キーワード字幕が親切を含む動画:20件 ページ目を表示
2024年5月29日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2014-09-28 14:30:52
【ロシア音楽】 長い道を (Дорогой длинною)『悲しき天使』『花の季節』のタイトルでも知られる、1910~1920年頃作られた曲。「ロシア・ロマンス」という、帝政時代の貴族のサロンから広まった歌曲スタイルですが、ソビエト体制下ではブルジョワ的・反革命的とされることが多かったようで、この歌も主にソビエトからの亡命貴族や白系ロシア人たちが欧米で広めてきたとのこと。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ひろしです... FOOOOOOOOOOOOOO ラーイララ 今年の宴会芸は決まりだな 昔sonetのCMで使われた この演技感好き これ好き この人アイドルらしいね カッコエエわーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー...
- 11,020
- 370.3
- 80.1
- 1251.1
2015-06-21 20:52:31
【ロシア音楽】百万本のバラ (Миллион алых роз)日本では加藤登紀子さんのカバーで超有名になった、ロシアの女性歌手アーラ・プガチョワ(Алла Пугачева)の1982年の大ヒット曲(映像中、時々アップで映る金髪の女性がプガチョワです)。歌はウクライナのR&B歌手、アニー・ロラック(Ани Лорак)。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ロシア歌謡会の大御所です。 で、こちらが元々、この歌を唄っていたアーラ・プガチョワさん。 ロシア語歌詞と訳、ありがとう。勉強になります。 それが、絵描きと女優の愛のロシア語歌詞に変えられて、世界的ヒットに。 元々は、小国ラトビアの苦難を暗示した内容と...
- 8,326
- 100.1
- 20.0
- 220.3
2015-05-05 23:01:38
【ロシア音楽】恋のバカンス (У моря, у синего моря)ザ・ピーナッツの歌で知られる、作詞・岩谷時子、作曲・宮川泰のこの1963年製正真正銘J-POPを、当時のゴステレラジオ(ソ連国営放送局)東京特派員ヴラジーミル・ツヴェートフ氏がいたく気に入って本国へ持ち帰り、1965年にソ連でレコード化(この辺りのエピソードは山之内重美『黒い瞳から百万本のバラまで』(東洋書店ユーラシアブックレット)に詳しいです)。表題以外に「Каникулы любви」のタイトルでも知られ、ロシアではこの歌が日本製であることを知らない人もいるほどの有名曲となっています。映像は2012年のTV番組より。歌はロシアの女性アイドルグループ、ファブリカ(Фабрика)。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ピーナッツ和えがピロシキ風に・・ 何であれ、楽しそうなことは、見てる方も嬉しい。 ロシア語歌詞まで、ありがとう。これで勉強します。 バックダンサーも含めかわいい ジャジーでいい もっと評価されていい すごいロシアっぽいメロディな気がして来た Fabr...
- 6,722
- 150.2
- 30.0
- 540.8
2014-09-22 22:59:09
【ロシア音楽】 美しい未来 (Прекрасное далёко)1985年のソ連SF映画『Гостья из будущего(未来からの訪問者)』の挿入歌。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ロシアの中で一番好きな歌 良い歌だ これに感動してロシア語勉強始めたわ 綺麗な声 無言でこういう音楽を分かち合える友達が欲しい… ここすき これロシア音楽で一番好きだなあ。
- 2,473
- 70.3
- 00.0
- 321.3
2015-02-03 21:27:43
【ロシア音楽】ヴォラーレ (Фонарик)ジプシー・キングスのカバーによるビールCM曲でも有名になった1958年のイタリアンポップス。ロシア語版のタイトルは「ファナリク(Фонарик)」、閃光とかスポットライトの意味。歌はアレクセイ・ゴーマン、ルスラン・アレフノ、マリナ・デビヤートヴァ。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
オシャレだなぁ ロシア語もカッコいい 子音の量10倍になってないかwww 元々はカンツォーネだもんな ザラもすてがt きれいな声してんなぁ ロシアの国民的な歌手 この女性歌手はМаринаДевятова Маринаきた 8888888888888...
- 2,317
- 190.8
- 20.1
- 341.5
2015-02-01 15:22:15
【ロシア音楽】バイカル湖のほとり歌はピャトニツキー合唱団。1947年のソ連映画『シベリア物語』の中で歌われて日本でも知られるようになったロシア民謡ですが、作られたのは19世紀後半。歌詞から察せられるように、当時農奴制廃止と立憲君主制を求めてシベリアへ送られた政治犯たちにより作られ歌い継がれてきたと言われています。原題:По диким степям Забайкалья Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
切なくなる すごい歌詞だ
- 2,001
- 20.1
- 00.0
- 60.3
2015-02-01 19:07:11
【ロシア音楽】ヴォルガは流れる (Течёт река Волга)1962年の同名のソ連映画の主題歌として、ロシア民謡歌手リュドミラ・ズィキナが歌い人気を博した曲。映像はロシアの歌謡オーディション番組から。歌っているのはヤナ・ラビノヴィッチという名前らしい、エディット・ピアフのような中々凄い声質の子。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
お許し下さいヴォルガ博士 中島みゆきみたいな声質だな up主がカナとロシア語と日本語の字幕つけてるれてありがたい
- 1,135
- 30.3
- 00.0
- 70.6
2015-02-24 20:50:40
【ロシア音楽】地上の幸福 - Зараとても中近東ポップスなメロディなのにどこか90'sのユーミンとか安室ちゃんに通じる懐かしさに一耳惚れしました。アルメニア系クルド人のルーツを持つロシアの歌姫・ザラの2014年の曲。映像はロシアの祝日「警察の日」(11月10日)に行われた国主催のイベントでのステージです。原題:Счастье над землёй Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
右手に指輪と言う事は、再婚したかな? 参考にしてください。http://angeleyes.dee.cc/zara/zara.html MV...
- 842
- 60.7
- 10.1
- 101.2
2015-02-09 21:24:35
【チェコ音楽】マルタの祈り (Modlitba pro Martu) 1989(歌のお話。前篇 sm25536377 の続き)「プラハの春」弾圧に対し地下運動で闘うことを選んだマルタ・クビショヴァ。親ソ連の当局によってチェコ音楽界を追放され内職で糊口をしのぎ、また幾度となく秘密警察に尋問・尾行される日々だったといいます。しかしついに機は熟し、1989年11月、一滴の血も流さず共産党一党独裁の打倒を成し遂げた「ビロード革命」のさ中、彼女は再び人々の前に立ちます。当時のニュース映像から。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
報われる日が来たんだな 貴重な映像をありがとうございます。
- 676
- 20.3
- 10.1
- 10.1
2015-05-01 20:56:16
【ロシア音楽】顔を上げろ (Не вешать нос)18世紀ピョートル帝政時代を舞台にサーシャ、アリョーシャ、ニキータの3人のガルデマリン(※帝政ロシア海軍の上級士官候補生)たちの恋と冒険を描いた1987年ソ連映画『Гардемарины, вперёд!(前進せよ、ガルデマリン)』の挿入歌。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
時代劇みたいなもんだとすると最新の音楽使っても不自然だしなぁ 映画の内容からしてわざ...
- 652
- 81.2
- 00.0
- 20.3
2015-04-18 17:27:35
【アルメニア音楽】デレ・ヤマン (Դլե յաման / Dle Yaman)20世紀初頭、ドイツ・ヴィルヘルム大学に学んだ音楽学者でもあったアルメニア正教会のコミタス神父(Komitas, 1869-1935)が、蒐集した故国アルメニアの古謡をこの歌の形にまとめ上げました。折しも1915年、当時のオスマントルコによるアルメニア人の大規模虐殺という事件が起こり、恋しい人を想う歌だったこの歌は以来、この悲劇に対する深い慟哭と、赦しと平和への祈りを込めた、アルメニア民族のシンボルとなったといいます。ちなみに歌詞の「デレ・ヤマン」が古いアルメニア語で何を意味するのかは今も謎だそうです(邦楽の「合いの手」的なものかもしれません)。歌はアルメニアの血を引くロシアの歌手・女優のザラ(Зара)。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ドゥドゥクの音色が最高にいい 良い声
- 651
- 20.3
- 10.2
- 81.2
2015-02-09 21:14:07
【チェコ音楽】マルタの祈り (Modlitba pro Martu) 19681968年、当時のチェコスロバキア共和国のTVドラマ『Píseň pro Rudolfa III(ルドルフ3世への歌)』の挿入歌として作曲された歌。この歌を歌ったマルタ・クビショヴァは一躍スターに。しかし折しも同年、チェコの民主化を求めた「プラハの春」にソ連軍が介入するという事件が起こり、この歌は弾圧に対するチェコの人々の抵抗のシンボルとして歌い継がれることになります。(後篇へ続く→ sm25536488)Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
名曲
- 606
- 10.2
- 00.0
- 40.7
2015-02-05 00:37:07
【ロシア音楽】あなたのいない世界 (Мир без любимого)1979年のソ連映画『31 июня(6月31日)』の挿入歌。Wikipediaによれば、映画は12世紀イングランドの魔法の王国の王女メリセントと21世紀イングランドの広告屋のサム、二人が「月の暦、6月31日」に時空を超えて出会い…という英国の作家J.B.プリーストリーの原作によるファンタジー物語とのこと。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
ポゴリラヤに似てる これは良い歌ですね~
- 483
- 20.4
- 00.0
- 61.2
2014-09-17 01:00:07
【ロシア音楽】 変化の風 (Ветер Перемен)初動画投稿。『Мэри Поппинс, до свидания!(メリー・ポピンズ、さようなら!)』という1983年の旧ソ連製特撮(?)ミュージカル映画の挿入歌を偶然見つけて気に入って、初心者の怪しいロシア語で字幕くっつけてみました。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
和訳が見たかったので嬉しい!
- 470
- 10.2
- 10.2
- 40.9
2015-04-06 01:20:37
【ロシア音楽】シェイクスピアのソネット (Сонет Шекспира)この80年代アイドル歌謡みたいな歌、実はロシアの作家サムイル・マルシャーク(1887-1964 『森は生きている』等)の手によるW.シェイクスピアのソネット第36番のロシア語訳に曲をつけたものでした(ネットを探しても見つからない歌詞カードを聴音→Google検索の繰り返しで突き止めてびっくり、でした)。歌はベラルーシ出身の歌手ルスラン・アレフノ。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
音質わるいのがおしいね upotsu
- 379
- 20.5
- 00.0
- 20.5
2015-02-21 22:21:53
【ロシア音楽】オレンブルクの綿毛のプラトーク映像中のオレンブルク合唱団の皆様が肩に羽織っている白いのが歌のタイトルの物で、ヤギの産毛だけをカシミヤと似た方法で採取して作る、非常に薄く軽くて暖かい、ロシア・オレンブルクのお土産物です。この歌はロシア民謡歌手リュドミラ・ズィキナが1960年代に最初に歌ったもの(映像中のピンクのスーツ着たお婆さんがズィキナです)。原題:Оренбургский пуховый платок Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
upotu
- 313
- 10.3
- 00.0
- 51.6
2015-02-01 00:58:42
【ロシア音楽】 星の王子さま (Маленький принц)ミカエル・タリヴェルディエフ作曲による1968年・旧ソ連時代のポップス。歌はエレナ・カンブロワ。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
где (*;*) うp主字幕サンクス
- 268
- 31.1
- 00.0
- 93.4
2015-05-16 20:44:06
【ロシア音楽】女優 (Актриса) - В. Меладзеロシアの歌手、ヴァレリー・メラーゼの1996年の曲。…ロシアポップスって、「洋楽」というよりも韓流や日本の歌謡曲にどこか近いような気がします。Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
曲は好きだけど声は40代のときのほうが好きかな ロシア語って単語が長いんだね うぽつ
- 251
- 31.2
- 00.0
- 52.0
2015-05-21 23:01:43
【ロシア音楽】おいらが小僧だった頃ロシア・ジプシー民謡風のメロディに惹かれて歌詞を調べてみたら…これはロシアの“監獄小唄”みたいな歌なんだろうか? 作詞者はよく分からず、歌詞も幾つかのバリエーションがあるようです。歌はマリア・ザイツェワ(Мария Зайцева)。(原題:Когда я был мальчишкой) Mylist ロシア音楽: mylist/48292418 中・東欧音楽: mylist/48292472
uぽつ
- 183
- 10.5
- 00.0
- 31.6
1970-01-01 09:00:00
- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan