キーワードディズニーソングを含む動画:320件 ページ目を表示
2024年12月6日 07時00分に生成された05時00分のデータです
2008-01-28 08:07:01
ディズニーソング集・日本語版 【その1】■愛・友情・夢にあふれたディズニーソング集。計25曲・約1時間。サントラ音源。
作業用などお好きに使って下さい
【ディズニーソング集・日本語版】
◆その2→sm3078627 ◆その3→sm5333096
観賞用・作業用にこちらもどうぞ
【映像・歌詞付/Disney名曲集・日本語版】→sm5811709どうして主役のヘラクレスだけが吹き替えも歌もズコー起用したのかなあ、他の配役の人は皆上手いのに ジョンレノンやカーペンターズに通じるものがある素晴らしい声 南部の唄って結構攻めたタイトルやな やっぱ本業の方は流石やね 下手クレスは草 フミヤ版聴かせて...
- 1,271,520
- 55,1354.3
- 1820.0
- 28,8582.3
2009-01-11 15:36:10
【映像・歌詞付】Disney名曲集・日本語版■映像と合わせて聴いてほしい、個人的にお気に入りの曲を集めてみました。
歌詞も付けたので作業用・観賞用などお好きに使って下さい
■音源はサントラから、映像はいろんな所から引っ張ってきてます。
多少のズレがありますがご容赦下さい(汗
沢山の再生・コメント・マイリスありがとうございます
この動画で見た事なかった作品を知るきっかけになれば幸いです
作業用にはこちらもどうぞ
【ディズニーソング集・日本語版】◆その1→sm2159234◆その2→sm3078627◆その3→sm5333096罪など犯していない!! 逃げなきゃあこうは、ならなかった カジモドって白人ぽいし、見た感じ捨てられてたのをこの女性が拾ったんだよ 英語版では「男と怪物」って言うから判事の事怪物って指してるとも考察できます 続編のパパ登場に繋がる歌詞すこ 三木さんの前...
- 935,454
- 32,9983.5
- 1840.0
- 24,8402.7
2014-04-01 08:20:09
25ヵ国語のLet It Go 収録風景アナと雪の女王 主題歌「Let It Go」25ヵ国語Ver.(sm22756289)の収録の様子。ドイツ語とオランダ語が同じ人だったとは
この人好き 力強くて素敵 たかこー!!!! ネビル かわいい モナリザは草 ハーマイオニー てっきまいはっぴーはー やっぱりモデル国は違う 迫力がすごい ロシア語カッコいい この人好き かわいい 美人 撮影の仕方草 印象違う ラテンアメリカの発音やば...
- 751,474
- 20,5322.7
- 1680.0
- 16,8762.2
2008-11-23 19:17:05
ディズニーソング集・日本語版 【その3】■愛・友情・夢にあふれたディズニーソング集、第3弾!計11曲・約30分。
作業用などに使ってやって下さい
【ディズニーソング集・日本語版】
◆その1→sm2159234 ◆その2→sm3078627
観賞用・作業用にこちらもどうぞ
【映像・歌詞付/Disney名曲集・日本語版】→sm5811709すげえ美味さ ハーバーで待ってる時死ぬほど聞く曲 ちょっと見てよ フー! これ春日本人が見たら…www これは陸エントランスのイメージやな 最初からクライマックス うちシュナウザーかってるよー(ブラック&シルバー スプーンで水かき出すのかわいくて好き...
- 576,339
- 24,0494.2
- 590.0
- 9,9691.7
2014-01-27 01:53:20
各国のLet It Goを聞き比べアナと雪の女王でエルサが歌う『Let It Go』の各国バージョン,エルサかわいいよエルサ
元URL:https://www.youtube.com/watch?v=OC83NA5tAGEこれリップシンクどうなっているんだろう? あまりに神曲 安定した良き時代 ハッピーターンで草 うろい〜 えり子 左行こう まじで全部いい 違いが分からん 穴雪 これ好きだ! こうやって各国言語を見せるのか、いいねぇ そうくるか フラマン語なんて聞いた...
- 490,140
- 11,1532.3
- 520.0
- 5,8911.2
2008-04-23 19:15:23
ディズニーソング集・日本語版 【その2】■愛・友情・夢にあふれたディズニーソング集、第2弾!計18曲・約50分。
作業用などにお使い下さい
■最後のはミニーマウスをテーマにした曲です。あまりにも可愛い曲だったので趣味で入れてみました
【ディズニーソング集・日本語版】
◆その1→sm2159234 ◆その3→sm5333096
観賞用・作業用にこちらもどうぞ
【映像・歌詞付/Disney名曲集・日本語版】→sm5811709ジャニーズだって上手い人はいるのよね え、石ちゃんイケボやん… 2人ともうめえなあ 石ちゃん!? 坂本君歌うま過ぎひん…?震える 🎻🎻🎻 うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおんんんんんん うおおおおおおおおおおおおおおおおお...
- 466,887
- 24,7645.3
- 720.0
- 8,2721.8
2008-09-09 20:51:37
ディズニーソング・ベスト (英語版)東京ディズニーリゾート25周年を祝して、個人的に好きなディズニーソングを集めてみました。ディズニー映画はやっぱり吹き替えよりオリジナルだ!という人にオススメ。みんな一度は聴いたことがあるはず!が、曲数が多すぎて選びきれません。☆第2弾作りました:sm4665014
すき 2なんてなかった。いいね? 極悪遊園地オーナー今でもトラウマ LION 佐良土フェスティバルでやったよよ!! ナーツゴンニャババギーチバボー ありがとう ありがとうございました。最高でした。 最高 キタアアアアアアアアアアアアアアアア 最高 ヤ...
- 271,193
- 12,0274.4
- 190.0
- 8,4663.1
2011-07-19 15:51:23
各国の『Friend like me』聞き比べアラジン内でジーニーが自分を売り込むために歌う『Friend Like Me』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→アラビア語→イタリア語→チェック語→デンマーク語→フランス語→オランダ語の順です。ジーニーの歌声がすごいのは万国共通みたいです。投稿している動画を見て下さる視聴者と歌詞職人の方々に感謝します。他の動画→mylist/19895193
←実は1発撮りだったって本人否定の後に監督&音響が言ってたけどどう信じれば… ←じつは一発撮りはホントなんだよなぁ…(本人が謙遜でややこしくなった) ←監督と音響がやっぱり一発録音を認めてるゾ…💦 ←その否定は謙遜だったと映画界が訂正してるんだよなぁ...
- 234,819
- 5,2262.2
- 1040.0
- 2,0380.9
2007-12-13 15:45:12
美女と野獣(Beauty and the Beast)【英語歌】ディズニー作品「美女と野獣」の曲です。日本語歌は sm1804462 になります。
キス サイゼリアwwwww 子供 胃の~aサプラ~イズ~ アランメンケン ベルの乳房が美しい 竜そば観たらこっち観たくなった ←細田監督の竜そばほんと良い作品だった こりゃ細田守もケモナーになりますわ カメラワーク最高 綺麗… 1.145さん最高 サ...
- 138,328
- 1,1610.8
- 250.0
- 1,8831.4
2008-02-29 23:02:36
各国の「A whole new world」を比較し過ぎてみたpart1やあ。アラジンより「A Whole New World」ですよ。ディズニーの映像を使うと危険がデンジャーに危なイ゙ェアアアア!!という事なので早速チキッて映像を消去。まあそれでも消されるかも。■収録言語は英、仏、仏(カナダ仕様)、独、伊、西、葡、蘭、スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、スオミ(フィンランド)、ハンガリー、日、ポーランドの15地域。■ポーランド以降は劇中のやつっぽいので効果音入り■他のヨーロッパ:part2→sm2667627■アジア系:part3→sm3596326■これまでにうpしたもの→mylist/5629933■part2のチェコが盛り上がっているようです。
やっぱ母国語やな… これはまごう事なき王子 どきどきしちゃう低音だなあ… 今度はちゃんと大人だわ 良い声だ きれい お幸せに… これ映像ありだとめっちゃ違和感あるだろww kore 胸毛はえてそうww ww 身体で堕とす気まんまんじゃねーかwww w...
- 128,226
- 21,97317.1
- 490.0
- 2,2561.8
2012-05-09 20:24:34
【作業用BGM】自分の好きなディズニーソングを集めてみたPart1自分の好きな曲を詰めました。
自分が小さい頃に聴いていたバージョンの曲がその人にとっては一番だと思います。
私の中の一番!を選んだので吹き替えばかりです。
もし、初めて聴く曲やバージョンがあったら、この動画がその作品を知るきっかけになってくれたら嬉しいですね(*´∀`*)
うp主もまだまだ知らない曲がたくさんあるので、コメントなどでオススメの曲を教えてくださると嬉しいです!
マイリスト(ディズニー):mylist/35486416
勝手にジャンプするけど つPart2:sm18249364
ある曲で画面が真っ暗になってると思います。
一応画像を付けたのですが、編集ミスで表示されない&シークバーを触るとその曲の先頭に戻ってしまうという謎な現象が起こっていますので注意!ホーンテッドマンション乗りたい! 大好き! ピート兄貴ここでなにやってんすかww ヴァンパイアテディがすっげぇトラウマすぎてこれ最近まで見れんかった… 新育ちで11才 両方好きだぁぁぁ!! ←パンチートの出身はバイーアではなくて、メキシコシティですよ...
- 111,008
- 3,5493.2
- 210.0
- 2,2582.0
2008-09-18 20:26:40
ディズニーソング・ベスト Ⅱ (英語版)第2弾作ってみました。どのくらい知ってる曲がありますか?あと、今回も長いオマケつきです。ぜひ最後まで聴いてやってください! ☆第1弾:sm4572138
おやすみなさい… 韻がすげえ b 韻えっぐ ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ メリーポピンズは名作中の名作… お美しい… 鳥肌たつぅぅぅぅぅぅぅぅぅ なんかはなお...
- 104,237
- 3,0642.9
- 50.0
- 2,7832.7
2010-12-01 18:29:26
各国の『Prince Ali』聞き比べアラジンでジーニーが歌う『Prince Ali』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→アラビア語→トルコ語→ドイツ語→フランス語→オランダ語→スペイン語(ヨーロッパ)→スペイン語(ラテンアメリカ)の順です。どの国のジーニーも声の変化がすごい…。他の動画→mylist/19895193
オーバーアクトなメインよりコーラスの「ホンモノっぽさ」が凄い 侵略かwwwwwww 翻訳秀逸すぎる なんかがふがふしてるんだね、オランダ語って これ音楽メフテルハーネ使ってない??? 陽気さが凄く伝わってくる ガツンとくるなぁw うーん力強い 雄々し...
- 100,599
- 3,1783.2
- 630.1
- 9831.0
2011-04-07 19:17:49
各国の『Oogie Boogie's Song』聞き比べナイトメアー・ビフォア・クリスマスでブギーが歌う『Oogie Boogie's Song』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→フランス語→ドイツ語→スペイン語→ポルトガル語→ポーランド語→イタリア語→タイ語の順です。虫の詰まったズダ袋なのに本当に良い声で歌いよる。他の動画→mylist/19895193
いいね さんまにしか聞こえんwwwwww 袋っていうなwwww 英語版の方がえっちなんよな ビジネス雑談じゃまずいか〜 かこいい にっこりやで こえでけえ つよそう ガチ恋 ほんとえっちすぎる ここすき ちょっと音が高いな ―タイ語― ―イタリア語―...
- 97,654
- 2,8732.9
- 880.1
- 1,0301.1
2008-09-06 04:41:14
眠れる森の美女-いつか夢で(旧日本語ver)youtubeより転載
!? うっとり… ふつくしい 瞳を 燃える いつも会う君 中で 夢の なる と言う 正夢に 正夢に… 重ねれば なれど 同じ夢見を うっっっとり 言う と なる 正夢に 大好き ありがとう ありがとう ありがとう ありがとう これ、探してた… でもこ...
- 89,391
- 1,0181.1
- 760.1
- 1,5251.7
2008-04-13 21:20:43
【ディズニー】各国のスカーを検証ライオンキングより Be Prepared (準備をしておけ)。スカー様はどの言語でも色気たっぷりです。 転載元 http://jp.youtube.com/watch?v=YRXKqE7TuWU
どっかいけ マフィアのボス感 ギリシャwww ここで欲が隠しきれてないのホンマにいい オセアニアじゃぁ常識なんだよっ! 吐くな!まだだ! 香薫(ウインナー)追加せぇ! 四季やば! きゃー!かっけえええええ!!!!!!! 日本語きたァァァァァァ!!!!...
- 88,666
- 2,9153.3
- 480.1
- 9361.1
2012-01-22 19:15:50
いろんな国のThis Is Halloweenを集めてみた
ある部分が ミッフィーだー! に聞こえたり、空耳も面白いです。
YouTubeから集めてきていたので再生速度がオリジナルとは違うものがあります。
国名間違い等ありましたら教えてください!
ほかの方が私が取り上げていなかった国を比較してくれました(sm39588975)感謝!!
マイリスト(ディズニー):mylist/35486416日本語は限られた音の中に歌詞詰め込むの大変だよね…😂 帰国 わぁ〜綺麗な感じ 両手胸に当ててるポーズ可愛い 声が伸びててすき ささやき良い コーラスすき 元気でよろしい さすが歌う言語 訳しつつ韻を踏んで歌いやすい文字数に納めるのは大変だからなあ 田...
- 88,306
- 2,7163.1
- 1020.1
- 1,0561.2
2012-01-03 13:56:17
日本のディズニーソングへの海外の反応【サイドキック&コーラス】パート2ができました!みなさんお待ちかねジーニーちゃんは人気過ぎて人気過ぎて…。【ヴィランズ】sm16591170【ヒーロー&ヒロイン】sm16601432 こちらもよければ!【ディズニー系】mylist/30071754 【世界の○○系】mylist/30189621 new【海外のジブリキャラクターランキング】sm16863374 【海外のKHキャラランキング】sm16998465 new【日本のディズニーアトラクションの海外の反応】sm17512663
東北訛りが若干フランス語っぽいらしいがそれとは違うかw 一番下のひと至言過ぎひん? やべえ、これがあのみっちゃんと思うだけで笑えてくるwww ふむ、海外だとこういう声がセクシーに感じるのか 岩田さん!?マジ!?? 名言やなあ 三ツ矢さんだったんか 山...
- 85,451
- 3,5204.1
- 200.0
- 6600.8
2010-07-13 21:01:01
各国の『The Bells Of Notre Dame (Reprise)』 聞き比べノートルダムの鐘でクロパンが歌う『The Bells Of Notre Dame (Reprise)』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→フランス語→ドイツ語→スウェーデン語→カタロニア語→オランダ語→ポルトガル語→イタリア語→フィンランド語。このシーンの嬉しそうなカジモドの顔が好きです。各国のクロパンの最後のノートルダムの声の延びをお聞き下さい。他の動画→mylist/19895193
本家? Belllllllllissimo!! ボス来た すごい これもいい これすごいわ コーラスすごい良かった この声マジで好き 声量えぐ 勝手に推し婆ちゃん選手権開かれてるの草 ロック系のシャウトみたいすこい ディズニーは全部声似てるからすごい...
- 83,220
- 2,4152.9
- 700.1
- 8651.0
2012-01-03 22:26:12
日本のディズニーソングへの海外の反応【ヒーロー&ヒロイン】パート3にして主人公たちの歌です!ジャックの人気にはおどろいたぜ。【ヴィランズ】sm16591170 【サイドキック】sm16597710 こっちも 【世界の○○系】mylist/30189621 【自分得なBGM】sm16516251 【ディズニー系】mylist/30071754 new【海外のジブリキャラクターランキング】sm16863374 【海外のKHキャラランキング】sm16998465 【ちょっと不思議な話】sm17038879 new【日本のディズニーアトラクションの海外の反応】sm17512663
まー言語違い過ぎるからね…お互い難しいとこだな …動画の趣旨分かってる?(笑)「日本版」を海外の人達が評価してくれてるのに本家の方が、英語の方が…とか言ってるのは何なの?(笑) せめてヒロインと呼んで差し上げろw 悲しくさせると言いながらなんで笑うね...
- 83,161
- 3,8204.6
- 110.0
- 7440.9
2012-07-02 20:04:15
【作業用BGM】自分の好きなディズニーソングを集めてみたPart2前回は映画のみでしたが今回はそれ以外も含まれます。
日本語が多めですが自分の好きなバージョンを入れたので英語のものもあります。
九割映像つき。マイナーからメジャーまで。実写率少し高め?
こちらの素敵な動画を使わせていただきました:sm18012630 問題がある場合は削除いたしますのでお知らせください。
Part3:sm19050203 マイリスト(ディズニー):mylist/35486416すっっっっき ←史実ちょろっと調べただけでも悲惨だからね。都合よく改変しすぎではある ジャスミンはベルとは違う人が吹き替えやで ひゃあぁ… ああああああ 主マジ神www わかってらっしゃるな… 作業…?何それ美味しいの…? え、神ですか????? ジ...
- 81,993
- 1,8672.3
- 90.0
- 1,0341.3
2012-01-02 17:32:57
日本のディズニーソングへの海外の反応【ヴィランズ】これはyoutubeにアップされている日本語のディズニーソングへの英語のコメントを私のカニみそフル回転で和訳して紹介したものです! 海外との考えの違いはあって当然と考えて見てください! フルは他の方もあげてるのでフルではないです!【ヒーロー&ヒロイン】sm16601432【サイドキック&コーラス】sm16597710よければこちらも【ディズニー系】mylist/30071754 【世界の○○系】mylist/30189621 p.s.たくさんのコメント&マイリス感謝感謝です!ガストンの人気に思わず頬が緩みました^^すごいぞ、ガストン! new【海外のジブリキャラクターランキング】sm16863374 【海外のKHキャラランキング】sm16998465
空耳やめいw 童貞ヤンデレ放火おじさん 毒親お母様 こんな歌聴いて安らぐわけないんだよなあ 向こうは可愛いものに対して心(心臓)を溶かすって表現するのね ディズニーのヴィランってセクシーなキャラ多いよね マジキチ子守唄 どこも同じなのか…w スティッ...
- 81,663
- 4,4565.5
- 240.0
- 5770.7
2010-06-07 21:46:07
各国のHELL FIREを聞き比べ初投稿です。ノートルダムの鐘でフロロー判事が歌う『hellfire』の各国バージョンを集めてみました。順番は英語(原曲)→日本語→ロシア語→ポーランド語→スウェーデン語→スペイン語→フランス語→ドイツ語→イタリア語となっております。音量調節はしましたが所々音量に差がありますのでご注意下さい。どの国のフロロー判事もすごい…。他の動画→mylist/19895193
ヤンデレ美少女ランキングで28位の人 この男の首筋舐めたら面白いことになりそう 誰かアースラ連れてきて 2代目シアカーンやハウスオブマウスでの鏡の声優さんですね スカー様とは違います いないいないばぁ 11レースの負けを取り返そうと12レース目で財布...
- 77,879
- 2,9133.7
- 780.1
- 5900.8
2010-04-10 19:20:07
ディズニープリンセス(ヒロイン)の歌ランキング ベスト15ディズニー映画のヒロインが歌う歌の中から、好きなものを15個選びました。あくまで自己ランキングですので、納得いかないとは思いますが、ご了承ください。歌詞間違ってたらごめんなさい。ヴィランズ⇒sm10290613 鳥⇒sm10406792 隠れ名曲集⇒sm10461188
プリンセスの曲だとこれなんだけど作中歌だとやっぱダンスシーンの曲が好きだ ウエスト細 歌声すき アリスってさ・・・足太い気がするんだけど私だけ? ティアナなかったか… 2はNTR ポカホンタス2=ディズニー版けもフレ2 2なんかなかった 待ってたこの...
- 68,987
- 6,1588.9
- 60.0
- 1,1091.6
2008-04-13 20:48:17
【ディズニー】各国のハクナ・マタタを検証ライオンキングよりティモンとプンバァ+シンバがノリノリで多国語で歌います。違和感の無さは異常。 転載元http://jp.youtube.com/watch?v=RTnm7zylJJc
桜まだかー イス浴びでぇーえ♪ トチェンタイ カイジュウ 空耳W かっっこよ 韓国のティモン三ツ矢すぎる 2000コメゲット ちなみに「ハクナマタタ」はスワヒリ語で「クヨクヨするな」みたいな意味です。 ズールー語はライオンキングのみでの翻訳。 ディズ...
- 68,708
- 2,0072.9
- 170.0
- 6360.9
2013-08-08 13:47:40
ディズニーソングメドレー100どうも。今回はディズニー関連曲を100曲集めてメドレーを作りました。一時間を超える動画なので作業用BGMにでもしていたたければ。ディズニーアニメーション、実写作品、TVシリーズ等々完全に個人的なセレクトです。ちなみに、ピクサー関連の曲を入れると全然絞れなかったので、排除してます(´・ω・`)
その他ディズニー関連動画一覧→mylist/12924267春日がきそう 最後にロマンス曲連続で流れるの最高でした。乙 言葉が悪いが世界一ロマンチックなNTRだと思う この曲一番好きだ ライオンキング2良いよな ターザンのOPめっちゃ好き アホ王子アホやけど良い人やぞ 俺の女神 2も曲普通に好きなの多いけどな...
- 68,207
- 7551.1
- 50.0
- 6771.0
2008-06-08 17:00:06
各国の「A whole new world」を比較し過ぎてみたpart3「もうゴールしてもいいよね?」「だが、断る。」■ついにヨーロッパを飛び出しアジアへ。今回はヘブライ、アラビア、タイ、中国1、中国2、韓国、ラテンスパニッシュ。part1から通しで見ると世界一周という脳内設定。■7:46で妨害電波発生。■part1→sm2474406■part2→sm2667627■これまでにうpしたもの→mylist/5629933■ジャソプ機能付き■画質、音質が悪いのは…察して下さい◇新作→sm5369348
日本語には似てない ジャスミンうめえ ちんこデカそう よかった 日本と似てる気がする 二本と声同じやんw 韓国の歌手は歌上手いよね 綺麗な声や どっちも歌上手いな 上品だなぁ こっち凄い好き 上手え 日本語の声と似てるね 韓国は歌のレベル高いよね こ...
- 64,294
- 8,14612.7
- 100.0
- 4370.7
2010-09-22 22:18:17
各国の『Be Prepared』聞き比べライオンキングでスカーが歌う『Be Prepared (準備をしておけ)』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→ミュージカル版→日本語→日本語ミュージカル版→スペイン語→ドイツ語→アイスランド語→イタリア語→デンマーク語→ノルウェー語→ブルガリア語の順です。どの国のスカーも格好良く力強い。前半の方の音が大きめです。 他の動画→mylist/19895193
ここもっと吠えるように歌ってた気がするが、別verかな ここハイエナしかいねーのかw この動画再生しながら暗い日曜日再生してみ?飛ぶぞ(飛び降り的な) REAnimated版からー いや〜ん♡ ―ブルガリア語― ―ノルウェー語― ―デンマーク語― ―...
- 62,779
- 2,0503.3
- 360.1
- 6561.0
2008-04-26 23:26:39
【英語版】ザ・ベスト・オブ・ディズニー【1933~1977】英語のディズニー歌集です!TDLアトラクションのCDを探してたら発掘。懐かしさに感動したのでそのままやっつけうp。
このCDが収録しているのは1933年の「三匹のこぶた」から1977年の「ピートとドラゴン」まで。よって、リトルマーメイド、美女と野獣、アラジンなどは入っておりません。古き良きディズニー音楽をお楽しみください。
日本語版で楽しみたい・もっと幅広くディズニーソングが聴きたい方は→sm2159234様がおすすめです!
★☆【初制作ディズニーMADです!熱いミッキーが見たい方は是非!→】ディズニーで「GONG」sm3184887☆★
【その他投稿したディズニー作業用BGMなどmylist/6681993】プリンセスはムーランとシンデレラが好き この頃の男性歌手の声と歌い方だいすき リーマスおじさんに対するウォルトの態度も酷くて胸糞悪い 女神の正式名称ブルーフェアリーなんで>青 アメリカにとっちゃ中国もタイも「アジア」よ この映画のヒロインは間違いなく...
- 62,571
- 1,7672.8
- 50.0
- 1,7332.8
2019-06-05 06:21:02
実写アラジン「アリ王子のお通り」音声比較【ウィル・スミス×山寺宏一】ようつべの本編映像クリップより、実写版『アラジン』のジーニーが歌う
「アリ王子のお通り (プリンス・アリ/Prince Ali)」の英語&日本語版の音声比較動画。
※イヤホン推奨!!
左音声:英語版 (ウィル・スミス) 右音声:日本語版 (山寺宏一)
最後におまけ付き。
<<実写映画版「アリ王子のお通り」>>
英語版・・・・https://www.youtube.com/watch?v=M4zYDLBKSxE
日本語版・・・https://www.youtube.com/watch?v=xsHa5WhI3So
<<アニメ版「アリ王子のお通り」>>
日本語版・・・https://www.youtube.com/watch?v=xSh9lMAL8RQ
映画『Aladdin/アラジン』 【日本公開日】2019年6月7日(金)
[監督] ガイ・リッチー
[脚本] ジョン・オーガスト
[音楽] アラン・メンケン
[出演] メナ・マスード (アラジン)、ナオミ・スコット (ジャスミン)、ウィル・スミス (ジーニー)せっかくウィル・スミスがロビン・ウィリアムズと違う新しいジーニー演じたのに吹替は山ちゃんで同じという情けなさ 素晴らしい ありがたし ファビュラス≒FaBYuRaS(u)→HaRuBaRu=はるばる を当てたのはすごい これって実写の映像と本家の歌混...
- 61,060
- 2270.4
- 230.0
- 1480.2
2014-06-18 00:53:08
【塔の上のラプンツェル】 誰にでも夢はある塔の上のラプンツェル 「 誰にでも夢はある 」
中川翔子 小此木麻里 畠中洋 岡田誠 石原慎一 佐山陽規 小西のりゆき
村上勧次朗 KUMA 根本泰彦 IKKAN 菅原さおり
Tangled - I've Got a Dream ディズニーソング アラン・メンケン
誰にでも夢がある だれにでも夢がある だれにでも夢はある だれにでもゆめはあるかわいいwww ここの歌詞ホント好き フック船長オマージュかな おい、お前はどうだ? 夢は何だ? 悪いね皆 どうって何が? 俺は歌わない。 (歌わないと)細切れにしてやる! ここで一気に華やかになるの好き とんだの何?www ゴーテル「ダニィッ?!」...
- 60,911
- 5901.0
- 430.1
- 7861.3
2012-01-27 04:56:13
【原曲】~声のプリンス様~【日本語版】男性声優がうp主大好きなディズニーソング歌ってくれて黒いネズミとデートも出来るCDが発売されるとかで、それなら今更だけどあまり聞いた事ない人もいるかもしれないので原曲の日本語版を同じ曲順で集めました。前奏はカットしてます。低音質です。発売までの耳のお供にして頂ければ嬉しいです。え、ミッキーとはデート出来ない?______【ディズニー・デート ~声の王子様~ 2/22発売】____【追記】ディズニーソングは公式な日本語版だけでもVer違いがいくつかあるので、思っていたのと違う場合はすみません。ヘラクレスは藤井版のが好きです…最後のおまけはおまけって事で。
第2章→sm18573976原曲聞くならエンディングの英語のやつ聴いてほしい アリエル! 7:7 櫻井さんのはヤバい寝る じゅんじゅんw 真綾さんと歌って欲しかったな 神谷さんォ… ちっちゃい時毎日のように見てたなぁ… おおおおおおおおおおおおおおお さっくー最高だった 違和感...
- 60,003
- 2,6014.3
- 30.0
- 8811.5
2010-09-22 22:05:18
各国の『Arabian Nights』聞き比べアラジンの冒頭で歌われる『Arabian Nights』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→アラビア語→ヘブライ語→ロシア語→トルコ語→デンマーク語→チェック語→スウェーデン語→ポーランド語→オランダ語→ドイツ語→フランス語→スペイン語の順です。この曲が好きで最初の場面を何回も繰り返した昔。他の動画→mylist/19895193
なんでこんな寒そうなのw 声がいい 高音神谷明に似てるな ケモミミショタ? 字幕助かる ランプ(小瓶)の魔神と魔法の絨毯は物語は出典が別物。魔法の絨毯は道教や封神演義の法具のようなもので生命の実(仙桃?)と遠見の眼鏡と1セットで3兄弟の宝 偉大なのは...
- 58,665
- 1,8133.1
- 380.1
- 6651.1
2010-10-28 21:25:24
各国の『Poor unfortunate Souls 』聞き比べリトル・マーメイドでアースラの歌う『Poor unfortunate Souls(哀れな人々)』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語1989年版→日本語1999年版→イタリア語→ドイツ語→フランス語→スペイン語→ポルトガル語(欧州)→ポルトガル語(ブラジル)→クロアチア語→スウェーデン語→ノルウェー語の順です。原曲版以外は歌の中間の歌詞の無い部分をカットしてあります(入れると20分くらい長くなってしまうので)。一部、何でこの画像チョイスしたのだろうと考えてしまう部分が有りますが気にしないで下さい。他の動画→mylist/19895193
歌詞が滑らか イタリア語ほんとすこ 歯ッ!!!!( ͡° ͜ʖ ͡°) バディランゲージ!ハッ! MORIMORI 草 会話 おっp アナゴじゃなくてウツボな 草 顔死ぬwww サムネキメェ ここ英語で言ってる? ここ可愛くてすき 💋...
- 56,243
- 2,1083.7
- 310.1
- 4000.7
2008-03-16 14:13:55
各国の「A whole new world」を比較し過ぎてみたpart2続き。youtubeをつないだだけ。クロアチア、チェコ、アイスランド、ブルガリア、ロシア、+αでお送りします。いい加減消されそうで怖いなぁ。■part1→sm2474406■part3→sm3596326■これまでにうpしたもの→mylist/5629933■最後まで見るとpart3へジャンプします。■ラストのやつはsm2483104のと同系統と思われ。◇新作→sm5369348
やんちゃっぽい雰囲気がいいね 🫶 チェコのアラジン癖強いw 葛飾区wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 葛飾区のアラジン おっさん? ??! なんだこのオッサン!? !?!!! 葛飾区のアラジンで草 オッサンwwwwww 好きやわ どっちもいい声...
- 53,183
- 5,29210.0
- 90.0
- 3270.6
2009-04-18 21:09:11
☆高音質☆立体音響 ディズニーランド1周 ヘッドホン推奨 ①マイリストmylist/12390982
※必ずヘッドホンで聞いて下さい。
たくさんの再生、コメント有難うございます!ディズニーシー編やアトラクションだけのものもありますので聞いて下さい。
最近ディズニーソングカラオケもアップしましたww
年パスを持っていた頃に一人でインパして、バイノーラルマイク(SP-TFB-2)+MZ-NH1(リニアPCM)で録ったものです。
リクエストがあれば、他にもアップしていきたいと思います。(ディズニー以外でも)
プロフにグリー載せてるから是非友希してね。なにイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイ ↓ミルクチョコで! ブラックペッパー! ブラックペッパー ブラックペッパー! ブラックペッパー ブ...
- 53,024
- 4,9949.4
- 40.0
- 1,1342.1
2010-09-22 22:21:28
各国の『Prince Ali (Reprise)』聞き比べアラジンでジャファーが歌う『Prince Ali (Reprise)』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→アラビア語→フランス語→スペイン語→オランダ語→ヘブライ語→ドイツ語→ノルウェー語→デンマーク語→ロシア語の順です。この場面のジャファーが一番輝いていると思います。他の動画→mylist/19895193
Ex-prins Ali! Vaarwel! Fini! Aan al dat geboefte heeft niemand behoefte naar alles behalve een mooi paradijs dat ik hem help ...
- 52,588
- 2,4694.7
- 450.1
- 6061.2
2008-08-31 10:01:30
ディズニー・ベスト・ソング・コレクション【日本語版】旧歌詞だったり、そうじゃなかったり。
このバージョンすこ 新旧どちらも好き派だけど、キャラが消えたら流石に受け入れられんwww コロムビアキッズ プリンセスキッズソングってCDに収録されてるみたい 歌ってる人調べてみたけど多分堀江美都子さんかな?カバーっぽい気もする 著作権的な問題なのか...
- 50,018
- 1,6503.3
- 110.0
- 1,3612.7
2009-07-30 22:06:07
高音質 立体音響 ディズニーランド カリブの海賊 ヘッドホン推奨マイリストmylist/12390982
※必ずヘッドホンで聞いて下さい。
たくさんの再生、コメント有難うございます!ディズニーシー編やパークを一周したのもありますので聞いて下さい。
最近ディズニーソングカラオケもアップしましたww
バイノーラルマイク(SP-TFB-2)+MZ-NH1(リニアPCM)で録ったものです。
リクエストがあれば、他にもアップしていきたいと思います。(ディズニー以外でも)
プロフにグリー載せてるから是非友希してね。皆んな心の準備はいいな? 落ちる! ギャァァァ(?) 塩素やべー この辺今でもビビるんだよな〜w WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW なくうう...
- 49,172
- 3,1406.4
- 70.0
- 5881.2
2010-07-22 22:27:14
A Whole New World 聴き比べですA Whole New Worldの二本立てです、 ヘッドホン推奨です
和訳でもめちゃくちゃ綺麗な曲 面白かった こればれたらやばいんだろうな笑笑 ジャスミン美人~~~~♪ めっちゃあいつやん ←禿同 麻生さんすてき 石井さん最高だよね ほんと神曲すぎる これが最高だろ 美男美女 アリだな ぼ↑く↓ アラジン『嫌ですブス...
- 46,186
- 7301.6
- 90.0
- 6091.3
2012-08-10 00:57:05
【ディズニー】~声のプリンス様2~【原曲日本語版】ディズニーと声優のコラボCD二弾目があったら女性声優でプリンセスソング中心かなと思ってたけど違いましたね。男性声優とディズニーコラボの第2章が発売されると聞いて今回も原曲日本語版を集めてみました。収録曲は公式サイトより。
ディズニーソングは公式な日本語版だけでもVer違いがいくつもあるので、思っていたのと違う場合はすみません。
・最後の曲は有名すぎて今更なのでライドスルー(MIX)版
・朗読部分は白雪姫だけ少し
8/13:歌う方の説明コメを有難うございます。追加しました。
【ディズニー声の王子様:第2章~Love Stories~:9/19発売】
参加声優:石田彰、岡本信彦、置鮎龍太郎、神谷浩史、櫻井孝宏、下野紘、関智一、緑川光、山寺宏一
第1章→sm16800707 試聴→sm18801365神谷さん難易度が高い曲ばかり選出されてたんだなあ... 7役だからね なんでここなんだよww これ違うよ!山寺宏一の声じゃない! ここらへんはどう再現してるんだろ このメチャクチャになる感じ好き おっしゃれ 石田さん歌ってよーww 確かに原曲は声質が...
- 44,160
- 1,2692.9
- 70.0
- 4531.0
2012-05-10 19:29:56
各国の『Kidnap The Sandy Claws』 聞き比べナイトメアー・ビフォア・クリスマスでロック・ショック・バレルが歌う『Kidnap The Sandy Claws』(サンディ・クローズを誘拐しろ)の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→イタリア語→ポーランド語→スペイン語→韓国語の順です。テンポ良く歌われる歌はとても楽しげですが、あの3人に拉致されてよくまともにブギーの所にたどりつけたな・・・。他の動画→mylist/19895193』
凄すぎる 流石にうますぎ 日本語版のショックの狂気が凄い こっから大好き ここの喋り方天才 ここの語りが上手すぎる 日本語版のショックは声の技術が凄すぎる 不協和音に聞こえてしまう 日本語恥ずかしくなる ポーランド語を習得した釘宮理恵 最初の一音のに...
- 41,977
- 9202.2
- 260.1
- 4391.0
2012-11-01 21:02:13
【作業用BGM】自分の好きなディズニーソングを集めてみたPart4ディズニーオンクラシックに行ったら作りたくなりましたww
今回も映画以外があります。TDRは前回前々回でやり尽くしたのでありません。
映像付き。日本語率高いけど英語もアリ。
ひびけーでべそ
隠れミッキーを探せ!!
Part3後編:sm19216348 Part1:sm17779150 Part5:sm19671535
マイリスト(ディズニー):mylist/35486416※フルバージョンのため色々映像は繋ぎ合わせてます ワタシモ、ダイスキ… …とっても素晴らしいダルォ? 昔女の子にそれを言ったら、妻になっちまった… 例えばね? 三人の騎士あれだけ? それはいまかr…((パンチート「うるせぇ(怒)」 w フロロー判事ひ...
- 41,048
- 1,0052.4
- 80.0
- 5251.3
2012-11-18 22:28:38
Strangers Like Me(日本語版)日本語版がなかったようなのでうp。問題あれば教えてください。
聞ければ良い人向けです。
歌詞付けて下さった方ありがとうございます!ここのジェーンを連れて鳥達の住処まで上がってくシーンすっごい好き なついな、お前らwwwwww このヒロインはアリエルと違って海に来てくれる、逆アリエル 屁が出たあああああああ 煌めく〜 グララララ 3度目か! w 2度目 なつ恥ずい…(笑) 大好き...
- 39,502
- 1210.3
- 110.0
- 6741.7
2009-07-08 18:24:36
ディズニー 英語版【歌の寄せ集め】PART1題名通り、サントラの中の歌のある部分を順番に寄せ集めたものです^^;PART1は「Beauty and the Beast」と「HERCULES」です。ちょっと「Beauty and the Beast」から「HERCULES」に移るとき、音量が上がるので注意してください。 「Beauty and the Beast」の歌詞はありません。申し訳ありません(つД`) PART2→sm7574557 mylist/13429805
この歌ギリシャなのにキリスト教とかカエサルとか入ってるのも面白いなw これの投稿10年後にできたアトラクションもこの順番だったりする 昔のフランスの田舎だから読み書きできない人が多いんだろうな オープニングでも本読むベルが変わり者扱いだし 英語読みだ...
- 34,370
- 4811.4
- 50.0
- 9702.8
2012-10-05 22:06:55
【作業用BGM】自分の好きなディズニーソングを集めてみたPart3 前編今回はTDR編です。好きな曲というより好きなシーンというところもあります。
うp主はミッキーの声が好きなのでミッキー多めかも?
128コメさんの言うとおり犬親子も好きですよー。
最初の方は短めにまとめようとしていたのですが途中で諦めましたww。
後編:sm19216348 マイリスト(ディズニー):mylist/35486416☆皆大好き洗脳ソング☆ これ掃除の時学校で流れるんだが 移動ありがとうございます このショー大好き!!!!!!!!!!!!!!!!!! バロックホーダウン ? きたあああああああああああああああ 神ショー!! きたあああああああああああああああ ララ...
- 34,056
- 5131.5
- 30.0
- 3581.1
2010-12-17 22:33:31
各国の『The Mob Song』聞き比べ美女と野獣でガストンが歌う『The Mob Song』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→フランス語→ドイツ語→ロシア語→オランダ語→ポーランド語→スウェーデン語→ノルウェー語→ヘブライ語の順です。普段は少し馬鹿で、変に見えるガストンだがこの歌のシーンの時だけは本当に格好良く見える。付いていけないけど。他の動画→mylist/19895193
フランス語のルミエールとコグスワース声似てるね うますぎる ここバックコーラスがもっと強くてもよかったかも ルミエールの発音はイタリア語っぽいけどね。逆に英語版はフランス語っぽい発音してる。 ←栗wくまさんの餌を盜むみたいだw 最早強襲だ!
- 30,814
- 8522.8
- 140.0
- 2310.7
2014-10-13 01:49:25
「パート・オブ・ユア・ワールド リプライズ」38ヵ国語(50ver.)比較つべ
映画:リトル・マーメイド(The Little Mermaid)
曲名:パート・オブ・ユア・ワールド リプライズ(Part Of Your World Reprise)
声優:ジョディ・ベンソン(Jodi Benson)&すずきまゆみ&他
言語:アラビア&オーストリア&ブラジル&ブルガリア&広東語&カスティーリャ&クロアチア&チェコ&デンマーク&オランダ&英語&フィンランド&フランス& ドイツ&ギリシャ&ヘブライ&ヒンディー&ハンガリー&アイスランド&インドネシア&イタリア&日本&韓国&ラテンスペイン&北京&ノルウェー&ポーランド&ポルトガル&普通語&ケベックフランス&ルーマニア&ロシア&スロバキア&スウェーデン&タミル&タイ&トルコ
デズニ→mylist/46081361
アナ雪→mylist/44871890
他→mylist/35711400自分用 お蕎麦に〜!! BBA おばさん?? どこもかしこも98に修正かかってるな 口説き落とす気まんまん 歌詞もこっちが好きだな こっちだ 女神感すごい 毎回訳も好きなんだが ラスト!? 好きすぎてヤバい おお! こっちのが好きやな ヤバい落ち着く...
- 30,094
- 6212.1
- 360.1
- 3131.0
2010-06-21 20:13:30
各国の『Pink Elephants on Parade』聞き比べ『ダンボ』の映画内でダンボが酔って見た幻覚、ピンクの象のパレードの歌の部分を集めてみました。順番は原曲→日本語→イタリア語→ポーランド語→オランダ語→ノルウェー語→ドイツ語→スウェーデン語→スペイン語の順です。酒飲んでこんな世界が見られるなら見てみたい。他の動画→mylist/19895193
ニラ! ピンクの像ってなんやの 昔のディズニー作品はトラウマ多いな 怖い ここでまだ半分とは・・・ なんかオシャレ 一番怖いw 狂気を感じる映像だった 目が怖いんだなあ トラウマを 経験値☆経験値☆ ややにびっれごす ドスコイドスコイ 塗装に装備ま...
- 29,607
- 8522.9
- 210.1
- 2370.8
2011-01-05 19:12:12
各国の『The Bells Of Notre Dame』 聞き比べノートルダムの鐘のOPである『The Bells Of Notre Dame』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→フランス語→ドイツ語→スウェーデン語→イタリア語→ポルトガル語→オランダ語の順です。このシーンは歌の良さもさることながら、クロパン、フロローそれぞれの通常時の声、歌声を聞けるという素晴らしいものになっています。そして、あまり注目されていませんが、司祭の歌声にもご注目ください。他の動画→mylist/19895193
ここで聖域(サンクチュアリ)を言わないから伏線にできず少し弱い 判事はジプシーの自分たちを殺す怪物だと次世代の子供達に捕まらない程度に教えるのね なんか反響してる? 良き やっぱイタ語はこの手の歌との相性良いなあ イタ語期待 クワズィモォドォ やはり...
- 29,466
- 6032.0
- 280.1
- 3261.1