キーワード翻訳版を含む動画:524件 ページ目を表示
2024年12月30日 07時01分に生成された05時00分のデータです
2009-04-21 23:21:33
【アテ…レコ?】聖徳太子の楽しい木造建築を再翻訳してみた【全員俺】どうも、たみがんと申すものです。某動画に触発されやらかしてしまいました。yahoo翻訳で日本語→韓国語→日本語の再翻訳した聖徳太子の木造建築です。そして登場キャラを全員俺で吹き替えてみました。
ただでさえテンポの速いギャグマンガ日和が再翻訳によってさらにテンポが速くなってもはや早口言葉みたいな状態に…おかげで似てない&棒読みですw
字幕ですが●:太子 ■:売子 ▲:フィッシュ竹中 ★:その他、となっています。ただし展開が速いので見難いかもしれませんw …二番煎じ?パクリ?シラネ('A`)
追記:再翻訳版聖徳一週間「Masanori一週間」完成しました!sm7980378
追記2:今更新作 再翻訳細道sm10595068!? 5期おめでとう 5期祝い 5期おめでとう 腹筋崩壊注意 本家より笑った ギャグマンガ日和5期決定記念 銀ヌンやー! ムリョブイヤギダリョジンダ… すごいのを☆ 投げ捨てんなwwwwww 演奏タイム☆ モビル 飛鳥文化アタックううう!! その他「...
- 396,137
- 11,5672.9
- 3040.1
- 5,1381.3
2016-09-07 18:40:00
【FF10】全部アルベド語にしてみた【実況】アルベド語辞書片手にご視聴ください
翻訳版はこちらsm28396538
□動画情報□
▼PS3版「FINALFANTASYⅩ HD版」の実況プレイ
▼アルベド語の素晴らしさを伝えたい動画
□動画リンク□
【マイリスト】mylist/55197800【次回】sm30606040【FF10番外編】mylist/57122263
生配信:ch2637770
Twitter:http://twitter.com/NEODE1919どういうことなの 何この動画w ????????? ティーダはティーダでいいだろww ヨヨヌチ ルホ動画投稿ヌンハ う う ふ ちいかわ? うわっ在アルかよ… う うがうてない 字幕助かる フエキミモ ありがとう うみ う フ うれしいよ! う 「う...
- 256,173
- 3,6081.4
- 980.0
- 2,9251.1
2016-12-09 07:19:09
【B.ESP翻訳版】羽生結弦 GPF 2016 SPつべより。うp主様ありがとうございます。
https://www.youtube.com/watch?v=8KcTHwBNjVQ
早速翻訳してくださった方、ありがとうございました!大変お手数おかけしました。投コメに入れました。
(´・(ェ)・`) ブラボー‼️‼️ ゆづ~ きたぁ‼‼ どや‼ ようこそ!!羽生ワールドへ!! スピン倍速してる?ww 近所の犬じゃましないでくれ! ふーーーー!! どあっぷw ここのスピン最っ高 ステップ大好き はい神 かっこよすぎて スピン絶品...
- 215,613
- 1,3510.6
- 330.0
- 1,2990.6
2016-06-25 14:31:47
【ネタバレ注意】Undertaleの隠された謎【W.D.Gaster】mylist/63745836
Part2→sm30443198
この動画では非公式日本語化パッチを使用しています。
http://bmr20915.wix.com/emblog#!downloads/eqi8w
ネタバレを多く含むためゲームをクリアした方だけ視聴して下さい。
W.D.GasterやSuzy等について解説した日本語の動画がなかったので作成しました。
各所で語り尽くされた情報ばかりですが知らない人はどうぞ!これトラウマ あ これトラウマ 2人? これ初見だったら泣くだろ これ怖い 目決まってて草 こいつ怖い ふぁ 5回ぐらい遭遇した 掌で踊らされてる感好き 親子説は愛してる ウボァみてえだな メタトンいない 何回入るんだよ ワン どうしたぁぁぁぁ え...
- 201,179
- 10,9995.5
- 770.0
- 1,6050.8
2015-12-17 22:25:59
【イタリア翻訳版】 羽生結弦 GPF 2015 FSつべより転載。マンマ大興奮の巻。
翻訳者様ありがとうございました。
追加で訳してくださっている方もありがとうございます!
随時投コメへ移行しております。お手数おかけしました。
うp主様ありがとう!
→https://www.youtube.com/watch?v=hxu0QoTMpX04アクセルやるって言ってるよ 解説が興奮しとるwww 声デカwwwww 「荒ぶる神」 軸が全くぶれない… でもこの頃既にリスフラン靭帯痛めていたんだよね… うぶありがとう! 俺ここ好き BBAも多いな 2018年国民栄誉賞受賞しました(ニッコリ 準備...
- 184,489
- 9450.5
- 150.0
- 1,5560.8
2012-03-28 10:30:55
【ICO】トロフィー100%&世界を巡る【解説実況】Part5世界は光と闇でできている─
かのかの者の手ゼニスを離さない、
終焉を齎すタスメィシ・インごとは物体を消滅させして
永遠に封印される神気が進化の過程と歓迎するから。
ノムリッシュ翻訳版"この人の手を離さない、僕の魂ごと離してしまう気がするから"
輝度調整ミスりましたすいませんす
■動画情報■
●PS3版『ICO』の実況プレイ動画
●トロフィー100%達成するための解説実況
●動画の概要&やり込みの解説:sm17197253
■動画リンク■
【前回】sm17361335 【次回】sm17399649 【マイリスト】mylist/30841050オンファだった気がする ほんとこの曲すき ここむずかったw 「暗い…暗い… 人間性をロストする前のふぅ ピストンの上にボール置いた俺が通りまーす カレーライス え 毎回スナァ‥‥で笑う お前がはしごを占拠するからこねーんだよww 昼じゃん 凄いバウン...
- 181,255
- 2,1001.2
- 150.0
- 3620.2
2013-09-16 03:00:13
【字幕】Markiplierが青鬼をプレイ part1(修正版)youtubeのゲーム実況者Markiplierが青鬼をプレイpart1。日本語字幕付き。前回実験的に字幕の間隔を短くしてみたのですが、やはりこれは失敗だったという結論に達しましたのでpart1は全面的に作り直すことにしました。マイリス、コメント下さった方ごめんなさい。※ 登場人物のセリフは元のゲームの日本語を参照していません。翻訳版から読みとれる情報だけで訳しています。元動画→http://www.youtube.com/watch?v=qHLueaFbC3E&list=SP3tRBEVW0hiAJKlGWATs84nM9HGqbo5dP&index=1 part2→sm21821771 PewDiePie字幕リスト→mylist/38169621 Markiplier字幕リスト→mylist/38483910 Rage Quit→mylist/39640352 他字幕→mylist/38872565
ここの「まぁむ…♡」可愛くて好き 天才やんww タカーシムwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwww ハリーポッターの呪文かな? タカーシム 椅子が動くチュートリアルとかあれば別なんだろうかw 刺そうとしたりタカシを利用とし過ぎだ...
- 177,174
- 3,7492.1
- 240.0
- 1,1980.7
2020-07-03 21:46:02
ホモと見る台湾のやばいホモビ(翻訳版)台湾文部科学省による公認ホモビデオ
既存の物より高画質化し翻訳も行いました
続編→sm37159742
※原題は 「杰哥不要」(ケツ兄貴やめて)です
アズールレーンや東方要素、fateの遠坂凛要素ははありません
アズレン(フレッシャー)版→sm33949743
東方(霊夢)版→sm31147567やさいせいかつ 怖い 来了! ちょろスギィ! これホモビじゃないやろ バン!「フリー素材」 ウンチーコング ビール!ビール! くさ く ほ あ ビンビンかわいい ここの上矢印みたいになってる柱に感動した ドア閉めないの? ん? こんなに開放的なもん...
- 168,861
- 9,0125.3
- 6010.4
- 7040.4
2015-12-13 08:21:16
【British Eurosport翻訳版】宇野昌磨 GPF2015 FSようつべ転載
翻訳完了しました。(同時に翻訳している方がいたんですね。気づかずすみません。)
点数入れた方ありがとうございました。投コメに入れました。
~ユロスポでよく使われる表現~
wrap him up in cotton woolはあとに「as a jewel」が続く表現で
「宝石を真綿で包むこむように大事に扱って」という意味になります。この演技で沼にはまったよ 何十回見ても感動するのよ 北京オリンピックからきたけど長いクリムキン最高だな リアクションがかわいい イケメンでかわいい 滑る前から羽生君のベスト更新予言されてる ONとOFFのギャップ既にばれているねw 終わったらすぐ眠く...
- 159,699
- 1,3170.8
- 220.0
- 1,0480.7
2009-02-13 15:52:13
BOXXY - 全米ネットで祭りになったマジキチ美少女今年1月にアメリカで祭りになったBOXXYと名乗る少女の動画です。海外版2ちゃんねるといわれる4chanがGaia Online(ゲームやアニメオタクのコミュニティ)から発掘し、YouTubeに晒しあげた彼女、クスリをキメてるか真性キチガイとしか思えない天然ハッチャケぶりに全米が驚愕し、YouTubeの閲覧ランキング1位やGoogleの検索キーワード上位になりました。彼女の信奉者とアンチの間で抗争が起こり4chanのサーバーが落ちる程の騒動となり、ストーカーや殺害予告まで飛び出し、最終的に実名や住所が晒されて、BOXXYは姿を隠した模様です。【追記】翻訳版→sm6157914 英ガーディアン紙「Boxxyは如何にネットを屈服させたか」→http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2009/jan/20/internet
喋り方と動き方独特やな…w エジプトのファラオみたいな目してる これに薬やってるとか言う人器小さいのね かわいいやんけ 目が腫れたwww 少女じゃねぇよあほ ('仄')パイパイ 化粧きついけど可愛い 怖い 反対にも首曲げないとバランス悪なるで 声が好...
- 127,862
- 2,6732.1
- 40.0
- 2070.2
2017-08-23 06:40:22
◆To The Moon 実況プレイ◆part5アニモーフシリーズは、実際あるようですね。
児童向けの小説で、日本でもいくつか翻訳版が刊行されている模様。
前⇒sm31778726 次⇒sm31811365
マイリスト⇒mylist/45062006サイコガン持ってるのか やっぱりコブラじゃねーか!! 誤魔化し方が汚いんだよw 滑らかな朗読だ 実在のものじゃないと思ってるんだろうな なお数年後はサンブラ茶でググる模様 ビーストウォーズかい? ヒバリさん「」 ←わかる、いつも言葉選びが慎重だよね ...
- 112,967
- 1,5231.3
- 3150.3
- 1470.1
2009-10-11 12:16:25
バットマン と ジョーカー 最後の戦い(規制版・日本語吹替)バットマン・ザ・フューチャー 蘇ったジョーカー(Batman Beyond:Return of the Joker)の規制済み・日本語翻訳版から抜粋。基本的にはsm2658579と同じですが、バットガールとハーレイとのバトルシーンはカットしてありません。また、ジョーカーのバットマンへのナイフでの攻撃、ジョーカーの死因のシーンは差し替えられています。
青野さんの演技も最高のジョーカーだ ヒースに負けてない ※名探偵コナン・アンパンマン・ルパン三世を手掛けてるトムスが制作しおります。 てつおぉおおおおぉぉ… この映画でも生存してるよ。ティムの中のジョーカーが目覚めるのを孫にサポートさせてた。 どっち...
- 106,576
- 1,2301.2
- 440.0
- 7010.7
2015-12-13 21:17:51
【tdp翻訳版】 羽生結弦 GPF 2015 FS 【ENG SUB】つべより転載。英字幕を入れてくださっています
※翻訳者様ありがとうございました!投コメ済です。
先にうpした【sm27783619】に投コメする予定でしたが、こちらに入れています
うp主様ありがとう!→ https://www.youtube.com/watch?v=GTduzBv4MEM画質良い嬉しい 解説者の問題は視聴者の問題でもある リフラン関節靭帯損傷で激痛耐えてたんだよな おめでとう TKGw すごい以外の言葉が見つからない・・・ 驚異的すぐる ハビwww いつもコーチに礼を尽くしているな 競技の枠越えちゃってるな 日本の解...
- 103,946
- 5780.6
- 10.0
- 7630.7
2017-02-10 19:11:01
【FF10】今日から始めるアルベド語解説講座【実況】この動画を見ればアルベドヤヌサ―になれるぞ!
全部アルベド語にしてみたはこちらsm29603050
黒歴史不可避
それの翻訳版はこちらsm28396538
□動画情報□
▼PS4版「FINALFANTASYⅩ HD版」の実況プレイ
▼アルベド語の素晴らしさを伝えたい&解説する動画
□動画リンク□
【全動画リンク】mylist/52372612【FF10番外編】mylist/57122263
Twitter:http://twitter.com/NEODE1919ヌセチ亀 りじきさし もきあぶ アレンジめちゃくちゃいい かっこよくて草 歌単品欲しい ニョフアミ! ニョフアミ〜★ これ原曲っつってもばれないだろww 三章からわかんねww これ意味あるのか? アルベド族ってかくでぼ族って意味だったのか ここきき ...
- 103,184
- 1,7831.7
- 480.0
- 1,3491.3
2015-12-14 17:55:27
【CBC翻訳版】宇野昌磨 GPF2015 FSようつべ転載
翻訳終わりました
Shoma the Showmanをここでも使ってます(笑)
解説が一人心を鷲づかみにされたようです。
~解説に出てくる用語の注釈~
「leprechaun」(レプラコーン)
アイルランドの創造の妖精
小人またはユニコーンのように描かれていることが多い。
緑の服を着ており、赤い髪、額にはユニコーンのような角が生えているとされている。
虹の端に金の入った壺を隠しているといわれている。オヤジギャグっぽいが、これから四年後でもまだ言われてるからなw 高難度のジャンプは羽生が上だが、ジャンプの流れ、スピン、表現力とかは宇野が上だと思う クリケットで技術向上した人ってほぼいないじゃんw ホントに宇野くんの3連はダントツで綺麗だわ1Loま...
- 102,847
- 4450.4
- 120.0
- 5880.6
2009-08-19 18:00:50
【アテ…レコ?】yahoo再翻訳版聖徳一週間「Masanori一週間」【全員俺】聖徳一週間をyahoo再翻訳すると「Masanori一週間」この時点で既にカオス。
どうも、たみがんと申す者です。この動画はyahoo翻訳にて日本語→韓国語→日本語で再翻訳した聖徳一週間を俺がものまねしつつ演じ…きれてないのにやらかしちゃった代物です。
相変わらずテンポ速いギャグマンガ日和+再翻訳の合わせ技なおかげで似せられない&棒読みですw
字幕ですが●:太子 ■:売子 ▲:部下 ★:その外、となっています。やっぱり展開が速いので見難いかもしれませんw
前回やらかした再翻訳版聖徳太子の楽しい木造建築→sm6816854 今までに俺がやらかしちゃった物→mylist/5341537
5/3追記:細道的な物完成!sm10595068遅くなってすみません(´・ω・`)さつまいもw 酒税様態者wwww ナブインヒョングwwwww じーんかじんかwwwww にょそーwwwww イモコヨングwwww と?ー!wwww まさのりwwww誰wwwww 大丈夫だったwwwww おーきいこーえー♪ すいと!?w イーーーーーー...
- 102,126
- 4,4554.4
- 720.1
- 1,1871.2
2016-11-06 22:45:00
弱酸性バトルフィールド #1前回: sm29597149
part1まとめ: mylist/55405015
主な元ネタ: watch/1447988223
有志の方が翻訳版を作ってくれました(外部に飛ぶので注意)
ttp://tvple.com/game/479815
2017/01/14 続きました→sm30433367本家には勝てないんやなって なおアプデに次ぐアプデの末にエイムアシストが弱くなり、パッドでアシスト頼りの凸砂勢が死亡した模様 DQファンがメタル狩りしないのと同じ、 wwwwww これの修正がもっと早ければ今の惨事も無かったろうに すごーい うぽつ ...
- 101,296
- 2500.2
- 100.0
- 1,2361.2
2012-11-11 23:34:39
イタリア解説陣、日本の海外翻訳版にビックリ・感激!小塚くんのサムネですが演技はないです(汗) 翻訳者様から「小塚くんの演技後の解説が面白い」ということでアップしました。 【追記:翻訳者様より】フランカさんに御迷惑が掛かるといけないので、訳の訂正と説明を加えておきます。フランカさんが自らファンクラブに入ったというわけではなく、ゆづファンから贈り物が届くようになったので、自分でも知らないうちにファン認定になってしまったようだ…というニュアンスです。混乱させてすみません。
こづかわいせぇー 正直おばはんのこういう行為はド級の臭さだわそのうち実力に関係ないとこでケチがつく 皆毎日努力してるからね 嫌いな選手なんておらん 仕事しろwww wwwwwwwwww wwwwww こづの話しろよ 今の現役見るとSSって何?と思うよ...
- 99,576
- 6020.6
- 10.0
- 4030.4
2023-12-04 12:00:00
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第二十二話「蘇る狼」
剣心はかつて維新志士として敵対した新撰組を夢に見る。人斬り抜刀斎だった彼が決着をつけられぬほどの手練だった者達である新撰組。なぜ今こんな事を思い出したのか、と剣心は訝しむ。そんな折、剣心・薫・弥彦が留守の間にある男が神谷道場にやってくる。特徴的な目をしたその男は、たまたま居合わせた左之助に、薬売り・藤田五郎と名乗るが……。
脚本:倉田英之 絵コンテ:山本秀世 演出:えんどうてつや 総作画監督:早乙女 啓(ムツプランニング)、浅尾宏成、小菅和久 作画監督:菊地加純、をがわいちろを、柑原豆真、阿部弘樹、佐野陽子、大河内 忍、黒鳥 剣
無料動画や最新情報・生放送・マンガ・イラストは Nアニメ
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-
2023夏アニメ アニメ無料動画 アニメランキング
声優情報 斉藤壮馬 高橋李依元々の名前は山口一で、人を殺してしまった事で変名を使った。だから新選組での活動時期前後の5年間だけ、だから本人が自分の名前が斎藤一だと思っていたか微妙 実は藤田五郎が戸籍に登録されている正式な名前(妻の実家の名前だ藤田だが婿養子に入った訳ではない) ...
- 95,898
- 12,39912.9
- 1,2071.3
- 440.0
2016-01-05 22:32:33
【ポーランド翻訳版】羽生結弦 GPF 2015 FS[P. ESP]つべより転載。うp主様ありがとうございます!
英語字幕投コメ後すぐに翻訳してくださった方、ありがとうございました!
投コメ日本語へ変更済みです。
お手数おかけしました。
→https://www.youtube.com/watch?v=FB8WwHP-hvI
男性解説:Jacek Tasher
女性解説:Magdalena Tasherこの時既にリスフラン靭帯傷めてたんだよね… でもSP FS別々にまた天井を突き破りますw 映画は音楽と野村さんと真田さんは素晴らしかったが…CGや脇役が… 翻訳ありがとうございます。 松木を解説者として認めている視聴者の問題でもある 解説者の問題は視...
- 94,316
- 3180.3
- 30.0
- 5380.6
2007-10-27 01:51:25
ドイツのキーボードクラッシャー(完全翻訳版)youtubeから転載。独 → 日完全翻訳版です。
(¥~¥) ハイブレーションって何? いぇっつけっつろーず? WWWW 放送禁止用語 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 久しぶりにみた やってくぞ♪ やってくぞ♪ . やってくぞ♪ 紙 ドサッ ハァ、ハァ> ドドドドドドド↑ 医者です...
- 92,765
- 6,9887.5
- 50.0
- 9421.0
2018-02-16 21:14:41
【オーストラリア実況】羽生結弦 平昌五輪 SP【翻訳版】つべより。うp主様ありがとうございます。放送局はオーストラリアの民放だとコメで教わりました。
https://www.youtube.com/watch?v=PMSCOfbP5zk&t=9s
海外実況の雰囲気を楽しみたい方用
翻訳者様、ありがとうございます!時間を作って投コメに入れる予定です。お手数おかけしました。最後のスピンは下げられた。不正に。 OlympicChanelのベテラン女性解説、最高 豪州の放送だけど、映像と解説はOlympicChanelの公式のものだよ 女性解説のイギリス英語の発音も上品過ぎる ソチも平昌も男子フリーもこのベテラン女性解説が...
- 87,885
- 2990.3
- 90.0
- 3560.4
2016-01-04 21:41:32
【ポーランド翻訳版】羽生結弦 GPF 2015 SP[P. ESP]つべより転載。うp主さまありがとうございます!
ショパンの国、ポーランド。少し音ズレありですが、ありがたいですね。
※翻訳者さまありがとうございました!投コメ済みです。
→https://www.youtube.com/watch?v=Sidg3CjnVLw&feature=youtu.be
つべでは英語字幕も選択できますので
翻訳できる方がいらっしゃったら、よろしくお願いいたします。
男性解説:Jacek Tasher
女性解説:Magdalena Tasher日本スケート村には大ちゃんという裸の王様がいて、あなたの芸術性・表現力が一番と言わなければ… 次はハビなのでプーさんと2人っきりw 技術が低くPCSを盛ってる陣営としては、羽生選手の芸術性や表現力を誉める事はご法度なんでしょう… 他の国ではあまり知ら...
- 83,357
- 4250.5
- 130.0
- 5620.7
2016-02-17 00:43:38
新・クッキー、実況。 04旧クッキーで日本語翻訳版を作ってた方がこのバージョンの翻訳も進めているそうですよ。
ゲームのプレイはこちらから!
http://orteil.dashnet.org/cookieclicker/
◆クッキークリッカーまとめ【mylist/38724153】
前回【sm28206222】 次回【sm28307127】(2/2712時公開)
初期Cookie Clicker⇒sm21840795
◆実況動画シリーズ【mylist/17781719】
◇単発実況【mylist/18854438】
◆その他【mylist/22059736】
◆ツイッター【@kada_teion】 ◇コミュニティ【co367131】
◇YouTube【http://goo.gl/TztvoC】 ◆プレイム【https://goo.gl/nxnMcH】やっぱり猫プリズムだろ ヨシ! 10:09から 設定 えぇ… クッキークリッカーの巨大数版をやってみたい イベント系は常時上がるバレンタインとクリスマスしか上げなかったな ん? グリムが出てから壊れたよなあ 粗筋 ロケットいいよ ここ連打君でズガガっ...
- 82,410
- 5550.7
- 20.0
- 680.1
2015-12-05 07:31:11
【ポーランド翻訳版】 羽生結弦 2015 NHK杯 FSつべより転載。音ズレあり。うp主様ありがとう→https://www.youtube.com/watch?v=E6YP2Rlb6aE※転載元では英語字幕を選択できます。能力者様いらっしゃったらよろしくお願いします。※追記:投コメに入れました。翻訳者さまありがとうございました!お世話になりました。
ポーランドに限らず色々な言語を翻訳して下さる方々、本当にありがとうございます。 ポーランドだけでなく、色々な言語を翻訳して下さる方々、本当にありがとうございます 別世界はゆづだけ260なんてファイナルじゃメダル到底無理 ハビのメンタルの弱さは改善され...
- 77,947
- 4080.5
- 40.0
- 4180.5
2012-03-08 00:17:02
深紅のダリアが例の2人から逃げるだけ今回は千早も春香もお休みで、魔王エンジェルのあの方が超逃げます。
恥ずかしながら人様のふんどしで相撲とる気まんまんの今作は、元ネタのハリアーP様の動画(sm14857275)と今作のインスピレーション元であるyukiharo様の動画(sm16915798)を、先にご覧になった上でご視聴いただけると幸いです。
というより、白雪先生シリーズ(コンテンツツリー参照)を知らないと、内容分からんと思います。
えー、お二方とも…ホントすんませんっした! とくにハリアーP様、演出丸パクリごめんなさい!
まさかの翻訳版再現www→sm22030238
マイリス→mylist/30604772
追記:もじゃ様、狙撃隊員様、aa様、兄貴カンパニー様、アラハバキ様、神崎蘭子様、広告ありがとうございました! …え、蘭子?ダリアwww こんなにゆっくりに見えるのに速い おいおい 妖怪w 再現クッソw ???「魔導書は安全な家の中で読もう!(チリンチリーン」 BGMでもう草 目が死んでるwwww 根岸ステークス限定ブロードアピール ゴジラVSキングギドラのサイボーグみた...
- 77,833
- 1,5842.0
- 20.0
- 1,1531.5
2018-07-01 12:30:02
【Fate/MMD】槍ニキ洋楽つめ兄貴の好きなところを詰めました。青空も真夜中も大自然も摩天楼も似合う兄貴ホントズルい…。
本当は兄貴誕生日記念向けて作ってました…(遅刻)
光の御子殿、夏至生まれってロマンがあって良いと思います。
*動画を見る前に*
腐コメ・CPコメや他の方が不快になるようなコメントはご遠慮下さい。
カメラが激しく動いたり、フラッシュや点滅があります。
SN、HAネタバレや、原典をイメージした表現があります。
捏造、妄想、偏った解釈等が含まれます。
趣味人選
無断転載禁止
動画内の一部でローズマリー・サトクリフ氏の『THE HOUND of ULSTER』の文章を引用しています。(翻訳版面白いから読んでみてね)
その他にも、お借りしたものはコンテンツツリーと動画内クレジットにて(敬称略、いつもありがとうございます)
※キャスターモデルさんは、モデリング・セットアップ:M様、テスト&配布担当:T-253様でした。表記間違え申し訳ございません。
作ったもの
mylist/60547049
chat_blancさん、ナナシさん、雲屋さん、よしよしさん、kyonさんこよこよさん、かなたさん、白鴉さん、久遠さん、新米ますたーさん、Indigoさん、わたりわたる。さん、つりきちさん、広告ありがとうございます!歌詞がバゼットさんに向けて言ってるみたいで涙 これしゅき aliveのカメラ配布していただけないでしょうか・・ この曲好き 御子の軌跡美しい ここからstay night! 歌詞サイコーですわ この動画でこの曲と知り合えました クールでハイセンス! ...
- 73,827
- 4600.6
- 2810.4
- 1,6582.2
2012-02-26 08:53:12
【重点】ゆっくりのニンジャスレイヤー語講座 【遅くして実行!!】アイエエエエ! ニンジャ!? ニンジャナンデ!? ニンジャ殺すべし インガオホー!
ニュービーにもわかりやすく説明しますと、「ニンジャスレイヤー」とは
ニンジャとスシと日本を愛してやまぬ二人のアメリカ人、ブラッドレー・ボンド氏とフィリップ・N・ モーゼズ氏
によって執筆された近未来の日本(?)を舞台にしたサイバーパンクなニンジャ活劇小説の事です。
トチ狂った日本観とトチ狂った日本語がウリですが、読み進めていくとそれだけには留まらない
実際奥ゆかしい面白さを持つ小説です。現在twitter上で翻訳版が連載されております。実際オススメ!
詳しくはhttp://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/やhttp://wikiwiki.jp/njslyr/を参考にドゾ2023/11/28 ブラックフライデー=サンにより電子コミックが全巻33円 実際安い トウキョウ・メチャタカタワー カナヅチテッツイハンマートンカチも仲間にいれてよ Gガン日本全国都道府県対戦バージョンかな? スマッグラー! アッハイ アイエエエエ...
- 72,346
- 1,1101.5
- 110.0
- 1,2581.7
2013-02-26 01:38:38
【第10回MMD杯Ex】ケンvsサウザーに元の音声を入れてみたエキシビションです。
元の音源(神谷明氏と銀河万丈氏版)を入れてみました。
本家と聞き比べても再翻訳の人が上手い事が良く分かります。
素人とは思えない。
TVアニメ版は会話の間が長い為、音声を切り貼りしているのでBGMが途切れ途切れになっています。
その上、口パクも再翻訳版に合わせているので元の音声に合っていません。
若干お聞き苦しいかと思いますがご了承下さい。
<過去作品>
第10回 再翻訳版ケンvsサウザー→sm20162201
第9回(遅刻)ゴレンジャイ2→sm18727848
第7回(遅刻)ゴレンジャイ→sm15391858
第6回 お見舞い(世界一位)→sm13593141
mylist/19090000
東方二次創作やMMD・切り貼り音声が嫌な方はブラウザの左上にある「戻る」ボタンを押して下さい。/ 高級メロンの術ーーーーーーーーー!! \ 役が違和感なくて草 ナム豆6星の帝王! ☆ に 骨 露 が 穴 秘 後の岩石! なんです! くるぞ・・・くるぞ・・・ ここでナイフ持った子供が! !! こえ 笑 帝王に敗北はないっ!! 省みぬ!! 媚び...
- 70,510
- 4190.6
- 120.0
- 3960.6
2018-02-17 20:47:13
【中国翻訳版】羽生結弦 平昌五輪 FS【CCTV】中国の解説者さん、いつものように温かく称えてくださっているのが伝わってきます。
翻訳してくださった方、ありがとうございます。お手数おかけしました。時間ができ次第投コメに入れる予定です。魅了されてるのよ。 もう、こんな人は現れないと思うわよ。 宇野ファンじゃなく高橋オタ+宇ノ気+バイトでしょw 映画の殿様の姿が麗しかった平安貴族姿も是非見てみたい! 宇ノ気の常識は日本の非常識w 年上の宇野の頭を撫でたネイサンの方がよっぽど… 羽生選...
- 66,723
- 5950.9
- 110.0
- 3460.5
2015-12-13 07:00:12
【台湾実況・翻訳版】 羽生結弦 GPF 2015 FSつべより転載。羽生選手おめでとう!そしてお疲れさまです。
うp主様ありがとう。
→https://www.youtube.com/watch?v=vP7fDRspA7M
翻訳者様ありがとうございます!投コメ済です。
訳投下のタイミング、ズレていたらスミマセン音楽が良いよね ←知らんぷりって…宇野君照れ笑いしてたし、それにこれは羽生君とハビのジェスチャーなんだから… 女の人見入ってるな… まさに晴明が憑いてるよなぁ 翻訳ニキありがてぇ… ありがとうございます 素敵素敵素敵素敵 気にすんなww 碁会所でおっ...
- 65,314
- 4410.7
- 30.0
- 3290.5
2010-05-03 19:36:18
【アテ…レコ?】奥の細道 エピソード1を再翻訳してみた【全員俺】どうも、たみがんと申す者です。この動画はyahoo翻訳にて日本語→韓国語→日本語で再翻訳した「奥の細道 エピソード1」を俺がものまねしつつ演じ…きれてないのにやらかしちゃった代物です。
前回からだいぶ間が空いてしまってすみません(´・ω・`)
相変わらずテンポ速(ry
字幕ですが●:芭蕉 ★:ズングラング(曾良)、となっています。
前回やらかした再翻訳版聖徳太子の楽しい木造建築→sm6816854 聖徳一週間→sm7980378車www ズングラングwww ここ滑舌良すぎwwww 児wwwww 内側の狭い道wwwww 俳句作る人とズングラングのコンボでwwwwwww ズングラングwwwwww 俳句作る人wwwwww すき 内側の狭い道wwwww 似すぎwwwwwwww...
- 64,558
- 3,0314.7
- 510.1
- 7451.2
2015-01-18 17:00:30
【MUGEN】金ラオウ前後狂中位級ランセレバトル【拳王杯】part4まさかの居座り!・・・と思ったらなんか体型が違うし、声も少しおかしいな・・・
解説?オメガ:シャドウ化パッチによって行動が高速化します
被弾後の無敵と回復効果のある技が厄介
MCS:名無しのぽろろ氏パッチによってかなり攻撃的になります
3pはAI常時起動以外は1pと性能は同じです
参加者詳細、戦績など>>http://1drv.ms/1pBVaZb
るーる詳細、解説など>>http://mugennohanashi.blog.fc2.com/
キャラ更新情報を教えていただけるとうp主が喜びます
キャラ更新情報はマイリス※を参照してください
OP>>sm25290140 前回>>sm25352518 まとめ>>mylist/47655538 part5>>sm25383422おっぱいとおっぱいに挟まれて逝きてえなあ さす兄 ・・・・よわい男だ。 確かにネスツはギンガ団的ななんというか ファイナルファンタジーの話はやめて差し上げろ その灼光ほんとひでぇなwww 天からお塩 ワイルドな(?)悪魔 ワイルドなお兄ちゃんX ごめ...
- 64,376
- 1,0041.6
- 90.0
- 920.1
2011-10-31 07:00:05
字幕【テキサス親父】「ピザの起源は韓国」にテキサス親父激怒!テキサス親父の最新動画をいち早く通知→ツイッターで@MR_DIECOCKをフォローして頂ければ翻訳版のテキサス親父の動画をアップと同時に自動でお知らせ。 朝鮮人は、物事の起源を韓国起源とすることに情熱を燃やしており、そのためならどんな嘘や偽りを言おうとも、自民族の優越主義と相まって何回も言う事により、その起源を主張でき認められると考えている。事実誤認、歴史歪曲、捏造がほとんど。ウリジナルとも言われる。マルコ・ポーロがピザを盗んだ? http://www.youtube.com/watch?v=KiLA6Bk_ivs その他解説:http://www.rjkoehler.com/2011/10/11/pizza-is-originally-korean/ 韓国起源説詳細→ http://pedia.japan.cnet.com/svc_wiki/wikipedia/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%B5%B7%E6%BA%90%E8%AA%AC テキサス親父日本事務局 http://texas-daddy.com/
草www 冗談抜きにコリアンマフィアは日本にいますが アーイムオリジナルピッチャwww またな親父! ははっははは え?ネタじゃなかったの!?(ガチビビリ) ピッチャは韓国じゃねw いつもありがとう ピッチャ←韓国サッカー←韓国寿司←韓国宇宙←韓国売...
- 64,375
- 2,5043.9
- 20.0
- 2090.3
2016-12-12 01:57:25
【フランス実況翻訳版】羽生結弦 GPF 2016 EXつべより。うp主さまありがとうございます。アニック&ネルソンさん。フランスお茶の間解説。
https://www.youtube.com/watch?v=A0Vg_yoSyhI
早速翻訳してくださった方、ありがとうございました!大変お手数おかけしました。投コメ済です。優美 美しい みんながみんな好きではないでしょw 羽生はこういう成りきり系が上手いね まずこの衣装を着れる男子選手が・・・ ありがとうございます なんでこんなに美しいんだ ありがとうございます アンナパブロワの瀕死の白鳥やオクサナさんスケートみてみる...
- 59,994
- 3500.6
- 30.0
- 4770.8
2015-12-22 15:39:20
【NBC翻訳版】宇野昌磨 GPF2015 FSNBC タラ・リピンスキー、ジョニー・ウィアー解説
翻訳をつけた方本当にありがとうございました!
遅くなりましたが投コメに移しました。シニア一年目でもうすでに越えてるよ! 銀メダリスト ジュニアの記録塗り替え、シニア一年目台のり常連 考えるスピン好き 作品として素晴らしい 世界中に感動と衝撃 へぇ~ さぁ魅せますよ! フランス大会でおあずけになっていたフリー! ジョニーの人柄と頭の...
- 58,566
- 3050.5
- 60.0
- 2780.5
2020-01-19 20:27:02
【VOICEROID解説】葵「どうしてお姉ちゃんの動画はクソ再生数なの?」part1【そもそもクソ再生数のラインって?】
次→sm36342078
part1→sm36248722
youtube版→https://youtu.be/DeqLvTD72eA
マイリスト→mylist/67402042
翻訳版→(719/チーヤオチュー様がしてくださりました)https://www.bilibili.com/video/BV1GK4y1S7iH?share_source=copy_web
素材リスト
立ち絵…からい様。じぇろいちジョー( ^o^ )様。
BGM…音々亭様。音楽の卵様。魔王魂様。
背景、画像素材…ニコニコモンズ、いらすとや様。
効果音…音人様、効果音ラボ様。
からお借りしました。それはどうだろう よしよし 危機感もったほうがいいよ その方がお互い幸せ でもニコニコはそうとも限らなくて好き つべの方が顕著なイメージ 5万ってめっちゃ凄いんやで…… たしかに、昔の私も一度完成させたらそれで終わりだったな かわいい あおいちゃんの...
- 56,837
- 1,3792.4
- 2890.5
- 1,0511.8
2022-11-16 19:07:02
【SCP解説】SCP-5002 【収容室に死す】part6最高の作家か。最悪の怪物か。
長らくお待たせいたしました、SCP-5002解説の最終回です。
解決編遅くなり申し訳ありません!
農繫期はなかなか他事をやる余裕がないのです・・・
part1(出題編前編)→sm40825966
part2(出題編中編)→sm40822274
part3(出題編後編)→sm40822388
part4(出題編後編2)→sm40822583
part5(解決編)→sm40827484
part6(真相編前編)→ここ
part7(真相編後編)→sm41381960
登場人物一覧表→im11001507
【SCP財団】http://scp-jp.wikidot.com
【本家記事】http://scp-jp.wikidot.com/scp-5002
【作者様】psult様
【初版作成】 2020 Jan 14
【翻訳者様】HiddenName様
※原文と翻訳版を参考に翻訳に手を加えています。
CC-BY-SA 3.0自分の人生の本を読んだことがある、とか? それは財団も一緒 本当にそんな組織存在したんですかね??? 最悪財団自体がエマの創作物である可能性すらあるやん……! 心理すら操れるんだもんな… または、逆に人物ですら近しい物で設定通りには行かないとか? こ...
- 56,531
- 6301.1
- 3720.7
- 250.0
2015-12-11 22:43:54
【Universal翻訳版】羽生結弦 2015 GPF SP (commentary #1)つべより転載。うp主様ありがとう!
→https://www.youtube.com/watch?v=USLUuaw0ZDU
翻訳者様もありがとうございます。翻訳のある部分は投コメ済みです。
残りも分かる方がいらっしゃったら、よろしくお願いします。翻訳ありがとうございます NOT BADてw かわえええ 笑ってるしw 美しいな そうだな クールなんだなまわりがみえてる 素晴らしい解説、嬉しいですねー 素晴らしい‼️ブラボー‼️ トップスケーターとして自信に溢れているよね ショパン芸術の本質、蒼...
- 55,290
- 2770.5
- 30.0
- 3660.7
2009-09-01 09:29:29
【ヘタリア】ノル君のキャラソン捏造してみた【歌ってないよ】■この曲は、AxisPowersヘタリア公式様とは一切関係がありません。うp主が勝手に作った捏造キャラソンです。■この曲のタイトルは、「妖精ダンス」とさせて頂きました!Takk!!!■さか魔様の歌詞とMiki様&Ylva様によるノル語翻訳版の歌詞、mp3、カラオケ、楽譜は、↓の大百科の記事に掲載させて頂いております。■妖精ダンス関連動画様一覧はこちらから→mylist/18001940■2011.6.19. 楽譜DLがエラーになってしまった方、すみませんでした!再度うpしました。また何かあればお教え下さい!DL→http://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/246306
88888888888888 ! きれいだ 高いwww すげえええええええええええええええええええ おk あんこはうざい おk ノルウェー住みたいなぁ… 88888888888888888 GJ wwww かわいい~そして美しや… 初っ端からすごい ...
- 54,318
- 1,0782.0
- 290.1
- 7451.4
2018-11-08 06:40:02
AVGNがDrake of the 99 Dragonsを遊ぶ(ep158)誠に残念ながら、Ep160(バイオハザード ガンサバイバー)とEp161(スーパーハイドライドとバーチャルハイドライド)は海外、現地の大学院の課題が押し寄せて来ているという事情で、見送らせて頂きます。楽しみにしていた方々には本当に申し訳ないです 。 <br>
今回はXboxの洋ゲー(日本未発売)のレビューです。先駆者のGoogle先生翻訳版(sm33950487)を作ってくれたhaさん、本当にありがとうございました!<br><br>
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=jVybGgvGMlk
ロルフ氏の収益のためにも、こちらの視聴もお願いいたします。雑なガングレイブ? 身長の何十倍も縦移動することが基本になるゲームに落下ダメージが間違いなんだわ、メトロイドや悪魔城に転落死入れるようなもん 死にゲーかな まさか「ヤツ」か 最初からすげぇ罵詈雑言w 草 バレットタイムか ウソダドンドコドーン...
- 50,463
- 5311.1
- 140.0
- 1580.3
2008-12-26 17:49:32
【射手座なんちゃら】を歌ってみた 日本米【エキサイト再翻訳版】遅ればせながらメリークリスマス!日本米です。
今回は『マクロスF・再翻訳台本で演じてみた→sm5695022』の為に録音した、射手座☆午後九時Don't be late!の再翻訳バージョンです。
日→韓→日!!折角フルで歌ったので単体でもうp
動画編集&MIXはWindressさんです。演じてみたのSEもパねぇですw
◆追記!! 演じてみたの動画バージョンがランクインしましたね!!コメ励みになります!!
◆http://db4.voiceblog.jp/data/mishmash/1239713279.mp3
◆米リス→mylist/6626182声違うけど気にならないうまさ うまい これは外で見ると事故るwwww おっさん「誰だあいつ…」 歌うますぎ すごいいい声 ワラシリル氏wwww 敬語って シャリル誰wwwwwwwwwwwww さっきできてたやんくっそwwwwwwwww おおwwwww...
- 49,533
- 9571.9
- 20.0
- 4210.8
2022-01-04 13:19:02
奇跡の薬:イベルメクチン ドキュメンタリー 翻訳版イベルメクチンとは?ドキュメンタリー 翻訳版 日本の土から生まれた奇跡の薬の軌跡
オオサカ堂のHPで買えます オオサカ堂のHPで買えます 飲んでも気分悪くなることもありませんでした イベルメクチンで花粉症飛蚊症不正出血メニエールなどなど治りました 私もこのパンデミックでイベルメクチンを知り具合悪い時飲むことで他の症状にも効いていま...
- 46,929
- 1,0442.2
- 1,1542.5
- 1550.3
2016-12-09 19:51:12
【Universal一部翻訳版】羽生結弦 GPF 2016 SPつべより。うp主様ありがとうございます。
https://www.youtube.com/watch?v=6XprlWdiQnk
途中まで翻訳してくださった方、ありがとうございました!お手数おかけしました。
続きを翻訳できる方、いらっしゃったらよろしくお願いいたします。華があるね お肌キレイ キュンキュン♥ イケメンで観てるこっちがまいる 羽生はキマるわ カッコよすぎる マイケル・ジャクソン並み スター性ありすぎるわ。。 www ありがとうございます いや、羽生さんはロックスターやないから。 リピンスキーに「楽しか...
- 46,630
- 2270.5
- 30.0
- 2450.5
2015-12-04 07:25:10
【ポーランド翻訳版】 羽生結弦 2015 NHK杯 SPつべより転載。※音ズレありますが、他国実況の雰囲気を楽しめる方はどうぞ。うp主様ありがとう。→https://www.youtube.com/watch?v=zlCg8R4JeEYつべでは英語の字幕が選択できます。追記:貼り間違えてた動画元を修正しています 追記2:投コメ済。翻訳者さま&協力者さまありがとうございました!
鬼バラ 鬼バラ 完璧な演技で感動したんですね、わかります 「トリッキー」がポジティブに解釈される時が来るとは… ありがとう ありがとうございました wwwww 綺麗だこと 画質www http://www.nicovideo.jp/watch/sm2...
- 44,159
- 3300.7
- 60.0
- 3490.8
2010-03-29 20:31:34
浅田真央 世界フィギュア選手権2010トリノ SP (EURO SPORT 英語解説) 字幕付FSはラジカナ版で用意しました→sm10246391 sm10199556の翻訳コメを元に字幕つけさせていただきました。歓声が素晴らしいので、音質のほう重視しています。補足翻訳は投稿者コメで対応しました。 ★最新翻訳版はようつべで→http://www.youtube.com/watch?v=bqaiiZy8Jds 実況:サイモン・リード 解説:クリス・ハワース エキシビジョンも素晴らしかった!→sm10200264 エキシビジョンの曲はパガニーニのカプリースですが、浅田選手専用のアレンジみたいですね。
解説の節々がww でもやっぱり2014年現在のが質はいいですね ユナ?Who? おもろかった wwwwwwwwww 足...
- 40,066
- 8372.1
- 20.0
- 1,0772.7
2015-03-01 20:12:44
【イタリア版翻訳版】宇野昌磨 2015 四大陸選手権 SPUP/翻訳 by お茶の間
Eurosport おとん解説
SP 1位デニス・テン:97.61点 /2位宇野昌磨:88.90点
お茶の間の翻訳動画全てを他のメディアに転載、編集することを禁じています。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com3Aで苦労していた時代に2Aや3回転の入りを工夫してGOE稼いでいたのが生かされてる ←なのでoffアイスで若さ炸裂 嬉しそう どんどん外見が変わるけど、この頃が一番可愛い気がす ここかわいすぎない。 大人の演技するよ wwwww 日本男子個性あって...
- 36,429
- 1120.3
- 30.0
- 1200.3
2015-01-20 22:41:56
イスラム国で拘束された日本人2人殺害予告映像 日本語翻訳版ニュース開始から翻訳しました。この映像には合成疑惑が出ているがISISが行う行為は許されない。
母親の会見はISISと関係ない話ばっかりだったが、息子の後藤健二氏はジャーナリストであり「戦争・紛争」「難民」「貧困」など世界各地を取材している人物。
一部引用記事
『イスラム国による日本人人質殺害予告-背景とタイミング』
http://bylines.news.yahoo.co.jp/mutsujishoji/20150120-00042405/
日本語字幕の引用記事
中日新聞『「イスラム国」?のビデオ声明全文』 (1/20 17:54)
最初の映像はNHKワールドニュース「NEWSLINE」の映像(日本語訳)
「安倍総理は中東諸国に数百万ドルの援助と借款を行うと発表しました。」
「この地域における過激派の勢力拡大についても憂慮を示しました。」今後藤健二がモールス信号したの知ってる? 安倍も結局死んでるしな やっちゃいましたねぇん 合成じゃないよ検索したらちゃんと出てくる 首切られてるの見た事ある 本当にご愁傷様です、悲しいです 日本語字幕あるの? ↑実際日本が金出さなくて喉をナイフで切ら...
- 35,260
- 4181.2
- 80.0
- 470.1
2021-09-22 07:00:00
YT削除動画:アメリカの国立病院の内部告発スクープ!(翻訳版)*音注意* 既にFBでもインスタでもBANされた話題の動画…
国ぐるみで、隠される深刻なワクチン副作用と接種強要と治療薬の制限の実態!
アメリカの国立病院の #内部告発 #スクープ! by #プロジェクト・ヴェリタス
元動画:https://youtu.be/EuTb6TDudvYはBANされないけど、日本語翻訳バージョンのこの動画はBANされ、再申請も何も通らず…
コピーでもなんでもよいので、これを拡散してください。
一人でも被害を止めるために…
そして、日本国内から内部告発を考えている方、弁護士に相談してください。
勇気を出しましょう! そして何でもいいから行動しましょう! 明日は我が身です
# 遺伝子組み換え #スパイクプロテイン #ワクチンパスポート #デジタルパスポート #ビル・ゲイツ、#ICチップ、#ディープステイト (#DS) #ビッグテック #Google #Facebook #情報規制 #デモ #検閲 #人類削減計画 #RichardFleming #HIV #PRRA #ファイザー #J&J #ジョンソンアンドジョンソン #モデルナ #アストラゼネカ #PCR #PCR検査 #RichardFleming #プロジェクトヴェリタス #ProjectVeritas
#GAVI #WHO #ワールドバンク #監視社会 #中国 #ファウチ #国際問題 #コロナウイルス #コロナワクチン #コロナ後遺症 #イベルメクチン #コロナワクチン副反応神様のご加護がありますように
- 34,703
- 1800.5
- 8712.5
- 780.2
2020-02-09 20:50:02
【サムネ講座】どうしてお姉ちゃんの動画はクソ再生数なの?part2 【クソウザサムネで学ぼう!】葵ちゃんが、お姉ちゃんに優しく動画を伸ばす方法を教える動画です!
葵ちゃんは優しいなぁ!
次→sm36779301
前→sm36248722
part1→sm36248722
youtube版→https://youtu.be/bkxeCIWORyM
マイリスト→mylist/67402042
翻訳版→(719/チーヤオチュー様がしてくださりました)https://www.bilibili.com/video/BV12y4y1b7xc?share_source=copy_web
不登校きりたんの成長話→sm33732496
壊れてしまったきりたんのお話【Kill itAn】→sm34568277
首輪付きゆかりがWGに復讐する実況→sm33630194
素材リスト
立ち絵…からい様。じぇろいちジョー( ^o^ )様。
BGM…音々亭様。音楽の卵様。魔王魂様。甘茶の音楽工房様。
背景、画像素材…ニコニコモンズ、いらすとや様。
効果音…音人様、効果音ラボ様。
からお借りしました。次回はコメ稼ぎ回かな つくしあきひと ハルジオンきたー タイトルサムネの話はもう知ってるからええねん はやく本質教えてくれよ でもこんな動画クリックしないよね? 上手く使わないと面白くない時間になるのも注意だぞ これがサムネなら投稿者ごとNGかな そ...
- 34,427
- 1,0923.2
- 1680.5
- 3941.1