い:第一次世界大戦において最大クラスの砲撃戦が展開された戦いで1年近く続いた。)で、オーストリア・ハンガリー軍を撃砕した勇猛な部隊です。
サッサリ旅団はこれらの戦いで3817名が戦死、9104名が負傷し、その苛烈なる戦いぶりから敵からは「悪魔」と恐れられたそうな。
第二次世界大戦で旅団から師団となり、1941年にユーゴスラビア軍を撃破、1943年にクロアチアのTenin(チェニン)を占領。その後、師団にはイタリアでは数少ない装甲車両が配備されます。
やがて、イタリアが連合軍に降伏すると、枢軸からの離脱を止めさせる為のドイツ軍のOperazione Achse(枢軸作戦)が発動、ドイツ軍は突如イタリア軍を攻撃し始めます。
この時、多くのイタリア軍が為す術もなくドイツ軍に撃破されますが、ローマ防衛の為にサッサリ師団やサルディーニャ擲弾兵師団は立ち上がり、民間人と共に一歩も退かない戦いを繰り広げます。
最終的にイタリア国王の停戦の呼びかけでサッサリ師団等は武器を置きドイツ軍に降伏、終戦を迎えました。
なお、今も彼らはBrigata meccanizzata "Sassari"(サッサリ機械化旅団)として健在。
なかなかファイトのある方々だて。
●オルジナル軍歌アイデア募集について
先週の追加分もあり、まーだどれにしようか悩んでます。ですので来週発表したいと思います。
次弾装填:Inno della Divisione San Marco
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式ミク KuroMitsuko型
広告に関する謝辞:生春巻様、Buttogo様、万歳三唱様、フィーゼラーFi103(V1)様k月鈴那知様、広告誠にありがとうございます。(皆様、無理のない範囲で宣伝下さいませ。)お疲れ様でした!いい歌ですね! うぽつ うぽつ 複数言語の歌詞は本当に厄介ですよねー…南アフリカの国歌もそうですけど うぽつです! うぽつ
37位
2021-08-24 12:19:02投稿
- 793
- 50.6%
- 20.3%
- 10.1%
前作 sm39197784
次作 sm39366039
国際色豊かにしてみた
ただし、日本語以外の言語は適当に配置している
ー言語まとめー
美食殿という名の枢軸殿
ユウキ『陸奥及び旭日帝国系赤子枠』(陸奥枠とレッドアラート3の日本語ボイスを入れてる)
コッコロ『日本軍』日本語
キャル『独国防軍及びss武装親衛隊』ドイツ語
ぺコリーヌ『イタリア軍』イタリア語
リトルリリカル
ミミ『ルーマニア軍』ルーマニア語だっけ?
ミソギ『ベトコン及び北ベトナム兵』ベトナム語
キョウカ『中東連合軍』アラビア語
宴おばさん『ベトナム帰還兵』アメリカ英語
店主のおっさん:ギリシャ語
最初のモブ男:セルビア語だったっけ?天皇陛下、万歳! 貴様は強くない 貴方の指揮下に入れて、光栄です。
38位
2020-10-20 22:55:02投稿
- 709
- 00.0%
- 00.0%
- 40.6%
実写映画『ライオンキング』でスカーが歌う「Be Prepared(準備をしておけ)」の名国バージョンを集めてみました。順番は原国語→ポルトガル語→ブルガリア語→カナダ語→広東語→カスティーリャ語→クロアチア語→チェコ語→デンマーク語→オランダ語→ヨーロッパ語→フィンランド語→フラマン語→フランス語→ドイツ語→ギリシャ語→ヘブライ語→ヒンディー語→ハンガリー語→イタリア語→日本語→カザフ語→ユーリアン語→ラテンスペイン語→マンダリン語→ノルウェー語→ポーランド語→ロシア語→セルビア語→スロヴァキア語→スウェーデン語→台湾語→タミル語→テルグ語→タイ語→トルコ語→ウクライナ語→ベトナム語です。
39位
2016-12-11 20:17:08投稿
- 701
- 00.0%
- 00.0%
- 30.4%
youtubeからの転載です
セルビア語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、
アラビア語、ロシア語、日本語、ポルトガル語、中国語の順になります
アスリートとしてだけでなくこの様な部分でも優れているというのは純粋に凄いですね40位
2012-12-05 09:00:00投稿
- 614
- 325.2%
- 00.0%
- 10.2%
色々物理法則無視したような姿の超巨大B.O.W.「ハオス」が登場。
最初、「“カオス”の間違いだろ」と思ったけど、「ハオス」ってセルビア語で「カオス」の意味なのね。
とりあえず透けてる上に頭部は骸骨見えてて、まさに「スケルトン」でした。
という事で、次回クリス編完結。
#034→sm19501623
#036→sm19515479
バイオハザード6実況→mylist/34403958
その他の実況はこちら→user/263150すごいシビアですからねー ここカメラの関係ですごく操作ミスしやすいのよね… ここジェイク側の人間とも組めるから楽しい 別で出来るよー Mなのかwww 頭じゃねーよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 動くなよってwwww ...
41位
2021-10-09 10:23:02投稿
- 445
- 30.7%
- 61.3%
- 00.0%
ハートキャッチプリキュア!のオープニング曲の『Alright! ハートキャッチプリキュア!』の各国語版を集めてみました。
日本語→韓国語→イタリア語→ギリシャ語→フランス語の順番です。
吹き替え自体は、中国語版(台湾)や広東語版、セルビア語版などがありますが、カバーされてないか、日本語のままです。
ファンダブはドイツ語やオランダ語、スペイン語などがあります。ギリシャが調子っぱずれなんですがそれは イタリア版は声が力強いな
42位
2023-05-04 20:52:02投稿
- 362
- 30.8%
- 92.5%
- 61.7%
今回のリクエスト曲は、もうひとつのセルビアことスルプスカ共和国の軍歌「黒き爆弾」をお届け致します。
セルビア語はラテン文字とキリル文字と両方での表記が存在しますので、キリル表記だと曲の題名は「Црни бомбардер」となります。
(国内向けはキリル文字、国外向けはラテン文字だそうな。)
大変ややこしいことに、スルプスカ共和国(Република Српска)の「スルプスカ」は「セルビア人」という意味なので本当は「セルビア人共和国」と表記するのが妥当なのですが、
別の国で通称「セルビア」こと「セルビア共和国」(Република Србија)が存在し、めっさ混同しやすいので、
他国はボスニア・ヘルツェゴビナ構成体のセルビア人の国を「スルプスカ共和国」と呼んで区別しているのが現状です。
(めっちゃロシアっぽい色合いの旗ですが、間違い探しレベルでロシアの国旗とは異なります。)
歌自体は1992年から1995年まで続いたボスニア・ヘルツェゴビナ紛争時代の代物でして、これをスルプスカ共和国側からの視点で歌ったものになります。
ユーゴスラビアという国が割れる事で発生したボスニア・ヘルツェゴビナ紛争は、まぁ昔(オスマントルコ統治時代以前)からいがみあってる
ボシュニャク人・クロアチア人・セルビア人が互いに殺しあう悲惨な内戦でした。
(わかる人にはチェトニックとか、ウスタシュの単語でピンと来ると思いますが・・・。)
この戦争、今のスーダンよろしく陣取り合戦というよりは、特定の民族の虐殺や強制収容が特徴の戦争でして、まぁ根深いとしかいいようがないです。
一応、2019年12月にはようやく新政府が発足し、すったもんだの挙句、2023年1月には新閣僚評議会が発足。
主要課題を巡る見解の相違等で足並みが揃わず、国民の休日すら満足に決定する事すら出来なかった昔の状況から比べればかなり改善はされている様子。
相変わらず各民族同士での不信感はあるものの、当座は国・各民族の共通目標であるEU加盟に向けてがんばっているそうです。
ふむ・・・このアカウントにて48曲目の投稿となりましので、50曲投稿となった段階で一番古いアカウントにお引越し(出戻り)しようと思っております。
ご容赦を。
次回投稿予定:2023年5月18日
次弾装填:陸軍教化隊の歌
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI Suzy125 型おつでした リクエストした者です、制作ありがとうございます!
43位
2008-04-27 21:49:05投稿
- 334
- 92.7%
- 00.0%
- 20.6%
曲のラストで何考えてるんだエストニア。ESC動画リスト→mylist/6413832
かわゆい おんがくいいね おいw 2007優勝があれだから2008はウケ狙いが多かった気がする
44位
2011-12-05 00:08:39投稿
- 333
- 51.5%
- 00.0%
- 51.5%
超ド素人が勢いだけでやりました。本当にすみません。メカ可愛いmikiさんの誕生日なので、インダストリアルなポップです。「ツルヴェナ・ズヴェズダ(Crvena Zvezda)」はセルビア語で赤い星の意味です。
すーぱーかーっぽいね なんかこう・・・クるものが・・・・好きです!! ストイコビッチ この...
45位
2020-04-21 20:50:02投稿
- 275
- 41.5%
- 00.0%
- 00.0%
至らぬ点は許してください
昔こういうボイス素材いっぱいのゆっくり実況が流行ってたなぁって気持ちで作りました
jebem ti boga magarac
セルビア語で
神のケツをファック
とかそんな感じ
追記
PC版に移行しました
Twitter
https://twitter.com/lemon0416ch
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCoY3Cyx0qanaeyrnocWCfwQ?view_as=subscriberフレンドなりたーい 3こめ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW うぽつ
46位
2014-07-25 05:32:33投稿
- 198
- 10.5%
- 00.0%
- 10.5%
セルビア語(Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija)とギリシア語(Επεισόδιο Η Φιλία είναι Μαγική)で訳されている箇所のみ。
字余り感がたまらんな
47位
2008-05-03 17:26:11投稿
- 158
- 21.3%
- 00.0%
- 21.3%
静かだけど綺麗で壮大な曲です。ESC動画リスト→mylist/6413832
いいねえ おでこひろい。セルビア。
48位
2010-12-10 16:54:19投稿
- 144
- 10.7%
- 00.0%
- 21.4%
インターナショナル(セルビア語)
インターナショナル
49位
2011-06-30 20:00:12投稿
- 127
- 00.0%
- 00.0%
- 00.0%
海外版Youtubeから転載。次の空耳音楽はセルビア語の音楽で、タイトルは「Ne Zovite Doktore」で、「Dragan Kojic Keba(龍音ケバ)」が歌っています。同じ歌詞が入っているため一部短縮系にしました。途中ロボットの付近には日本の昔の一円札が入っています。
50位
2014-12-19 15:11:04投稿
- 118
- 10.8%
- 00.0%
- 00.0%
1997年発売。セルビアのメタルバンドがレインボーの名曲をカバー。セルビア語。
何語!?
51位
2024-03-04 22:39:02投稿
- 110
- 00.0%
- 00.0%
- 10.9%
Teodora Pavlovska セルビア語キリル文字: Теодора Павловска
セルビア ボール出身 - 1992年5月1日 -