キーワードヤンシミュ翻訳部を含む動画：67件 ページ目を表示
2024年12月1日 07時05分に生成された05時00分のデータです
2015-02-06 17:38:22
ホモと見るヤンデレシミュレータ OP中編
2位理想のヤンデレはやっぱり王道を往く……越智にゃんですか。
注：This video is extremely old, and no longer reflects Yandere-chan's characterization, Info-chan's characterization, or how the intro of the game will play out.（すっげー古い動画だし実際のゲーム内容はこれと違うやつになると思うゾ）
前編：sm25481240 中編：これ 後編：（原語動画がまだなので作りようが）ないです
mylist/48194914母親の前日談も見とけよ見とけよ～ 初期ヤンデレちゃんドン引きしてるの好き はっきり言って一番好き ヤンデレっていうかこれ只のアホバカちゃんだと思うんですけど wwwwww この頃はちょっとキチってるだけでサイコパスってイメージじゃなかったんですね… ...
- 60,063
- 1,0161.7
- 180.0
- 1060.2
2021-07-16 20:05:02
（おまけ）ヤンデレシミュレーター Fungirlの軌跡
3位意訳で脳みそ爆発したので初投稿です
ガバ編集あっても許して
翻訳（意訳）はそれっぽくでやってるので間違ってるかも
次回＞sm39049329
Fungirl(海外Wiki)：https://yandere-simulator.fandom.com/wiki/Fun_Girl
引用したFungirl紹介動画：https://www.youtube.com/watch?v=jU_MpNYgh_E
バイナリの更新動画：https://www.youtube.com/watch?v=0lMPDEPWb78
バイナリの変換先：https://www.youtube.com/watch?v=AyCrKEeeY_Iこれもうわかんねぇな ねーﾎﾝﾄﾑﾘﾑﾘﾑﾘﾑﾘ、ねぇ、やー、ふー、うー、ああーッ！！ やだ！やだ！ねえ小生やだ！ やべぇよ…やべぇよ 覇権主義だったしねぇ…とはいえ今の日本人は見返さんとする意欲が低くなりすぎてるところはある あ〜もうおしっこ出ちゃ...
- 56,514
- 1,4512.6
- 7261.3
- 1020.2
2021-08-03 07:19:02
【公式翻訳】ロリヤンちゃんのレッスン【yandere_simulator】
4位ヤンちゃんが告白以外なんでもできる理由がわかる転載動画です
公式動画URL→https://www.youtube.com/watch?v=lhWS48DXL1E&t=101s
毒物や日本刀等、危険物を扱う女子高生には検閲という名目の監視が入ります。日本は監視大国ですので必ずその情報はサイコウTV等を通じてジャーナリスト等が仄めかしを行ったり報道番組でそれらしき事を言ってきたりします。
マスコミは高価な機材を導入していますしサイコウの機材を使えばあなたがどんなダークwebを閲覧しているのか刃物を所持しているのか手にとるようにわかります。
よく番組で不自然なテロップが入ったりとか日本はサイコウが支配している国家ですので要注意な女子高生に関するそれらしき事を仄めかしてきます。監視手段は主に2つと実働部隊、つまりサイコウPC、サイコウラジオです。実働部隊は主に生徒会と神奈川県警ですが後者に関してはスルーします。
まずサイコウPC、これはサイコウ製ですので簡単に通信内容が閲覧されます。定期的にinfoちゃんから海外IPを購入する事をお勧めします。 ラジオは電波が出て心の中で考えてる先輩に関するあんな事やこんな事を覗かれます。電波遮蔽パンツ（Infoちゃんも履いてる）を履くと大丈夫です。
あと誰もいない所で笑ったり盗撮で優秀すぎたりしていると監視対象にそれだけでなります。
この動画とは関係ないけど命乞いするホルダ・プレスちゃん可愛いよね みんなもホルダちゃんになろうよ
ホルダMOD→https://www.mediafire.com/file/v7pjxerdezvkt38/Play_as_Horuda_Puresu.rar/file一般家庭にありますかね したり顔ママ こわい ハゲの嫁で草 ママ…？ 鼻血かよー このお母様は普通じゃないもの、 このお母様は普通じゃないもの、、 かわいいいい そんなことより真っ当な恋の仕方を教えてよ かわいい 47ですね... これは74の嫁 あ...
- 32,195
- 3441.1
- 3371.0
- 1130.4
2021-09-08 23:24:02
ヤンデレシミュレーター カセットテープ翻訳 ジャーナリスト・ヤンちゃんママ編
5位RTAしないのは初めてなので初投稿です。
カセットテープ翻訳はすでにYoutubeにもありますが、ニコニコで見たいという需要が（私の中で）あったのと、あともしかしたら次のアプデで過去の話が関わってくるかもしれないということで、急遽作りました。
今回はMysterious Tapes（ジャーナリストのテープ）とBasement Tapes（Yanちゃんママのテープ）の翻訳です。
なかなかのボリュームなので、お時間あるときにご覧ください。
また、ガバ翻訳ありましたらコメントで指摘してくださると助かります。
こちらの動画も参考になるかも→sm39208714
追記：Yanちゃんママの名前 Ryobaの由来は「寮母」から来ているそうです（英語版Wikiによる）。
追記2：新モードが1980年モードだと正式に発表されました。おそらくこのテープの内容と密接に関係があります。
次→sm39316880
いつも広告等本当にありがとうございます。前回の広告者様紹介は次回RTA内でさせていただきます。せめて10週間前にやれ ん？ 草 terminalさん！？ なんだっけ、ときメモにぶつかってくるだけで告白してくる隠しキャラいたよね？ 娘に戻ってきて欲しいと思われてると思えてるの？ 日本まるごと移動させるん？ 俺自身がヤンデレになることだ 漫画版ゲ...
- 26,084
- 1,0023.8
- 4021.5
- 900.3
2021-09-11 08:07:03
ヤンデレシミュレーター カセットテープ翻訳 校長編・前編6位急いで完成させたので初投稿です。
今回はHeadmaster Tapes（校長のテープ）の翻訳です。クッソ長いので、前後編で分けることにしました。
それでもなかなかのボリュームなので、お時間あるときにご覧ください。
また、ガバ翻訳ありましたらコメントで指摘してくださると助かります。
こちらの動画も深い関連があります→sm39039178
追記：新モードが1980年モードだと正式に発表されました。このテープの内容とも関係があるかと思います。
前→sm39306632
次→sm39316916（後編）
いつも広告等本当にありがとうございます！前回の広告者様紹介は次回RTA内でさせていただきます。息子「大魔王さまの御言葉は・・・全てに優先する」 自分の話を無視して別の話題を振ったのにイラついたのかもしれない 例えば、ニュースをでっち上げて英雄になったジャーナリストとか？ 京大を見てみろよ 受験者数じゃなくて入学者数ってのはな ジャーナリストさ...
- 21,838
- 5082.3
- 2271.0
- 410.2
2022-03-22 17:00:00
【ヤンデレシミュレータ】オリンピック金メダリストを逮捕 RTA 2分33秒 【殺人オリンピック】
7位元オリンピック選手が殺人罪で逮捕！怖いなぁ～．
今回は，本来冤罪逮捕できないはずの教師を
牢獄送りにできたのでRTA形式で紹介します．
本編は #3:09 から，オマケは #7:18 からどうぞ．
むしろオマケを紹介したがための本編かも？
赤い絵の具には謎が詰まってる．
・タイマー開始: 空ファイル選択
・タイマー停止: クレジットの Skip アイコン表示
・ロード画面中は，SpeedRun→タイマーポーズ，ニコニコ→計測
・ルール: 体育教師のKyoshi Tachikawa先生を冤罪で逮捕
・ビルド番号: 3/11/2022 の2つ目，プレイ時点で最新
※ 風情を重視して警察の高速スキップを敢えてしていませんが禁止はしていません．
秋風 優様による，ShiromiちゃんのShiromiちゃんを隠してる
Shiromiちゃんのかわいい元動画はこちら♪: sm39535097
ピクミン兄貴のライバルキルスロー軽減技の紹介: sm40137344
ローリア兄貴の不審物報告の条件考察: sm40204299
ヤンシミュ翻訳部の最新動画．私も微力ながら参加しています: sm40161409
自作のYanSim風オブジェクト達: https://1drv.ms/f/s!AjyalerF3xBChV6ffHQ5VyKXKsrh
ヤンデレシミュレータ本家: https://www.yanderesimulator.com/ドラえもんでのび太が無人境ドリンク飲んだ回みたいだな、あるいは入り込みミラー やはり…うちはマダラか…！？ 生徒会なのに信じられないのか… 極小パンツは色々ハミ出すからすき 体育教師の陰毛は運動でいい感じに蒸れていい匂いしそう 生徒も先生も眼鏡多いか...
- 19,976
- 4582.3
- 4872.4
- 320.2
2021-09-11 08:21:02
ヤンデレシミュレーター カセットテープ翻訳 校長編・後編8位連投失礼します。
前後編に分けるのは初めてなので初投稿です。
Headmaster Tapes（校長のテープ）の翻訳の後編です。先に前編を見てからご覧ください。
ガバ翻訳ありましたらコメントで指摘してくださると助かります。
最後におまけとしてSaikou一家の家系図を載せています。
こちらの動画も深い関連があります→sm39039178
情報の参照元、及び画像の出典（英語Wiki）→https://yandere-simulator.fandom.com/wiki/Saikou_Family
追記：新モードが1980年モードだと正式に発表されました。このテープの内容とも関係がある…かな？ないかも。
前→sm39316880（前編）
いつも広告等本当にありがとうございます！前回の広告者様紹介は次回RTA内でさせていただきます。子孫に罪はないとは思ってるんだな よくそんなスゴイのに週一で潰れかけの学校でミーティングしてくれたな 可哀そう…… 結局敵対的な行動は何一つせず終わったので本当に根も葉もない噂だよ 実際お国の為って言っとけばなんでも免罪符になる上それに文句言ったら非...
- 18,297
- 5112.8
- 2281.2
- 280.2
2021-09-03 15:32:02
ヤンちゃんの子供時代(翻訳動画)
9位YouTube公式チャンネルに投稿されている、二本の動画を翻訳しました。
微妙なところは意訳(迫真)でやり過ごしたので間違っているところがあるかもしれません。
告白以外はなんでもできる女、ヤンちゃんの子供時代のお話です。
https://www.youtube.com/watch?v=ydIf-EAmn0c
https://www.youtube.com/watch?v=lhWS48DXL1Eあ 負けヒロインが多すぎる！のストローの10倍やばくて草 あ ここライバルちゃんと話してるの狛枝かと思った ヘモグロビンに反応してるのでイカだと光らん気がする パッパかわいそう うそつけぇー ほ、ほーっ、ホアアーッ!(死亡) オイオイ死ぬわアイツ カ...
- 18,200
- 7314.0
- 2621.4
- 960.5
2021-11-07 20:19:02
ヤンシミュ翻訳部part8 ついに配布
10位この動画の情報は古いので改訂版出しました→sm41352834
口悪くて草 ﾔｯ BepInExを使うとはやりますねえ！ おつかれナス！ ついにか キャラクターの口調がイメージと違う(SZK並感) infoちゃんの訳、敬語が初期案っぽかったのになんで変えたの？読みづらくなってる インフォちゃんもっと中性的な喋り方...
- 13,318
- 290.2
- 780.6
- 100.1
2016-02-23 22:56:06
【Yandere Simulator】日本語字幕 新要素NPCの性格と新聞部 作者解説 2/1
11位Yandere Simulator製作者：YandereDevが2016/2/01に発表した新要素システムの解説和訳動画
原題：Personalities and Photography in Yandere Simulator
https://www.youtube.com/watch?v=R1xH8g5BRuI
概要
・新NPCの性格
・性格ごとの反応
一時期話題になったが、何故か日本であまり名前を聞かないので広報用。公式サイトなどにて多数のイラストを公開しているためかまだベータ版にすら達していないというのに人気がある作品。
【sm28277671】←前 次→【】
作者公式blog：https://yanderedev.wordpress.com/
作者twitter：https://twitter.com/yanderedev
公式wiki：http://yandere-simulator.wikia.com/wiki/Yandere_Simulator_Wikiあっそうだ(唐突) 本当にキャラによって個性があるからすごい 後の空虚の悪魔である(部長実装後もイースターエッグで呼び出せる) osana裏切り√で見れる顔 なまあし かわいい INFO姉貴以外の協力者としても使えそうだしね 生徒には 知る権利 があ...
- 7,949
- 1471.8
- 70.1
- 330.4
2015-04-22 16:50:08
【字幕】Yandere Simulator 2015/4/15更新版 作者解説
12位Yandere Simulator 制作者のYandereDev氏本人による2015/4/15更新版の解説。
PewDiePieがプレイ→sm25939747 jacksepticeyeがプレイ→sm26059961
原題：Don't Let Senpai Notice You!
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=luEaqIl_VOc「先輩」のネイティヴは日本語では？(マジレス) これ、先輩ころせんの？ ん？ は ににち あ...
- 7,532
- 1371.8
- 50.1
- 180.2
2016-02-22 21:04:38
【Yandere Simulator】日本語字幕 タイトルについて作者解説(1/13)13位Yandere Simulator製作者：YandereDevが2016/01/13に発表した現在の開発状況解説和訳動画
原題：Should Yandere Simulator be re-named-
https://www.youtube.com/watch?v=ICYzs55h6IQ
概要
・Yandere simulatorとは
・名称の変更について
元動画における投票は現在も開発者ブログにて受付ています。↓https://yanderedev.wordpress.com/2016/01/13/should-yandere-simulator-be-re-named/【sm28277027】←前 後→【sm28285178】
作者公式blog：https://yanderedev.wordpress.com/
作者twitter：https://twitter.com/yanderedev
公式wiki：http://yandere-simulator.wikia.com/wiki/Yandere_Simulator_Wikiおいゴルァ!皮持ってんのか! 詰め込めるだけ詰めっ…詰め込もうぜぇ〜? 真面目だなぁ いい 現在2019年では、ほとんどlovesickって言われないんだが... ⑨⑨⑨⑨⑨⑨ なんじゃこりゃwww NANI!? このシステム好き え・・・ぜんぶです・・・
- 6,857
- 1251.8
- 40.1
- 160.2
2022-11-10 14:55:02
(改訂版)ヤンデレシミュレーター日本語化mod 導入方法14位リンク1→https://github.com/BepInEx/BepInEx/releases
ここから「Latest」の「BepInEx_x64_XX.zip」(XXの部分にはバージョン名が入ります)をダウンロードします
リンク2→https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases
ここから「Latest」の「XUnity.AutoTranslator-BepInEx-XX.zip」をダウンロードします
リンク3→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/
ここから最新バージョンの「ヤンシミュ翻訳mod_verXX.zip」のうちXXの数字が一番大きいものをダウンロードします
その他リンク
翻訳部wiki→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/
twitter→https://twitter.com/Atsumalo_Douga
ようつべ→https://www.youtube.com/channel/UCabpv6ZLVubkikmeXfTy53Q神 助かる いつも助かります ヤンシミュ専用フォルダ（半角英数字）で安心 フォルダ名書き換えるのは他のインストールしてるソフトに影響でるかもしれないから良くない はえーすっごい丁寧
- 6,556
- 70.1
- 330.5
- 60.1
2015-08-08 18:11:55
ホモと見るヤンデレシミュレータ コミカライズ15位淫夢実況（プレイとは言ってない）
かなりメチャまくって適当に訳したので是非原典に当たって、どうぞ。
http://fallgirl.thecomicseries.com/
ミュートにすればノンケ向け動画としてもイけるはずだ、多分！
mylist/48194914
もっとふざけた訳にするつもりだったけど一応抑えました。
・没訳案
BUT ONE THING I KNOW. JUSTICE WILL BE SERVED. ： 烈の意地を通す。それだけだ。
YOU REALLY ARE TASTELESS!! ： 失せろ！ ドブネズミ！
THAT WAS WICKEDLY FUN! ： すっげえ！ なんかメチャまくってるう！サムネ、ヒラコー味ある 録音テープも所持してたら動機もまっさかりですねぇ！ ツェペリも言ってんだよなぁ…「納得は全てに優先される」ってなぁ！ wwwwwwwww 限りなくレに近い日本すき ここ草 ヤンデレちゃん！ これヤンデレちゃんの裏工作ってこと？...
- 6,474
- 691.1
- 40.1
- 160.2
2016-02-19 15:38:28
【Yandere Simulator】日本語字幕 罪をなすりつけて消せ 作者解説12/216位Yandere Simulator製作者：YandereDevが2015/12/02に発表した新要素システムの解説和訳動画
原題：Fingerprints, Gloves, and Framing in Yandere Simulator
https://www.youtube.com/watch?v=RzI4X0D1EB4
概要
・新要素：指紋システム
・新要素を使ったライバルの消し方および今後のアップデートについて
一時期話題になったが、何故か日本であまり名前を聞かないので広報用。公式サイトなどにて多数のイラストを公開しているためかまだベータ版にすら達していないというのに人気がある作品。
次→【sm28255923】
作者公式blog：https://yanderedev.wordpress.com/
作者twitter：https://twitter.com/yanderedev
公式wiki：http://yandere-simulator.wikia.com/wiki/Yandere_Simulator_Wiki神奈川県警かな? いつもの またミドリちゃんが殺られてるー この悪役面で主人公なんだぜ… よくもまぁいけしゃあしゃあと話してんな 製作者兄貴の嫁 製作者の嫁すき あたな、、 あ…あくまたん… お! くそwwwww !? 怖い怖いwww かわいそうww...
- 5,640
- 911.6
- 60.1
- 150.3
2021-09-06 01:50:02
【ヤンデレシミュレーター】魔法少女プリティみゆきについてのお話を聞く動画
17位前回の動画sm39259459のおまけの延長線みたいな動画。
こういうの、暇な時につい見てしまいます。
別の方が「CLASSIC MODE」をノーミスクリアしたようです。
…え、ハードモードなんて知らない…→sm39293170
投稿した動画：mylist/71940046草 草 このオタクいっつもなんかしら勧めてくるな SONYかなにかか オタクあるある 草 草 良いこと言う 草 勝手にゲイ夫婦にされてるの草 家族の所ネガティブなの闇深そうですねぇ… 真面目で優秀なのに性欲に忠実なの草 草 おっぱいにしか興味無いじ...
- 4,581
- 3407.4
- 771.7
- 110.2
2021-08-05 09:19:02
【公式転載】ヤンデレでも恋がしたい18位やっぱりプロの暗殺者（くノ一）じゃないか・・・たまげたなあ。
ヤンデレ公式URL→https://www.youtube.com/watch?v=q-PmAcEI8tw&t=141s
曲の元ねた→みさとP様sm20413055
ヤンちゃんはインフォちゃんから報告された恋人候補（幼馴染、料理人、演劇部長、オカルト部長、スポ－ツ部長、教師、不良、妹、生徒会長）を家から引きずり出して焼き殺し、首に縄をかけ東京タワーに吊るします。
それらはヤンちゃんの自撮りに収められ、先輩に惚れるとこうなるぞという宣伝写真に利用されます
1年後ヤンちゃんが引き起こした核戦争によって世界が滅亡するとヤンちゃんは先輩と二人きりだけのVault 17に篭り、時々助けを求めて入る事を希望する人にはBBガンが与えられ、デスクローの頭を持ってくるように言われます そのような「入場テスト」をクリアできない人は彼らの死が「先輩とヤンちゃんの時間」を奪わないのでそのままにされます
追伸 刀で斬り殺されたホルダ・プレスちゃん可愛いよね みんなもホルダちゃんになろうよ
ホルダMOD→https://www.mediafire.com/file/v7pjxerdezvkt38/Play_as_Horuda_Puresu.rar/file先輩と出会って恋心が生まれたんやぞ すっごいいい曲……(感心) 壊れる心なんか無いだろ すき かわいい またオサナが死んでる・・・ 下にあるのオサナの頭か… SNAP ＳＮＡＰ ここすき If I can't have you. No one can...
- 4,306
- 511.2
- 491.1
- 130.3
2016-02-19 22:35:32
【Yandere Simulator】日本語翻訳 新要素(部活システム)の作者解説(1/1)19位Yandere Simulator製作者：YandereDevが2016/01/01に発表した新要素システムの解説和訳動画
原題：Clubs in Yandere Simulator
https://www.youtube.com/watch?v=B8RMHi4JVqQ
概要
・新要素：部活動システム
一時期話題になったが、何故か日本であまり名前を聞かないので広報用。公式サイトなどにて多数のイラストを公開しているためかまだベータ版にすら達していないというのに累計500万ダウンロードを記録
アメリカ・メキシコ・ブラジル等を中心に人気がある作品。
【sm28253105】←前 後→【sm28277027】
作者公式blog：https://yanderedev.wordpress.com/
作者twitter：https://twitter.com/yanderedev
公式wiki：http://yandere-simulator.wikia.com/wiki/Yandere_Simulator_WikiRIBRちゃんかわいい 激おこSPN姉貴すき踏まれたい 証拠が無い限り推定無罪が適応されるからね仕方ないね♀ 悪魔の方から来るとか喜ぶべきじゃね? なんかかっこいいW お前に薄気味悪いって言われたくない ヒーロー良い奴だな 通報しようにも証拠をおさえ...
- 4,283
- 601.4
- 30.1
- 60.1
2016-02-22 19:43:34
【Yandere Simulator】日本語字幕 ゲームの開発状況について作者解説(1/8)20位Yandere Simulator製作者：YandereDevが2016/01/08に発表した現在の開発状況解説和訳動画
原題：Yandere Simulator- Past, Present, and Future
https://www.youtube.com/watch?v=X0yXtJuF1SI
概要
・Yandere simulatorとは
・リリースまでの時間
元動画について言及している記事があるので気になる方はチェック
「Yandere Simulator』の開発者、病む。『Hitman』を目指したが資金と時間が足りず開発に行き詰まる。最短でも2019年の発売に」
http://jp.automaton.am/articles/newsjp/yandere-simulator-developer-suffers-from-developping-because-of-time-and-money/
【sm28255923】←前 後→【sm28277671】
作者公式blog：https://yanderedev.wordpress.com/
作者twitter：https://twitter.com/yanderedev
公式wiki：http://yandere-simulator.wikia.com/wiki/Yandere_Simulator_Wiki初期Midoriちゃん この頃は自販機汚かったんだな こんなんがあと7種もあるのか…(困惑) 今年にたぶん完成しないので2021年以上かなぁ? ドバー!! かわいそうはかわいい むずかしい» ホントに今年中に完成するのかなぁ…… ウワアアアアアアッ ...
- 3,695
- 822.2
- 10.0
- 70.2
2021-09-20 21:59:02
ヤンデレシミュレーター日本語化解説Part2【自作MOD配布】
21位続編は初投稿です
SS_GamePauseのダウンロード
https://www.axfc.net/u/4043441
PASS:yandere
動作にはBepInExが必要なので前回の日本語化設定を行っていることが前提です
前：ヤンデレシミュレーター日本語化解説Part1 [sm39355383]
[sm39362793]
模範囚のあつまろ兄貴がヤンシミュ翻訳部を立ち上げ走者の方々が刑務作業に従事しております
私は娑婆にいるのであまりお力になれませんがAutoTranslatorについて分かったことなど差し入れできたらなと思いますでらべっぴん ありがてぇ 上級マンのほうがエネミー感ありますねえ！ 游ゴシックに差し替えたい Crowdin使おうね こんぐらいは頑張れ シアかな？ リバースエンジニアリングするとこから始めなきゃな おい。 DeepL稀にガバるけどGoogleより好...
- 3,396
- 872.6
- 601.8
- 50.1
2021-09-07 12:47:02
「ペルソナ」から学ぼう Part.1(翻訳動画)22位YouTube公式チャンネルに投稿されている動画を翻訳しました。
※2017年の動画なので、内容が古い可能性があります。
Dev氏、ちょっと早口で喋るので、字幕だと読むのが追いつかないかもしれません。
再生速度を遅くして観ると良いかもしれない。
Part.2の方は、気が向いたらやります。
https://www.youtube.com/watch?v=leKus0jrbRQ
追記：
2:50あたり：言われてみれば「feature」ですね…
9:16あたり：これは「cape」ですね…間違いない
指摘ありがとナス！翻訳ミスしてすみません！許してください！なんでもしますから！
ホモは難聴、はっきりわかんだねえっ、そうなの…(無知) オカルト部の男子は全員ペルソナ主人公モデルっぽいもんな 今のもクラシック版として残してほしいな お前の知り合い天才アーティストばっかかよぉ！？ 通りすがりの神絵師かな？ はえ～すっごい繊細なモデル 新しい軽音部の子マジカッコ...
- 3,081
- 1785.8
- 461.5
- 110.4
2021-09-20 16:03:02
ヤンシミュ翻訳部part1 発足23位ヤンシミュ翻訳部なるものを創立したので初投稿です
ヤンシミュ走者兄貴姉貴たちがメインになってヤンシミュを日本語化していくための部です
恐らく完成版は日本語字幕くらい付くんでしょうが、現状は英語以外の言語が実装されておらず、視聴者兄貴姉貴たちが実際にプレイするハードルは結構高かったと思います。僕らでヤンシミュを日本語化することで、より多くの人がヤンシミュの面白さを知ってくれればと思っています
ちなみにオープニングはようつべの日本語字幕をちょっと改変しただけです。よい訳文を思いついた視聴者兄貴姉貴たちはコメントやツイッターアカウント@atsumalonojiroまでどうぞ
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383よかったね 固有名詞だからOsanaでもいいような やっぱ日本語だとわかりやすいなぁ 周りで使徒死にまくってますよ こう見るとOPの完成度高いっすね 違うぞMGSのオタコンの部屋前だぞ プロメテウス兄貴オッスオッス ん？ 主は中国人兄貴ですか？ おー...
- 2,702
- 883.3
- 501.9
- 80.3
2021-10-18 02:23:02
ヤンシミュED曲Star-CrossedLovers(1980s版)Yandere Simulator24位1980sModeバージョンのED曲です 歌詞は基本的に現代編と同じですね
あぁ^～80年代特有のシンセサイザーが心地いいんじゃぁ^～
翻訳はホルダ姉貴を参考にしたゾ→sm38858518
Youtubeチャンネル作りました→https://www.youtube.com/watch?v=OgS8pk9evD8
↓ホルダ解体戦線では視聴者兄貴達からの支援を受け付けてます
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/1E7ZU4DYTVBPZ?ref_=wl_share金曜日の夕暮れを見ることはない(直球) たしかに昔のヘッドホンってこんなんだったな なんてしっとりした曲なんだ･･･これは純愛ゲーなんやろなあ めいきょく ヤンママかわいい
- 2,529
- 60.2
- 180.7
- 130.5
2021-10-15 16:06:03
1980年代モードについての全て:前編(翻訳動画)25位YouTube公式チャンネルに投稿されている動画を翻訳しました。
動画が長いため、前後編に分けています。
後編→まだ
0:00 - 前置き
2:02 - 主人公
4:20 - Senapi
5:44 - チュートリアル
7:11 - ライバル達
11:40 - 過去へ行く
https://www.youtube.com/watch?v=tLzYqeTDyzg
追記：
投稿した後に、既に同じ動画が転載されているのに気がつきました。
この動画必要ないじゃん、アゼルバイジャン
後編は必要ないかもしれませんね
sm39478938極めて凶悪な先駆者様がいるから間に合ってるゾ ピクミン これ以上なくヤンデレだろ 毎週朝に教室消火器ゴミ袋焼却クリアしてたらガメオベラなったわ 平凡な方がいいのでは ヤンデレよりはリアルなサイコパスかなあ、目的のために殺人も厭わないとことか そうか？...
- 2,410
- 532.2
- 321.3
- 50.2
2021-09-28 03:09:02
ヤンシュミ公式実写版予告 翻訳
26位迫真の演技
元動画: https://youtu.be/UC-Bj2IZUb4ペラペラナイフ え…何それは (困惑) ナレーション頼んだのかな 実話だったのか
- 2,319
- 562.4
- 431.9
- 70.3
2022-11-16 10:07:02
ヤンシミュ翻訳部 ver18公開！27位ようつべにも同じ動画うｐしてます
声
Voicevox:四国めたん
ver18のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/23
更新履歴→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E6%9B%B4%E6%96%B0%E5%B1%A5%E6%AD%B4
導入方法→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E5%B0%8E%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95
フォント変更方法→sm39747504人間の鏡 ありがたやありがたや 助かります
- 1,959
- 30.2
- 191.0
- 20.1
2021-10-18 21:32:02
ヤンシミュ翻訳部part5 現代の商店街28位久しぶりに翻訳部の活動報告をしたので初投稿です
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383グランドセフト嘔吐でなんか草 80年代モードにてやばい奴だと判明した美容院の人 やっぱりお母さんと知り合いか・・・ 仕方ないね 月下の夜想曲にグラゼフにスカイリムにマイクラに… コンドームも本来の使い方しなさそう 殺チュー剤あるやんけ！ 電気屋は電器...
- 1,830
- 482.6
- 452.5
- 50.3
2021-11-14 19:19:03
ヤンシミュ翻訳部part10 大規模アプデのver329位暫くはバグ修正以外はしないと言っていたな。あれは嘘だ
ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver3のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/5
図だけじゃわかんないよって人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177すげぇ 導入させていただきました！おかげでようやくプレイできます！ありがとうございます！ 「誘拐した相手をn時間拷問すると正気度をn%低下させる。ただしayanoはn時間遅刻してしまう(長時間の場合はズル休みしてしまう)」とかが良さそう Discor...
- 1,409
- 191.3
- 412.9
- 10.1
2021-09-22 10:28:02
ヤンシミュ翻訳部part2 月曜朝のオサナイベント30位ヤンシミュ翻訳部とは有志が集まってヤンシミュを日本語化していくための部です
最終的には翻訳modを配布するのが目的となっています
恐らく完成版は日本語字幕くらい付くんでしょうが、現状は英語以外の言語が実装されておらず、視聴者兄貴姉貴たちが実際にプレイするハードルは結構高かったと思います。僕らでヤンシミュを日本語化することで、より多くの人がヤンシミュの面白さを知ってくれればと思っています
今回は設定や月曜朝のオサナイベントの翻訳を見せたいと思います
ただしこれは未完成であり、部員に現状こんな感じのができてるゾってのを共有する意味合いもあります
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383部活・・・？？？？ 陸上部の女は練習ばかりで学校にこないし水泳部は野郎だらけときている つまりキュジ君やん 結構いい投稿スピードしてるけど、何かスポーツはやってるの？ そしてマッチメイクに繋がるわけか… オナホに見えた discordっぽいやつも翻訳...
- 1,409
- 513.6
- 352.5
- 60.4
2021-09-29 19:31:02
ヤンシミュ翻訳部part4 スキーム31位ヤンシミュ翻訳部とは有志が集まってヤンシミュを日本語化していくための部です
最終的には翻訳modを配布するのが目的となっています
恐らく完成版は日本語字幕くらい付くんでしょうが、現状は英語以外の言語が実装されておらず、視聴者兄貴姉貴たちが実際にプレイするハードルは結構高かったと思います。僕らでヤンシミュを日本語化することで、より多くの人がヤンシミュの面白さを知ってくれればと思っています
今回もスキームの翻訳を見せたいと思います
ただしこれは未完成であり、部員に現状こんな感じのができてるゾってのを共有する意味合いもあります
翻訳部に参加したい視聴者兄貴姉貴はツイッターの@atsumalonojiroまで連絡するか、直接ヤンシミュ翻訳部に来てください
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383テキスト集めとかは協力できそうだゾ 凄い誤字だなぁ。一念発起か 英語版wikiは割と網羅してるけど自分が興味本位で見ただけでもHayanari君のタスク文なかったりするし厳しいですかねえ…… 乙 やったぜ。 漢字が物騒すぎる… うぽつ 11ヶ月までな...
- 1,396
- 292.1
- 261.9
- 20.1
2022-01-16 18:40:03
ヤンシミュ翻訳部part15 超大規模アプデ！ver8公開！32位ようつべにも同じ動画うｐしてます
今回のアプデがどれほど大規模かって言うと、ver.7が750kbくらいなのに対し、ver.8は990kbくらいです
正規表現などを使って差分が多いテキストも一文で表現しているにも関わらずこの差です
ver8のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/10
アプデ方法が分からん人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504はえ＾〜 改行の感じが海外ゲームを公式が翻訳した感じで賛否ありそうだけどいいね お疲れ様です 今や世界中で有名なんだよなあ あら^~ こうしてヤンシミュの歴史がまた1ページ… なんだこの茶色いプレート!? こうして翻訳現場を見るとクラッシュバンディク...
- 1,376
- 292.1
- 443.2
- 30.2
2021-12-17 19:00:00
[Yandere Simulator]めたんとずんだもんでヤンシミュ翻訳部の活動解説33位ヤンシミュ翻訳部の入部希望者はtwitterの@atsumalonojiroまで
翻訳部wiki→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/
坂本アヒル氏の立ち絵を使わせてもらいました
四国めたん→im10791276
ずんだもん→im10788496大変だなぁ 音楽が素敵だった クソデカデモくん 見て（は）いけな（い）のだ！ な、なんだってー！ 動画説明文と、ニコ動やツイッターのプロフィール等に翻訳部のホームページリンクを書いておいた方が良いと思います 陰ながら応援してます おつ いのちをだいじ...
- 1,290
- 171.3
- 423.3
- 20.2
2022-02-27 07:00:00
【YandereSimulator】誰でもできる！ ジェノサイド！
34位なんとか二月中に終わったので初投稿です。
A.I.VOICE 伊織弓鶴実況動画です。
RTAではありません。なんかすごいプレイみたいなのはまったくないです。
今回もヤンシミュ翻訳部様の日本語化MODを使用させていただきました。ありがとうございます。
動画内で参考にさせてもらった だち兄貴のジェノサイドRTA
https://www.nicovideo.jp/watch/sm39814822
翻訳部様の日本語化MOD導入方法動画
https://www.nicovideo.jp/watch/sm39593177本性出てて草 ななじすこ わかる。えっちだよね イタズラだよねかわいいんr 敬語なのばり違和感ある スピリットなんだよなぁ ←救済だぞ
- 1,248
- 1038.3
- 352.8
- 70.6
2022-09-10 12:00:03
【字幕】YandereDevに14の質問【yandere Simulator】
35位草 草 草 草 草 草 そこかーい！ そうはならんやろ ！？ 頼もしい 無能運営 大草原 蠱毒 ここの拘りわかる 多くのゲーム開発者は夜逃げするけどこの人は信用出来そうだ RiJで出せないじゃないか… 草 某ホラゲーの弁当リフトみたいで草 ダーク♂...
- 1,185
- 12510.5
- 262.2
- 10.1
2022-07-30 11:48:02
【字幕】YandereDev インタビュー【yandere simulator】36位Listening Section なんでも出来るし可愛いからモテそうだけどね ！？ プログラミング系の学科の延長かな ヤンブド激推しビクトリア姉貴 そうはならんやろ いやなっとるが… 超越者の思考回路だろこれ 外国人、マルチバース好きやな 犯罪者コ...
- 1,179
- 1109.3
- 191.6
- 40.3
2021-09-26 13:57:02
ヤンシミュ翻訳部part3 月曜昼以降のオサナイベント37位ヤンシミュ翻訳部とは有志が集まってヤンシミュを日本語化していくための部です
最終的には翻訳modを配布するのが目的となっています
恐らく完成版は日本語字幕くらい付くんでしょうが、現状は英語以外の言語が実装されておらず、視聴者兄貴姉貴たちが実際にプレイするハードルは結構高かったと思います。僕らでヤンシミュを日本語化することで、より多くの人がヤンシミュの面白さを知ってくれればと思っています
今回もオサナイベントの翻訳を見せたいと思います
ただしこれは未完成であり、部員に現状こんな感じのができてるゾってのを共有する意味合いもあります
翻訳部に参加したい視聴者兄貴姉貴はツイッターの@atsumalonojiroまで連絡してください
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383おつ 基礎研究は大事だから使い道なくても共有して 訳文のオサナもかわいいっすねぇ！ 仕事忙しいからね、しょうがないね そもそもなんで中華フォントが適用されるん？ うぽつ 実用性も面白くもないバグはただの修正案件でしかないわなぁ 仕事で英語使ってるし、...
- 1,104
- 171.5
- 292.6
- 20.2
2021-11-08 11:04:02
ヤンシミュ翻訳部part9 バグ修正のver238位完全にミスです。申し訳ない。
ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver2のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/4
図だけじゃわかんないよって人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177ありがたいです。早速やってみたら上手く行きましたよ～。 たすかります ありがてぇのだぁ… やりますねぇ！
- 1,043
- 60.6
- 222.1
- 10.1
2023-01-14 10:53:02
ヤンちゃんクリスマスソング集 2015-2022
39位Yandere Devが2015年から毎年公開しているクリスマスソングの替え歌をまとめて訳してみた
元の方に日本語字幕が無かったので自力で訳したけど上手く訳せてないかも
個人的には2015と2017、2019の歌が好きです
元
https://youtu.be/DTKV91mDc7c
https://youtu.be/0h7dL-7uBeM
https://youtu.be/X0xVbJ9DxEY
https://youtu.be/PcS8d7wcEd8
https://youtu.be/1jXk20bfXDE
https://youtu.be/9aQV5Xwg7bU
https://youtu.be/B8LQ7J5_u70
https://youtu.be/8SxBCBs6Lg4
https://youtu.be/ifa9On2fDdUこないで ここすき 気づかれてて草 これすき こないで こいつらいつも死んでんな 訳し方うまい 草 翻訳助かる ﾃﾞｯｶ こないで 閉校しそう 歌美味いっすね 草 クリスマスとbloody messを掛けてるのか エッッッッッ 1
- 1,017
- 171.7
- 302.9
- 80.8
2021-11-05 17:30:00
【YandereSim】Deadly Dangerous Love を歌いました ＠由乃
40位由乃です。
ヤンデレシミュレーターから「Deadly Dangerous Love」を歌わせていただきました。
( YouTube → https://youtu.be/RMWmiJCChaY )
歌、ボーカルミックス:よしの
作曲、ギター、キーボード:Amedeo Serra
ベース、インストミックス:Luca Muneretto
ドラム:Giuseppe Tirozzi
作詞:Robin Bell
原曲のボーカル:Ilaria Bellucci
本家様:Yandere Simulator OST | Deadly Dangerous Love (危険な愛) 1980's Theme https://www.youtube.com/watch?v=c1UVn6R7d_A
今までに投稿したもの:mylist/11344444すばらしいカバー GJ！ ええ声や 発音も原曲に寄せてて草 これはヤンデレくん GJ！最高でした
- 962
- 101.0
- 171.8
- 60.6
2022-11-12 04:04:02
【Yandere Simulator 】ミドリ・グリンの起源【翻訳動画】41位ドバーッ！ せやろか 巨人小笠原かよ ぼくらのウォーゲーム かわいい ヌッ！ 10体くらいもらってもバレへんか というか包丁を常にパソコンの横に置いてるのか… マウスパッドがどこかで見た事あるデザインしてますねぇ… オルガ団長並みの死に芸枠になってる...
- 937
- 434.6
- 192.0
- 20.2
2021-11-01 18:32:03
ヤンシミュ翻訳部part6 チュートリアル(現代)42位11/11までに配布したいよね
日本語化解説を見ていない方はこちらを先に見てください→sm39355383ついに配布かあ、これで一気にプレイ人数広がるね 「インフォちゃんのアプリ」じゃなくて「インフォちゃんアプリ」とかの方がよくない？ いいと思うわ このツンツンの声だと聴いてて興奮してきて動画に集中できないんだよな でもすき イケボで草 セリフもなんかヤ...
- 931
- 151.6
- 303.2
- 40.4
2021-11-03 22:59:02
ヤンシミュ翻訳部part7 翻訳部wikiができました43位休日の午後が完全に潰れてキレそう
全人類協力しろ
リンク↓
https://wikiwiki.jp/yansimtrans/ありがたやありがたや… (英語wikiからテキストもらってきたら)いかんのか？ オッスオッス これに咥えてスプレッドシートで共有した方が捗る…捗らない？ ドキドキ文芸部の非公式日本語化パッチ辺りは参考にならんかな？ 熱意がお太い！ スプレッドシートと...
- 869
- 91.0
- 323.7
- 10.1
2022-04-03 18:42:03
ヤンシミュ翻訳部part20 ver13公開！44位ようつべにも同じ動画うｐしてます
追記)ノイズが入ってるので音量下げて視聴して、どうぞ。投稿後に気づいたゾ……
ver13のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/16
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504たすかります 待ってた 得物持ってて草生える スパークリングワイン？（難視） イタコ お疲れ様です！いつも本当にありがとうございます！ おつかれさまです いつもありがとう
- 839
- 81.0
- 242.9
- 00.0
2021-12-05 19:10:02
ヤンシミュ翻訳部part11 ver4公開！45位ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver4のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/6
アプデ方法が分からん人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177
声
voicevox:四国めたん今年は別の用事で手が空いてないゾ… そこはバグでバーハラの悲劇回避してどうぞ アプデ落ち着いてからでもええんとちゃう？ 犯罪シンジゲートに加入しろだなんてそんな... 乙 自然な翻訳でいいゾー
- 770
- 81.0
- 273.5
- 20.3
2023-02-05 09:43:02
ヤンデレシミュレーター チュートリアル 日本語化46位ようつべにも同じ動画うｐしてます
更新履歴→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E6%9B%B4%E6%96%B0%E5%B1%A5%E6%AD%B4
導入方法→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E5%B0%8E%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95
フォント変更方法→sm39747504ヤンシミュっていつから日本語対応してたんだ？ それとも有志のMOD？ ｻｯｿ… 学校でやるにしては結構ハードな劇してますよこいつら！ ヤンちゃんは多色クリーチャー 悪い子は便所掃除だ カサカサヤンちゃんすき 大事にしまっとくよ？ 会話コマンドかなりの...
- 755
- 405.3
- 222.9
- 30.4
2022-03-11 22:15:03
ヤンシミュ翻訳部part19 ver12公開！47位ようつべにも同じ動画うｐしてます
新verで追加された機能に関連するテキストについては、ウォーターサーバー関連のテキストでパッとプレイした限り見つかったものしか訳していません
もう一つの新機能についてのテキストはver13に回します
ver12のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/15
次回追加予定のテキスト→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E6%AC%A1%E5%9B%9E%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E4%BA%88%E5%AE%9A
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504
使用素材
voicevox:四国めたん
編集ツール:aviutl翻訳助かる おつぅ いつもおつかれさまです 出ﾃﾞﾝ!! 変わった設計だなあ…
- 720
- 60.8
- 253.5
- 00.0
2022-09-02 10:45:02
ヤンシミュ翻訳部 ver15公開！48位声 VOICEVOX:四国めたん
ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver15のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/19
導入方法→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E5%B0%8E%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95
フォント変更方法→sm39747504バージョン名このままの方が更新し忘れないから好き いつもありがとう翻訳部の兄貴たち 本体のどのVer用かって意味で、日本語パッチって本体ver表記が多いような気がしたので いつも本当にありがとうございます 本体と翻訳MOD別々の更新なんだし合わせな...
- 680
- 81.2
- 274.0
- 00.0
2021-12-27 19:47:02
ヤンシミュ翻訳部part14 ver7公開！49位ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver7のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/9
アプデ方法が分からん人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504歌うような言い方がまさにサイコ バージョンが上がる＾～ うぽつ
- 664
- 60.9
- 263.9
- 00.0
2022-02-20 12:30:00
ヤンシミュ翻訳部part17 ver10公開！50位ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver10のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/12
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504おおお！！ 細かくそして大量 MOD作りは実際大変 致死毒で警察来たら、固まる何故だ・・・おま環だろうなぁ たすかる おつ やりますねぇ！ いつもお疲れさまです
- 632
- 71.1
- 233.6
- 00.0
2022-02-05 23:55:03
ヤンシミュ翻訳部part16 ver9公開！51位ようつべにも同じ動画うｐしてます
ver9のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/11
アプデ方法が若干変わりました！詳細は動画内で説明します！
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504楽ちんちんでいいゾ～これ 嫉妬に狂い屈伸煽りをしてしまうﾘｮｳﾊﾞﾁｬｰﾇ アイちゃんかわいい 89年ライバル分追加助かる いつもありがとう 助かります おつ
- 631
- 91.4
- 345.4
- 00.0
