キーワード英語と日本語を含む動画:308件 ページ目を表示
2024年6月24日 07時12分に生成された05時00分のデータです
2009-12-21 21:24:06
【ディズニー】♪三人の騎士楽しいミュージカル集♪【日本語&英語】最近パンチート、ホセ、ドナルドの愉快な三人組がすっかり好きになってしまいまして…作業用BGMに作ってみましたw彼らの歌を聞くと元気になれますね。英語と日本語両方でお楽しみください! マイリスト→ mylist/6681993
歌古川さんね これは歌古川さんだね パンチートは藤島さんで一緒なんだね 日本語版より音程高い? おパン誕生日おめでとう(2023.12.21) パンチートバイーヤ生まれじゃなくね?両親がバイーヤで出会ったってだけじゃね?出身地はメキシコだろ⁇ この曲...
- 125,863
- 2,3171.8
- 920.1
- 2,1261.7
YouTubeで検索
2011-02-14 14:15:34
MARVEL VS. CAPCOM 3 ハイパーコンボ集 全キャラ英語ボイス版マヴカプ3のハイパーコンボ集。全キャラ英語ボイス版です。
カプコンキャラは、英語と日本語をキャラ毎に切り替え出来ます。(MARVELキャラは英語のみとなります)
カプコン側の日本語ボイス版sm13596658 マイリストmylist/23823045みんな似てる人選ぶなぁ Disney Fate of Two Worlds Marvel VS Capcom 3 使い回しモーションしかなかったマキシマムが蜘蛛らしくなってる ダダッボンダダッダタ...
- 121,432
- 1,3591.1
- 60.0
- 4470.4
YouTubeで検索
2010-07-12 07:30:51
「Just Be Friends」を歌ってみた、水縁無憶ver.どうも、水姉です。JBFの英語歌詞がすごく好きで、英語と日本語歌詞、半々で歌ってみました。 ミックス担当はHanさんでした:mylist/16917177 ありがとうございました! 素敵な絵は友達の龍木申さんからいただきました。pixiv:http://www.pixiv.net/member.php?id=787770 本家様:sm7528841 訳詞by rockleetistさん:http://010701070107.blog5.fc2.com/blog-entry-3041.html よろしくお願いします。 ■マイリス:mylist/9152695 ■個人サイト:http://www.yyfc.com/1810435/ ■ブログ:http://shuiyuanwuyi.blog98.fc2.com/ 前作:「an evening calm」sm11168438
ghg ヾ(*´∀`*)ノGJ♪ うまいよー 神 耳が幸せだー こんな感じで英語言ってみたいw 88888 wktk この人の円盤欲しいよ 才能って埋まってるんだな これただで聞いていいの? <--香港人 wktk wjtj 声綺麗、英語上手い ww...
- 71,280
- 1,2901.8
- 60.0
- 2,6913.8
YouTubeで検索
2011-02-14 14:32:09
MARVEL VS. CAPCOM 3 ハイパーコンボ集 カプコン側 日本語ボイス版カプコン側のハイパーコンボ集。全キャラ日本語ボイス版です。
カプコンキャラは、英語と日本語をキャラ毎に切り替え出来ます。(MARVELキャラは英語のみとなります)
全キャラ英語ボイス版sm13596521 マイリストmylist/23823045お仕置よ♥ DAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!! DISNEY & DISNEY PIXAR VS MARVEL VS CAPCOM DISNEY & DISNEY PIXAR VS MARVEL & CAPCOM 水銀燈 ぷ...
- 69,767
- 7291.0
- 20.0
- 2050.3
YouTubeで検索
2008-03-23 17:17:26
【ひぐらしのなく頃に】日米の「嘘だッ」&「嘘だよ」を比較ひぐらしの代名詞ともいえるレナの「嘘だッ」を英語と日本語でまとめてみました。 順番 日本語→英語です。また別の外国語が見つかればうpするかもしれません。動画うp時から、途中(5:08)からコメントが失踪する事件が解決されていません。どうか、真相を暴いてください… 2011/6/19 投稿者コメより各言語の「嘘だッ」と「嘘だよッ」へと飛べるように致しました。ただし飛んだ瞬間に罵倒されるので心臓の弱い方、L5を発症したくない方は飛ばずに長い長い前置き、長い長い後付けをお楽しみください。やはり前述のとおり投稿者コメさえも英語版「嘘だよッ!!!」の所では失踪してしまいました…
NHK 嘘だッ!!! ライアン!(ヤクルト) 圭一東方好きすぎだろwww いっ レベルいくつかな?かな? ※この時はさとこループしてないからね してるよ ↑考え方は人それぞれだろ !?!? ※これは圭一視点だからレナはこんな言い方はしてません ゴッホ...
- 57,904
- 5,88010.2
- 130.0
- 3340.6
YouTubeで検索
2009-04-24 07:47:58
広東語で「まるかいて地球」【香君Ver.】->小桃x*SEN「いや・・・広東語は難しいですね。でも、大丈夫!愛は無敵です!」
どうも、心込めて、ヘタリアを愛しますの*SENです。
■質問:何故「まるかいて地球」の分は、広東語じゃなくて、中国語、英語と日本語ですか?
■答1:(本来の歌詞の意味で広東語に翻訳して)歌ったら別の意味になってしまいますから
■答2:香港人の喋りの方は英語と中国語(時々日本語と)混ざります。
何故ですかうp主も分からん。
時々、日本語分からんでも、ご飯の時も態々「おいしい~~~」で叫びます。
■うpのマイリスト:mylist/6035411
■神の絵師小桃のマイリスト:mylist/12427314
■世界のまるかいて地球:mylist/12043181
どうぞよろしくお願いします。我中国好きよ。 説明文まじ可愛いw 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 極東かわいいよ~~~ かわいいいいいいいいいいいいいい かわい...
- 53,369
- 1,0211.9
- 100.0
- 4220.8
YouTubeで検索
2014-05-27 23:11:33
【TAS】悪魔城ドラキュラ サークルオブザムーン マジシャンモード暇だったので作ってみました
英語と日本語の文字数の違いでクリアタイムが日本語のほうが少しはやいです
プレイタイム 3:54
追記数 10005
【シーフモード】→ sm23658347
【ファイターモード】→ sm23699933
【シューターモード】→ sm23755314この時点で変態 ドラキュラ「だね」 モーリス「今回骨降るの早くね?」 レベらしまくったから体力減りまくってんのかw どんなテンプレくるか大体予想できるから余計笑う IGA、1999年の話を作るまでは許されません ここまでの間にヒューがボス倒してるなら...
- 50,722
- 6671.3
- 40.0
- 1360.3
YouTubeで検索
2013-10-09 22:07:21
【アゴジン】Disney The Nightmare Before Christmas - This is Halloweenつべのディズニー公式チャンネルより ディズニー映画 ナイトメアー・ビフォア・クリスマスより This is Halloween(これが ハロウィン)を歌いました
前回のアリエル(⇒sm21437573)に引き続いて、公式からの投稿ですね!今回もアカペラです!
声の種類がさらに増えたような… オープニングから始まります!
歌詞を英語と日本語(吹き替え版)をつけました
【マイリスト⇒mylist/24290559】
映像差し替え版⇒sm22146084アゴウィン死ぬwwwwwwwwwwwwwww なんかいい意味でアカペラに聞こえない! イヤホンやばい!!!!! アゴジンって九つごなんだなぁ This is agowin イイ… アゴウィンって言ったのだれだよwwwwwww 888888888888...
- 49,747
- 2580.5
- 120.0
- 1,2632.5
YouTubeで検索
2010-09-29 18:29:35
アンダー・ザ・シーを英語と日本語で聞き比べ1.英語(日本語字幕つき)~2.日本語、初公開版(CD音源)~3.日本語、再公開版(CD音源)~おまけ。
途中で飽きたら帰っても大丈夫。
どうして再公開版は歌詞を変えたんだろうか?
ちなみにセバスチャンの日本語版の声の最初は二つは上條恒彦さん、残りの一つは山寺宏一さんです mylist/24139965まさかHD版にドイツ語、フランス語、スペイン語のアンダーザシーが収録されるとは思わなかったなぁ クラゲかわいい うほーー キングダムハーツの英語版かな こっちが山ちゃん版か ルイス・アームストロングみたいな歌声だ これカタツムリ? ソラァ~ KH!!...
- 35,436
- 6541.8
- 90.0
- 4221.2
YouTubeで検索
2015-10-11 18:04:20
【茶理理】裏切りの夕焼け 英語と日本語で歌ってみた【オリジナルPV】
デュラララOP 裏切りの夕焼け を英語と日本語で歌ってみました!
よろしくお願いします!
✿illust: Fade (PID=2937997)
✿English lyrics: Y Chang (@YungiChang)
✿animation: Tsukamoto.G (twitter@tsukamotoge ; mylist/43821159)
✿encode:nanji
✿mix:GongJun
✿vocal:茶理理 (twitter@chalilili ; mylist/42684281)
Youtube channel: www.youtube.com/user/chalili0w0
bilibili: space.bilibili.tv/6841693:16の888888をめちゃくちゃ頑張りました! 888888888888888888888888888888888888888888 888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888...
- 27,088
- 3111.1
- 50.0
- 4511.7
YouTubeで検索
2009-03-09 18:21:01
マダガスカルのキングジュリアンの歌の英語と日本語混ぜてみた初MADです。 変なところもありますが・・・マダガスカル2公開記念ということで、作ってみました。
wwww おおおおお ←地獄 天国→ デビルマン 正体を現せ 化け物 ハンドバックBBA アメリカ帰って お ま た せ こ っ ち 見 ん な 平成が仕留め損ねたおばあちゃん 貴様か 出たな フィルとメイソンwwwwww...
- 26,489
- 9903.7
- 330.1
- 3121.2
YouTubeで検索
2008-01-31 18:31:25
ハリウッド・ミュージカル傑作選Vol.3「Steppin' Out With My Baby」『イースター・パレード』より。撮影当時48歳だったフレッド・アステアの円熟のダンス!鮮やかなステッキさばきに注目です。アステアだけがスローモーションとなって踊るちょっとユニークな合成シーンが有名ですね。ところでVol.2の『雨に唄えば』に職人さんが降臨されていて驚きました。英語と日本語の歌詞を上下に分けて表示させる丁寧な仕事っぷりに感動です。映像に集中できるようあえて字幕は入れなかったのですが、コメント機能を使って補完してくださるのは大歓迎です。字幕職人さんありがとう!! マイリスト→mylist/4778156
体幹つよつよ 体幹! カラフル ゆとり世代も、一番若くてもう30代だよ、おじいちゃん 何かを褒めるのに、代わりに何かを零す必要はないぜ マイケルの憧れの人だからな あのステップに不安定な体制でも崩れない おおー すげー 歌も好き おしゃれ 膝とか足首...
- 26,187
- 3551.4
- 70.0
- 3831.5
YouTubeで検索
2010-07-31 20:29:59
【13人】 モザイクロール 【日英混合合唱】■DECO*27さんの「モザイクロール」(sm11398357)の合唱です。
■歌い手&アバター絵師紹介→mylist/20293033
(敬称略)小松菜 グリリ iciko Φ串Φ りせは リシェ
むた Choco 咲乃 無線らん* 菜優 neko snowbell
■本当はもうたくさんの合唱があるからいいかなぁっと思ってたんですが、英語と日本語を混ぜた合唱を作ってみたいと前々から思ってたので作ってみましたw
■日英混合ってつけたけど、混ざってるのはラスサビだけっていうねww
■歌い手様、絵師様に感謝です。 ■今までうpしたもの→mylist/10990528むたさああああああああああああああああああああああああんん!!!!! くるぞっ!!! イヤホンやばし もっと評価されるべき かわいい!! いいわ ばっぱら ぱっぱら 鳥肌 すげぇ 幸せです。 neko//////// リシェエエエエエエエエエエエエエ...
- 23,417
- 5762.5
- 20.0
- 5532.4
YouTubeで検索
2007-04-18 11:11:50
グラディウスIV 2周目クリア (ギリギリ)ま、タイトルのとおりです。英語と日本語サブタイトル付き →mylist/96342/1526311
最弱ラスボス なんか古くさい 楽しさよりむずかしさ? 終わって良いかも… 氷と泡 たまにコナミこうゆう事するよね ⅣはⅤよりグラディウスっぽい 海外移植でいいんじゃかい? 変なの 古 ボス以外が強い わからんコア 難度はどうとでもなる! 進むにつれ悲...
- 17,972
- 2,03011.3
- 10.0
- 890.5
YouTubeで検索
2008-02-21 22:22:56
僕たちは天使だった。どっちが好き?英語と日本語どっちがカッコイイ?知り合いに聞かせたらこの曲選んだ俺はセンスナスって言われた(´・ω・)英語の歌でこの動画なかったから音無しで動画取って英語の歌を動画の分数録音して合わせてみたから音ズレあるかもしれない。ズレてたらスマン。動画欲しいなら組み合わせるしかないです。英語だけで動画欲しい人いたら英語単品で作ってみます
バカー えつちゃーん じしょう 草 幸子 かっこいいな 日本が良いなぁ! 神曲 顕微鏡! 天津飯はもう会うことがないはずだったからね 悟空のいなっくなった世界でも不思議な何かを感じれる人たち 意味をちゃんとそろえているのがすごい あーーーーーーーーー...
- 16,867
- 3412.0
- 30.0
- 1570.9
YouTubeで検索
2012-07-13 01:25:17
ボーダーランズ 2 ゲームプレイトレーラー前作のセーブデータを利用したアンロック要素
ロゴをモチーフにした限定コスチュームとヘッドスキンが各キャラクター毎に用意
音声:英語と日本語 切り替え可能
声優情報
・クラップトラップ:(CV:高木渉)
・リリス:(CV:今井麻美)
・モーデカイ:(CV:山本匠馬)
・ローランド:(CV:平川大輔)
・タイニーティナ:(CV:春井柚佳)
・エンジェル:(CV:日高里奈)
表現規制:北米版と同じ内容で規制なし
北米 9月18日発売
国内 10月25日発売シロちゃんが話題にしてくれたから記念コメ 3はまだかーーー!!! 神ゲーっすわ wwwww FALLOUT3みてえなキャラばっか BGMwww ブラック マヤは比較的マトモじゃないか? クラップトラップたん大好き ある意味サイコ・バンディットがこのゲ...
- 16,469
- 540.3
- 00.0
- 560.3
YouTubeで検索
2009-01-20 15:27:22
初音ミク「ありがとうございます、微笑ビデオ!」こんにちは! 私はU-R-FUTURE!です! タイ音楽部隊! 私(Future Boyさん)は愛の音楽を合奏します。 ジャッキーさんとFunky夫人は歌います。 私の日本でおもしろい音楽はメールを私に与えました。 「私の音楽はNiconico Dougaで非常に有名です!」 それで、私はここを訪問します。 200000 アクセスしてください! ありがとうございます! それで、私はMIKUのために新しい歌を出します! この歌が呪文にあるので、それには、手段が全くありません! 日本語を楽しんでください! 私の下手な英語と日本語のためのPS.Sorry(私は残念な状態で話すことができません)
微笑ビデオwwww やばいジワジワ来るw インパクトに騙されるが普通に曲として完成度高い 何言ってるかわからんけどメロディがかっこいい 何語だ・・・ うわああ っっっっっっっっっっっっw 吐きそうwwww 不安になる 夢にでるわww 私は残念な状態w...
- 14,082
- 7235.1
- 20.0
- 1901.3
YouTubeで検索
2014-03-13 00:15:49
【イディナ・メンゼル 】 Let It Go 【松たか子】英語と日本語を左右に配置して微妙に調整してみたもの。
【右音声】 http://youtu.be/Okav-4oYK88 【イディナ・メンゼル】
【左音声】 http://youtu.be/TXynPKUSge0 【松たか子】
今更だけど、アカデミー賞W受賞おめでとうございます。
追記:エンディングテーマ編→(sm23166355)1:18のいろんなところでとめてみて!顔やばいw すごい! いい あ [ ] ::::]]] : なんだこれは!? ふたりともうま!!!!! 英語はホントに巻き舌だけじゃ表現できん... アメリカ語かっけえわ 英語かっこいいな こっから好き 松たか子...
- 13,354
- 2031.5
- 20.0
- 2261.7
YouTubeで検索
2017-11-03 12:19:05
ktestがVMware 2V0-651最新試験問題集を提供していますhttp://ktest.jp/VCP6-DTM/2V0-651.asp ktestのVCP6-DTM資格2V0-651試験資料を利用すれば、短時間の準備をしても、高得点で試験に合格することができます。ktestのVCP6-DTM資格2V0-651参考書は出題範囲が決まっているので、効率よく覚えれば短期間でも勉強できるのです。最新のVCP6-DTM資格2V0-651試験のテキストをしっかり理解し、暗記すればなんとか試験合格できます。2V0-651試験概要:「VMware Certified Professional 6 — Desktop and Mobility Exam」試験 (2V0-651) は、制限時間 120分、出題数 約85問、試験言語 英語と日本語、合格点 300、受験料 250米ドル、試験形式 単一選択及び複数選択、試験登録 プロクタードのVCP6-DTM認定に関連する試験です。2V0-651試験詳細:https://mylearn.vmware.com/mgrreg/plan.cfm?plan=64299&ui=www_cert
888888889888888888 なに? どどりあさんの動画を見ていたのだが? ? クソワロタ FGOから どどりあのFGO実況プレイからきました F、GO?…… これ、ニコニコの仕様なら通報していいのかな どどりあ組オオスギー!( アマゾネスC...
- 12,398
- 240.2
- 00.0
- 10.0
YouTubeで検索
2007-11-19 17:49:41
RAINBOW GIRLに感動しすぎて動画コンテ描いてみたこの曲をループでずっと聞いてたら勢いあまって覚醒状態になってて気づいたらこんなのができてました。
アニメーターでもなんでもないからアニメーションはちょっとまだ無理w
あくまで紙芝居みたいな感覚で楽しんでくれたら最高。
ほんとにいい曲だなこれ…。
追記:ミジンコさんに動画使ってもらってるっぽいです。ミジンコ様ver:sm1586342
そっちでもけっこう好評価していただいてあざーっすw
ミジンコさんの歌うバージョンがYouTubeで結構再生されてるらしいです。
英語と日本語の歌詞ついとります。
ttp://jp.youtube.com/watch?v=NBnAZ9oFtwY&fmt=18
他の動画コンテ:mylist/5027331のびろー 目から汗が インスールw 好き インスールwww タグ理解wwww ミジンコから 1万再生おめ...
- 11,673
- 1721.5
- 10.0
- 2322.0
YouTubeで検索
2009-01-30 14:50:37
コードギアスR2を吹き替えと比較【ルルーシュ:福山潤】静止画R2を吹き替えと比較シリーズ 第1弾です。R2 3話中のルルーシュをオリジナルと吹き替えで比較してみました。たまに色んなキャラが出てくるので楽しめるかと思います。前回動画でうpしたら全部削除されてしまったので今回からは静止画です。英語と日本語の言い方の違いも是非楽しみください。 R2比較シリーズ 最終話(最新)→sm7662271 第2弾:スザク→sm6035390 【吹き替え版】コードギアス第1話→sm6470999 その他R2比較シリーズ→mylist/11021572
確かにリアルすぎるな ここすこ ha?かわいー どっちも別物として楽しめるよ 正直、英語版ではじめて泣いたのロロが死ぬとき。号泣した。 ここ好き❗ 似てる ボラギノール思い出した なんかルルーシュの声に上品さが足りないんだよな ワァンすき それにして...
- 9,721
- 4224.3
- 10.0
- 400.4
YouTubeで検索
2014-09-01 03:03:20
おかしなガムボール - ファンアート バージョンのシーンここではエピソードから場面からビデオのマッシュ アップ シリーズ [おかしなガムボール] から「お化け屋敷のハロウィーン・パーティ」とファンのアーティストから、両方を使用して元の英語と日本語吹き替え音声。 ファンの芸術家のウェブサイト http://mikeinelart.tumblr.com/ http://mikeinel.deviantart.com/
キャリーかわいい かわいいい きゃりーかわよ ナルトやん!? かわいい 擬人化かわいいな、、、 ・~・ え.ちょ キャリーかわいいーーーーーーーーーーーーー キャリーかわええー そういやこの話でダーウィンと手前にいるキャリー?だっけ?がキスするシー...
- 9,605
- 1031.1
- 70.1
- 380.4
YouTubeで検索
2013-04-15 20:23:02
侵略!イカ娘 海外版BDのススメ☆ 【英語と日本語比較】イカ娘の北米版Blu-rayが激安で買ったので英語音声の紹介動画でゲソ!
金元寿子さんの日本語音声も入ってるからオススメでゲソ!
Amazonで全12話収録で4000円で買えるでゲソ!
追記:海外のBDに関してはリージョンAに設定されているので日本のプレイヤーでも問題なく視聴できます。
DVDに関してはリージョンコードを変更できるプレイヤーかPCでしか見れません。
マイリス⇒(mylist/35034313)キョエ! 英語や中国語って基本甲高い声だからドスの効いた声が苦手よね 田中理恵さんの演技は素晴らしいわね 千鶴は本物の圧が面白さに直結してるからなぁ 千鶴のここは凄みが足らんな スタックオーバーフロー 吸盤とsuckerをかけてるんだよ いえ~い そ...
- 9,479
- 1481.6
- 30.0
- 480.5
YouTubeで検索
2008-06-28 00:58:28
[GC]メタルギアソリッド-TTS日本語入れ替え[10][二番煎じ]トイレのメリル、サイコマンティス戦の前半です。
トイレのメリルでは口パクが全然あってないです・・・英語と日本語の尺がかなり違う・・・
サイコマンティス戦のメモカはネタを仕込むゲームが無かったです・・・からっぽ・・・orz
次へ>sm3801750
とりあえずMyList>mylist/7059078まさか、メモリーカード読み込んでるのか!?(滝汗 メリルやスネークと同じ歳の頃、自分はこんなに強く在ったかと年を重ねた今、想うなぁ… ニキータバットが最速解 PS版 wwww 太くてハスキーなTTSメリル フラフラ アーアーアー !? ジョニーは一応...
- 8,772
- 2793.2
- 00.0
- 310.4
YouTubeで検索
2014-07-18 01:33:10
【歌詞比較】アナ雪「生まれてはじめて(リプライズ)」英語+日本語音声は英語と日本語を同時再生
音聞こえない人は別の機器で見るか諦めて
英語:クリステン・アンダーソン=ロペス&ロバート・ロペス
サントラ歌詞カード:沼崎敦子
字幕:松浦美奈
吹替:高橋知伽江
映画:アナと雪の女王(Frozen)
曲名:生まれてはじめて(リプライズ)(For the First Time in Forever(Reprise))
歌手:クリスティン・ベル&イディナ・メンゼル
歌手:神田沙也加&松たか子
雪だるまつくろう→sm26198280
アナと雪の女王→mylist/44871890
他の動画→mylist/35711400日本語の表現はやっぱ美しい 聞こえるけど… ここ交互で面白いw year、でもに聞こえるw yeah, ...
- 8,402
- 350.4
- 10.0
- 230.3
YouTubeで検索
2023-08-04 19:00:00
Challenger / DJ Dohetaro feat. Rikka, Chifuyu, Karin「私たちをNo.1にしてください……この曲で!」
小春六花、花隈千冬、夏色花梨の3人組をfeaturingしてお届けするポップラップ・ナンバー『Challenger』をボカコレ2023夏・最後のルーキーランキングに投入します。
3人が力を合わせ、英語と日本語が混ざり合う力強いラップと歌声で盛り上げます。
コメント弾幕で応援よろしくお願いいたします!
なお、サビの歌詞に合わせて
「go」を含むコメントをするとピンクの「Go!」に、
「now」を含むコメントをするとオレンジの「Now!」に、
「zap」を含むコメントをするとコーラルの「Zap!」に、
それぞれコメントが変換されます!
タイミングよくコメントするといい感じになりますので、リズムに合わせてどんどんコメントしてね!
「いいね」「マイリスト登録」もいますぐTap!
グループで歌ったり踊ったりできる曲として作りましたので、「歌ってみた」「踊ってみた」での利用も大歓迎です。On/Off Vocalファイル、歌詞ファイルなどが必要な場合はぜひ気軽にTwitterでご連絡ください。
===============
"Challenger"
Music, lyrics, and movie by DJ Dohetaro
Vocal by Rikka(小春六花), Chifuyu(花隈千冬), Karin(夏色花梨)
Movie made with Kaiber AI & Midjourney
◆コラボ・オフボ希望等のご連絡はTwitter DMまで:
https://twitter.com/dohetaro
◆1stミニアルバム『Metaphorical Landscape』配信中
URL: https://linkco.re/eNy276Amうぽつ 踊りたくなる 8888888888 go 声すごいな 良 かっこよくて可愛いのよね・・・・ 8888888888888 88888 88888888 めっちゃかっけーなおい むしろイケメン 小樽勢なんか ガールズHIPHOPええね AIアート...
- 7,572
- 1051.4
- 1421.9
- 480.6
YouTubeで検索
2008-08-19 23:50:31
実況しながらシャドウハーツ2をプレイ DISC2パート10閉じ込められたみたいです(笑) でも案外早く出られそうです。DISC2パート9→sm4334151 DISC2パート11→sm4378711 mylist/6846102
おつ wwwwww 数えてないでしょw 大袈裟w ダンジョンですから イケないって言うか封印掛かってるから行けない ロードしろwww アモンはストーリー必須入手だから弱いよ 素面でも「もー!」って言うぞそれなりに 早速忘れてますがそれは いともたやす...
- 7,501
- 4315.7
- 00.0
- 110.1
YouTubeで検索
2007-12-28 09:11:38
Halo3 まぐれプレイ集こちら/sm1329968の神業プレイ集に影響されて作ってみました。600戦くらいオンラインで対戦していますが本家の動画のような連続ヘッドショットなんてのはまぐれでも無理です。なので単発ものばっかりです;曲はHalo2から。※追記:英語と日本語が混じってるのはアナウンスが英語の方がカッコよかったのでアナウンスがあるやつだけ本体の言語を英語に変更してキャプチャしました。たまたま上手くいったのを編集しただけなので普通のプレイ動画は見てもつまらないと思いますが…;
創価学会ってなんれすかあああああ?? まぐれじゃないがこれは許せるぜ・・・ 咄嗟の判断...
- 7,320
- 2142.9
- 00.0
- 390.5
YouTubeで検索
2012-08-14 00:50:01
ボーダーランズ 2 Come and Get Me トレーラー音声:英語と日本語 切り替え可能
表現規制:北米版と同じ内容で規制なし
北米 9月18日発売
国内 10月25日発売オープンフィールドゲームでバグが無いわけない ありません あと10日切ってんじゃん 規制な...
- 6,901
- 110.2
- 00.0
- 60.1
YouTubeで検索
2010-03-19 17:56:34
【jubeat ripples】そらとぶひかり(EXT) 花マーカーそらとぶひかり / COLTEMONIKHA
"ら"だけ小さいのがポイント。
まとめマイリスト[mylist/18155630]日本語も英語も公式歌詞です 歌詞乙! 逆空耳か wqew qwe fuckyouall HELLO d 英語歌詞が秀逸 l @ 歌...
- 6,634
- 901.4
- 00.0
- 831.3
YouTubeで検索
2012-12-30 19:23:16
【CoD:BO2】思わずシアターに入れたシーン集その1MW3でも作ったシアター集です。
製作途中で日本語吹き替え版を買ったので
音声が英語と日本語が混ざってます、ご注意ください。
BO2で作ったもの トロフィーさん sm19369335
とあるダイヤ sm19484696
マイリスト mylist/25842197 コミュ co1331299Boの吹き替えはカッコイイのにBo2・・・ あ 大体アクティビジョンのせい メリハリォ・・・ 潰れたなw faltu!? wwssw wwwww あああああああああああああ !? うん あるあるwww これになるとスマホでも取れないんだよな… スター...
- 6,583
- 1241.9
- 00.0
- 180.3
YouTubeで検索
2009-01-12 20:45:51
【腐向け】サ/イ/ハ/テ【手描き】今回は神曲から連想した最終話後の妄想です。前よりは丁寧だよ!しかし自己満サーセン!!オール/ハイルすざるるの気持ちだけで作りました!英語版なので元歌がわからない方はすみませんが、歌声がとても素敵なので、ブリタ/ニア語として聴いてください・・・!最初に使わせていただいた曲:sm4784059 本編に使わせていただいた曲:sm5485426 前作:sm5517459こっそり参加します:sm5724374 ★1/19 英語と日本語訳歌詞ありがとうございます・・・・!タグまで!ロックロック! ★1/25 最後まで観られない方がいらっしゃるようなので、flvファイルをDLできるようにしてみました。パス[nknk] http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3566.flv.html 他の不具合もブログに書き込みしてくださるとうれしいです。
あの日晴天だったな GJ あああああああああああああ 泣いた・・・ ああああああ・・・ るる...
- 6,559
- 2243.4
- 00.0
- 3535.4
YouTubeで検索
2014-11-06 00:43:26
Make Up Your Mind 修造Ver 【松岡修造 X 頭文字D】修造さん!お誕生日おめでとうございます!英語と日本語を使いながら頭文字D Second Stageの拓海VS秋山 渉戦の挿入歌Make Up Your Mindを修造さんに歌ってもらいました。
あbooナイYO☆ シジミ(採取)最速 おむすびエンジンじゃなくてシジミエンジン 目を閉じろ 後ろなんかおる 松岡文太ww ラーメン屋? 200 いただきます草 AE86のエンジンに松岡エキスはいっているんじゃね! 親父って親父い!? AE86ターボ...
- 6,467
- 2073.2
- 80.1
- 560.9
YouTubeで検索
2012-09-18 19:28:52
【遊戯王5D's】LAST TRAIN -新しい朝- 英語と日本語合わせてみた【knotlamp】遊戯王5D'Sの神MADことsm14395023氏を見てて、ふと「英語と日本語版を合わせてみたものを聞いてみたいな」と考え、それぞれの音声を抜き出して双方のカラオケと組み合わせてみました。
ここ一緒なんだ どっちも英語に聞こえきた笑 十代の声っぽく聞こえる笑 すげえ これはこれで好き 歌ってる人の声十代みたい 日本語が英語に聞こえるwwwwww 日本語版でかいな wwwwww 聞こえない だと!! エコーみたい ここいいなw ここだい...
- 6,016
- 190.3
- 30.0
- 410.7
YouTubeで検索
2010-06-10 00:04:45
【合わせてみた】 ローリンガール 【蓮】×みーちゃん×蛇足またまた友達のリクで、この御三方の合わせたやつを聞きたいと言われたので
ローリンガールを作ってみました!
英語と日本語なので、うまくパート分け出来てればいいなと思います!
頑張ってみました><
まだまだ音質や画質に関して素人ですがよろしければ聞いてください。
~お借りした素敵な音源~
・本家様→sm9714351
・【蓮】さん→nm10476991
・みーちゃんさん→sm9995723
・蛇足さん→sm9984887
・お借りした素敵なPV→sm9989443
ありがとうございました。
前→sm11007539 新→sm11025526 自分の作ったもの→mylist/19473479英語か!! wktk 初見 うp主、こんないい作品を作ってくれてありがとう。 みーちゃあああああああん ちょっと聴いてて落ち着かないww イヤホンぱねぇ!! みーちゃんすげぇ 俺得メンバー 888888888888 英語と日本語重なっても綺麗 wkt...
- 5,983
- 1502.5
- 00.0
- 1813.0
YouTubeで検索
2011-11-04 16:50:36
【ENGLISH/日本語】TRUTH-A Great Detective of Love-【TWO-MIX】英語と日本語の聞き比べしてみてね。どちらも高山みなみさんが歌っています。■画像は貰い物。
やた 英語で意味がわかんねー 騒音おばさん愛用BGM 伴奏からして違う 日本語Ver.きたぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぉぁ!!!! 発音むっちゃええやん あ、親切 この曲を知ったきっかけは騒音おばさんwwww 画像かわゆい え エレクトリックー えーー 鮮や...
- 5,886
- 480.8
- 10.0
- 751.3
YouTubeで検索
2020-04-21 20:29:02
遊具に乗りたくてバブるHanaちゃんを諭すピカミィ【にじさんじID×VOMS】【切り抜き】【日本語字幕付き】ハナちゃんにばぶるのもいいけどハナちゃんがばぶるのもいいね・・・
天野ピカミィ氏に賛辞を
本配信もこんな感じで英語と日本語交互に話してるんで英語分からない人でも楽しめますよ!是非!
本配信
https://youtu.be/nAQQloHQrQQ
※謝辞
前回の動画でたくさんの人にハナちゃんを知ってもらえて本当にうれしいです!!
https://youtu.be/TzfI1KX_ruI
これからもハナちゃんのかわいさを伝えられるよう頑張ります!
よろしければチャンネル登録いただけると幸いです!
https://www.youtube.com/channel/UCNJROLqtXJ3Is3brr0veoXA
(Youtubeの不具合か動画検索しても一切出てこない・・・)
※注意
動画切り抜き、翻訳、字幕すべて初心者のため至らぬ点が多いと思います。
翻訳につきましてはニュアンスを意識したため直訳と違う部分がございますがご了承ください。
ハナちゃんがピカミィをご招待した回
https://www.youtube.com/watch?v=3kEdz-5jxqs&t=198s
Hana Macchia Ch.
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w
天野ピカミィch
https://www.youtube.com/channel/UCajhBT4nMrg3DLS-bLL2RCg/featured
ツイッターはじめました!
https://twitter.com/HanaChanSuki1うぽつ 普通に上手いw 草 ピカミィ親GYARI何だ… かわ かわいい lol生えてる 草 草 日本語字幕助かる ハム公wwww そっちは大人向けな気がする 草 おもろいなw バリバリ喋れるで ばぶばぶいうから加えてるのがおしゃぶりに見えてくるやんけ...
- 5,741
- 200.3
- 80.1
- 440.8
YouTubeで検索
2008-12-14 12:02:33
『月のワルツ』を英語と日本語でアレンジして歌ってみた【みつむし】名曲『月のワルツ』をアレンジして歌ってみました。英語の直訳があったのですが、それをそのまま歌うと上手く行かないので、違うメロディをつけ、日本語で歌った原曲とあわせてみました。メロディをつけるのとか初挑戦だったので、上手く混ざってないかもしれませんが、自分では気に入ってます。画質がひどくて歌詞がほとんど読めなくてスミマセン・・・°・(ノД`)・°・ ◆まいりす=mylist/7158626 ■新作:心中/じゃぱ/ねすく=sm8006428 流星/ハンター=sm8056297
wktk wktk 確かに小さい頃見たときこれ怖くてねれなかった。 なつかしい wktk ...
- 5,470
- 831.5
- 20.0
- 791.4
YouTubeで検索
2016-01-03 19:00:00
【巡音ルカV4X】 さあ、月曜日がやってくる 【ミクスチャーロック曲】え…明日は月曜日…だと…?
前半タテノリ。後半ノリノリ。
英語と日本語ごちゃ混ぜロック。
相変わらずパワーしか感じない。そんな曲。
ヤヅキ(激おこP)
(mylist/13801110)
http://twitter.com/yadukishinya
ピアプロ http://piapro.jp/t/7SeQ
カラオケ http://piapro.jp/t/et7v
ホームページ http://yadukimaru.wix.com/gekiokop
ウェブショップ https://yadukimaru.stores.jp/💥💥💥💥 💥 心がスッキリする いいね いい 5,000! いいなあ 💓 これつくづく良い ああ、いい 月曜日が来たよ ♪ 暑い 納涼 V4の逆襲 す・き・だ ああ、いいねえ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 ♡ イイ! 来るぞ ♬ ♪ 土曜に聴いてもよい LIVEだ...
- 5,213
- 1132.2
- 40.1
- 661.3
YouTubeで検索
2010-03-19 22:26:17
Kingdom Hearts II English/日本語 声比較 Part1ようつべから。キングダムハーツの英語と日本語の声比較です。キャラクターによって日本語のほうがよかったり英語のほうが良かったりしますよねー。Part2→sm10088483 Part3→sm10086249 Part4→sm10086323
グローバルひろし この頃のロクサスの声が一番好きなんだよなあ むしろ英語版のほうが若いと思う 日本語のナミネはハスキーボイスだよね ナミネは英語もいい アクセルは英語版もかなりイメージにぴったりだった。戦闘中にバーン!ベイビー!とか言うけど 可愛い ...
- 5,146
- 2915.7
- 00.0
- 561.1
YouTubeで検索
2019-03-04 01:00:00
【DMC5 Demo】元ネタ・小ネタ・隠し部屋を探しまわってみた【字幕プレイ】▼ 概要説明 ▼
スタイリッシュアクションゲーム『Devil May Cry 5 Demo (デビルメイクライ5 体験版)』の字幕プレイ動画です。
隠し部屋のレッドオーブや、敵キャラクターの由来など、気になった点をアレコレご紹介していきます。
▼ 注意事項 ▼
・ キャラクターボイスは英語で、セリフ字幕は英語と日本語を編集して表示しています。
・ ロード画面をカットしたり、道中を倍速にしたりと、時短編集を行っています。
▼ 関連動画 ▼
● 次回:sm34737733
● 単発投稿リスト:mylist/23225933 | ● 投稿動画Part1リスト:mylist/24909238おかえりなさい!!! おかえりなさい!! うまいなぁ 毎度ていねいな動画、大好きです!! SIREN以来っす!!おかえり! おつ うまい 羊飼い強すぎ SIREN2やってくれてもいいのよ 本編クリアしたぜ! おかえりなさい! うっま ナイス ナイスで...
- 5,069
- 891.8
- 00.0
- 200.4
YouTubeで検索
2013-04-26 17:22:17
Angel Beats! 【ユイにゃんの英語と日本語比較】Angel Beats!の北米版Blu-rayを買ったので両方の音声を比較してみました。
2話の比較⇒【sm20691399】 マイリス⇒(mylist/35034313)
海外版で買った理由は全13話+OVA1話収録で4000円という激安で、
日本語音声も入ってるからです、Amazonで買えますよ。
海外のBDに関してはリージョンAに設定されているので日本のプレイヤーでも問題なく視聴できます。
DVDに関してはリージョンコードを変更できるプレイヤーかPCでしか見れません。and make your own teams--lose to First step I want you to do is I want you to gather up some members Alright, now listen up y...
- 5,064
- 751.5
- 00.0
- 390.8
YouTubeで検索
2010-02-21 12:04:00
【歌詞付】マイケル・ジャクソン「We're Almost There」「Speechless」SMILE&KISSだけを集めました。マイケルの美しい笑顔と投げキッスのシーンだけを集めて作りました。彼のファンなら誰でも彼の笑顔にひれ伏してしまいます。Michaelが10代の時にリリースされた曲「We are almost there」は恋する彼女とこれから一緒にどんな道も進んでいこう!というCUTEな歌です。結婚式にお勧め!また、Michaelのvocalが素晴らしい名曲「Speechless」の2曲を使い、英語と日本語の歌詞も付けました。どうぞ再び美しく素敵な彼に恋して下さい!【YouTube】http://www.youtube.com/watch?v=_CXzHioPhC8 【自作動画】mylist/16586442
私がおばぁちゃんになって天国行ったらマイコーに絶対会う!! 大好きだああああああ!!! 私もここに混ざっていい? あ、やべぇコメをすっかり忘れてたwこれがマイコーマジック! 伝説のww いーやわしのものだ!! やだよおおおおかっこいいよおおおおおおおおおお
- 4,886
- 2535.2
- 20.0
- 2174.4
YouTubeで検索
2013-04-16 10:12:29
CANAAN 海外版BDの吹き替えがカッコイイ件 【英語と日本語比較】CANAANの北米版Blu-rayを買ったので両方の音声を比較してみました。
沢城みゆきさんも演技派だけど海外のカナン役の人もカッコよかったので。
海外版で買った理由は全13話で4000円という激安で、
みゆきちの音声も入ってるからです、Amazonで買えますよ。
追記:海外のBDに関してはリージョンAに設定されているので日本のプレイヤーでも問題なく視聴できます。
DVDに関してはリージョンコードを変更できるプレイヤーかPCでしか見れません。
カナンとアルファルドも比較⇒(sm20623772) マイリス⇒(mylist/35034313)南条さんだと可愛すぎるかも 英語版の方がマリアの雰囲気あってる気がする でもやっぱ日本語のほうがいいなぁ 英語の方が音響作りこんでるってどういうことだよさっきの聞いてからだと声とか関係なくチープに感じるわ こういうリアル思考の空気感を大切にしたアニメ...
- 4,825
- 210.4
- 10.0
- 270.6
YouTubeで検索
2010-03-11 21:39:14
【地ク音ケンタ】Japan Break Industries【ニヶ国語+α】皆さんどうもこんにちは。グロイ・アンダーソンと申します。今回は、ケン坊に日ブ工社歌のユーロビート版を英語と日本語と(ちょっとだけ)タガログ語で歌って貰いました。タガログ語は今度こそ間違いのないよう、中の人に訳して頂きました。又、オケはこちらからお借りしました→sm3597267 マイリス→mylist/10940353 zip→http://cid-f33659d9fc81f776.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/%E6%97%A5%E3%83%96%E5%B7%A5%20%E3%81%BB%E3%81%8B.zip
fuck the fuck you looking all crazy for
- 4,794
- 1723.6
- 60.1
- 681.4
YouTubeで検索
2007-08-14 01:29:01
外人♂による、らき☆すた「もってけ!セーラー服」を歌ってみた。youtubeから、かぶってたらゴメン。どこの国の人だろーか?字幕無いのは勘弁。♀もいたから誠に勝手ながらリンクいたしますよsm778440 らき☆すた外人に人気??
うんがー 渋いwww 俺好きかもwwww QEDwwww 日本人の英語教育に 雄ううじゃねえか へた ...
- 4,769
- 2805.9
- 00.0
- 240.5
YouTubeで検索
2022-04-11 20:11:03
【にじさんじEN】Rosemi Lovelock(ロゼミ・ラブロック)VS Pomu Rainpuff(ポム・レインパフ)【ソウルキャリバーⅥ】今までソウルキャリバーⅥのキャラクリでにじさんじのライバーを
再現してきましたが、思えばJP以外のライバーを
殆ど作っていなかったので、
にじさんじENの女性ライバー2人を再現してみました。
頭の茨を巧みに武器として扱うロゼミ様と
ウィッチャーとなったポムの激闘をどうぞ堪能していってください。
ボイスの方はキャラクリのサンプルボイスをそのまま使っているので
(多少高さは弄れるものの)著しい解釈違いを生むと思いますが、
どうか広い心で視聴していってください。
それぞれ英語と日本語の試合を用意してあります。
にじさんじライバーへのリンク↓
Rosemi Lovelock(ロゼミ・ラブロック)
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
Pomu Rainpuff(ポム・レインパフ)
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ松岡修造かな? ロゼミ様さっきから難易度高いコマンド技を… プロレス見た後だとマジで綺麗に見える 北米版にじさんじ ポムは結構ペラペラよ ピンク! みえ 顔はやめてあげて… さっきの英語音声の答え合わせか ウィッチャー3のステージじゃん キマシタワー...
- 4,190
- 882.1
- 671.6
- 110.3
YouTubeで検索
2009-01-12 13:00:33
Paul McCartney - My Brave Face(1989)YouTubeより転載。日本語ではマイ・ブレイヴ・フェイスと読み、アルバム『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の先行シングルに収録されています。このPVは厳重に保管されているビートルズやウィングスの貴重で未公開?の映像やポール・マッカートニー氏のギターや衣装、写真などが登場し、それらを日本人のコレクター(収集家)が夜中に盗んでテレビ番組で自慢して防犯カメラの映像で逮捕、オワタになるプロモーションビデオですが、それでもポール・マッカートニーの歌は最高です!【追記】英語と日本語の歌詞を字幕でコメントしました。英語の勉強の参考になれば幸いです。本当に良い曲なのでもっと評価されるべきだと思います。 その他いろいろmylist/10003357。ブログ『不良将校日記』やってますhttp://blogs.yahoo.co.jp/tiger3kai
さり気なくビートルズ時代の8ミリフィルムも挟み込む粋な演出 ポール流パワーポップ 軽視されがちな名曲 ちゃんと日本人が捕まえてるからね 監督が犯人役に日本人を起用した事に対し、ポール本人はそれなら犯人を逮捕する警官役も日本人にしてくれと言った、と語っ...
- 3,985
- 1042.6
- 00.0
- 531.3
YouTubeで検索
2009-02-23 00:41:00
【巡音ルカ】アンインストール 【カバー曲】ルカにアンインストール歌ってもらいました。アンインストールの発音をそれらしくしようと英語ライブラリ混ぜたのはイマイチ失敗な気も。英語と日本語で声質違うんですね。イントロがきめぇ事になってしまいました。コーラスわけわからんコピームズカシスwww イラストはピアプロの大吟醸@katz様よりお借りしました。どうもありがとうございます
おおええああええおお ゆれる・・・ おおおおおおおおおお 日本語と英語が綺麗にマッチしてますね。 お?! うおおおお ス ン イ ン ア 耳がww 洗脳されそうwwwwwwwwwww おお gjgj gj おおお おお びゃああああああああ ちょっと...
- 3,965
- 1082.7
- 00.0
- 591.5
YouTubeで検索
2008-05-19 08:49:26
ニコニコ動画流星群を歌ってみた(英語と日本語)ver.jigenbakudaこれに英語と日本語で歌います。僕はアメリカ人です。そして僕の日本語がへたです。でもこれはおもしろいです。僕の声まま。。。でもニコニコが好きです。見て見て下さい。英語ニコニコ動画流星群sm3131116シコシコ動画流星群sm3348545My mixi http://mixi.jp/show_profile.pl?id=10679648歌ってみたSNS http://utasns.net/?m=pc&a=page_h_profhttp://utasns.net/?m=pc&a=page_h_prof僕のマイリストmylist/7300507
普通にすげぇ すげぇ 上手いぃぃ おぉー 日本人と思ったw おー えw おー うめーな おー Fireworksnight! Moremoremore! Seriously? Dude, you can do better than this. そっ...
- 3,690
- 61816.7
- 00.0
- 240.7
YouTubeで検索