キーワードフランス語で歌ってみたリンクを含む動画:7件 ページ目を表示
2024年6月11日 06時23分に生成された05時00分のデータです
2018-02-14 20:00:00
『蜜月アン・ドゥ・トロワ』をフランス語で歌ってみた ♦ Elly「Lune de miel, un deux trois」
DATEKENさんの「蜜月アン・ドゥ・トロワ」を歌っていただきました。
逐語訳よりフランス語で歌いやすいと文化に合うための翻訳の方になりました。
ご理解していただきありがとうございました。
そして!!ハッピーバレンタイン!!
◘ Credits ◘
• 素敵な本家様: 蜜月アン・ドゥ・トロワ (sm20096569)
• 作曲、作詞、動画: DATEKEN (mylist/10109173 | @dateken)
• Illust: あもコ (リンクをみつけてませんでしたがもし見つけたらすぐに編集します)
• 歌、フランス語歌詞: Elly (mylist/38669421 | @MagicalElly)
前作:sm31503797 ♦ 次作:sm34441707最高でした……! めちゃめちゃめちゃめちゃに好き 素敵です・・! 最高! 響きが気持ちい...
- 1,534
- 70.5
- 10.1
- 221.4 YouTubeで検索
2014-06-12 22:31:04
【マωナ】About me -フランス語ver.-【歌ってみた】こんばんは、五十嵐まなです!
今回は蝶々P様の「About me」(原曲樣→sm22820339)を歌わせていただきました。
偶然でEllyさんのフランス語版(sm23133957)を聴いて、素敵な曲だねって思いました。
それで歌ってみましたw
フランス語歌詞:Elly(mylist/38669421)(twitter.com/Elleiina_2525)
Vocal/Mix/Enc.:マナ(mylist/38944291)(twitter.com/igarashi_mana)
前作→sm23701100 Warwick Avenue
次作→sm24024061 例えば、今此処に置かれた花に88888888888888 フランス語スゲェ~(°д°) うまい!!! 888888888 かっこいいなー うぽつです!
- 989
- 90.9
- 00.0
- 70.7 YouTubeで検索
2016-12-08 18:00:00
【Lie】フランス語で歌ってみた【Marie☆FD】『Love was dead from the start ✿ 最初から愛なんてなかった』
マリーです!~。
今回はCircus-PさんのLieをフランス訳して歌わせていただきました!
Youtubeの再アプロード!(2015年1月24日)
【youtu.be/IoF0hbxkL5k】
フランス語で歌っている私の最初でした。頑張りました!
✿本家様:sm20161748
✿Vocal&Mix:Marie☆FD (mylist/47810624) @Mariie_YT
✿のフランス語翻訳:Poucet @InvisiblePoucet
✿Youtubeチャンネル:https://www.youtube.com/c/FDMarie
✿SC:https://soundcloud.com/marie-fd
次作:ʕ→ᴥ←ʔ❓~
前作:sm30163455ロシア語に聞こえる 綺麗... 88888888888
- 700
- 50.7
- 00.0
- 152.1 YouTubeで検索
2022-08-15 13:07:02
フランス ファイブ OP フランス語verYouTube
気合が入ってる! 888888888888888888888888888888 庵野監督特撮-愛国戦隊大日本の影響下にあるフランスのインテリの動画
- 628
- 30.5
- 20.3
- 20.3 YouTubeで検索
2014-01-28 23:43:35
ああ世界的アラモード仏語訳して歌ってみた性懲りもなく翻訳2つ目。一部を思いついてしまうとそこから全部やっちゃわないと気が済まん。
最初の絵は本家、2番目のはpixivにて流花さんの曲イメージで描いたという絵をお借りしました。http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=38062968
ついでに私もpixivに歌詞挙げてみた。frとかtrとか、仏語特有のrが子音の後に出ると英語なんかにある全然別の音になっちゃいがちなのがのぅ…てか今回の翻訳結果r出すぎ!巻き舌より楽だからいいけどさ! http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3190186
(1/29)歌詞コメントつけてくださった方ありがとうございます!お疲れ様です!
投稿動画まとめてみた→ mylist/39896056仏語自体は判らなくても、歌詞追いながら兄ちゃん語の歌聴くの楽しい888888 よし、CD出そう! すごいなんか言ってる すげえええ 綺麗… うぽつです これはフランス姉さんだわ!88888888888 (修正) l'histoire d'amour ...
- 579
- 6811.7
- 10.2
- 61.0 YouTubeで検索
2020-06-02 18:39:02
【オリジナルMV】これ…「からくりピエローpiano.verー」フランス語で歌ってみた結果なんですけれども【誕生日】【道化師w】『Parce qu'autrement je finirais par me briser』
今日は私の誕生日です。
感謝の気持ちを込めて歌わせていただきました。
40mP様の『からくりピエロ』をピアノverで、フランス語で歌わせていただきました!
本家様→ sm15022913
ピアノver→ sm15519907
French lyric→SweetyLeia
チャンネル→ https://www.youtube.com/user/SweetyLeia
Sing→道化師w
マイリス→mylist/61873064
Mix.→しゃーく
Twitter→ https://twitter.com/komedarako
Illust→なめこ
Twitter→ https://twitter.com/5pQ1F5zTepp2U0u
Movie→まりん
Twitter→ https://twitter.com/YMG_marin
前回→「ボッカデラベリタ」sm36925759
次回→「ヴィラン」sm37734671
Twitter→https://twitter.com/doukeshi_ichigoつべから来た(„^∀^„) 凄いキレイ うぽつ!
- 166
- 31.8
- 00.0
- 10.6 YouTubeで検索
1970-01-01 09:00:00
- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan YouTubeで検索