キーワードマオリ語を含む動画:20件 ページ目を表示
2024年5月26日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2007-07-09 08:20:38
ヘイリーが歌うUK&NZ国歌ロンドンでの戦没者追悼式典でのもの。国歌を歌うのはヘイリー・ウェステンラ。UK&NZ女王エリザベス2世とヘレン・クラークNZ首相臨席。NZマオリ系軍人によるハカも。
素晴らしい! こういう多文化の神聖な儀式に敬意を払えないやつは何やらせてもダメ ハカは冠婚葬祭でやるぞ ナイス いいね 戦士への追悼だからハカなんだね !? 神曲キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!! ↑スリナム国歌(オランダ語+スラナン語) それぞれ...
- 12,683
- 3042.4
- 00.0
- 930.7
2009-06-03 23:27:27
ニュージーランド国歌『God Defend New Zealand』オセアニアの島国、ニュージーランドの国歌です。歌唱はHayley Westenra(たぶん)。風景とあわせてご覧ください。(youtubeより転載)
GET LOST OF CORONAVIRUS(COVID-19)!! ニュージーランドの皆様が無事でありますように...(コロナウイルス対策期間の願い) ニュージーランドのコロナウイルス感染者の数がゼロになりますうに... オールブラックス 島 オ...
- 6,640
- 861.3
- 20.0
- 691.0
2024-01-04 12:00:00
迫真逆再生部・他言語空耳の裏技(6).AI◆◆◆◆
・やったこと:入力言語の指定を変えながら日本語で出力(dubbing1回)
→即ち、逆再生の音声から特定の言語の要素を優先して聞き取り空耳しろ、とAIに強要したものです
厳密には再翻訳ではありませんが、動画の性質から再翻訳のタグをつけています
◆◆◆◆
マオリ語→タガログ語→タイ語→韓国語→ベトナム語→日本語
sm43230000 ←前 (打ち止め)
入力言語を自動にして他言語を経由して日本語にした「再翻訳」↓
sm43144231 sm43147722 sm43151429
逆再生を繰り返しJapanese_dubした『反復逆再生』↓
sm43140240
◆◆◆◆くどい! これでいっかな♪ 酔っ払いみたいな喋り方をする先輩 ナラクチャンネルに登録して イスマイルさん ←飢えすぎだろ ここボーちゃん 魅力的なビデオ見て欲しすぎだろ 乙!(半ギレ) ここドン引きするKMR 唐突な売名 あけおめ (働かざる者食うべ...
- 6,241
- 540.9
- 180.3
- 10.0
2009-10-12 13:07:50
【巡音ルカ】God defend New Zealand【ニュージーランド国歌】英国国歌とともに国歌として使われているそうです。
前半はマオリ語「アオテアロア(白き雲長くたなびく国)」
後半は英語「神よニュージーランドを守り給え」です。マオリ語は日本語ルカ、英語は英語ルカが歌います。
・さなりさんのイラストをLipSyncV2.4.5で口パクさせました。
・マイリスト集:・さだまさし→mylist/8918973・合唱→mylist/8918981・アニソンとか→mylist/8918977・おっさんホイホイな歌→mylist/8918994・英語で適当に歌わせた→mylist/8919000・国歌→mylist/15175479・その他→mylist/4604065マーオリ語は日本語と音韻体系が非常によく似ているから マオリ語の部分は日本語使った方が良いよ メ アロハ ノアじゃないのか? マオリ後は母音が日本語と同なのだが マオリ語も公用語 GJwww マオリ語ですね だから英語の歌詞があるんじゃんよ ニュージ...
- 1,493
- 120.8
- 00.0
- 140.9
2024-04-05 01:46:02
肉あぶく「どらやき」世界一周翻訳ビバやかな元ネタ
https://www.pixiv.net/artworks/112918080
ビバやかな旅行日程
日本語→韓国語→簡体中国語→繁体中国語→タガログ語→セブアノ語→ベトナム語→クメール語→ラオ語→タイ語→ビルマ語→マレー語→インドネシア語→マオリ語→サモア語→ハワイ語→ベンガル語→ネパール語→アッサム語→オリヤ語→カンナダ語→グジャラート語→コンカニ語→サンスクリット語→ヒンディー語→タミル語→シンハラ語→ディベヒ語→ウルドゥー語→パストゥン語→ペルシア語→アラビア語→ヘブライ語→クルド語→トルコ語→ラテン語→ギリシャ語→ブルガリア語→マケドニア語→アルバニア語→セルビア語→ボスニア語→クロアチア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→モルドバ語→ウクライナ語→ベラルーシ語→リトアニア語→ラトビア語→エストニア語→ポーランド語→チェコ語→スロバキア語→ドイツ語→イタリア語→マルタ語→コルシカ語→フランス語→カタルーニャ語→バスク語→ガリシア語→スペイン語→ポルトガル語→アイスランド語→アイルランド語→スコットランド語→ウェールズ語→英語→オランダ語→ルクセンブルク語→デンマーク語→スウェーデン語→ノルウェー語→フィンランド語→ロシア語→カザフ語→ウズベク語→キルギス語→トルクメン語→ウイグル語→アゼルバイジャン語→アルメニア語→ジョージア語→タタール語→アムハラ語→オロモ語→ティグリニャ語→エウェ語→スワヒリ語→キニヤルワンダ語→ヨルバ語→イボ語→チェワ語→アフリカーンス語→ズールー語→コーサ語→ツォンガ語→セペディ語→英語→フランス語→スペイン語→ハイチ語→アイマラ語→グアラニ語→ケチュア語→ポルトガル語→エスペラント語→英語→日本語
ガナリキュラムはアジアでは割と生き残ってたけどインドアラビア通ったあたりで崩壊した。
私は取り残されませんでした!は野比の成れの果てとガナライジング分析Ⅲとオーストラリア好き 清潔で快適(大嘘) Ⅲでわらう 卍 怒涛のオーストラリア推し 起こってたまるか! ロンって誰だよ? ホワェ!? チョーSだよな! マジかよぉ! ホワェ!?
- 1,443
- 130.9
- 30.2
- 00.0
2013-12-15 10:29:54
IRBラグビーワールドカップ2011⇒2015 World In Unionラグビーワールドカップのテーマ曲「ワールド・イン・ユニオン」を歌うのはヘイリイ・ウエスティナァ。Hayley Westenra - World In Union マオリ語にて歌うVer.で動画をアソートしてみた。一番待ち遠しいワールドカップはラグビーですね!!
この年の自分に次のW杯でジャパンが南アに勝った上に3勝するぞって言っても信じねぇだろう...
- 1,333
- 201.5
- 00.0
- 70.5
2019-11-02 22:15:02
【ニュージーランド】オールブラックスにとってのハカとはハカはマオリ文化の儀式的なダンスです。
この複雑なダンスは、マオリ文化の他のどの側面よりも、
人種の情熱、活力、アイデンティティを表現しています。
言葉と姿勢で表現された魂のメッセージ6` なるほど、参考になる 1
- 1,265
- 60.5
- 10.1
- 60.5
2011-02-24 15:54:41
NZ地震・現地報道・マオリ語ニュージーランドのマオリ語専門放送より。英語字幕付き。現場の罹災状況と血まみれの人々、運び出される御遺体。一部に日本の放送基準では放送できないショッキングな部分があります。
意味が分からないのに凄く聞き取りやすい マオリ語は意味不明でも日本人には聞き取りやすいね 日本語も仲間とも言われる言語 ところどころ日本語っぽい響きがあるね 現地の人の話方だと日本語っぽく聞こえるな はらはら マオリ族がんばれ! 古い言語のように感じ...
- 970
- 131.3
- 10.1
- 00.0
2018-01-14 22:06:39
世界のインターナショナル③ 14言語以前の動画(sm31725338)が長すぎたので分割しました。
※投稿主は共産主義者ではありません。ただの共産趣味者です。
←② sm32583141 ④ sm32716861→
1.タイ語 / タイ(0:05〜) 2.韓国語 / 韓国(05:47〜) 3.台湾語 / 台湾(10:02〜) 4.チェコ語 / チェコ(14:39〜)
5.中国語 / 中国(17:07〜) 6.広東語 / 中国(18:28〜) 7.朝鮮語 / 北朝鮮(21:28〜) 8.スペイン語 / チリ(22:55〜)
9.デンマーク語 / デンマーク(25:42〜) 10.ドイツ語 / ドイツ(30:30〜) 11.トルコ語 / トルコ(34:50〜) 12.日本語 / 日本(38:33〜)
13.マオリ語 / ニュージーランド(41:25〜) 14.ネパール語 / ネパール(43:08〜)- 948
- 00.0
- 00.0
- 50.5
2012-08-06 07:09:41
ニュージーランドで自転車旅6【7/30~8/5】I can Reinga!
(Reingaはマオリ語で「飛び立つ」の意)
週一を目処にアップしていきます。
前 sm18485262
次 sm18629113
マイリスト mylist/32490892最果ての地~ めっちゃおる www (´・ω・`) 空綺麗だな〜 惚れたか Kaitaia で買いタイヤ 紹介動画いいゾ~これ しかしまぁ雨多いね なんかすごい日本家屋っぽいな 風邪をつかまえるんだ! これは・・・甘そうだな・・・ ww ホイル焼きな...
- 637
- 406.3
- 00.0
- 111.7
2012-03-08 00:00:58
巡る世界: クック諸島国歌「全能なる神よ」 feat. 巡音ルカNZ「独立しろ」クック「だが断る」。たこルカ画像は三月八日さんの所 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://youtu.be/9FY3Dp9GB6I // 国歌動画一覧→ mylist/18561051
動画内URI一覧: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode http://goo.gl/MhTys http://goo.gl/KSF3dオーストロネシア語ってなんかいい 元グリーンベレーの俺に勝てるもんか! モンテネグロを...
- 570
- 61.1
- 00.0
- 50.9
2009-01-21 17:27:57
TVNZ News nowYoutubeから。ニュージーランドの国営テレビ局、「テレビジョン・ニュージーランド(TVNZ)」のニュース番組のオープニングです。カウントダウンがあるってとこがなんとなく英国の某放送協会を連想させますが、こちらは英国とは違い静かでおしゃれな感じです。番組の冒頭の挨拶にある"kia ora"というのは、マオリ語で「こんにちは」という意味です。
それだからニュージーは中国人だらけなのか… newsevery. クライストチャーチいいとこですよ ...
- 546
- 162.9
- 00.0
- 71.3
2014-08-11 19:58:03
ニュージランドの旅4「テ・アナウの朝」テ・アナウ湖は、ニュージーランドの南島の南西隅にある湖です。その名称は、マオリ語で「渦巻く水の洞窟」を意味するTe Ana-auに基づいています。この湖には、344平方キロメートルの面積があって、タウポ湖に次いでニュージーランドで2番目に大きな湖であり、南島では最大です。
NiceBoat あぁ^~きれいっすね~
- 542
- 20.4
- 00.0
- 00.0
2020-01-30 19:46:02
GUMI による Māori Battalion March to Victory(ニュージーランド軍軍歌 日本語吹き替え版 3番まで)本日のリクエスト曲は、WW2で活躍したニュージーランドのマオリ族志願兵の「マオリ大隊は勝利へ行進する」という歌ですじゃ。
元歌の歌詞自体は、英語とマオリ語の混成となっており、どうも原曲は当時のアメリカのマーチをインスパイアしたらしいです。(今回も英語部分はIFV殿の監修です。)
1940年代のニュージーランドでは徴兵制が敷かれていたらしいが、マオリ族には適用されていなかったそうな。
そんな中でも志願兵として立ち上がったマオリ族の戦士達で構成されていたのが、この第28マオリ大隊(28th Māori Battalion)だそうな。
彼等はWW2のギリシア、クレタ島、北アフリカのチュニジアや、イタリアにおける一連のキャンペーンに参加し、その勇猛果敢な戦い振りで名を馳せます。(モンテカッシーノの戦い等にも参加、ドイツ降下猟兵とも死闘を演じてます。)
このマオリ族にとっては初の海外派兵となった経験が元で、戦後はマオリの指導者層がニュージーランドに生まれ、マオリ土地権運動等に結びつきますが、それは別のお話。
今回、マオリ族のダンスの一コマが動画中に出てきますが、男性が主に踊る戦争のダンスであるhaka(ハカ)は、整列し、腰を落とし、両手で腿や胸を叩き、手指を細かく振動させ、目を思いっきり見開いて眼球をくるくる回転させ、舌を出して威嚇したりするのが特徴だそうな。
また、動画中でGUMIさんが歌っているマオリ語の「Ake ake Kia kaha e」ですが、「永遠に強く有り続ける」や「ずっとずっと、戦って戦って」というニュアンスの様子。
ちなみに「ake」だけだと「上方に」の意味になり、「ake ake ake」で永遠の意味となります。
この手のオーストラリア・アボリジニ諸語やオーストロネシア語族の場合、同じ単語を複数並べると、違う意味になったりするので、面白いですたい。(インドネシア語だと「api」で「炎」、「api api」で火災とか。)
次回投稿予定:2020年2月13日
次弾装填:八路军军歌
(先週の宣告通り来週はパスさせて頂き、再来週に投稿せんとす。)
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI TK型
広告にj関する謝辞:万歳三唱様、秋月型初月様、貴重な広告ポイントありがとうございます。今後の励みとさせて頂きたく思います。今週はないと思っていたから、upされててうれしい 今回も流石です
- 394
- 20.5
- 00.0
- 71.8
2021-02-05 20:31:02
ニュージーランド国歌 Aotearoa, God Defend New Zealand 日本語訳詞 【IA】ニュージーランド国歌「Aotearoa, God Defend New Zealand 神よニュージーランドを守り給え」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
「Aotearoa アオテアロア」はマオリ語でニュージーランドを指します。当初、単に国歌のマオリ語版だったのですが、近年ではマオリ語→英語と続けて歌うのが慣例となっています。一方、英連邦の一員として「God Save The Queen」も対等の国歌であり、場面によって使い分けているようです。
マオリ語→英語に変わる時、半音上に転調します。政府の公式サイトでは演奏の指示や、全ての調の模範演奏とピアノ譜が掲載されています。この行き届きっぷりはさすがです。
#0:01 Aotearoa
#0:46 God Defend New Zealand
もう一つの国歌 God Save The Queen:sm34050976
ニュージーランド文化・遺産省ー国歌:https://mch.govt.nz/nz-identity-heritage/national-anthems
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/hMR9d5swi-w
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。- 192
- 00.0
- 10.5
- 10.5
2010-12-06 21:33:14
Tiki Taane - Starship Lullabyyoutubeより。ニュージランド マオリ出身のアーティストです。 曲の歌詞にはマオリ語も使われています。
刺青と声のギャップが・・・
- 154
- 10.6
- 00.0
- 31.9
2024-03-29 20:45:00
クック諸島国歌 Te Atua mou e 日本語訳詞 【IA】クック諸島国歌「Te Atua mou e 全能なる神よ」を日本語で歌えるように訳詞してみました。
歌詞はラロトンガ語(またはクック諸島マオリ語)ですので、公式英訳や各種和訳等を参考にしています。
クック諸島政府ー国歌:https://www.ck/govt.htm#ant
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/IdD32FXQILM
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。- 26
- 00.0
- 00.0
- 13.8
2024-05-24 20:45:00
ツバル国歌 Tuvalu mo te Atua 日本語訳詞 【IA】ツバル国歌「Tuvalu mo te Atua 神のためのツバル」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
曲名にもなっている「Tuvalu mo te Atua」は国の標語です。この和訳がよく「全能の神の〜」となっているのは英語版の「Almighty」から来ており、ツバル語の「Atua」の訳は単に「神」で良いと思います。ニュージーランド国歌のマオリ語版にも「Atua」がありますし、Google翻訳の自動検出ではサモア語と判定され、ポリネシアは広くても言語が近いようです。英語版が少ししか参考にならないので、ツバル語の各単語の訳からなんとなく和訳を組み立てました。
ところで国コードに基づくツバルのインターネット・トップドメインは「.tv」なので(日本は「.jp」)、近年はこのライセンス料が歳入の助けになっているのではないでしょうか。
ツバル言語文化辞典:https://tuvalu.aa-ken.jp/
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/kGoMH3xzcas
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。- 17
- 00.0
- 15.9
- 15.9
2024-05-23 10:29:02
1935年 ニュジーランド ワイタンギ ジョージ5世 クラウン銀貨【PR64】ニュージーランド|1935年ワイタンギ クラウン銀貨【PR64】のご案内になります。
発行枚数が少ないため市場に出てこない大変希少なコインです。
ワイタンギクラウン銀貨は1935年に英国王ジョージ5世の即位25周年に発行された銀貨です。
ジョージ5世は、2022年9月に崩御されたエリザベス女王の祖父にあたります。
ワイタンギクラウン銀貨が発行された1935年当時は、第一次世界大戦、1929年世界大恐慌そして1939年から始まる第二次世界大戦の直前期で
世界情勢が混沌としていた時期になります。
ワイタンギ条約とは、1840年2月6日、ニュージーランド北島ワイタンギにおいて、先住民族マオリとイギリス王権との間で締結された条約のことです。
これ以降、ニュージーランドは英国の植民地となりました。
当時、ヨーロッパ人入植者とマオリの間で紛争が多発しており、主権と土地の所有権を明確にするためにこの条約が制定されました。
しかし条約を英語からマオリ語に翻訳した訳文に問題があり、土地を含むワイタンギ条約の履行に関する問題が起こりマオリ族との揉め事が起こりました。
その後、1975年にワイタンギ審判所が創立され、ワイタンギ条約で認められた権利について、再度審議が開始されました。
その結果、侵害があったと認定された過去の事例に関してはマオリに対して損害賠償が支払われました。
また、1987年にはマオリ語はニュージーランドの公用語に認定されました。
イギリスの植民地時代の歴史を伝えるワイタンギクラウン銀貨は、ニュージーランドのコインとして有名です。
このコインはかなり人気があり、以前から高い評価を受けてた世界の名品の一つです。
理由としては、1つはプルーフ貨468枚、通常貨660枚という発行枚数の少なさです。
もう一つの理由は、コイン自体のデザインが非常に洗練されている点です。
マオリ族の酋長タマティ・ワカ・ネネと英国軍大尉ウィリアム・ホブソンの向かい合う握手する姿は興味深いです。
▼詳細は商品ページにてご確認ください。
ニュージーランド|1935年ワイタンギ クラウン銀貨【PR64】
https://www.antique-coin-sanctuary.com/resp/items/page/?id=30- 3
- 00.0
- 133.3
- 00.0
1970-01-01 09:00:00
- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan