キーワード千の顔を持つ英雄を含む動画：2件 ページ目を表示
2024年5月28日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2019-11-03 17:49:02
Kemonomyth全訳 けものフレンズと単一神話論【ゆっくり】
2位“It seems that humans are long-winded.” - Professor
「ヒトは話が長ったらしいのです」ー はかせ
Giraffe-anon氏のKemonomyth
https://pastebin.com/6WpqujE6
の日本語訳です．
Kemonomythはジョーゼフ・キャンベルの「千の顔を持つ英雄」を下地にけものフレンズを分析した大長編論文です．
極めてハイレベルで難解な考察ですが，「千の顔を持つ英雄」を読んだことが無い方にもわかりやすいよう，できるだけ平易な訳を心がけ，画像と訳注をてんこ盛りにしました．
「千一番目の英雄としてのかばんちゃん」sm34965568
と併せてご覧いただければと思います．
訳注の「上P165」等は，Kemonomyth内で引用されている部分の
千の顔をもつ英雄〔新訳版〕 (ハヤカワ・ノンフィクション文庫)
における対応箇所を表しています．
こちらも併せて読むと．より一層理解が深まると思われます．
原文には引用箇所が明示されていないので，英語版The hero with thousand facesから該当箇所を探すのがとても大変でした島の外には、自由が… 自分じゃ気づきもせず英語も読めず理解もできなかったろうから嬉しい これが監督じゃないかと思った ありがとう うまい豆腐ステーキ 自分が立てた作戦が上手くいかなかった罪悪感による捨身の行動と自分は冷奴した 図形書くのうまい 要所を...
- 36,095
- 1,7454.8
- 1450.4
- 5451.5
1970-01-01 09:00:00
3位- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan
