キーワード韓国版op を含む動画: 182件 ページ目を表示
2025年2月17日 07時06分に生成された05時00分のデータです
2位
2007-08-18 17:31:47投稿
- 42,398
- 3,8339.0%
- 150.0%
- 2010.5%
いろんなアニメの韓国版OP曲を集めてみました。比較的有名なのが多いです。OP動画入れたかったんですが重くなるので画像で勘弁してくださいです。うpリストmylist/727586/2119787
ぶっちゃけありえない 美奈子ちゃんは俺のオカズ🤤 朝鮮語が少し分かるからこそ、空耳が笑えるw チング=友達 すごい はげにしかきこえんwwwww 曲の雰囲気壊してないのがほんとすごい これ声優めっちゃ似せててすごいよ これかわいいやん 歌上手いwww...
3位
2008-08-08 10:15:19投稿
- 26,193
- 2,1048.0%
- 30.0%
- 650.2%
拾いモンです。イタリア版銀魂と違い、曲がまったく違うことにビックリ。おまけ付です。 低画質サーセン 日本語訳ありがとうございました!!歌詞流れたんで投稿者コメに転載しときます。
総悟の声好き 笑ってしまった これがkpopか Playの方がいいだろ 祥子、太郎、麺。 OPとED男女逆転しとる 亡ノ二亡 うまいね 勝つぞ踏切、挑むよ〜ぉ〜、 セサミ、モブは消えたけれど、奈良井さんはのそ〜っ 勝つぞ踏切挑むよ〜ぉ〜 セ〜サ〜ミ〜...
4位
2008-01-12 19:46:41投稿
- 23,541
- 7093.0%
- 30.0%
- 1080.5%
既出かもしれないがupしてみる。韓国語のこととかよく知らないが、意外とうまいと思う…。まぁ、オリジナルに比べたらあれだけどね。奈々様サイコー!
何か日本の歌詞って海外と比べると何か幼いよね?わかる?何か幼い。 悲しい影に揺れないで いつも君のそばにいるから やっと目が覚めて流れてくる 触れば壊れるようなかすかな私のぬくもり 暖かい私の愛君に伝えたいよ その後隠された真実知るから 吸い込まれそ...
5位
2007-04-15 14:37:58投稿
- 21,157
- 7503.5%
- 60.0%
- 1400.7%
アニメ封神演義OPの韓国語版らしい…正直、空耳のためだけにうpした
結構かっこいいな 韓国語のWILLを聞いてみたかった。オリジナルでなしに。 !? 木村! これ聞くと元気出る 普通にアリだな 中国版じゃねーのかよ! きむらwwww 空耳しか聞こえないw wwwwww !? 曲ちがくね???www んんんん?? ww...
6位
2014-10-28 20:01:34投稿
- 20,942
- 4392.1%
- 70.0%
- 690.3%
いろいろ力入れすぎww
一応子供向けアニメなのでロカール化されています。EDはカット。
※追記:翻訳入れました
予告CM 2弾→sm24742209 ローカルまとめ1弾→sm24947886韓国スターかな? おもれえww 癖強! かもん チョチョマゲwww Year 茂 BTS BTS 韓国かっこいいな えーへやー 謎にカッコいいのやめろw るんら~ 君~煮 黄身がばくばく旬旬 解せぬってなに クnニチュルチュル しげる!ファ!?←これ...
7位
2015-11-25 17:30:14投稿
- 18,565
- 1841.0%
- 120.1%
- 1400.8%
4話のミュージックビデオコーナーから
1話まとめ→sm27575042 OP&ED→sm27574060 プリパラ韓国版→mylist/54018335シャーベットがシャーベなんだな みゆたんがいっちばーん!! こっちの方がうまいっていうな 可愛いは国境を越えますなぁ なんて正確な音程! オ 176»くよ→くる 日本語の方がしっくりくよ はいけいエロw 本家よりうまいってどゆこと?! 本家もいいけど...
8位
2015-03-03 19:02:20投稿
- 16,945
- 7234.3%
- 110.1%
- 780.5%
3月3日からCNで放送開始。歌詞の中で翻訳しずらい部分は改詞されています。
韓国では本編の途中にOPを流さず最初にOPを入れるため、OP専用の予告状があります。
ED→sm25727141 まとめ→予定 mylist/45860011
ハングルコメントをNG中です。ほむらに森かけた わかんねぇ~~www wwwwwwwwwww オルブアWWWWWWWW 韓国2w 空耳wwwwwwwww ソーシージwwwwww ゴッチャァwwwww wwwwwwwwwwwww ちんこってきこえた ???? ソーセージ♪ ん?カ...
9位
2015-01-25 20:37:20投稿
- 15,872
- 1851.2%
- 60.0%
- 930.6%
韓国で同時放映されている暁のヨナ。吹き替えなしで字幕放送中でしたが、
突然オープニング曲を吹き替えしました。だが本編はそのまま。
なぜ歌だけなのかは不明 mylist/45860011
翻訳コメント入れました。誤訳があったら指摘してください。ハングルっぽい 2期まってるよおおおおおおおおおおおおおお そこで1向けた歌が"暁のヨナ- 暁の華"だった。それで吹き替えはだめだったが、オープニングだけが出た理由 暁のヨナ 韓国っぽい 曉のヨナ!!!!!!!!!!!!!キター! めっちゃ変に感じる は?
10位
2012-06-07 11:20:45投稿
- 14,356
- 1801.3%
- 50.0%
- 520.4%
集めてみました。エンコードしたら画質ずいぶん悪くなった...能力不足。
なに?韓国版って 風⇒願い らへど あら ※ヒナタの視点の曲 日本語訳見たらガチでNARUTOな歌詞で驚いた あぁ神曲が台無しだw 結構似てるw www かっこいいキバ ガイ似すぎww 英語の歌なのに変える意味 セクシーなサスケェ… ヒナタ似てる 歌...
11位
2010-10-16 21:13:56投稿
- 13,853
- 750.5%
- 30.0%
- 630.5%
韓国 2010 10月現在放映中!!韓国の人々が一番好きな日本アニメ1位
韓国語 それでもいいのがきみにとどけ 9cm らーいーん いいー!いいーぞー!! 君に届け いいね! おおお 캬..10cm いいじゃないか ←二人組だけどその二人の背のさが10㎝だってww ww.. いいな 繋がって行け届け たくさんの初めてをくれ...
12位
2007-10-09 06:16:15投稿
- 13,586
- 5594.1%
- 00.0%
- 320.2%
うpしてみました。
残り私の人生はどんなに素敵に暮すことができるか 一年をこんなに早く感じて生きて行くのに 何と一年はこんなに早く過ぎてしまうのだろう たった一日がこんなに長いと感じられるけど 今はお互いに目を合わせて話せるよ ひたすらぎこちない愛の話も 何でもお互いが...
13位
2007-05-03 10:15:21投稿
- 12,900
- 7726.0%
- 10.0%
- 290.2%
韓国版タイトルは「どき☆どき 秘密友達」
共同制作だからね 前川に謝れ まえか アニヨコ大好き 語学勉強がはかどるはかどる wwww かわいいな wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww わりと再現率たけえw わるくないww 山﨑康晃もうたってるじゃん! 勝利をつかめ...
14位
2015-11-12 21:34:31投稿
- 12,681
- 3102.4%
- 50.0%
- 460.4%
11月12日から放送開始。韓国版のEDはrealize!
1話まとめ→sm27575042 色んな韓国版→mylist/45860011 プリパラ韓国版→mylist/54018335韓国でもプリパラは人気なのね! !? キュート感じが強いのでパワフルではないね 棒読み プリパラのめが姉ブスい うん? タイトルはええよ かわいい てきとー プリズミーみたいな女児グループが作れないから 1話でネタバレしてるwww 韓国版はレオナが男...
15位
2012-08-14 22:25:48投稿
- 11,713
- 3503.0%
- 70.1%
- 640.5%
旧Ver. sm16991621
わりと訳が忠実なんだな ホントにそう聞こえるww ☆な☆げ☆わ☆ ちょーよー修行巣文ちゃんケイド ヒドラ歩道チ○○10センチ 謎角 ノアちゅむちゅ5しっぽ なげわ あるんだうーん?くっ粉ごーみーおら孫 オリジナルソース洗顔天丼 オリジナルソース洗顔天...
16位
2015-03-28 03:46:19投稿
- 11,217
- 5074.5%
- 40.0%
- 550.5%
ふたりはプリキュア→ふたりはプリキュアMaxHeart→プリキュアスプラッシュスター→プリキュア5→プリキュア5GOGO!→フレッシュプリキュア!→ハートキャッチプリキュア→スイートプリキュア♪→スマイルプリキュア!※スイートプリキュアとスマイルプリキュアのOPを追加しました。※音質を改善しました。ED改正前 sm24849509 ED改正版 sm25930064 OP改善前 sm24810985
花味噌汁 きのせいきのせい☆ はん? はいい? うぽつでございます wwww ちょハゲ ちょハゲ 名古屋〜ってようつべのコメに書いてあって吹いた 売りだね 売りだね プリキュア 人気No.1 へっちゃら これみてた すごい wwwwwwww 88...
17位
2009-09-12 18:18:31投稿
- 11,022
- 2282.1%
- 30.0%
- 700.6%
チ◯コ めっちゃ似せてきてるwww そんな変か? 結構イイのがまたw wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww なにこれ やめろ は? ないない なにこれ 蟹歩き でも曲使ってんのは凄いわ ここは歌詞ないからなw ユンドゥン理事が脱ぐミディル...
18位
2016-03-07 17:31:19投稿
- 10,521
- 2702.6%
- 20.0%
- 490.5%
韓国公式ポケモンyoutubeチャンネルから。
http://www.youtube.com/channel/UCAhmOb9JWkI2HV_KIe9X_3A
OPもEDもオリジナル曲です。
韓国版→mylist/45860011挿入歌は日本語版そのまま。ちなみに中国語版もそのまま。多分ポケモンインターナショナル管轄以外は日本語版そのまま。 もうポケモンやないやん ベイベーーーー!!! ベイベー XY&Z大好き カエルがメインの闇 BTSと同じぐらい 韓国の方がいい 韓国 韓...
19位
2014-10-28 21:26:06投稿
- 10,494
- 2832.7%
- 30.0%
- 400.4%
オープニング曲:ゲラゲラポーのうた歌:TULA&イ・ヨンシン(VOCAL)※EDが使えない場合は大体著作権の問題なんですがこのように曲をOFFVOCALで流してるということは一応著作権の許可を取ってるということになりますので多分、制作の時間が足りなかったと思われます。イナズマイレブンの場合、放送日まで編集が出来なかった故、オープニング曲がタイトルロゴ無しで流された時期があります。韓国版CM:sm24676487韓国版予告:sm24747446韓国版本編:sm24799986
韓↑国↓消えろ !? くーーーーーーーんーーーーーーーにーーーーーーー (↑トゥーニバースロゴが、出る速さが) もしも また世界共通www 世界共通www 世界共通妖怪たいそう ヨウゲイ体操 NO.1 長~毛~出~たw すーみょーーーすみょん クーン...
20位
2008-11-08 06:27:04投稿
- 10,397
- 3603.5%
- 00.0%
- 310.3%
韓国の動画サイトより拾ったものです。日本版の曲名:ピカピカの太陽韓国版の曲名:밝은 태양처럼(明るい太陽のように)エンディングはこちら→sm5179853
なんかきもっ(( wwwwww オンジェナ ナワ ハㇺッケ イッソジョ アジㇰ チョグマン マウミジマン ハゴ シプン マㇽ イジェ ハンゴルㇺ(ネディンヌン ソㇽレイメ) トゥグンゴリヌン (マウムㇽ プッチャプコ) モトゥンイエ ソン ノㇽ マン...
21位
2014-03-10 20:40:56投稿
- 10,300
- 1711.7%
- 20.0%
- 440.4%
OP - 限界を超え ED - Pika Pika
まさかのオリジナル歌。
だが、ポケモンタイプのラップは健在。ED2→sm24586528 OP2&ED3→sm26027182 mylist/45860011
字幕入れました。
キャスト翻訳ありがとうございます。XYのポケモン自体カッケーのにマジかっけーやん! やっべぇはっそー がまりぶっこばー あにゃー かししくささー そーれはーくそー しゃーいぜんいろーだ 日本のだとX海峡とかだった気がする… 日本のだとつるの剛さんが歌ってるV「ボルト」です くぁwせd...
22位
2010-11-01 01:58:17投稿
- 10,096
- 2182.2%
- 60.1%
- 410.4%
都合により画像のみです。10月から向こうでも始まったみたいで
IUちゃー!!!! ←15 黙ってほしい あんたより何倍もうまいわ IUちゃん好き~~~!!!!!! これはこっちのがいい かわいい 世界で人気なソロシンガー IUちゃん大優勝 味噌つけマグロw すこ いいやん ううううああああ 2020 いいやん ...
23位
2007-04-26 23:06:18投稿
- 10,059
- 3223.2%
- 30.0%
- 460.5%
最初の音が無いのは仕様です。
ぜんぜんちがう 世界のモンタナALFEE歌えばいいのに 声と曲があってない 浪漫の朝鮮読み、日帝残滓ニダ! おっおっーっってwwww 見えるランタンちょんwwwww 生ぬるンって聞こえるwwww 韓国語おかしいいwwww mbc 大丈夫、「諦め」で合...
24位
2009-07-26 20:30:27投稿
- 9,696
- 5265.4%
- 20.0%
- 270.3%
ようつべより転載。詳細不明。あとドラムのMARRYは俺の嫁 ※決して「けいおん! 韓国版OP」ではありませんw
小学生かな? ヒュンダイ ドラムの娘に需要あるのか? 刑怨 いやナシだろう ドラムを叩く動きが雜 ハムで焼き鳥丼 足を舐められる ちゃんと噛むのよ 色んな 日産はストーリー 服のセンスwwwwww デブがドラムってのが・・w 英語の発音はいいな ベー...
25位
2012-03-17 16:55:12投稿
- 9,661
- 1151.2%
- 30.0%
- 260.3%
曲名「疾風街道」。
懐かしい。神曲。韓国人です うつけども いい子や チートがすごすぎる うどんよゲー はじまれ 25時 剣の包囲網 いいよね? モス くれ チートがすごいいる 萌えゲーじゃなくて燃えゲーてす。 原曲と同じくらい好きかも いいね チヂミマンが一回戦でまけ...
26位
2010-02-17 22:53:59投稿
- 9,463
- 5005.3%
- 80.1%
- 360.4%
そのまんま直訳です・・・。
ちばう!! 世界は終わったさ☆ 直訳の意味がわかんなくなるわ☆(♀∀♀)/ 髪の毛ボイル?は? もう喧嘩するじゃんwwwwww 助けてニコニコさんwwwお腹イタリアwww 見れねえwww !?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!? wwwww...
27位
2008-11-08 19:12:44投稿
- 9,411
- 1751.9%
- 20.0%
- 280.3%
99%、パク・キョンミンさんが歌ってくれた俺は韓国版はほとんど好きだが、2期はoped全部いまいちって感じ
ヤーーーー村 リズム 上野! エローイーズームーー wwwwwwwww 結構そのままwww 朝になったら迎えに行くよ皆同じさ弱いけど 夜中自慢☆†↑♯ 味見は☆猶予~ん♪ あんっ もう ほら 傘!!∴ そう 久毛 チョークで※ 珍 ごする♪ 音色玩具...
28位
2014-10-30 10:12:07投稿
- 9,286
- 6116.6%
- 20.0%
- 430.5%
2話のジバニャン召喚の部分です。にゃーKBは「N‐PINK」になりました。韓国版OP、ED:sm24789501韓国版CM:sm24676487韓国版予告:sm24747446
したw↓ おいw ジバニャンメダル消すぞ チョンマラナンディオクラン! ティンティンソーカル! ナマラジバニャン! ちっちゃいシナジー 事後撃ち 鰤いる? 日和っちぃ マトリエルやん あかべこ *おねがい *どうしたの *ジバニャンやるよ *だいじ...
29位
2014-06-25 00:18:06投稿
- 8,983
- 1591.8%
- 30.0%
- 260.3%
ひ ろ が る ブ ラ ジ ュ マ
コンギョかな? 草 ニオームレベルですね… 帰ってこ~いよ~♪ 日本から出ていけ(ヘイトスピーチ) 原曲の歌詞を踏襲してるけどまあいいわ SEうるせええ ピシャーンがうるせええ なんだこれ SEうっせぇしポンチャックで草 オウムアニメかと思った音響・...
30位
2007-09-05 01:44:44投稿
- 8,943
- 1611.8%
- 20.0%
- 170.2%
韓国版
歌coolだったのか ←羨ましい かっこかわいい 懐かしい!好きだった 後期OPの日本版フルが存在しないんだよね・・・悲しみ 韓国版のサントラ持ってる これテレ東でやってたのか。 ばななろまんw 小2❗️ ナツカシィイイイイイイイイアイ‼️ 意外と面...
31位
2008-03-03 16:40:50投稿
- 8,472
- 2933.5%
- 00.0%
- 130.2%
32位
2007-10-15 00:34:44投稿
- 7,741
- 2573.3%
- 10.0%
- 220.3%
Fate/Stay Night op/ed ver kor.singer is cherry filter
おおおおおおお おお おおお おおおお 君が残していった森で 迷いながら泣いてばかりいます その明るい光と暗闇の中で その明るい光と暗闇の中で大尾 君が私に残してくれた 眠れぬこの夜を越えて 君が見られたら たった一度だけ君を見られたら 空っぽの空ば...
33位
2015-12-22 21:27:22投稿
- 7,607
- 3334.4%
- 60.1%
- 310.4%
本日から妖怪ウォッチ韓国版のOPとEDが変更。
OP1→sm24788772 mylist/45860011声かわいい 妖怪 ハンク ピッチャー 呼んじゃった 変更か鈍感 おんJ家事掘り舵路 なに中和 do No way 発見は~ん? ひろし ぷるる アル 野外科 提灯か ランゲージ 道路が色素 おじロリ ドラゴン舌 腹の下 万十人 咽か いいガーデンに ...
34位
2015-07-12 11:52:13投稿
- 7,170
- 3174.4%
- 30.0%
- 450.6%
http://www.youtube.com/watch?v=vPzyr4mo1c8
ゲラゲラポーじゃないだと..!
youtubeでの反応はゲラゲラポーを求めている様子。
タイトルのデザインが結構お気に入りです。
韓国版OP→sm24788772
歌詞コメントありがとうございます。
英語版OP→sm27276267 後で分かったことですが、この曲は3DS妖怪ウォッチ1の北米版タイトル曲らしいです。WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ひり トウレ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ww...
35位
2009-05-19 18:00:44投稿
- 7,141
- 2573.6%
- 30.0%
- 190.3%
例のフラッシュで有名なやつ。こっちはケーブルテレビバージョンなので、若干違います。
wwwwwwwwwwwwwww wwwww wwww ソウル3ウケるw 韓国のアニマックスみたいなもんかチャンプ 神話になれ言い過ぎやろ 韓国もっと歌上手いやついるだろ爆笑 ゼリー wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...
36位
2012-07-18 03:56:07投稿
- 7,105
- 610.9%
- 40.1%
- 200.3%
IU「夢色パティシエール(꿈빛 파티시엘)」1期オープニングソング「夢にエール!パティシエール♪(韓国名:내 꿈은 파티시엘、私の夢はパティシエール)」韓国版
声かわいい アイユちゃん~ IUちゃ~~~~ん!!!可愛い IUちゃんは韓国のソロシンガーだよ! おじゃ魔女のうたじゃないからね(友達勘違いしてた) IU好き友達がノリノリで踊ってたけど本家知らなかったからな… 可愛すぎる IUちゃん垢抜けたなぁ I...
37位
2007-07-12 18:34:26投稿
- 7,051
- 2002.8%
- 10.0%
- 70.1%
なんとなくうp
歌イ・ヨンミ オープニングTOMORROW 月~金夜12時・午後7時 土午後3時 日午前11時30分 ↓イ・サンホンキム・ジェヨン ミスリル隊員達イ・ジャンウキム・ジヘ イ・ジョングガウルン カリーニンキム・ギヒョン キム・イルクルツ ウン・ダンビ(...
38位
2008-04-04 20:52:55投稿
- 7,032
- 921.3%
- 30.0%
- 260.4%
去年10月から韓国で放送スタートした。エンディングが"3つのチカラ"なので始めてみたときかなりびっくり。
さいごだけおりじなるでかみってるぅぁぃあぁぁ!www ジャス‼ジャス‼ジャスティライザー‼ 下ぇwww なつかしぃwww まあ、仮面ライダーだって韓国でも仮面ライダーだし多少はね? 東宝に謝れ! ガンジス は 石井てるよし メカゴジラ 空耳職人 なん...
39位
2009-05-16 16:05:26投稿
- 6,879
- 2403.5%
- 30.0%
- 340.5%
分かるところは翻訳してます 公式サイト(韓国語)http://twinprincess.co.kr/
クリムゾンラッシュ ルビカンテ ファイアカービィサウルス ファイアデデデ プーモの修行 星野アイ フラン・ルージュ 当然追い出されたなwww つまみ食いすんなww めぐみん リクイドフレイム 炎影のクライヴ ホアンとマードック フラン・ルージュ ゆん...
40位
2011-07-20 01:24:07投稿
- 6,765
- 2303.4%
- 20.0%
- 400.6%
sm15077334, Youtubeから、侵略!イカ娘韓国版のOPとED動画です、http://www.youtube.com/watch?v=xxdVZvEXE6c
おじnごそにょ チmニャ すごい フルが聴きたい イカ南無サラぬどを~ベロうむ森サラじょおか~ 침략 乌贼娘 日本の会社どこ行った ようつべで観た WW 韓国で観たい イカなむさらんのーど そろそろローカライズとパクリは区別してほしい 还可以 液体つ...
41位
2015-11-15 14:46:56投稿
- 6,736
- 570.8%
- 10.0%
- 230.3%
ついにきました。遊戯王アークファイブ韓国版OP2が来ました。曲名が「Only ONE」というみたい。
かっけぇ wwwwwwww 割とカッコよくてワロタ なんやこれ GXのハレルーヤはそのままじゃなかったっけ、 かっけえな 韓国版のが好きかも ニダ うp乙です! 翻訳乙! かっこいいじゃんか OP違うのか。各国比較ほしいな 翻訳乙 かっこいいなww ...
42位
2018-04-04 22:44:28投稿
- 6,655
- 721.1%
- 60.1%
- 220.3%
2018年下半期にカードキャプターさくらクリアカード編の韓国放映が決定し、それに先立って
カードキャプターさくらの再吹き替え版が本日放送されました。
登場人物の名前とかは昔韓国で放送された時のままですが、全ての声優が変更されており
OPとEDも日本の曲を吹き替えしたものになっています。
OP:Catch you Catch me ED : Groovy!
歌手:キム・ガリョン(知世役の声優) 歌手:チョン・ユジョン(さくら役の声優)
色んな韓国版→mylist/45860011今きづいたけど2018年か。画質すごw これ聞いたらGoogle翻訳思い出して大変 ヒロセ カミになってる カードゥケプト・チェリー チェリーじゃない! ライブ配信中 近くにある?! 笑っちゃってーね ちびまる子ちゃんWWWWWWWWWW ルール無視...
43位
2016-10-26 16:41:57投稿
- 6,644
- 1542.3%
- 40.1%
- 350.5%
本日から韓国で放送開始!
プリパラ韓国版→mylist/54018335プリパラチューイングガム カスミ草 金正恩ミュージック やったぷり。 ドロカワ ネクタイピンク 懐かしい(´・ω・) ↓ここの歌詞、えっ…て思うぐらい女児向けではないのだか… なついw 歌詞は日本より良い感じだな ♪くなーりおんにょんにゃー ♪はーむ...
44位
2015-12-10 15:38:07投稿
- 6,537
- 2523.9%
- 10.0%
- 250.4%
12月9日放送開始
韓国版の十文字翼役の声優が歌いました。
色んな韓国版:mylist/45860011
追記:EDはカットされたのでありません。↑訳ありがと! おら~~ww 重ねがさね過ぎ去る数多くの季節と悲しい思い出も全部さよなら 重ねてなしで去る数多くのキョジョルも悲しい思い出も全部アンニョン 돈(ドン)=韓国語で『お金』の意味
45位
2016-03-20 21:32:56投稿
- 6,515
- 1522.3%
- 40.1%
- 220.3%
韓国版おそ松くんです。
韓国版カートゥーンネットワークで2014年に『육家네6쌍둥이』のタイトルで放送されていました。ちなみに2016年3月7日から再放送が始まったようです。
※動画の最初と最後の音が途切れています。ご了承下さい。
韓国版OP sm28353031チェリーダヨーンwww ↓wwwwwwwwwwww どっか行った~!! ↓そう聞こえるwwww 土方~! どっか行ったぁ~~!! あっふぇー 帯どうしたwww ダヨーンダヨーンそんなもんダヨーン やっぱり同じ六つ子さ シェーーー! トド松の眉毛の十四...
46位
2007-08-30 18:49:27投稿
- 6,281
- 1582.5%
- 40.1%
- 400.6%
2002年春より韓国のトゥーニーバスにて放映された「전설의 마법 쿠루쿠루 2」より。マイリスト:mylist/423715/2274567。
めっちゃ良いじゃん! めっちゃ良いじゃん! こわいかお! かわいい! なぜか一期のレイドが乱入 ?! ?! タイトルロゴをその国の言葉に改変するのは当たり前だろ馬鹿か? 字面wwwww 何で絵変えるんだろう ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ졸라...
47位
2008-12-16 17:41:32投稿
- 6,065
- 1933.2%
- 30.0%
- 410.7%
字幕をつけてみた。結構元の歌詞を忠実に訳してます。なのはシリーズはこれまで韓国、台湾、香港、マレーシア、タイの5カ国で放映されました。なのは=子供向けアニメというのが世界標準で、大きいお友達向けなのは日本だけみたいです。それでも海外の大きいお友達には大人気なんですがw 投稿リスト mylist/10067100
京成八幡駅 フェイト「なのはちゃん、。韓国語で歌えるなんて」 おれジャイアン! なのは ...
48位
2007-10-04 23:26:24投稿
- 6,048
- 3595.9%
- 10.0%
- 330.5%
うん。すまない又なんだ・・・あまりにもひどいことを削除人がしたからさ・・・何したかって?俺が見ようとちょっとの間おいておいた動物の森の映画を消しやがったんだ・・・せっかくのほちゃが・・・まぁそんなことをいいながらこの動画をうpする。ローゼンだ。 ほかにもいろいろと海外のアニソンをうpしていくからyou check! mylist/626557/2862525
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 『日本の』雛イチゴの声優さんが歌ってます 禁じられた遊びよりかは上手くなってる ちゃんと翻訳してくれよ…w 全然聞こえないw wwwwwwwwwwwww...
49位
2009-08-27 02:16:15投稿
- 6,021
- 651.1%
- 20.0%
- 120.2%
韓国 Ver. 歌は - Lee yongshin
한국판이압승이다ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ ホシウジ 原曲が良すぎたけどこれもいい リズムを あふれる音楽にリズムを 悲しみの記憶に喜びを満ちてあげる 乾いた心中を和めるメロディー 寂しい人々の心開けてるよ 君のための歌を 私の心込めて歌おうよ 誰でも感じること出...
50位
2007-08-27 00:34:15投稿
- 5,765
- 1292.2%
- 00.0%
- 210.4%
歌詞は日本版のほぼ直訳です。アニメ版の題名は「전설의 마법 쿠루쿠루」ですが、原作は「마법진 구루구루」。韓国のケーブル・衛星アニメチャンネル「トゥーニーバス」にて1997年夏より放送とのこと。ED:sm929795。マイリスト:mylist/423715/2274567。
바로여기있어Magic of Love 胸벅찬未來는 아勇氣를내봐요 워이게바로希望일까 初으로感끼는이氣分 아胸이두근두근 落지면안되니까 꼭撛고있어야해 世界이搖리기始作했어 時間의流름이깨졌나봐 들여다보면그대로빨려들것만깉아 들여다보면그대로...
51位
2017-02-08 19:01:16投稿
- 5,692
- 5139.0%
- 20.0%
- 270.5%
2月6日から「12歳。」のローカル版が放送開始しました。
EDはヒロイン二人で歌っています。
韓国版→mylist/45860011韓国行きたい nya ベンw ピンクの日本語の字幕が本家の歌詞と全然違う ( 笑 ) 韓国にもあるんだ ~ !! !? 好きwこっちのほうがいい まじかw ピンクは翻訳してくれてるんだよー ↑韓国語と日本語で意味は違ってくるんだよー ちゃちゃお? い...