キーワード敏度兄貴を含む動画：234件 ページ目を表示
2024年11月10日 07時02分に生成された05時00分のデータです
2020-08-30 01:55:02
金玉潰し殺人事件をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、結月ゆかり】
2位家の仏壇に「金玉満堂」の四文字がある。
2020.08.30追記：日本語の怪しいところがあっったら、じゃんじゃん指摘してください。直接受身と間接受身は鬼門過ぎます。日本語の時制も曖昧なので時々困惑します。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Vh9Rzv_YPSM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37437902
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SDお座りゆかりさん（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
Hostile Planet（Quincas Moreiraさん）
効果音ラボ
検索用タグ：大陸法、英米法、明治維新
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343なお現代日本（三権統一） へーへーへー あはーん？ なるほど…？ うーん この… どれもこわい へえへえ はーはるほどね でたわね そうなゆか 鼻塩塩 は？ 詩的な表現だな うわあ ぬんッ！（ぎゅっ） サラっと恐ろしいことをｗ 当たり前に冤罪を生むな...
- 33,526
- 1,0933.3
- 1,0743.2
- 470.1
2020-10-05 17:59:02
日本旅行で恥かいた瞬間をボロボロ日本語で語る（上編）【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】3位恥をかく、心の痛み、忘れない。企て立てぬ、財布の痛み、ド後悔。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=BctwIXJ_o6A
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37626208
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343桃園國際棒球場に「廣島燒」の看板出してる店有ったけど店員日本人だったし平気 いいよ わし関西人、ヘラはコテと初めて知る 俺蕎麦アレルギー、話題に乗っかれなくて泣く 最後他人の恥で締める策士w わざわざ指摘しなくてもって感じるが地名とか固有名詞はよくあ...
- 31,910
- 1,7405.5
- 1,2133.8
- 790.2
2021-07-28 18:18:03
7月7日だけで中国で炎上することをボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】4位2013年に買ったNikon P7700は未だに現役なんですが、いくつかのダイヤルが故障していて時々暴れ出してしまいます。そろそろ買い換えようと思って調べたら、最近バリアングル液晶を採用してるコンパクトデジタルカメラはSONYのZV-1しかありません。ズームは物足りないので、今年７月７日に予定されていたSONYの発表会で後継機が登場しないかなと期待していましたが、まさか炎上で延期になるとは思いもよらず……結局CanonのG7X Mark IIIを買いました。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=em-jgTXef8Y
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39096864
この動画で言及されたミルクティー同盟の解説→sm38416068
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：七夕、ソニー、SONY、盧溝橋事件、日中戦争、ラブライブ!スーパースター!!、唐可可
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343なんでもない日おめでとうに怒らなかった人だけが責めろよ いつか365日炎上するようになって、誰も気にしなくなりそう。 辛辣で草 中国人が1番中国の工作に弱くて踊らされてるのさすがハリボテ国家やなって 当り屋みたいなイチャモン付けやな kと同じ、カネが...
- 30,691
- 1,0633.5
- 1,1303.7
- 560.2
2021-02-19 23:16:03
台湾麻雀が日本麻雀よりつまらない理由をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】5位『咲-Saki-』4期はどこ？ここ？
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=P-A_vfc9wKU
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38300174
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾麻雀
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343台湾はヌードグラビアに全身モザイクがかかる 南北朝とか南北戦争とかの役があったな(マンガで) 手牌多くない？ エッチなキャラの説明は！！！（半ギレ 風が語りかけます なんでやｗゲーセンでおっさん連中やっとるオンライン麻雀ヌード出えへんぞｗ おお、そん...
- 30,078
- 6872.3
- 1,0613.5
- 550.2
2020-11-07 23:34:03
いじったことある小火器をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】6位兵器解説動画ではありません、銃撃ちたい禁断症状が出てきた前台湾陸軍武器科下士官の体験談動画です。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=q5l4cY6smc4
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37785987
トランスフォーマー募兵CM（2009年）
https://www.youtube.com/watch?v=ImDRao8-j_E
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾軍、中華民国陸軍、兵役、T65K2、T91、M1911、ダネルMGL、ブローニングM2、Mk19自動擲弾銃
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ おいおい ついなちゃんオタいな 銃を打った 体験談を もう話してるので タイトル詐欺にはならない それはそう ワイ2cm、かなしい すごい でも腹筋とかすごいんでしょ？ 構えたいな 何だぁ…？ extinguisherの訳としては正しい 悲報：...
- 29,601
- 1,1764.0
- 1,3844.7
- 860.3
2020-07-22 21:48:03
台湾の海賊版文化をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】7位初投稿です。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=zciZcHW00_o
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37229669
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、海賊版
｜台湾の海賊版文化シリーズ｜
次回→sm37257318じゃん！ えらい 海賊版を養護する気はないが海外進出に力を入れなかった出版社さんサイドにも問題はある 第二言語の方言とか難易度やばそう これはエリート 広告でタイトル間違えましたすみません… なんか…ごめんね、 日本もアップロードが叩かれてるだけで...
- 29,255
- 5391.8
- 8262.8
- 1580.5
2021-05-03 00:12:03
JPOPの海外進出が遅れている現状をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】8位記事を読んだ所感です。
私見しかない動画なんですが、何を言いたいのかもはや自分でも分かりません。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=lrjh8JcpEsk
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38675435
スポーツ報知の記事：
都倉俊一文化庁長官、「韓国に先に行かれている」日本のポップカルチャーに警鐘
https://hochi.news/articles/20210416-OHT1T50167.html
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：都倉俊一、JPOP、音楽、大衆文化、アニメ、鎖国、ネット配信、ストリーミングサービス、エリア制限、おま国
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343すまん、誰？ それ、むしろ日本以外の東アジアが成長して絶対強者じゃなくなっただけでは ディズニーのオズワルドみたいになると思ってるのかな？ だってお宅の国海賊版出すしお寿司・・・ じゃあ金出せよｗ 江南スタイルがＦ５連打とか言ったやつ、つべが再生回数...
- 28,938
- 8282.9
- 9163.2
- 600.2
2020-09-17 20:05:03
漫画翻訳の文字数難題をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】9位厳密に言えば文字数を合わせるのは担当編集の仕事だけど、依頼を受ける側だし、助け合おうね。
2020.09.18追記：
動画でコメ返しが時間かかりますから、こちらで回答させていただきますゾ。
「映画字幕は時間制約がある分より難しいじゃ？」→説明不足でした。中国語の文字数は主流言語の中に圧倒的に少いため、字幕の表示時間には元の言語よりだいぶ余裕があります。映画セリフの長さなら、漫画セリフみたいな例外も少なくなります。
「台湾の正規版漫画でも原稿がない？」→一般的にはそうです、台湾角川はちょっとましな方だそうです。
「台湾版の擬声語は日本語のまま？」→絵と融合した場合は変更しません。翻訳しようとも隣に注釈つけるだけ、絵をいじりません。独立の擬声語、擬態語は物語にとって重要性が高い場合だけ翻訳されます。（日本語絶対残さない韓国版を検索）
「北米版漫画の読む方向は逆？」→写真を参照https://twitter.com/Abalamindo/status/1306829342899449857
2020.09.22追記：
逆に中国語の吹き替えが難しい。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=IVYiynkq6fE
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37533925
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：漫画、マンガ、出版、翻訳、進撃の巨人
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343枠外になんか描いてあったらそれもカットされるのかな 聖闘士 さらに小さくなるのか 映画字幕は聞こえるセリフと同じ時間で読みきらないといけないからね ゴリラが目の前にいる 一向に構わない 点が多い多い ええ なっつwww 割と漢文って圧縮言語なイメージ...
- 28,154
- 7542.7
- 9093.2
- 720.3
2020-09-26 18:06:03
元素の中国語名称をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】10位氟鈾碳鉀釔氧鈾（ＦＵＣＫ ＹＯＵ）みたいな暗号、中学の時めっちゃ流行った。
20201016追記：「方法の方」を指摘した兄貴姉貴ありがとうございます、両方とも当てたこと全然気がつきませんで。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=GTfYZO_KfKM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37580938
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：元素記号、元素周期表、五行思想、明朝、五四運動、徐寿、宇田川榕菴
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343小学生の時に似たような妄想をノートに描いてました（小声） 国字みたいだね サラマンダー、 ウンディーネ、シルフ、ノーム だぞ 黄色は中央の色でもある また ヤヤコシクなった 英語と かけはなれて バカになるだけ そのたびに 漢字 ふやして イタいめ ...
- 27,873
- 1,0173.6
- 9193.3
- 810.3
2020-12-19 03:46:03
マツダを乗ると渋滞する理由をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】11位車の車種はアイドルの顔と同じ、見比べてもあんまり見分けできません。もし間違えたら許してクレメンス。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=UcSiDRX9jqw
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37983223
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：黒金、日中共同声明、日中国交正常化、戒厳令、フォード、姉妹車、双子車、Mazda Taiwan、風評被害
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343ん？ ホモは多感だから細かいところに気づく つまりうp主はホモ ポルシェかっこいい くうねるあそぶ ファミリア君がイサム君に MAZDAは怒っていいw ええやん 興味深いなあ 一章のボンゴだ！！ 国↑交↓ 草 おもしろそう おまかわ カプコン製ヘリ的...
- 27,775
- 1,0723.9
- 8933.2
- 650.2
2020-10-14 21:49:03
日本旅行で恥かいた瞬間をボロボロ日本語で語る（下編）【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】12位サンダーバードっていう語録がいい且つ中二病の列車名、なんとなく声に出して読みたいな。路線的には特急ひだの方が好きだけど……飛騨高山はいいゾ。
20201016追記：語録使いすぎて入力間違えた、語呂でした。自動詞、他動詞、受け身などに対するご指摘ありがとうございます、他人の書いた文書を読む場合は分かりますけど、自分の書いたやつは何度見ても間違いに気づきませんゾ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=3uF9zwnQlaE
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37669123
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
ボイロネタ素材6（霜山シモンさん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：ゆるゆり、あまんちゅ！、ラブライブ！サンシャイン!!、ひぐらしのなく頃に、グラスリップ、聖地巡礼
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343壺じゃん 都バスと同じ あと台灣的には「〜篇」じゃないの？（日本語でも「〜編」は一部業界で「編集者」の意と紛らわしいから嫌われる） wwwwwwww 日本人は相手との関係によって尊敬語、謙譲語、丁寧語を使い分けるから同じシーンでも言葉が変わる、とりあ...
- 26,902
- 1,3144.9
- 9073.4
- 430.2
2021-04-12 00:49:02
無料でスシローを食うために鮭に改名する人をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】13位寿司のネタとしては鮭（サーモン）は好きだけど、一番好きな魚ネタは鯛、一番好きなネタはウニです。台湾では魚の名前は大体「魚」をつけるから、この一連の出来事は台湾では「鮭魚の乱」と呼ばれています。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=9bBb4KqxftM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38569444
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、鮭魚、スシロー、鮭魚の乱、鮭の乱、名前、改名
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ おめでまそう えええ へー３回までオッケーなのか 食べ放題は聞くなあ 食べ放題ｗ 俺もソーナノ 自分をスシローに捧げすぎだろ 3回の内の1回をこんなことに使うなw 草 草 潤土思い出す 草 改名する方がおかしいｗ 次に期待してんじゃねーよｗｗ ...
- 26,381
- 7742.9
- 1,0403.9
- 560.2
2021-08-12 17:04:03
ボッチには優しいボードゲーム「ハイパーロボット」をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】14位運ゲー嫌い、思考性重視の人向けのボードゲームを紹介します。プレイ人数無制限なので、友達何人来ても一緒に遊べます。（来ません）
ネットで遊べる「ハイパーロボット」：http://www.robotreboot.com/classic
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=JLtyfbcNa7U
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39168960
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
効果音ラボ
検索用タグ：ボードゲーム、ボドゲ、ハイパーロボット、Ricochet Robots
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/692073438手 見つける自信ないわｗ まるで将棋だな なんか言えよ えぇ…… ノーコメもありや 最短経路問題って難しいからしょうがないね 無限のパワー！ よういうた！ わかる ！？ おお〜 わかる あるいは「なんでか」 「〜よね」の場合はなんでは「なぜか」にな...
- 25,542
- 5152.0
- 9383.7
- 440.2
2021-05-28 23:29:03
和製漢語に対抗する人々をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】15位翻訳者として、海賊版の訳名が先に浸透することほど憎いことはない。
20210603追記：03:17 organizm→organism
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=u6WNC5iJWTQ
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38804701
「元素の中国語名称をボロボロ日本語で語る」の動画も参照してね♥
sm37580938
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：和製漢語、外来語、翻訳、厳復、嚴復、清代、中国語、東学、張之洞、ONE PIECE、遊戯王
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343MGS5のテーマに通ずるな… なんか専門用語がめっちゃ多いなろう小説みたいだな ストライクなんて言葉、帝国ではアウトやで！ 文化は広がる 日本語でわかるやつは日本語で話したいなぁ わっかる ソーシャルディスタンス、「感染症用語」みたいになってる節があ...
- 25,178
- 1,2905.1
- 1,0604.2
- 690.3
2020-07-27 21:50:03
漢化組をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】16位初投稿でちゅ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=xdj8UOFkAdw
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37257318
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
効果音ラボ
検索用タグ：台湾、海賊版、漢化組
｜台湾の海賊版文化シリーズ｜
前回→sm37229669
次回→sm37291594これは著作権者がローカライズをサボってるから起きる動きだし仕方無い 本なら翻訳家が居るのに不思議だね ×原物 ○現物 ○原典 王平の功なのか、馬謖がアレすぎたのか… 日本語化MODみたいなもんか 中国が協力するわけ無い 中国の歴史は浅い 極東のガラパ...
- 24,933
- 5612.3
- 6002.4
- 340.1
2020-08-03 02:01:02
台湾人が海賊版を愛用する10個の説をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】17位初投稿でざます。
前回と前々回は音量設定した後保存し忘れて、
今回から私達の会話音量が一段上がる。
字幕もちょっといじった。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=1P7m-MhWa64
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37291594
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、海賊版
｜台湾の海賊版文化シリーズ｜
前回→sm37257318Adebe製品高いからね 中国語の授業で簡体字嫌い過ぎて全部提出物繁体字で出してたわ 漫画村がいい例、善悪はさておいてタダで手に入るならそっちに行っちゃうのは人の性よな それは必要悪じゃない 普通の悪だよ 独裁かどうかじゃなくて規制の強さな 中国系の...
- 23,930
- 7233.0
- 6062.5
- 510.2
2022-07-05 20:33:02
仙草ゼリーの作り方をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】18位去年の夏に愛玉子ゼリーを作ったので（sm39081670）今年は愛玉子ゼリーと双璧となす仙草（センソウ）ゼリーを作りますわ。今回使った材料は160台湾元、約700円で購入した干し仙草300ｇですわ。何時間も煮込まれた仙草の煮汁、仙草茶は熱中症の特効薬として夏で重宝されていますわ。凝固した仙草ゼリーはかき氷屋、ドリンクスタンドの定番トッピングですわ。冬でも熱々の焼仙草が良く食べられていますわ。ちょっとダーク♂尺余りしちゃいましたわ。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=SViw3dl1ub8
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40725831
●立ち絵、挿し絵：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
いらすとや
●音楽、効果音：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
効果音ラボ
検索用タグ：台湾、仙草、センソウ
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343わざわざ動画のためにとは これお土産に欲しいw ドバーッ ほろにが系のゼリーかな 増えるワカメみたい すごい色だね 仙人の取り分 ６Ｌだと… タフグミ仙草味かな？ アガーであることはギリギリ伝わった 蒸発するたびに熱湯足した方がよかったかもしれない ...
- 22,789
- 8133.6
- 1,2235.4
- 450.2
2021-06-12 21:52:03
炎上しやすい咲の怖さをボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】19位アニメ『咲-Saki-』4期はどこ？ここ？
あ、前に台湾麻雀の動画でも同じことを言った気がした。
（20210612補足）「花が咲くという意味の別の漢字は無いなのか？」の質問、台湾で使われている動詞は「開」なので、昔アニメ『シスター・プリンセス』の咲耶は開耶と翻訳されていた。ただ放送当時の録画は見つからなかった。漫画版はそのままだった。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=BtVziWkDLww
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38876564
咲を笑の意味で解釈して誕生したネタ画像
笑いすぎて死ぬ、その１→https://imgur.com/naFkgjF.jpg
笑いすぎて死ぬ、その２→https://imgur.com/xaC9EvD.jpg
笑いすぎて死ぬ、その３→https://imgur.com/CeqAj2F.jpg
笑ったから上げ→https://imgur.com/lUYnhGQ.jpg
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、翻訳、和製漢字、国字、咲、繁体字、中国語、ハヤテのごとく！、鬼滅の刃、凪のあすから、プリコネRe:Dive、シャドウバース、サレン、佐々木咲恋、ニセコイ、小野寺小咲、天穂のサクナヒメ、咲-Saki-、宮永咲、柴咲コウ、柴崎幸
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343危険な翻訳を敢行しｗ 読みをローマ字で書いちゃいけないんか？ あれはパロディ元わからんから 描きたくなくなったんかな…って 日本語でも花はわらう 止まるんじゃねぇぞ… （超能力）天才麻将少女 無下着麻雀少女でいいのでは ショートコントみたいな名前で草...
- 22,533
- 7023.1
- 9734.3
- 410.2
2021-01-31 13:15:03
世界一ダサい市旗をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】20位多分これが一番ダサいと思います（挑戦者募集中）
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=rTZTvaFA448
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38202240
昔から今まで様々な旗一覧：
https://zh.wikipedia.org/wiki/中華民國旗幟列表
昔から今まで様々な徽章一覧：
https://zh.wikipedia.org/wiki/中華民國中央及地方政府徽章列表
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、台中市、高雄市、台中州庁、鳥貴族
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343全部ダサくて草 ワースト１のほうが逆に目立つからそのままなのもアリかもしれない カラーリングが町中華なんよ 神奈川県旗はタマタマと竿にしか見えない ええ…… かっこいい わかりやすい(漢字圏に限る) 「ないみたいだね」 [] 二位きれいだけど市旗とし...
- 22,454
- 7763.5
- 9134.1
- 460.2
2021-10-21 23:45:03
台湾の冥婚と道端に落ちた赤い封筒をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】21位サトウさんの動画が啓発してくれましたので、今回は台湾の冥婚について深堀りします。ですが、冥婚の風習は地域によって大きく異なるため、この動画で言及したものはあくまで論文で取り上げられた事例、すべての冥婚に当てはまるではありません。先にサトウさんの動画を視聴することを推奨します：
死者と婚姻を結ぶ儀式「冥婚」【VOICEROID解説】
sm39460159
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=-oTVL3UYiJs
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39514123
参考資料：
楊淑敏『「男大當婚、女大當嫁？」：從冥婚習俗之變遷探討女性角色的「完整性」』
陳鴻章『臺灣宜蘭冥婚習俗調查研究』
李佩倫『蘭陽地區冥婚習俗之調查研究』
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343草 へー ようは男からしたら政略婚なわけね。 最近日本にも落ちてた？らしく話題になりました。 日本だとムサカリ絵馬とかかな 絵がおもしろい 亡くなった女性と重婚しまくって生活することも理論上は可能なのか この絵すこ でも美少女の幽霊と結婚できるの良い...
- 22,203
- 7063.2
- 1,4506.5
- 560.3
2020-12-28 00:38:03
Corrupted Blood事件をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】22位なんとか年内にこの話題を動画化した、来年もよろしくお願いします。来年の年末は一体コミケ100と一緒に過ごせるかな……？
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=FMvUYjCJ5Wc
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38029464
紹介した記事その1：
The researchers who once studied WoW's Corrupted Blood plague are now fighting the coronavirus
https://www.pcgamer.com/the-researchers-who-once-studied-wows-corrupted-blood-plague-are-now-fighting-the-coronavirus/
紹介した記事その2：
World of Warcraft’s Corrupted Blood Outbreak is Not a Model for COVID-19
https://www.aier.org/article/world-of-warcrafts-corrupted-blood-outbreak-is-not-a-model-for-covid-19/
紹介した論文：
The untapped potential of virtual game worlds to shed light on real world epidemics
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(07)70212-8/fulltext
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：World of Warcraft、WOW、堕落の血、ケガレた血、MMORPG、オンラインゲーム、新型コロナウイルス、COVID-19
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343ランセットってIF3桁あるよな 寄与度が高い説明因子で単純化するならいいんだけどね そこが分かってないと変な結果にしかならない 自分が被害者になったら被害を受けてない他人に対して厳しくなる 2023年7月になってもコロナは収まっていない なんかかっこ...
- 22,189
- 6462.9
- 7583.4
- 660.3
2021-05-19 18:52:03
ややこしすぎる台湾の甜不辣事情をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】23位薩摩揚げのほうの「天ぷら」が普及しすぎて、日本料理の印象はまったくありませんが、反して魚介類や野菜を揚げるほうの「天ぷら」が日本料理の印象しかありませんわ。ちなみにうｐ主的な薩摩揚げ調理法のうまい順は焼く＞揚げる＞煮るですわ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=5O1qjJYGjV0
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38759775
Illustration：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
いらすとや
検索用タグ：台湾、甜不辣、關東煮、関東煮、おでん、黑輪、黒輪、天ぷら、天婦羅、天麩羅、さつま揚げ、薩摩揚げ
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ 台湾はおでんがボロボロだった…？ 天ぷらテンブラはわろた いいねえ通だねえ！ 静かに今川焼戦争始まってて草 贔屓っつても監督する以上喧嘩しがちな能力主義者だけ集めてもしゃーないし・・・ ほう 日本でも、そもそもオデンは田楽焼きのことで雑多な煮込...
- 21,728
- 6943.2
- 9354.3
- 510.2
2020-10-27 23:19:03
冠姓をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】24位論文読みすぎて頭おかしくなった。文法ボロボロ、単語ボロボロ、もはや日本語自体忘れてきていた。
20201111追記：「子供の姓はどうなんだろう？」→冠姓かどうかは関係なく、子供が生まれる前には親が自由に選択可能。生まれた後は親が子供の姓を一回変更可能。成年後も自分の意志で一回変更可能。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=W0f3iyZTk0U
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37732844
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、夫婦同姓、夫婦別姓、選択的夫婦別姓、冠夫姓、同姓不婚、姓氏
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343ええ… 候補から選ぶの？ 不道徳者の溜り場でソレ言うかw 諳んじてみせようか？ 日本に住んだら自分の名前は本来の発音で名乗るそれとも日本語発音？ 銀英伝w 結婚相手の姓にした人も多そう 司馬さんと諸葛さんが結婚したら司馬諸葛になるのか 進一・昌子「遺...
- 21,298
- 7153.4
- 9894.6
- 480.2
2023-06-26 19:00:00
インスタントラーメン炒めをボロボロ日本語で作る【VOICEROID 東北イタコ】25位インスタントラーメン炒め（炒泡麵）は、台湾の他にタイ・ベトナム・インドネシアなどでよく見られる料理ですわ。冷蔵庫に残っている食材を一気に消費するには最適ですわ。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Lf3_OSIg6Ww
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm42362782
●立ち絵、挿し絵：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
●音楽、効果音：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343そうでしょうよ 言うな 焼きそばっぽい 血のなんたら以外はいたって日本と変わらん気がする 残飯感エグっすね そらそうだ ←南京西路とか住める場所無いやろ (ᗒᗨᗕ)そのまんまやないかーい (;^ω^ )oスゴい仕上がりですね (´･Д･)」中華は油の...
- 21,177
- 1,1915.6
- 1,4907.0
- 460.2
2020-11-24 00:57:03
台湾の巻尺をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】26位ガス溜まり腹痛になりまして、救急で看護師さんに浣腸されました（アッー）。一時的に気力が抜けてしまって、日本語がひどくなるかもしれません。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=OFwtlA9Tkf8
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37864253
文公尺／門公尺／魯班尺の概覧
興旺｜寶庫｜財｜六合｜迎福（ 5.34cm、吉）
退財｜公事｜病｜牢執｜孤寡（10.69cm、凶）
長庫｜劫財｜離｜官鬼｜失脫（16.04cm、凶）
添丁｜益利｜義｜貴子｜大吉（21.38cm、吉）
順科｜橫財｜官｜進益｜富貴（26.73cm、吉）
死別｜退口｜劫｜離鄉｜財失（32.07cm、凶）
災至｜死絕｜害｜病臨｜口舌（37.42cm、凶）
財至｜登科｜本｜進寶｜興旺（42.76cm、吉）
以下繰り返す
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
SD役ついな（しのびぃ～さん）
支援絵（三十さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
効果音ラボ
検索用タグ：尺貫法、風水、オランダ東インド会社
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343日本だと収入が上がるほど風水を信じる傾向がある 家相とかは統計学とも聞いた アクリルケースが禍々しくて草 おもしろい これ使って道士？ごっこしたい 死絶（迫真）苦（迫真） 自然薯挿入したら絶対かゆい まじか
- 21,090
- 7483.5
- 1,8368.7
- 550.3
2021-03-13 23:59:03
ミルクティー同盟をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】27位タピオカミルクティーは鶏排（ジーパイ）と一緒じゃないとあんまり飲みません。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=yBmU7igx-GA
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38416068
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、タイ、香港、ミャンマー、MilkTeaAlliance、奶茶聯盟、2gether、ワチラウィット・チワアリー（Vachirawit Chiva-aree）、ブライト（Bright）、nnevvy
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343がんばれ！ あっ ヤジュミエール病かかりそう よわそう ←図書館で赤旗でも見てこい、中露ミャンマーけなしてんぞ ←実際イランやロシアと対立させられてんだけどなー 一応米政府ソースで反論https://www.youtube.com/watch?v=p...
- 20,838
- 5962.9
- 1,1555.5
- 440.2
2020-08-31 00:59:02
視聴者の質問をボロボロ日本語で答える 番外編#001【VOICEROID 紲星あかり】28位視聴者兄貴姉貴たち、ご視聴ありがとうございます。ご要望、ご不満があればこの動画でコメントしてください。厳しい指摘でも大丈夫です、なんＪで長年鍛え上げたメンタルはもう臭豆腐ぐらいの硬さがあります。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=r3JU4rZXSSA
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37444573
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
効果音ラボ
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343実際蒙古弁覚えるくらいなら…ねえ？ うまうまなんだよなぁ 東京 名古屋 大阪 福岡 あたりに協力者を募るのが良い。脚本を見てもらえ 視聴者兄貴姉貴も日本語的にはおかしいけどここじゃ普通やしな 俺も僕弁使うか 猛虎弁草 そうだよ 十分だ 「ありがとうご...
- 20,681
- 4742.3
- 6683.2
- 180.1
2021-03-06 01:26:02
78歳のおばあさんは納豆の味を知りたい件をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】29位納豆の白いトレーを開く時、擦れる音が響いて不快ですわ。カップ状の容器のほうが好きですわ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=i81OVpxd1rg
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38373326
Illustration：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
検索用タグ：羊肉爐、羊肉炉
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ ええ……すげえ やっす すげーな 一般的なパック納豆は匂い抑えてあるから他の納豆だとまた違うかも ボロボロ日本語が可愛いんじゃい ←日本人もオクラは茹でて食べるんだよなぁ 豚の血の餅？ 匂いは足の匂いで伝わりそうだけど味はむずいな しわが見えな...
- 20,518
- 6002.9
- 8664.2
- 500.2
2021-09-03 00:08:03
パソコンの守護神とされるお菓子をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】30位2021年08月26日、日本テレビの情報番組『ＺＩＰ！』の「特集・日本でも買える！世界の人気お菓子大調査」では、台湾のお菓子乖乖（グァイグァイ）を取り上げ、パソコンの神様と紹介したが……
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=gOB81jegRH8
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39278708
最近BBCによる報道：https://www.bbc.com/worklife/article/20210414-the-good-luck-snack-that-makes-taiwans-technology-behave
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、迷信、信仰、都市伝説、験担ぎ、乖乖
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343もぐもぐ こういうのすこ カールだ グリーンランプを願うのか 「緑は甘いですぞ」 草 うぽつー 本当なの！？ 多い多いｗ へー面白い 近所に売ってないお お菓子なのに食べちゃだめなの(´・ω・`) 成仏しそうｗ ！？ 鰯の頭やねー ユニコーンガンダム...
- 20,160
- 7293.6
- 1,0335.1
- 500.2
2021-04-04 23:17:02
金玉が大好きなYouTube視聴者をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】31位この動画で検証しよう、YouTubeのシステムは意図的に金玉動画を推すかどうか。
20210405追記：「金玉珍宝」に気付けなくて、本当に情けない。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=vReVpyRKDok
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38536648
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：老子、道徳経、三国志、曹操、詩経、金玉満堂
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343最悪ｗ 過度の金玉ｗ 金玉が満ちている ねーよ ないです 気づけなくて良いから(汗)→20210405追記 消される消されるｗ やめてくれよ・・・ このついなちゃん調教済みじゃないですかやだー やめろおｗ そうだよｗ 曹操のジサマが宦官だったせいで変...
- 19,983
- 5933.0
- 1,0115.1
- 480.2
2021-07-25 12:59:02
愛玉子ゼリーの作り方をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】32位愛玉子（アイギョクシ、オーギョーチ）ゼリーは台湾特有種の植物の種からペクチンを揉み出して、水と結合してできた天然ゼリーですわ。そのまま食べても美味しいスイーツなんですが、かき氷やギンギンに冷やしたお茶に入れては夏の定番ですわ。仙草ゼリーと双璧を成す夏の風物詩ですわ。
ちなみにうｐ主の家の台所は隣のエアコンの室外機に面して、うるさいから仕方なく音を消しましたわ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Kc863o4sYng
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39081670
Illustration：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
いらすとや
Music：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
検索用タグ：台湾、愛玉、愛玉凍、愛玉ゼリー、アイギョクシ、オーギョーチ
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343うまいやろこんなん うまそう フルーチェと同じカルシウムで固まるタイプのペクチンだからミネラルウォーターの方が固まると思う へぇ なんぞ？ フルーチェv0.01 ω このシリーズめちゃすき オーギョーチーの原料ってイチジクに近い仲間の植物らしいね バ...
- 19,505
- 5873.0
- 1,0885.6
- 700.4
2021-10-30 20:54:02
日本旅行できないけど勝手に飛行機を飛ばして宇治観光したボロボロ日本語航空【VOICEROID 東北きりたん】33位ボロボロ日本語航空台北松山空港から京都宇治行きの便をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。本便の機長は総飛行時間10時間弱、着陸訓練にCランクの成績を取ったベテランです。皆様空の旅をどうぞごゆっくりお過ごしください。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=nGBWt9laI8U
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39555155
Illustration：
東北きりたん_座ってる立ち絵素材（ふゆきさん）
いらすとや
Music：
She No Dull Beat（Nana Kwabenaさん）
検索用タグ：Microsoft Flight Simulator、聖地巡礼、響け！ユーフォニアム
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343滑走路4の手前でホールド中、…200…キングエア機です ↑どうだ？ステーキとパインサラダ食べに行かないかい？ 指摘は下固定小文字にするなどの配慮は思い浮かびませんでしたか？ おつ www www ながけりゃいいってもんじゃない ギアアップ ずっと引き...
- 19,474
- 1,5868.1
- 1,1205.8
- 500.3
2020-12-04 02:19:02
汐止神社をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 結月ゆかり】34位2013年に購入したNikon Coolpix P7700の動画撮影機能では限界を感じます。World of Warcraftの新拡張パックが実装されたので、動画更新は遅くなるかもしれません。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=gibpmjt1Bqg
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37910933
Illustration：
TPS視点ゆかり（blueberryさん）
いらすとや
検索用タグ：忠順廟、北白川宮能久親王、台湾旅行
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ 台湾の古い建造物を残す風潮すき 我台灣人 君台湾語詳しいね。ゲッターチームに入らないか？ 過去のことは許すのが植民地側のスタンスなんだろ これは覚えてる！ 昔「ぶっ壊すぞー」→現在「復元するぞー」 草 撤去じゃなくてよかったね へー 面白かった...
- 19,320
- 6483.4
- 8094.2
- 680.4
2021-03-26 22:20:03
なんでも台湾風に変えちゃう沙茶醤をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】35位ついでに台湾の牛肉食の歴史も解説しますわ。沙茶醤の一番でかい欠点といえば、絶対に食べ物を泥のような茶色に変えてしまいますわ。
20210326追記：投稿した瞬間に何人もの優しい視聴者兄貴姉貴が名前が映ると伝えてきますが、元々個人サイトでは隠しませんわ。ご親切ありがとうございますわ。ちなみに郵便番号は海外輸送向けの倉庫ですわ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Ad7qNHPgftg
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38490902
国立国会図書館デジタルコレクション『台風雑記』
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/767930
牛頭牌公式サイトの献立
https://www.hawdii.com.tw/recipe.php?act=list&cid=8
Illustration：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
いらすとや
検索用タグ：沙茶醬、沙茶醤、潮州、汕頭、臺風雜記、台風雑記、佐倉孫三、サーチャージャン
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ ←最近アルフで見たわｗ ぼったくるな、って批判ならわかるがｗ おっさんが書いてたのにですわって・・・関西弁ならわかるがｗ ←明治村かどこかなら食えるのではw わが日本でも牛肉がタブーだった理由の一つが農耕に欠かせないからって聞いたわ 華僑か そ...
- 19,128
- 4982.6
- 8934.7
- 470.2
2022-12-19 16:38:02
ドラゴンフルーツの食べ方をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北イタコ】36位ドラゴンフルーツを食べたいので、ついでに切る手順を動画にしましたわ。加えて普段は買わない赤肉種も買って実演しましたわ。白肉種の方が好きですわ。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=9sIw1j4pfgA
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm41527260
●立ち絵、挿し絵：
夏っぽい東北イタコ立ち絵（宙ノくじらさん）
カンペきりたん（デムサトさん）
●音楽、効果音：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
検索用タグ：台湾、ドラゴンフルーツ、火龍果、紅龍果、火竜果、紅竜果
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343アニキの動画見て買ってきたよ！ ニコニコとなんjで日本語学ぶのはマズいですよ 58元って1000円超え？高ない？ キーコーヒー店 青森だったら僅かで何もおかしくないゾ ホヤ 食べると全身肉質10になりそう ←沖縄で栽培しているはずの完熟パイナップルが...
- 18,618
- 7414.0
- 1,3587.3
- 580.3
2022-05-05 20:32:03
戦国七雄の教訓から見るウクライナ情勢をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】37位ロシアのウクライナ侵攻以来、戦争の行方を予想しようとしている台湾の軍事評論家やコメンテーターたちが、よく高校１年の国語教科書に掲載された『六国論』を引用しています。『六国論』は西暦1000年頃の北宋の時代、蘇洵（そじゅん）によって書かれた文章です。紀元前200年頃の韓・趙・魏・楚・燕・斉の6カ国が秦によって滅亡された原因を分析すると見せかけて、北宋の弱腰外交を批判しました。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Emz2GTJPBvM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40424192
●立ち絵、挿し絵：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとやさん
●音楽、効果音：
Temptation（Chris Haugenさん）
●検索用タグ：台湾、合従連衡、戦国七雄、秦の統一戦争、クリミア危機、南オセチア紛争、キングダム、三蘇、蘇洵、蘇軾、蘇轍
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつです 韓や魏は間の国だからなぁ…弱腰というか、生き残る術というか ネタバレやめてクレメンス〜 始皇帝「そうだよ」 ウクライナは真田の如く生き延びるべきでは バルトより脅威なポーランド。欧州最大の陸軍国とカリーニングラード(飛び地)に接している 中...
- 18,469
- 8434.6
- 1,0775.8
- 430.2
2021-01-08 23:56:03
1984の漫画版をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】38位「マンガで分かる～」という表題の本、半分以上が文字解説になっている状況がやけに多くて、商品説明欄や試し読みに目次が掲載されなければ、買うにはガチャを回す感じがする。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=s9IX-zcazpw
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38091591
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：1984年、一九八四年、ジョージ・オーウェル、ディストピア、ビッグ・ブラザー
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343自民党じゃん C P C そりゃそうだな 0匹のイナゴ おっさんだと指揮が上がらないから幼女にしてリトルシスターにしよう（提案） ほう 淫靡ですかほう 白いカラス ハヤカワの翻訳版はちょっと前に改定されたみたいなんで読みやすく（）なってる...
- 17,785
- 5503.1
- 9075.1
- 410.2
2022-04-17 20:00:03
わさびとマスタードを混同する問題をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】39位台湾ではわさびの呼び方が三種類あります。
一つ目は山葵と書いて、サンクェと呼びます。
二つ目は日本語のわさびをそのまま呼んで、適当に当て字を付けて書きます。
三つ目は芥末と書いてジェーモォと呼びます。
ところが、芥末って元々マスタードを指すべき単語、なぜか混同してしまうのかが謎であります。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Tfgaxr1iWFM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40331908
●立ち絵、挿し絵：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとやさん
●音楽、効果音：
Temptation（Chris Haugenさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343白黒パンダに名前を奪われたレッサーパンダみたいなもんかね 山葵と鮭の組み合わせうまそう 食べるんかい 可愛くてすこ 怪しい日本語 おそらくそれのせいでは……？ おにぎりの具の当て字に米を使うな！ レトロニムだ 日本語も胡椒と唐辛子のボーダーは怪しいか...
- 17,768
- 5483.1
- 1,1956.7
- 290.2
2023-12-13 19:00:00
台湾式たこ焼きボロボロ日本語で語る【VOICEVOX WhiteCUL】40位日本人が台湾の夜市で開いた「本場たこ焼き」の店が全く人気が出ないと、台湾の掲示板で話題になりました。その店は置いといて、本場や本格という味や作り方をそのまま異国に持っていくのはそもそも受け入れ難い可能性が高いです。台湾式たこ焼きを買って、本場たこ焼きの受け入れ難い原因を分析してみました。
（追記）そう言われると、たしかに眉毛付け忘れましたね……
元スレ
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1698558912.A.988.html
ニュース
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1374336
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=zh5hBccsoBE
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm43139040
●立ち絵、挿し絵：
低頭身WhiteCUL立ち絵素材（moikyさん）
●音楽、効果音：
Girasol（Quincas Moreiraさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343カレーもそう言ってます 日本国内すら調味料だと結構好み違うもんねえ これはどこの料理でも一緒っすね、現地に合わせないと商売にならない 大阪人は憤死しそう 関東人の口にも合わない そうだよ 銀たこの陰謀 ポップコーンのアレンジ粉っぽいフレーバーだ へー...
- 17,622
- 8284.7
- 1,3767.8
- 450.3
2022-08-21 12:27:02
100年前の新聞に載せた女性同性愛記事をボロボロ日本語で語る【第八回ひじき祭】41位日本統治時代の台湾で発行されていた大手新聞、台湾日日新報（たいわんにちにちしんぽう）の面白い記事で動画を作って、第八回VOICEROID非実況動画祭（第八回ひじき祭）に参加しようと思っていました。そして面白い記事を探ろうとすると、台湾での女性同性愛を題目にした論文を見つけました。台湾日日新報から女性同性愛に関わる記事をたくさん引用した上に、なんと台湾での同性婚が初めて新聞に載ったのは100年以上前のこととも言いました……
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=3R8tJaTMVjs
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40958055
●立ち絵、挿し絵：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとやさん
ぱくたそ
國史館臺灣文獻館文獻檔案查詢系統
林實芳『百年對對，只恨看不見：台灣法律夾縫下的女女親密關係』2008年
●音楽、効果音：
Temptation（Chris Haugenさん）
●検索用タグ：台湾、台湾日日新報、漢文台湾日日新報
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343その術は俺に効く 歴史的 どんどんイラストが強くなってて草 映画化決定 あら＾〜 タイトルが完全に官能小説 いいですわゾ〜これ 一石二鳥とはこのことだな おお 一理ある おお こっちにも衝撃が来たぁ！ 暴れないでくださいまし…暴れないでくださいまし！...
- 17,589
- 9225.2
- 9805.6
- 430.2
2021-09-13 21:39:03
日本統治時代初期台湾の都市計画をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】42位明治二十九年（1896年）六月十八日、就任したばかりの桂太郎２代目台湾総督が『施政ノ方針』を発表しました。その５つ目の要点は「公衆衛生ノ人生必要に属スルハ内外固ヨリ相異ナルナシト雖台湾ノ気候ハ殆ント熱帯ニ接シ風雨寒暖ノ変化ハ之ヲ内地ニ比スル懸隔甚シク之ニ加ワルニ清国一般ノ風トシテ清潔法ヲ行ワコトナキヲ以テ常ニ健康ヲ害スルモノアルハ免カレサル所タリ而シテ台湾事情ノ相知ラレサル或ハ全島ヲ挙ケテ瘴癘毒霧ノ境域ト誤認スルモノ之ナキニアラス故ニ経費及事情ノ許ス限ニ於テ衛生的施設ヲ実行シ以テ之ヲ内ニシテハ現ニ台湾ニ居住スルモノ、疾病ヲ免カレ之ヲ外ニシテハ将来ニ移住シ台湾経営ヲ翼賛セントスルモノ、為ニ畏怖心ヲ生セシメサランコトヲ要ス。」でした。明治時代の印刷物の書体は判別しづらいので、読み間違いがあるかどうか分かりませんけど。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=Y92yfcECf1I
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39330513
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：台湾、日本統治時代、植民地、都市計画、市区改正、後藤新平
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343トラウマ曲 The White Man's Burdenの日本版だね 内地延長方式ではあったと思うよ あと山脈がでかすぎて東西の交流が厳しい気がする むしろもはやこれが整備されてなかった時代が想像できん ひえー パリ燃やさなきゃ 当時だと砂糖と樟脳の...
- 17,337
- 9265.3
- 1,2367.1
- 600.3
2020-11-14 02:33:02
コメント事情をボロボロ日本語で語る 番外編#002【VOICEROID 紲星あかり】43位ＲＣ２時代からニコニコを視聴し続けて、２ちゃんねるに縁が深い匿名文化は今でも残っているのはよく分かります。たとえ投稿者と視聴者の意思疎通は難しいでも、ニコニコの由緒ある文化とも言える気がします。ＹｏｕＴｕｂｅのコメントは視聴者の反応、対するにニコニコのコメントは動画と一体化し、見えざる手のように動画の面白さを左右させることができます。投稿者に次ぐ地位に立つ創作者的な感じしますね。
↑↑↑↑↑動画に入れるのめんどくさくなった長文投下失礼しますゾ～↑↑↑↑↑
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=4CudFTyDo64
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm37815300
Illustration：
紲星あかり（blueberryさん）
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ ああ、だからコメント返信のミニコーナーとか動画があるのか ニコニコのコメントは動画のにぎやかしだしな、長文打ちにくいし、カオスだし 好き者がよぉ…w きちょーなご意見誠にごめんなさいって返事来るゾ ん？ レポート書くようになったら慣れるぞ♡ F...
- 17,323
- 7084.1
- 6393.7
- 210.1
2022-06-09 18:55:02
日本で麺をすすらないといけない誤解をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】44位昔大人に「麺をすするなんてけしからん」って言われました際に、必ず「日本でならいいんだよ、日本人は麺を啜らないと無礼に当たるもんだから」との言葉が付いてきました。日本人が麺類を啜る理由は早く食べたいとか、啜ると風味が増すとか様々な説があるらしいですが、ともあれ強制されていないのに、多くの外国人が思ってる日本人の人物像は啜らなければならないみたいですね。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=lPm6oEk0izQ
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40596460
●立ち絵、挿し絵：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとやさん
●音楽、効果音：
Temptation（Chris Haugenさん）
ラーメンを啜る１（小森平さん）
●検索用タグ：台湾、ヌードルハラスメント、ヌーハラ、ススラー
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343ラーメン啜らなかったらやけどするわ 台湾ニキって簡体字も読めるん？ こういう風に取り沙汰されたせいでいつも通り食べられなくなった 好きに食べていいよ何も悪くない ブリカスとか英国料理とかなぁ…… 啜るの下手で啜れない子もいるんやで 麺をすするのは江戸...
- 17,211
- 9555.5
- 1,5308.9
- 370.2
2022-12-23 22:14:02
ニコニコ動画とYoutubeで１年間もらった収益をボロボロ日本語で比べてみた【Seiren Voice】45位いつもご視聴・いいね・コメント・サポート・フォロー・チャンネル登録してくれている視聴者兄貴姉貴たち、ありがとうございます。今年は相変わらずYouTubeで収益化出来ず、ニコニコ動画でもらった収益が海外口座に対応していないため、もらっても使い道があんまりない一年でした。ですので、去年と同じAmazonの「みんなで応援」プログラムを通じて寄付しました。寄付先は東京都葛飾区の児童養護施設希望の家・神戸市灘区の児童養護施設双葉学園・千葉県船橋市の児童養護施設恩寵園・東京都目黒区の児童養護施設目黒若葉寮・栃木県宇都宮市の学童保育センターほっこりー♪るるる・熊本県水俣市の児童養護施設光明童園・岡山市北区の子どもシェルターモモでした。
ちなみに某児童養護施設のほしいものリストを見て、「クリスマスでみんなでわいわい楽しみたい」として『桃太郎電鉄』『大乱闘スマッシュブラザーズ』『マリオカート』『スプラトゥーン』が挙げられていましたが、この顔ぶれって一歩間違えたら友情破壊の三次元大乱闘が起きるんじゃないかと危惧しています。
ちなみにのちなみに、Seiren Voiceの調声をちょっと変えてみました。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=9Yy4B-Jo4Eo
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm41545796
●音楽、効果音：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつかれ グラボとか買えそう それで…総集編動画を…？ しかとは すごい・・・ やっぱニコニコだよなぁ サンタさんの実在が証明された ワイにくれよ。台湾旅行に使うから。 逆に怖いわ うぽつです！ ありがとう ありがとう・・・ まぶしっ 駆け出しはニコ...
- 17,197
- 1,1977.0
- 1,99311.6
- 650.4
2022-06-15 17:23:02
東京大空襲はなぜ無差別爆撃になったのかをボロボロ日本語で語る【VOICEROID 東北きりたん】46位最近読んだ本『ボマーマフィアと東京大空襲 精密爆撃の理想はなぜ潰えたか』の感想動画です。東京大空襲はどうして「無差別爆撃」を採ってしまったのか、その経緯を詳しく解説する本です。アメリカ軍は意外と最初は重要施設だけを爆撃する「精密爆撃」を推していましたが、試行錯誤の末、視聴者兄貴姉貴たちの知った結果になりました。原書の表題は『The Bomber Mafia: A Dream, A Temptation, and the Longest Night of the Second World War』。実際読んだのは台湾翻訳版『失控的轟炸人道與人性的交戰，造就二戰最漫長的一夜』です。
●動画リンク：
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=UAic6g_hL8Y
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40626196
●立ち絵、挿し絵：
東北きりたん_座ってる立ち絵素材（ふゆきさん）
いらすとや
●音楽、効果音：
Little Prelude and Fugue（Sir Cubworthさん）
Pensive Piano（Audionautixさん）
●検索用タグ：第二次世界大戦、ボマーマフィア、東京大空襲、日本本土空襲、ヘイウッド・ハンセル、カーチス・ルメイ、シュヴァインフルト＝レーゲンスブルク爆撃
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343ロマンを優先した結果の原爆でありアポロ11号だもんなあの国 人殺しに善悪とかあって欲しくないなぁ、個人としては 歴史ではなく物語の中に入ってるみたいで楽しいよ 自国民は殺されてるけどまぁ好きだよ 数百人研究者集めて手計算で天気を予報しようとしてたよう...
- 16,952
- 1,5609.2
- 1,0596.2
- 610.4
2021-01-21 02:15:03
台北北門と鉄道部パークをボロボロ日本語で語る【VOICEROID 結月ゆかり】47位今回の日本語は結構ボロボロだと思います（原点回帰）。動画タイトルの「ボロボロ日本語で～」を「～ボロボロ日本語で」に変更しました。統一感を犠牲にして、早く趣旨を出したい所存です。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=2pjvoQZ2Sjg
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38150914
Illustration：
TPS視点ゆかり（blueberryさん）
検索用タグ：台北城北門、国立台湾博物館鉄道部パーク、台湾旅行
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343行ってみたいけどそんな大きいのね 過去を大切に保存する文化いいな 台湾にも御当地弁当とかあるのかな 座れるのええね きれい この色合い綺麗 高峰とかあって難しかったのかな 面白かった！ 秘境は華語でも秘境なんだな 変な持ち方すき ←「〜年にわたる」の...
- 16,947
- 1,4978.8
- 8985.3
- 570.3
2021-02-13 01:36:02
山海経に出てくる食べられる妖怪をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】48位『軒轅剣２』日本語版をクリアして、VOICEROIDで実況しようとしたが、クリアしただけで飽きました。録画ファイル見つつ妖怪を食べて腹いせします。
20210213追記：「さんがいきょう」で変換できるから間違いないと思いまして、まさか誤読なんて一生の不覚。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=68fY_mrnPx4
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38265314
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：山海経、軒轅剣弐、軒轅劍貳
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343おつ ハイエナかな？ だいたい怪獣図鑑 敵のデザイン・色彩 独特やな 貫通され「た」ってなんで過去形ｗ 劉備でたわねｗ コピペ ていうか、顔がガチャピンやんけ それ放射能浴びてない？ｗ Oh・・・ これ普通の野鳥だよね？ いらねえｗ 性器を食うと思っ...
- 16,693
- 5773.5
- 7254.3
- 480.3
2021-10-09 11:49:03
日本を滅ぼす海外報道への無関心をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】49位週刊誌『Newsweek日本版2021年09/21号』の記事を読んだ所感です。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=wvnm0R4NwaM
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39452162
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343世界情勢はもうニコ動で知ることの方が多くなったかな 日本を持ち上げるテレビ番組とか見ると日本人は謙虚とか慎み深いってのは真っ赤な嘘だとわかる テレ東は台湾をしきりに取り上げるよね その通り NHKは海外ニュースやドキュメンタリーを結構放送してるけど皆...
- 16,530
- 6804.1
- 1,0646.4
- 380.2
2021-08-18 01:30:02
猴硐猫村にある神社をボロボロ日本語で探訪する【VOICEROID 結月ゆかり】50位台湾北部の山間部にある集落、猴硐（ホウトン）。かつて炭鉱の村として栄えていましたが、石炭の需要が減り、街が衰退しました。そして思いもよらず、この集落が再び注目を浴びるきっかけになったのは猫のおかげでした……
冒頭の日付は正確には2021年08月13日でした。Youtubeの方のアス比の設定が間違いました。両方ともアップしてから見つけたので、もう直す気がありませんわ。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=sV9uKRO-SfE
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm39198969
Illustration：
TPS視点ゆかり（blueberryさん）
いらすとや
検索用タグ：台湾、猴硐猫村、猴硐神社、猫、ねこ、ネコ
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343鉱 努 場 力 安 生 全 産 ・ ・ 人 保 人 安 有 第 責 一 🕷 せやな 🏮 櫛落としそう あー猫いたねぇあそこ ←人間でも”割礼”とかあるから状況次第なんよ 綺麗な所だなあ 左側通行の日本が少数派定期 炭鉱夫猫でゆるキャラ出そう ネコ好き...
- 16,456
- 1,5939.7
- 1,0666.5
- 960.6
2021-05-13 23:25:03
草冠の生えない番と草冠の生える蕃をボロボロ日本語で語る【VOICEROID 紲星あかり、ついなちゃん】51位前回の動画（sm38704770）で頂いたコメントに釣られて急遽作成した動画です。
台湾の原住民族（番人→蕃人）やトマト（番茄→蕃茄）に関わる論文を読んでも、「日本統治時代から草冠生えた」としか書かれていないので、ほぼうｐ主の推論で構成せざるを得ません。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=tCxADGnN8OI
Niconico→https://www.nicovideo.jp/watch/sm38732066
Illustration：
SD役ついな（しのびぃ～さん）
いらすとや
Music：
Temptation（Chris Haugenさん）
検索用タグ：漢字、番地、蕃地、番人、蕃人、原住民族
｜ボロボロ日本語シリーズ｜
mylist/69207343どないして責任トルティーヤ 男尊女卑が原因なら寧ろ男編多用しそうなものだけど 奥が深いから〜(深い理由がある)の方が合ってるかもね 草 北に月(にくづき)付けて背みたいな 蛮の方だよね 川とか罪が近くにあるなら結構頻度高そう ここすき 交代に事を行う...
- 16,112
- 4642.9
- 8295.1
- 440.3
