キーワードローカライズを含む動画:1055件 ページ目を表示
2024年8月22日 07時13分に生成された05時00分のデータです
2010-11-06 01:53:48
ゆっくり式DESTROY ALL HUMANS!侵略報告書 1通目【ゆっくり実況】本来ならば日本で出せなかったこのゲームを出せるようにするには、かなりの工夫が必要であった。
だからこそTHQは名乗り出た会社に全てを任せてしまったのかもしれないが
このゲームのローカライズをセガが担当してしまったこと。それこそがTHQ最大の誤算である。
注意事項
・1話目はムービーとネタが半分を占めており、ゲーム自体は少なめです。次回を早めに上げるので勘弁してください。
・前半は殆どネタなので、見たくない人は飛ばしても問題ありません。ゲーム動画は11分からです。
・ネタ色が強いので人を選びます。
・宇宙人向けの動画です。地球人に対する多少過激な発言があります。
次回→sm12691436 マイリスト→mylist/22020391 過去作品のマイリスト→mylist/20155012痩せてんな ・・・・・・・ ・・・ ゲキテイで草 歌詞がひどい 滝沢さん… 横浜にホントに動くガンダムができるとはこのころは思わなんだ OPとらっきょう完全に狙ってるだろ 奥様は魔女のあれか もう出だしからウルトラセブンなんよ ↓wwwwwww え?...
- 239,400
- 11,0424.6
- 570.0
- 3,6481.5
2021-11-22 16:26:02
迫真へなちょこ精神部・現実逃避の裏技.mp1トレイラーに一本釣りされました。
ローカライズがまだなのでガバ翻訳です。
mp5からは日本語版でプレイしています。
次:sm39678451アウシュビッツ 勃起してきた フルボイス草 デスモモイかな? 仲直りエッチはまだですか? ニコニコ復活記念に かわいい ゴン蔵だろ ホモビの音声も含まれてることいいわすれてるゾ ん? ん? ええやん… おお 大好き氏すこ しゃぶれよ いないんだよねぇ...
- 176,286
- 3,4101.9
- 1,9041.1
- 6250.4
2017-12-21 19:04:28
【全面TAS(更新版)】 マックスウェルの不思議なノート Part1▼この動画は1作目である「マックスウェルの不思議なノート(形容詞が使えない方)」を最速でMovie End(操作終了)させ、全ステージをクリアしてエンディングを見る事を目的としたTAS(Tool-Assisted Speedrun)です。
▼TestRun(sm17484462)よりもさらなる速さを追求しました。
▼元となる欧米版の「Scribblenauts(スクリブルノーツ)」にはちょっとした年齢制限がありますが、日本版の時(ローカライズ担当:IGA)に子供キャラが死なないようになったため、日本版ではCERO:A(全年齢向け)です。
▼2017/12/21追記:パズル1-4は2種類以上の動物を出すとメダル「動物園の飼育係」を取得してしまいます。
▼製作者:のきぼるけ~の
▼Part2:製作中
▼自うp動画リスト(DSMファイルあり):mylist/38488818eoheoheoheoheoheohe これ平和主義者返上の為できるだけ殺す宣言じゃねーかw 松型 問題ないな あるんだよなあ 動いてんだよなあ 合わせ技 大体無とAFVで解決するゲーム 万能兵器 きれいだなあ でたあああああ 問題あるだろ・・・ は...
- 164,883
- 2,2081.3
- 690.0
- 8980.5
2014-09-07 09:18:19
ゾンビレイプ!修理工と化した先輩.dr3.part2初投稿ってなんだ?(哲学)
ちょっと翻訳ガバガバ過ぎへん?こんなんで日本語版6000円て・・・・ぼったくりやろこれ
あほらし・・・・辞めたらこんなローカライズ
左端糞緑線を消すのは諦めました(半ギレ)
sm24408185←前|mylist/45607165|次→sm24419580人間学園で草 NARUTO理解して草 ここMMOで初心者を助ける廃人 露骨なチュート 大阪馬鹿にしてたらより酷いトン横スラムができました 代償は多分人間性だと思うんですけど(名推理) シナリオ部分とゲーム部分の主人公への評価の乖離はあるあるゾ 回転ノ...
- 141,564
- 2,3101.6
- 180.0
- 1460.1
2017-10-26 02:17:12
世界クソゲーオブザイヤー 2017 候補 Mass Effect Andromeda (feat. Human)この動画は、KOTYスレ及びWIKIとは関係ありません。
ゲーム自体はローカライズ化されていない為、選外対象になるでしょう。
それでも、5年と4000万ドルを費やして得られたこの結果は、余りにも酷い。
「致命的なバグには見えない」のコメントもありましたが、
ストーリー中心のRPGにとって一番重要なものはプレイヤーの感情移入だ、不気味の谷にどうやって移入するっていうの?
問題点について、17/10/28 0600の投コメログをご覧ください。
Rag'n'Bone Man -「Human」: https://youtu.be/L3wKzyIN1yk。
公式発売トレーラー:https://youtu.be/X6PJEmEHIaY
Crowbcatの動画: https://youtu.be/7KWkao73HuU
本動画は、「Fair Use」法案により保護されたコンテンツです。
最後の最後に、
RiP Bioware Montreal.
mylist/60203402ちょっと興味持たせんのやめろ 編集が凄くいい 不気味の谷wwwww 草 ギャグとしては食える 笑いとマラン 無を飲む どこいくねーん KOTYではないけど酷いwwww 目wwwwwwww 草 割と3の時点で妖しいところは多かった bgmかっこいいね ...
- 121,755
- 6020.5
- 30.0
- 960.1
2010-05-20 18:53:54
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画01やっぱり埋め込み字幕がいいなってことでGTA4、PROTOTYPE(mylist/13018548)に引き続き実験。凡人のプレイ+字幕の動画です。プレイヤーは4:3モード推奨です。
ふいんきで訳しているので間違いが多く含まれている可能性があります。可能性があるどころかかなりクリティカルな誤訳もあるようです。申し訳ありません。
ご意見ご感想ツッコミ批判指摘なんでもお待ちしております。
日本語版2010/10/7発売予定。R☆のローカライズなら期待を裏切らないかと…ぜひご自分でもお楽しみください。
次:sm10800094 リスト:mylist/19141819ダッチは昔こいつらが所属してたギャングのボス マリオン この当時はもうマンハッタンにビルだらけなんだよな やっぱGTA4の系譜だな 文明批判は文明化された者の遊びの思想にすぎんよ この時代ではもうフォードが走ってる 2見てからだと面白い ああ、演技か...
- 115,499
- 2,3872.1
- 200.0
- 1,6631.4
2015-08-14 21:10:00
【第15回MMD杯本選】ECHO 【PV風・ステージ配布】どうもハイキックPなんてお名前を頂いた者です
動画で使用したステージをXファイルに
ローカライズしたステージの配布なんてしてみたいと思います。
テーマはあなたのような憧れの自分になれない自分の人生を歌った歌な
気がするので人生です
モーション・・・sm26051527 原曲・・・・sm24643818
振り付け・・・sm25301387
お借りしました、ありがとうございます。【theme:人生】【予選:sm26716241】
MMD杯公式サイト= http://mmdcup.org/
本選公式1=mylist/49274819 本選公式2=mylist/49274820
Angel-CUP= http://angel-cup.ch2.cc/mmdcup15/
マイリスト・・・・mylist/18091042・mylist/18210996
Twitter・・・・http://twitter.com/unyusan,
ステージURL・・・https://bowlroll.net/file/78174 PASS:echo
もう1本・・・sm2692707388888888888888888888888888 あははははははははははははははははははははははははははははははははははは! もっと評価されろ ←あーね。 パトリシアの結界ね? センターのGUMIさんより後ろの人に目がいくどうしようW 今思ったけ...
- 115,033
- 8130.7
- 200.0
- 3,5893.1
2017-10-22 20:42:23
【ゆっくり実況】▼Shantae: Half-Genie Hero pt.09【シャンティ】瞬発力派だったので遅れました(祭)
アルティメットエディションが広まればファンアートが更に増え俺が喜ぶので皆も広めよう。
あと今回英語の記事やらwikiやらから情報集めてきてるんで間違ってたら大目に指摘してくらはい
ローカライズ再調整とかの話も出てるインタビュー記事↓
http://www.4gamer.net/games/397/G039702/20170928126/
ストアページ:http://store.steampowered.com/app/253840/
ShantaeHGHマイリス:mylist/58313059
ゆっくり実況マイリス:mylist/49351469
他:user/141626
sm31894150≪-前| |次-≫sm32415781わね! この挙動はカービィのウィングだな つまり未来の人間だな。やはり人類は愚か ノヴァ出てくるだけで無条件に笑っちまうのどうにかしたい かわいい かわいい 怖がってる女の子見てかわいいって割と変態よね(かわいい) いつもの リピートw はいかわいい...
- 106,198
- 1,7021.6
- 1010.1
- 2620.2
2013-08-23 22:28:28
[TAS] ドラゴンクエスト(NES版) 17:47.74知ってるか?このローカライズはHAL研(岩田社長も)が担当したんだぜ…
制作者 Acmlm
タイム 17:47.74
掲載元 http://tasvideos.org/1482M.html
追記 1614
マイリスト→(mylist/38389826)帰り支度完了w 死霊運送www リカント運送「まいどありー」 いつもの運送 リカントタクシーwww 心眼wwww ぴった死www GO!ルドマン 移植担当はいわっち というかこのHPでほのおに耐えられるのか? よろいなしだとここで死ぬのか 心眼 ここ...
- 102,942
- 2,2762.2
- 20.0
- 1960.2
2024-01-19 20:00:00
酩酊、グレートマザー/thus feat.初音ミク【オリジナル曲の心算】どうも、酩酊と魘されるthusです。カラオケ動画:sm43262831
かつて、ボカコロ運営さんによるIPPUN GRAND PRIX(以下、IPPUN GP)という投稿祭がありました。で、投稿祭が終わった当時2022年に第2回来年開催予定と予告があったので、先んじてこの曲を作って冷蔵庫の中に保存してあったのですが、遂に開催されませんでした。恐らくんば、同運営さんが別で開催したIorWeグランプリが第2回IPPUN GPの代わりだという事なのでしょう。と言う訳で、もう普通に投稿しようということになり、今回投稿に至ったわけです。その所以で、曲は1分で終わるようになっています。物足りないかもしれませんが、ご了承ください。
3月迄に81-100の原曲集アルバムを審査に出したいところなのですが、他に色々やることが出没し始めたので、それらを去なして何とかしなければなりません。頑張りまぁす。
そうそういえば、イースシリーズが珍しくセールだったのでイースⅩを買っておきました。買っただけ。プレイしてません。結局イースⅨも買ってからプレイを始めるまでに数箇月空いたので、今回もどうなる事やら。Ⅹは体験版を一寸触ったことがあるのですが、一寸操作感に爽快感が無い感じがしたので、大丈夫だろうかといったところです。でもこれはイースⅧをやりすぎた弊害ですね。因みに、イースⅢに当たるフェルガナの誓いも昨年1週間ほどでクリアしてまして、お手頃な長さで中身が煮詰まった良い作品でした。イースオリジンは陰鬱で圧迫感のある世界観な感じが苦しくて、途中で止めているという。主人公をユーゴから始めたのが良くなかったのかもしれない。矢張り順当にユニカから始めるべきだったかと思うも、どうせユーゴもクリアしないと3人目の主人公が使えないから、どの道だったんじゃないかって感じです。そうしてイースから逃げて空気読みやスイカゲームをする始末。或いはディズニーの昨年の惨状を片っ端から調べまくるという始末。後は意図的に誤訳を入れるという悪質なローカライズ問題とかを調べたりしていました。スマブラの英語音声とかで一部キャラの性格が全然変わっているのは、その同一直線状の事情かもしれないなと思い至りました。翻訳を頼んだりしている身としては、全く他人事に思えなかったので、これは気を付けないといけないと思いました。かっこいい 広告よ、ありがとう 88888888 この短時間の間にthusさんらしさが濃縮してる
- 77,203
- 170.0
- 2590.3
- 620.1
2021-12-04 19:09:02
迫真へなちょこ精神部・現実逃避の裏技.mp3先日ストーリーをクリアしましたが、とても良かったので購入を検討している人は是非先に自分でプレイしてみることをお勧めします。あと数日前に公式ツイッターが日本語ローカライズ版をにおわせてたから、今年中には配信されると思う。そうしたら日本語版で動画あげてもいいっすか・・・?
前:sm39678451
次:sm39741038ケルのクソガキ感すき パパは牛乳屋…? An otherworld awaits you ここMOTHER3 地球爆発したらお兄ちゃんとお風呂入れなくなるよ?(危惧) コブラじゃねーか! TDN クサッ 顔がね きも 駄目だお前は! 草 Aっそっかぁ...
- 75,520
- 2,1102.8
- 7621.0
- 390.1
2019-06-11 19:00:00
【 Cooking Simulator 】迫力のある料理をするつづみさん【CeVIO実況】
ナポリタンをおかずに白米を食べる女すずきつづみ。
自らの半身が現代社会の闇に抗い、サバイバルするその一方
何かを察し、さとうささらを連れ出した彼女は今まで通りのかんじで遊んでいた。
お客様を満足させるため、日々精進を怠らない本物の "料理人" 達にとって戦場とも呼べる厨房。
そんな一流の実力者達が鎬を削る現場へ、のほほんとやってきたつづみさん達。
こうして 興味本位で厨房へ立つ彼女が作り出した『至高の一品』とは─
Steamにて販売中のお料理シミュ『 Cooking Simulator 』の初見プレイ動画です。
日本語は未対応ですが、複雑なシステムではないので基本的な遊び方はなんとなくつかめると思います。
が、料理によってはレシピの文面が多いのでちょっと疲れてしまうかもしれません。
企画・販売に携わっているPlayWay S.A.はHouse FlipperやThief Simulatorなどの人気作を
日本語化してくれた実績があるので このゲームも近い将来ローカライズしてくれるんじゃないでしょうか。
余談ですが『こういうゲームはVRでやりたい!』というVR環境の整っている方は
『 ChefU 』という 割と面白いのに何故かマイナーなゲームがあるので興味があれば調べてみて下さい。
sm35105991←一方そのころ
その他実況
単発、短編など→mylist/63984467
魔法☆少女(Thief Simulator)Vol.1→sm34163076バン!! カーン! いちいち投げるの草 うぽつ wwwww www これが最後(多分クビ)だから・・・ レシピは原価も考慮して決めてるんだから無視すんなw いやいや生のオニオンは薬味なのに揚げ玉ねぎとか滅茶苦茶しつこくなるだろw 俺も飲食業だけどここ...
- 74,191
- 1,0831.5
- 2990.4
- 2620.4
2007-08-04 13:58:51
WWE SvR2007 作った女キャラをリョナ技でいたぶる前あった拾い物を再アップ。 2:15から処刑開始。 関連する動画、 レスリング・オブ・バイブルブラックsm271507 WWE2007 アスカをフルボッコsm735504
IKKOは草 アイコンww まぼろしーww wwwwww なげぇ wwww やってー やってーくれおんなだったら やってーー 俺もやられたーい かおwww 笑笑 ふとももでかい wwww す ヒールで頭はいたいwwwww ヒールで頭はいたい IKKO...
- 67,843
- 5020.7
- 120.0
- 1210.2
2010-08-05 23:56:51
ゆっくり式EAT LEAD逆襲日誌 六発目 【ゆっくり実況】元相棒、デクスター・ディアの屋敷に侵入。
翻訳の話がよく出てますが、元の英語版から相当アレンジされています。ある意味神ローカライズ。
過去に英語版のプレイ動画を上げていた方も居ますので、そちらと台詞を比較するとさらに楽しめるかも。
前回→sm11608234 次回→sm11706178 マイリスト→mylist/20153998タイム いってら 火の弾は使わんのか そういう思いしたくないから超ビッグタイトル以外やらないw ショッピングモールの元ネタはジョージ・A・ロメロの「ゾンビ」だけどな ショッピングモールとゾンビは定番ネタでデッドライジングもそれをネタにした作品 クロー...
- 63,940
- 1,6122.5
- 50.0
- 860.1
2013-01-17 03:21:14
[プレイ動画]DmC. Devil May Cry:Part.2カプコンから発売されている「DmCデビルメイクライ」のプレイ動画です。
◆ミッション1「追跡者」後編
・ヅラかぶったままのがいいんじゃね?
ダセェなの英語部分は「俺には100万年早い」的な感じなんで別に前作批判してないですよ。カプンコローカライズ班しっかりしてくれ
次:sm19847225 前:sm19846866 DmCマイリス:mylist/35492814火炎瓶でダメージ受けるなら拳銃で死ぬだろw お 前 が 言 う な 4のダンテの見た目であんまダンテ好きじゃなくなった アクションは4より楽しかった おっさんダンテよりネロのがいいなあ ダンテよりネロのがいいわ まったく新しいデビルメイクライで面白い...
- 59,686
- 1,3452.3
- 10.0
- 770.1
2015-06-30 12:07:16
どうしてこうなった的なアメリカの日本食 【18種】日本とちょっと違う日本食を集めました。
ついでに、デニーズ、セブンイレブンもいれました。
1.アメリカの怪しい寿司
2.フライド寿司
3.和風ドレッシング
4.Nissinラーメン
5.日本風チャーハン
6.緑茶
6.5.Teriyakiステーキ(いれ忘れた・・)
7.かるぴこ
8.外人経営日本レストラン
9.ククレカレー
10.大戸屋
11.侍チャーハン
12.デニーズ
13.セブンイレブン
14.チェダーチーズ焼きそば
15.すしワイン
16.カップヌードルBIG
17.和州牛
アメリカの食卓集→mylist/31912293
アメリカの食卓 番外編→mylist/39041733
アメリカの食卓まとめ→mylist/39042116カレーはインドだろーが チャーハンって日本食なん?中国だと思うたぞ インド「カレーうどん!?あやしすぎだろ!」 日本の外国料理はもっとひどいぞw え? !? 湯切り式のはないのかな まるちゃん 安すぎて怖いww 死ぬw 本場キタコレ マジか SAMU...
- 51,238
- 1,1642.3
- 20.0
- 1140.2
2013-08-02 13:20:59
【訛り実況】 HAL×PLAYISMプロジェクト インディーズゲームα版実況動画このハンパ無きクオリティ。
HAL大阪校、HAL名古屋校の学生の方にインディーズゲームをつくってもらう
HAL×PLAYISMプロジェクトのα版実況動画。
本動画は「PLAYISM公式実況動画」として作成しました。
------------------------------------------------------------------------
HAL×PLAYISMプロジェクト
優秀作品は9月頃より300円で実際にPLAYISMで配信開始予定。
最優秀作品は、英語にローカライズし、全世界に配信されるチャンスも!
http://www.hal.ac.jp/osaka/mind/case_study/detail.html?id=7864
http://playism.blogspot.jp/2013/07/halplayism.html
※動画作成はα版を使用しておりますので、製品版とは一部異なる場合がございます。
------------------------------------------------------------------------インディーズってだけでマウントの嵐ほならねって話でしょ ごきげんよう !? 並走wwww wwwwwwwwwwwww 確かに死にゲーマニア好きそうw わかるwwww これ確かに面白いなw 狩られたww BGM笑うwwww 四散したw 学生さんもすごい...
- 48,660
- 3,3076.8
- 10.0
- 1610.3
2012-07-01 22:13:38
【MMD】ミクさん実験室・リメイク版ほか - AX2012 -ロサンゼルス「Anime Expo2012」イベント内
「みらいのねいろ」(http://dph.ninja-x.jp/)さんのパネルにおいて
アミッドショーのモーションを担当させて頂くと共に、
『ミクさん実験室』『お茶会へようこそ!』『お茶会へようこそ?』
の上映機会を頂きました。
当初は音源変更と字幕ローカライズのみの予定だったのですが、
折角の機会、可能な限り手直しを施してみました。
特に『実験室』については、完全リメイクとなっています。
画面解像度:1280×720(拡大表示推奨)
ビットレート:1536+128Kbps
【これまでの制作物】mylist/24516724
おたもん様、micchy様、naki4様、ごはんつぶ様、ネイ・アーシュ・秀和様、かぼちゃ猫様、ant様、腱鞘炎様、nail様、広告感謝です!かわいい これが見たかった GJ wwwwww www /へぶっ!\ /ぴぎゃっ!\ /みゅうみゅうみゅう!\ らっぱ飲みw /きゅーきゅーきゅー!#\ /もきゅもきゅ!\ /きゅーきゅーきゅー!\ /みゅうみゅうみゅう!\ 623P...
- 45,654
- 8001.8
- 130.0
- 2,3665.2
2021-03-13 11:18:02
「いただきます」の英訳に感動する桐生コココレは勉強になりますねぇ!!
そして会長が下ネタ以外に感動するなんて!!
↓元動画様↓
【龍が如く7インターナショナル】フル英語音声春日、またしても無職に!【桐生ココ/ホロライブ】 https://youtu.be/uSXTDCWjA3A @YouTubeより
Coco Ch. 桐生ココ https://youtube.com/channel/UCS9uQI-jC3DE0L4IpXyvr6w @YouTubeより7のローカライズはかなり気合入ってるよね おつ へぇ うぽつ なるほどなぁ 翻訳おかしいって奴は洋画の日本語字幕にケチつけるのか? なるほどうまいこと意訳に持ってったな ほぉ成程 はぇーなるほど 難しいんだよ、いただきますって新しい単語だから センキ...
- 43,727
- 1450.3
- 2350.5
- 860.2
2017-10-27 19:00:00
【訛り実況】 返校 -Detention- 日本語版 【PLAYISM】レイは冥府の存在が跋扈する学校から脱出することが出来るのか……。
台湾発のホラーアドベンチャー「返校」が日本語ローカライズされて発売。
レイの出番から。プロローグは飛ばしています。
※この動画はPLAYISMからの公式依頼により作成しております。
※11月3日まで50%OFFセール中!
PLAYISM 返校ページ→ http://playism.jp/game/490/detention
Steam 返校ページ→ http://store.steampowered.com/app/555220/Detention/
■PLAYISM版「返校(日本語版)」を東北訛りで実況プレイ
■時間、容量、繋がりの関係で、一部編集している場合があります
■訛り実況Part1リンク:mylist/15193265 ■その他の実況1:mylist/10506086 ■その他の実況2:mylist/15193273髪をかぶっている…? おおおおう wwwwwwww へあっ おかえり~ 思い出した あっ ちんちろりーん! かっこええ 全然覚えてなかったw 最高 ごきげんよう 優しいなあー するよ ウェイくーん ごきげんようお帰りなさい うぽつです する ひえ カツオw
- 43,129
- 1,1982.8
- 120.0
- 2090.5
2007-10-10 00:18:35
マーベル アルティメットアライアンス オープニング今更だけどファンタスティック4を観てきたので記念にうp。X-MENの皆さんからファンタスティック4、スパイダーマン、アイアンマン、その他諸々のヒーローが登場してお祭り状態。XboxはCOOPできるんだからローカライズしろよな!2009年には待望の続編発売!
↓ホントだヒッピー・ソーだw ←ウルヴァリンは19世紀生まれでキャプテンは20世紀初頭生まれやで 船を捨てなきゃ撃墜されるもんだと思っとけ 悪いけどよ、お前さんと遊んどる時間はねぇんだ 懐いなぁこれwww 砲撃が効かないとか トールは日本語読みだよ。...
- 38,328
- 3891.0
- 00.0
- 2740.7
2015-10-20 22:42:06
【ゆっくり】League of Legendsキャラクター簡単解説動画Part5 Topその2【解説】マイリストmylist/53487175
sm27403044 前 次 sm27433345
公式日本語ボイス動画 https://www.youtube.com/watch?v=NYYBCjzGcKI
日本語ボイスぅうううううううううううくぎゅうううううううううううううう
コメマイリス宣伝等ありがとうございます!
実はTopは苦手なんでTop紹介は結構難航してますあとOP勢がOPすぎるから紹介に困る
今回のチャンプ Riven(リヴェン) Trundle(トランドル) Tryndamere(トリンダメア) Wukong(ウーコン) Yorick(ヨーリック) Cho'Gath(チョ=ガス) Dr.Mundo(ドクタームンド) Garen(ガレン) Gnar(ナー)
ぶっちゃけ日本語ローカライズでBaronstealの日本語訳アテになんなくなってる気がするんでこの動画どうしましょ(絶望)ウーンコ デマーシアー!ジャスてぃーーーす! 剣を持ってぐるぐる回るだけで何故か壁を抜けることが出来る不思議ちゃん なおダリウス相手にもタイマンなら有利が取れる模様 序盤からUlt覚えた辺りはトランドル優位、終盤はトリンが圧倒的有利って感じだなあとは...
- 35,278
- 4411.3
- 10.0
- 460.1
2011-09-19 19:00:36
【黒歴史】BIOHAZARD GAIDENをやる!Part1【ゆっくり実況】人気サバイバルホラー・バイオハザードシリーズの黒歴史。海外のメーカーが開発したものをローカライズした逆輸入ゲー。 今までのバイオシリーズとは全くの別物と言ってもおかしくありません。おそらくこのゲームは「バイオハザード2」から「バイオハザード4」の間の出来事らしいです。 しかもゲームボーイカラーのソフトなので知らない人もいるのではないでしょうか・・・?※うp主は10年前ぐらいにやったことがありますがクリアの仕方を完全に忘れています バイオ2プレイ動画<sm15267533 Part2<sm15745699 mylist/28188888
設定自体はそれなりに面白そう 二階に女ゾンビがいます!!? すしざんまいでふいた OK!(ズドン) おおお 親父やん あ ゴルフやん ぶっさwww うっうー うっうー… す し ざ ん ま い 石破茂 本部(もとべ)さん(日本国籍)です みんゴルかな...
- 34,152
- 9472.8
- 80.0
- 3070.9
2020-01-29 17:21:02
【VTuber】スパチャ収益ランキング(2019年)ニコニコの皆さん、初めまして。MiracleXYZです。
Nice to meet you, Niconico! I'm MiracleXYZ.
ここに日本語の動画をアップロードします。よろしくお願いします!
I'll upload videos in Japanese here. Thank you very much!
このビデオは、VTuberスパチャランキングに関するものです。このシリーズは人気があるので、ニコニコの最初の公式ビデオとしてアップロードすることにしました。
This video is about VTuber SuperChat Ranking. This series is popular, so I decide to upload it as my first official video on Niconico.
また、ニコニコで私の古いビデオをアップロードして翻訳してくれた人たちにも感謝したいと思います。古いビデオ(2020/1/29以前に公開された)を再投稿することはできますが、このビデオの後に、自分でローカライズされたビデオをここにアップロードしたいと思います。
Also, I want to thank the guys who uploaded and translated my old videos on Niconico. You can still repost my old videos (published before 2020/1/29), but after this video, I want to upload more localized videos here by myself.
コンテンツはGoogle翻訳を使用して翻訳されるため、一部の文は日本語の文法に一貫性がない場合があります。ご不便をおかけして大変申し訳ありません。
Since the content is translated using Google Translate, some sentences may not be consistent in Japanese grammar. I'm very sorry for the inconvenience.
————
データソース:
- スパチャ:自作データベース
- VTuber基本情報:VNUMA ( https://hiyoko.sonoj.net/ )
Music: Tobu - Infectious ( http://youtube.com/tobuofficial ) Released by NCS葛葉がんば! apexやってる人がんば 葛葉越したw 叶さん~~ あく様エグいなww 夏色まつりさん前めっちゃもらって泣いてたそのライブだけで100万超えてたw 団長!! あくあはVに限らず全世界で一位やぞ ぺこらの上がり方すげえw 因幡はねる安定してるな
- 32,266
- 4731.5
- 30.0
- 1430.4
2017-08-01 21:32:42
【Borderlands2】辺境の惑星でただ遊ぶ Part7【ゆかマキ実況プレイ】ローカライズの本気
sm31640817←前 マイリスト→mylist/59393853 次→sm31703999下手なボスより弱いんだよな… おつ うぽつ 落とすだけなら計算は簡単なんよ実際 なんだこれ ギャグマンガ日和か? 聖徳太子と良い勝負の歌声だな 🐑<は? この衝撃に耐えられるのになんちゅう脆い装甲だ 属性めんどくさいから最終的にスラグ・爆発・酸しか使...
- 31,455
- 4681.5
- 820.3
- 430.1
2010-08-29 14:06:15
【Xbox360】Battlestations:Pacific帝国海軍『08.ガダルカナル防衛』【国内版】「Battlestations:Pacific」はアイドス、ハンガリースタジオにより制作され2009年5月28日に国内で発売された、
日米双方の魚雷艇、潜水艦、果ては空母、空は複葉機からジェット機といった様々な兵器を操ることができるストラテジーシューティングゲーム。
PC版や海外版はあがってるのですが、スパイクによって音声ローカライズ等がされている国内版が『07.ミッドウェイ侵攻』以降あがっていなかったので、
補完をと思いあげさせていただきました。
1942年11月12日
Battle08:連合艦隊作戦
ガダルカナル島の沿岸にせまる米軍部隊を撃退せよ。
前→sm7331633『07.ミッドウェイ侵攻』(私があげた動画ではありません
次→sm11922909『09.ソロモンの遭遇戦 前編』
帝国海軍キャンペーン→mylist/20820492大型機で急降下、これにはゲーリング閣下もニッコリ 賀島だな 夜間戦闘機まで駆り出されるとは これだけ沈めてたら陸の部隊でも容易に撃破できるだろな 陸軍機も使えるのいいなぁ さすが米軍 何かやりきれない表情でぼやいてそうな 動画上げたいだけなら下手とか...
- 31,339
- 6542.1
- 00.0
- 2210.7
2014-05-27 20:48:28
ダンガンロンパ Abridged Thing - Episode 4【日本語字幕付き】Danganronpa Abridged Thing - Episode 4 https://www.youtube.com/watch?v=jJONY-1rpbw
ネタバレ・キャラ崩壊注意
海外ファンによるダンガンロンパ吹き替えMADを自己満翻訳。今回はある方に翻訳を手伝っていただきました!
#4:53 Pepto-Bismol:ペプトビスモル。アメリカでお馴染みの胃薬。ピンク色。
#11:04 Furry:いわゆるケモナー。 #11:18 yiff:擬人化キャラの着ぐるみを着て… →詳しくはWikipedia『ファーリー・ファンダム』で
#12:26 ローカライズ版ダンガンロンパでは「ジェノサイダー翔」は「Genocider Jack」
性認識(Gender Identity)は、日本以上にデリケートな問題のようです。
Episode 1 【sm22131088】 Episode 1.5【sm22206023】
Episode 2 【sm22308228】 Episode 3 【sm22790934】
Episode 4 【これ】 Episode 5 【sm28882142】これ元ネタのちびくろサンボ知らんと何が何やら分からんよなぁ めちゃくちゃ多方面に配慮した言い方www wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...
- 30,122
- 1,0773.6
- 180.1
- 1380.5
2015-01-13 20:35:49
【Valiant Hearts】戦は星に満ちて chapter1-1【ゆっくり実況プレイ】”Valiant Hearts The Great War"をゆっくり実況していきます。およそ100年前に始まった第一次世界大戦。このゲームは、そのうちの西部戦線の中で生き、死んでいった人々に焦点を当てています。
注意:私は中立的な立場でこのテーマについて実況していく所存でありますが、同様の立場を視聴者の皆様に強制することはありません。
注意:使用しているバージョンはPCの日本語ローカライズ版です。従って、冒頭の「オーストラリア=ハンガリー」に関しては責任を負いかねます。
次:sm25352470
mylist/47756994
追記:全17回、完結しました。大戰で男が戦場に取られたから女が働く事になり社会進出が進む 道 まあ暗殺された人は皇帝と貴賤結婚問題で揉めてた 地獄の塹壕戦 国民軍ができたことで一般人も戦力になることがわかっちゃったからな 早く終わると思ったら、の戦争をリアルタイムで見ることになる...
- 29,492
- 5461.9
- 190.1
- 4421.5
2011-05-14 05:46:39
研ジョーと火事ーイの大冒研 - グランキチルダの復讐(仮)チャージマン研! x Banjo-Kazooie Grunty's Revenge - Spiller's Harbor
原曲:sm14447099
まさか国内未発売タイトルを持ち出すとは夢にも思うまい。
ちょっとくらいローカライズしてくれたっていいじゃないか…
コミュに参加していないなコイツ! → [co1562] マイリス:mylist/22074524
Youtube版 : http://www.youtube.com/watch?v=coVLcF0A0coこれ日本未発売じゃないっけ。投稿者はガチのバンカズファンだな。 アドバンスあったのか ドゥン角栄は草 2017から来ました 研坊 いったい何がどうなってんの? まさかの5重奏wwww 最後のイラストが欲し~い! GBAのやつかこれ? よく調べたら携帯...
- 27,287
- 1570.6
- 40.0
- 1110.4
2023-09-28 20:00:00
【実況】出された物は全部食べる リメイク版ウィザードリィ 狂王の試練場 Part01(完結済)あのようなもの出されたら…こちらも食べねば…無作法というもの…
▼縛りルール
1.ノーリセット 2.キャラ作成は一発勝負 3.育成方法は制限ナシ 4.宝箱は全部開ける 5.オプションは自由に設定可
※各種縛りはバグにより進行不能に陥った際は一時的に解除します
▼いいね特典
動画にいいねをすると動画に登場した青い髪の子の設定が見られます
▼備考
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
・本作品はDigital Eclipse作のアーリーアクセス、Steam/GOGにて配信中
・正式版は2024年内予定、日本語へのローカライズも予定
Steam:https://store.steampowered.com/app/2518960/Wizardry_Proving_Grounds_of_the_Mad_Overlord/
GOG:https://www.gog.com/en/game/wizardry_proving_grounds_of_the_mad_overlord
・本作品に関するApple/PCとFC版との違いなどは下記ページ(ダガシヤ記載)でも紹介中
note:https://note.com/daga_shiya/n/ne1d46daff5c5
▼その他
X(Twitter):https://twitter.com/daga_shiya
Twitch:https://www.twitch.tv/daga_shiya石の弓矢 88888888888888888「 クッソワロタwwww Kツオブシ・・・Kの原点 ダガシヤ!!懐かしい! またそんな昭和な話題を 言い直しに草 俺たちのダガシヤが帰って来た! 声が太った 4も出そうw おまたせw レベル7メイジに先制さ...
- 26,248
- 1,6006.1
- 9163.5
- 1210.5
2015-11-12 23:40:37
【韓国版】プリパラ 1話 まとめ<キャラクターのローカライズ>
真中らぁら→ララ
南みれぃ→ミレ
クマ→コムテンイ(熊の愛称)
真中のん→ノン
なお→ボミ
北条そふぃ→ソピ
かしこまっ!→アルゲッシュムダー!(アルゲッスムニダ(かしこまりました)をはしょった言葉)
韓国版にはオリジナルのクイズコーナーがあります
P.s:リクエストでクイズコーナーの字幕を入れました
次→sm27615624 OP&ED→sm27574060 色んな韓国版→mylist/45860011かわいい 安定過ぎるぷり 1226»韓国ではこれが本当の歌詞なんじゃない? マウント☆ アイドルの起源は韓国じゃないよ? プリズムボイスは英語でしょ!prism voice!! 誰だっけ? 急にスイッチが 似てて草 なんか笑うw かわいい !? ぷり...
- 24,391
- 1,3905.7
- 130.1
- 1000.4
2021-08-05 19:00:00
【 Dreamscaper 】悪夢から解放されることを目指すつづみさん【CeVIO実況】
ファミマに寄るとついついノーマルペプシを買ってしまう女すずきつづみ。
前回のサマセで敢えて今まで買ってなかったシレン5に手を出してしまった彼女は
案の定それ以外のゲームをなかなかやらない封印状態になってしまい
(もしかしてこのままではせっかく新しくしたグラボの仕事がなくなってしまうのでは・・・?)
と、グラボくんがかわいそうになってしまったので 泣く泣くシレン5を爆破した。
こうして、ニコ生ホラーでサメ映画やるまでの空いた時間に悪夢の世界で遊ぶことになったつづみさん。
しかし 思った以上の発熱により爆音で回るPCのファンのせいか、徐々に暑くなっていく室内。
果たして、クーラーの設定温度はこのままでいいのだろうか─
SteamとNintendo Switchにて本日発売のアクション『 Dreamscaper 』のプレイ動画です。
この動画の録画をした時点では日本語に対応していなかったのでそのまま英語で遊んでますが
発売時には日本語のローカライズもされるようなのでストアページの言語欄を確認して下さい。
類似してるゲームで言えばWizard of Legendが面白い人はたぶん面白いと思います。
正式リリース後もスキルやマップの追加や、なんらかのエンドコンテンツの追加などといった
ゲームのボリュームを増やすアップデートも継続して行うとのことです。
その他単発、短編など→mylist/63984467スワッター!(世紀末感 スワッター?(難聴 おつでした!!! ←マトリックスすっげえ分かるわ うぽつづみん!! うぽつ www ユング「フロイト先生は何でもエロに結び付けるからダメだ」 これ夢の方が平和まであるな 急にイキるよ あ まろやかー かわい...
- 23,834
- 8443.5
- 1,3495.7
- 600.3
2009-04-16 03:45:36
【XBOX360】007慰めの報酬をボンバー隊員がプレイpart3スクエニのひどいローカライズの例としてこの動画が取り上げられていることを最近知りました。まさかこんな場面でこの動画が役に立とうとは…予想外すぎます。
うp主はもうアジア版をプレイしていますが…きっと日本語版では色んな場所から「閃光手榴弾だ!」「リロード中」「敵を倒した!」と…007→mylist/12058754 フロントライン→mylist/12053503 part4→sm6787930音声ひでぇ いいか!PS3版は買うな!オンライン隔離鯖だぞ! SG強すぎだろww モダンウォーフェア...
- 21,350
- 1170.5
- 00.0
- 30.0
2022-10-29 20:42:03
ここからはチェブレキの時間だ元々イスラム教を信仰しているクリミアタタール人によってソビエト時代に広められた影響か、羊肉を使うのが一般的なようですが、動画に登場するチェブレキの型(ウクライナ製)についていた簡易的なレシピには牛豚の合い挽きを使う(うろ覚え)って書いてあったのでローカライズされて色んな物を詰めるようになったみたいです。
トルコにもクリミアタタール人の移民が多く存在することから同様の料理は見られるようですが、随分前にツイッターでチェブレキを作って写真を載せて呟いたらパレスチナ人のフォロワーにこういうパレスチナ料理ありますねえ!ってリプが来たので中東にもあるのかもしれません、チェブレキみたいなの。
いいねコメントにはなんと!特に何も書いていません。(¯―¯٥)羊肉そのものがなかなか売ってないですね🐏 38mmの硬質感好き ネタ?yあ?kけど會F矁Eって書いてありますねぇ! これを小型化して餃子用に売り出したら一儲けできないかな? 丸い中華まな板って切るとき便利だけど投入はめんどい チーキーブリ...
- 21,048
- 5552.6
- 1,1965.7
- 740.4
2012-02-15 10:55:18
【TAS】 スーパースクリブルノーツ WIP ワールド1~3以前のTAS動画から784フレーム(13.07秒)の最適化を行いました。やったねTASちゃん!なお、新たなステージには進んでいません。■マックスウェルちゃんかわいい!立派な変態にしてあげたい!■ムービー時間 14:43.69, 追記回数 15209 DSM http://dehacked.2y.net/microstorage.php/info/959091298/ssn_wip_w3imp.dsm■検索ワード ヒラメキパズル マックスウェルの不思議なノート Super Scribblenauts■旧記録 Part1 sm16715050, Part2 sm16904111
!? \ ドヤ? / なにこいつww 太陽だすなww DAOってなに ノアの方舟 無ゲーと聞いて OFFというバットで殴り殺すゲームがあってだな... ←脚と足か ふざけんな!ふざけろよ! このゲームマジで見つかんねえ・・・手に入れたいのに 生きてた...
- 20,402
- 3431.7
- 00.0
- 480.2
2014-03-19 19:00:00
【ゆっくり実況】Might&MagicXをねっとりプレイ06【字幕付】2014年1月にSteamにて発売されたゲーム。
Might and Magic Ⅹ Legacy
マイトアンドマジック10レガシーのゆっくり実況プレイです。
あらすじ:翻訳スタッフは落語が好き・・・?
色々言ってますが、公式ローカライズは本当にありがたい事です・・・(小声
難易度:冒険者(イージー)
メンバー
YJU先輩(オーク)・・・脳筋。くさそう
アグリアス(人間)・・・両手持ち火力。可愛い。
ディードリット(エルフ)・・・回復&二刀流。可愛い。
ガンダルフ(ドワーフ)・・・頼りになるクロスボウ使い。
マイト&マジックmylist/42091015 投稿動画パート1 mylist/41918729
作った動画全部mylist/42963985
その5sm23108317 その7・・・sm23129910ドラゴン田中のポジ種でもいいかな? 脳筋中心は難易度上がるからプラマイゼロや ブレイドダンサーなのにダガー使わないのか、最強やで 意訳されると実際逆に困るからカタカナでいいよ 逃げるコマンド使って! 常に光の鎧貼って、どうぞ あんまり攻撃魔...
- 20,284
- 2311.1
- 100.0
- 160.1
2016-05-05 00:00:00
AVGNのクソパッケージ美術館その22:Hammerin' Harry (大工の源さん)元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #22 - Hammerin' Harry (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=8VnJNeVhtLo
・ロックマンに続くぶっ飛んだローカライズ
AVGN関連:mylist/54075582元から全然大工じゃないが 周りは敵w シャム・ベイビー かわいい 「絶対に萌え絵を使わない!!」という変なプライドを感じる アイレムベルトはカッコいいやん でもキャプテン・アメリカは星条旗カラーやん 誰や いくぜっ!(海外版ではLET'S GET B...
- 18,995
- 920.5
- 50.0
- 270.1
2008-06-28 12:30:39
デストロイオールヒューマンズ!日本語版01SEGAのローカライズしたバカゲー「デストロイオールヒューマンズ!」の普通のプレイ動画です。最初はOPのみ。前回プレイしたのが1年以上前でした。※プレイ動画は初めてなので、色々と不備があるかと思いますがお付き合いくださいませ。02→sm3791678 mylist/7371310
エドウッド映画やんけ! 死んだ回数で増えてゆくんだっけ これバカゲーだし狙ったエセ関西弁でしょ 頭でけえwww 吹き替えがやべーやつ ビーストウォーズ並みのノリ 青野さんw これエドウッドか フロム9の冒頭のパロかw なんだこの注意書き 言うと思った...
- 18,613
- 4132.2
- 50.0
- 2161.2
2007-06-28 20:11:36
エキプロサーヴァント趙決戦!Fate/hollow ataraxiaの世界からエキプロの世界へサーヴァントたちにマスターたちが殴りこみだ!はたして今度はどんなことになってしまうのか!?前作、サーヴァント大決戦!はこちらsm11656323
ヘラクレス完璧で草 ※桜がリングOUTしました。 ※桜がリングINしました。 ここはエミヤよりWARSを流して欲しかった bgmwwww 兄貴ぃwwwww エミヤwww 仲良いなこいつらwww ww かわいい 曲にあわせんなww wwwwwwwwww...
- 18,124
- 7984.4
- 10.0
- 1690.9
2010-01-11 16:39:28
【XBox360】 日本語版OPERATION FLASHPOINT Dragon Rising Coopゆっくり実況コメで要望があったのでCoop(協力プレイ)のオンラインプレイ動画をゆっくり実況。
ゆっくり実況は初めてなのでご容赦を。
今回は杉田さんが隊長で士気20%増量。うーん、台詞に違和感がないのはローカライズ担当者と声優さんの腕とがいいからですね。
なんか自衛隊に入った気分になります。
1/16 コミュニティを作成しました。co226478
1/17 ゆっくり実況2回目アップ sm9415026
あらすじ sm8553110
オフライン 2-1 sm9347802 ← ■ → Coopその2 sm9358125
テーマ曲? sm9370668
OFP:DR マイリスト mylist/17096336▼ 杉田声で隊長だと全滅フラグが… 一人wwww wwwww wwwwwww wwwww くるまww wwww このゲーム基本単発...
- 17,804
- 4622.6
- 00.0
- 530.3
2012-05-09 21:13:17
マインクラフト XBOX360版 チュートリアルのステージを遊んでみた本日ついに配信された『マインクラフト : Xbox 360 Edition』のチュートリアルステージプレイ動画
ローカライズの確認にどうぞ!
■タイトル:Minecraft
■メーカー:Mojang , Microsoft
■ハード :XBOX360
■販売形式:XBLA
■発売日 :2012/5/9
■価格 :1600MSP
■マルチ :分割4人オンライン8人まで途中参加退出対応
■備考 :配信開始時はβ1.6.6準拠だが今後アプデ対応予定
◆公式 :http://www.minecraft.net/
◆マケプレ:http://marketplace.xbox.com/ja-JP/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7このバージョンのとき、空腹ゲージなかったのか? マイクラのBGMって全部最高だよね 家だ! 木の葉っぱが浮かんでる! やってみたいなぁ~ いいてすねー!PS3体験版が、懐かしいです。 ゾンビ「ウゥー」 クモ「待てや」 匠「お前を吹き飛ばす」 スケルト...
- 17,039
- 8154.8
- 00.0
- 630.4
2008-08-29 21:29:52
PSP 海外の注目ソフト Vol.01■日本でローカライズされていない洋ゲーを選出しました。■たまに普通のお店でも見かけますが、海外ゲーム専門店が手に入り易いでしょう。PSPはリージョンフリーなので海外のゲームも遊べます。■Capcom Classics Collection Remixed、Daxter、Out Run 2006、SOCOM Fireteame Bravo 2、Killzone Liberation、Star Wars Battle Front RS、X-Men Legends 2、Jackass、Prince of Persia RS、Manhunt 2。■Vol.02⇒sm4559234 PSPまとめ⇒mylist/10402414
これはすごい良かった ←出たよ、戦争嫌いアピール。 PS2のバトルフロントやってたわ スターウォーズ!!! キルゾーン最高 PS1並みでいいじゃん。それともこの時期に携帯機でこれより綺麗なゲームあるの?同じボリュームで。 いいね なつい お ラチェッ...
- 16,932
- 6774.0
- 00.0
- 640.4
2020-12-30 22:25:02
【Kenshi】PCレイド! 人口三倍と化したKenshi.mp5Cyberpunkを一通り遊んだので初投稿です
前: sm37913365
次: sm38408708
Part1: sm37778167
シリーズ: series/180305
マイリスト: mylist/69955774
次回は誰でもできる国攻略、都市連合にぶち込みます
また、自作Modのいくつかをアップロードしました。探してみてください
Kenshi のストアページはこちら。買え
https://store.steampowered.com/app/233860/Kenshi/
以下はCyberpunkについての感想です。
ゲームそのものは面白い、本当に面白いです。
ナイトシティは美しく、郊外に至るまで素晴らしく作りこまれていました。
世界観、小物、会話、ガジェット、そしてそれらを支えるローカライズとどれも手が込んでおり、「アドベンチャーとしては」間違いなく一級品。
しかしゲームとしての根幹には粗が目立ちます。
まず、これがオープンワールドRPGである必要があったのかどうか。
オープンワールド故のキャラクター会話の軸のブレ、アラサカやギャングなど舞台装置への感情移入の難しさ、オープンワールドとしての生活感のなさ(この要素については元々重視されていないようですが。)、どのライフパスを選ぼうが行きつく先はストリートキッドという一本道。
次に、プレイヤーが体験できるサイバーパンク要素が少ない。
プレイヤーにとってサイバーウェア変更は単なる肉体強化でしかなく、メイルシュトロームのような不可逆的外観変化もなければサイバーサイコシスのような病気も起こさない。さらにネット世界もストーリー上でしか訪れることはなく、基本的に現実世界で話が進んでしまう。
最後に、UIは非常に低品質で、腹立たしく感じるレベルですらあります。
メニュー上部のタブが回転式となっておりマウス操作をしていてとても煩わしい、アイテム売買や分解時に動作が重くなる、アイテムソートが保持されない、スタックされたアイテム処理のテンポが悪い、etc.
結論としては、明らかな制作時間不足のために粗が目立ってしまった、とても惜しいゲームと感じました。
投稿者にとっては、実績のコンプを済ませたらしばらく起動しないゲームになるでしょう。アップデートが入る、もしくはModに対応してSkyUIのような改善Modが出たら、再度楽しもうと思っています。おい、待てい(江戸っ子) 腕のサイバーウェアは外見上不可逆だゾ 自拠点ベッド殴りは一回牢に突っ込んでから寝かせるとできるゾ^~ サムネで草しか生えない AKYSもビークシングトレーニングしてただろ!いい加減にしろ! ダリル 星の器神社じゃん(すっとぼ...
- 16,929
- 2561.5
- 1000.6
- 180.1
2017-09-26 20:02:09
【韓国版】けものフレンズ 放送予告CM<ローカライズ>
かばん→そのまま
サーバル→そのまま
アライさん→ラクーン
フェネック→サマクヨウ(砂漠きつね)
OP、挿入曲吹き替え確定
EDも新着情報により吹き替えであることが確定
10月21日初放送予定。
けもフレ韓国版のまとめ→mylist/60182088
韓国版→mylist/45860011
誤訳の指摘、ありがとうございます。砂漠きつね呼ばわりカワイソス wwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww うぅ可愛 韓国。 すごい 賢者がしー タチャンカしたで草 ラクーンってアライさんってことか! ごしだ HE★SO★NO★MI★...
- 16,392
- 3382.1
- 40.0
- 710.4
2009-01-23 19:22:29
英国淑女的に Mirror's Edge #01PC英語版Mirror's Edgeの、オリジナル日本語訳による字幕プレイ動画です。
難易度:Normal グラフィック:All高(PhysX有効)
はじめましての方は初めまして、前作品から見てくださっている方はお久しぶりです。
英国紳士、またの名は英国淑女ことうp主でございます。
日本語版ミラーズエッジのローカライズは非常に丁寧で文句の付けどころが無いのですが、翻訳作業も面白いので、今回も継続してオリジナル翻訳をしていきたいと思います。
英国紳士とは一風変わった、淑女的☆Mirror's Edgeを是非ともお楽しみくださいませ。
※次回へ自動で飛びます。
うp主他作品:mylist/10648397
次回:sm5973193 マイリスト:mylist/10648368
ブログ:http://tanishi9323.blog86.fc2.com/モデルがディレクラーの嫁さんだからブスなんだよ わかってらっしゃる 地味にマークがフェ...
- 16,197
- 2681.7
- 30.0
- 2661.6
2012-09-28 14:40:18
【ゆっくり実況】香港秘密警察 第1回うp主「今回やるゲームは香港が舞台ですね。」ゆっくり「セガの名作シェンムーと同じ舞台だな。」うp主「日本での販売元がスクエア・エニックスということで、ローカライズが非常に不安でしたが特に問題なさそうですね。」ゆっくり「某ゲームとかでは、ひどいローカライズだったからな。」うp主「"ロシア語をしゃべるな"を"殺せ、ロシア人だ"と訳すなんて、前衛的すぎますよね。」次回:sm18995854 香港マイリスト:mylist/33977880投稿動画一覧:mylist/33974381
買おうかな? 無問題 経度で比べみなよ 危険なことをw そりゃ、香港だもの>英語と広東語 Ⅲのクラウドファンディングが始まったよ!>シェンムー 確かに、Ⅱは香港が舞台だけどさw>シェンムー いきなりシェンムーw ハングレのな flowerww 星がキ...
- 15,400
- 2151.4
- 30.0
- 1551.0
2013-08-19 21:41:37
[TAS]R.B.I. ベースボール(NES版ファミスタ) 1試合 04:29.23「条件はキャッチャーを狂わせること、分かった?」
製作者 adelikat
タイム(1試合) 04:29.23
追記 2422
掲載元 http://tasvideos.org/1118M.html
マイリスト→(mylist/38389826)
(追加)このソフトはナムコのファミスタをベースにテンゲンが米国用にローカライズしたものです
(一言)先に動画が存在したんだ……これからはよく調べてから投稿するので今回は許してくれ~ピッチャー退場だろこれ なつw ま…まさか… らんらんらんべーすぼーるはいいもんだよーん 8mのところから投げてストライク入らないとかwwww 遊撃なにやってだwwwww カツでわらってしまうww 喝! バレンズエラ「こんなチームで野球ができるか!」...
- 15,036
- 2111.4
- 30.0
- 330.2
2010-01-10 19:31:42
【XBox360】日本語版OPERATION FLASHPOINT Dragon Rising今日偶然日本語版を手に入れることができたので、ちょこっとプレイ。
ローカライズに関しては、結構良くできていると思う。ちょっと、日本語で聞くと自衛隊のように感じるが、座標指定なんかは数字も含めて英語のままなのは良かった。MW2(以下ry
好きな声優杉田智和が出てて、部下となって「了解!」とか言っているところでニヤリとする。
ゲームとしては、CoDとは全く違い、リアルタイムシミュレーション。
戦闘ヘリとか飛んでくると、AIに待機を指示しないと勝手に銃撃を始めて、返り討ちに遭うこともしばしば。
1/16 コミュニティを作成しました。co226478
あらすじ sm8553110
→ Operation 2-2 sm9348353
日本語版オンラインCoop動画 sm9357557英語版って若干棒だよな 命令無視されるのは士気の問題 弾道弾道 ここの武装ヘリを遊びで...
- 13,778
- 6404.6
- 00.0
- 470.3
2009-12-06 01:00:17
【FPS】 BRINK ゲームプレイ 【洋ゲー】BRINK ゲームプレイ 対応機種:PS3,Xbox360 発売予定(北米):2010年秋 価格:未定 ジャンル:ガンアクション 国内ローカライズ未定 メーカー:Bethesda Softworks / Splash Damage 公式サイト:http://www.brinkthegame.com/
斜めチラ見 敵硬くないか? 俺も思ったw 俺も思ったww 俺も思ったwww いや…コントローラー対...
- 12,780
- 4823.8
- 00.0
- 180.1
2007-09-06 22:29:12
沢越止vs伊藤誠vs西園寺世界vs桂言葉 4WAYTLC戦沢越止氏の悪評を聞くうちに早めに作ってうpしたほうがいいかなと思い身内で4wayTLC戦を緊急うpしました。
▼10000再生目前有難うございます。皆止嫌いなんだなw
んでも個人的に完成度高いのでお気に入りだったりしてw
●シリーズ動画一覧→mylist/930724/2113189少子化と戦う男 スマックダウンwwww 審判wwww 種馬キング! 玄孫レイパー 真祖種馬 ん?止ってたしか実子が60人くらいいなかったっけ? 夏大根で草 言葉の父が止説がw BOOOOOOOOOOOOOOO 今気づいたけど言葉だけ体力ほとんど減って...
- 12,719
- 6174.9
- 50.0
- 400.3