タグOP海外版を含む動画:217件 2ページ目を表示
2024年5月9日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2012-04-10 00:22:58
【ニコカラ】「犬夜叉」 OP 「GRIP!」 ELT Spanish ver on vocalまたも、スペイン語版アニソンで…(@_@)、犬夜叉のOP、"Grip!"(ELT)のカラオケ動画です。clipは、完結編を使用させていただいております。スペイン国は、日本語に堪能なファンの方が多く、しかも、歌が上手い!追記 フリガナをいれました。補足 "一字一音、friはフィリなど"、"ローマ字読みが意外に有効"、"母音は5つで日本語のアイウエオの音と一致、ウは強めに"、"Hは無音(仏語他と同じ)、"hay"(アイ)、は行はJやGを使用、jose(ホセ)、ji=giで「ヒ」、guiが「ギ」"、"lloは、ジョ(ヨ)とリョを合成(らしい)、zuは、スと発音"、簡略・不正確です。学習ではないので(歌をおぼえるのはわりと有効)フリガナを手掛りに綴りをみながらボーカルの発音を再現して歌えば、彼女・友人などの神認定ありかも!意味はググれば、確認可。
フランス誤か? なつい え? え? イイね 俺がリアルだ! pretty *o* 凄く良い... 画質www なぜこうなったww !? うぽつー いいね うたいたぁあい! あ、あれ? 犬夜叉今でも1番好きなアニメだなあ(-^□^-) ・・・・・? 懐...
- 7,764
- 320.4
- 00.0
- 490.6
2012-02-10 16:46:17
ピクミン 愛のうた 英語版ファンカバー (女声)ようつべより転載。容量が100MB越えてましたんで、音源はそのままで、画像変えて容量縮小しました。【音源引用元】http://www.youtube.com/watch?v=7yKHYupriRw 【ドイツ語版など各国版アニソンなど】mylist/20906996
笑わら ピクミンーーーーーーーーーーーーーーーー お! な、涙が… 目から汗が・・・ ピクミン出来なくなる Wonderful!!! 泣ける 88888888888888888888 これが愛なんだな 歌詞…イイわ… この歌好きv 泣けるわこれ 泣け...
- 8,475
- 560.7
- 70.1
- 1952.3
2012-01-23 23:10:06
ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪ ドイツ語版 【ファンカバー】ようつべより転載。親切にも歌詞付です。できれば訳もつけたいですね。ご覧ください。 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=xzlEOKNpxic 【プリキュア音楽動画集】mylist/24162500
!? いい アレンジついてる。 熱い声ですね おお 修造? 腹から声が出てる 歌詞がオシャレw あ ショックーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー! し こわご !?!? わわゆ !? つる 神聖な感じがする 安心の独逸 あーっ! エヴァンゲ...
- 9,279
- 1201.3
- 80.1
- 1231.3
2011-09-17 13:00:33
アラビア版『サクラ大戦』OP 歌える邦語訳字幕付きアラビア地域での『サクラ大戦』オープニング。アラビア名「サクラ」。アラビア語原詩はめっさいい詩なのですが、日本語に訳そうとするとなかなか字数が合いません…。/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
普通にいい歌だな あの人って大神さんか? 歌詞よき コブシを回すのは共通してんのよな 直訳も知りたい いいですね 88888888888888888888888888888 ふつーにかっけー 2222再生ゲット アラビアでも放送されてたんだw お国自慢?w
- 5,446
- 561.0
- 30.1
- 651.2
2011-08-27 18:33:15
アラビア版『聖闘士星矢』OP 歌える邦語訳字幕付きアラビア地域での『聖闘士星矢』オープニング。スタッフロールの和訳字幕付き。「セイ」という発音が困難なために「サーント・サヤー」と音訳されていますが、何故かタイトルロゴだけ「サーイント・サヤー」になっています。ロゴを他社に発注した為でしょうか。/アラビア語⇔日本語の相互訳を作ってみました。→sm15515189/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
■■■■■■■■■■°■■■°°■■°°°■■ 塩塩 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwww ペガサスじゃないのかよwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwww...
- 7,180
- 1882.6
- 20.0
- 630.9
2011-08-25 17:20:12
黄金バット イタリア語版OP 【FANTAMAN】黄金バットじゃありません。ファンタマンです。fantaは恐らくfantasticoとかfantasmagoricaってことでしょうか。最後の方の題名の代わりに出る赤地に白い字で書かれてる"IL SEGRETO~"というのは話のサブタイで、OPの最後にこういうのを入れるのはイタリアじゃよくある事です。歌がフルサイズのままブツ切りなのもイタリアでは恒例です
wwwwww ファンタマンwwwwwwwwwwww 下の字幕はそのまま日本語なのか? wwwwwwwwwww いいじゃん ちょっとちがくね スパイダーマンっぽいな ここはスティンアライブだな 所々韻踏んでるのなwww ww ファンタマンw 何だこの爽...
- 7,034
- 1151.6
- 50.1
- 350.5
2011-07-02 21:18:37
人生のメリーゴーランド ドイツ語版 (ハウルの動く城 挿入歌)ドイツ語名「Der Zauberer und Ich」(魔法使いと私(デァ ツァオベラー ウント イッヒ))です。そのうち翻訳歌詞もつけます。【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=QJG0k7AyKow 【ドイツ語版などのマイリスト】mylist/20906996 【風になる ドイツ語版】sm12518676
クッソおしゃれ これすき ドイツ語たのしいよ、みんなやろう この歌を理解できるようになった嬉しさ… 花! いいね マイリスへgo!! マジ、字幕(ドイツ、日本)有り難う! 最高 いいね ドイツ語 声質めっちゃ好き ちょ、CD出しましょCD!!これは高...
- 34,438
- 1670.5
- 310.1
- 6912.0
2011-05-13 00:41:56
天使にふれたよ! ドイツ語版 【けいおん!!】昨年度に放映していたけいおん!!に流れていた曲をドイツ人女性がカバーしてくれました。そのうち訳の字幕をつけます。 【歌】janiigirlii 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=UfmefFSHTF8&feature=related 【けいおんドイツ語版主題歌集(訳付)】sm12185661 【ドイツ語/各国語版関係マイリスト】mylist/20906996
久しぶりに もう、唯先輩ったら けいおんぶ、ですね ぶおんけい? 一柳メリルさんに聞かせたい逸品wwwgj 一柳メリルさん 泣いた Tür? 泣ける マジかマジか 綺麗な声 綺麗 おおおww 卒業ってAbschlussfeierでしょ。Abschlu...
- 6,504
- 651.0
- 00.0
- 1372.1
2011-04-20 01:56:06
17jewels ~プリキュアメドレー2010~ ドイツ語版ようつべより転載。ファンカバーです。ドイツにおいては初代のみしか放映してないので、他のプリキュアの存在もあまり知られていません。歌:WatermelonSuikaxさん。そのうち暇を見計らって少しずつ歌詞をつけたいと思います。【追記】題名間違えてましたね。ご指摘ありがとうございます。 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=SzrRo9bHK2U 【プリキュアソング】mylist/24162500 【ドイツ語関係】mylist/20906996
歌詞がかっこいい ここかっこいい 集合がSure Go! なのイイね これはすごい !? かっけえええ いいね いい歌声 胸があるのはフレッシュ組だけ(禁句) がんばれ! フレッシュが一番ドイツ語的には歌いやすいのかな? い はやく ? 大変wwww...
- 4,320
- 862.0
- 00.0
- 451.0
2011-03-16 15:53:40
アラビア版ドラえもんopアラビア版ドラえもんがリアルドラビアンナイトのような件についてwwwこの曲自体は既に他で上がっています。
初夢で流れた件 2024/01/03 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww イキスギィ! イキスギィ! イキスギィ! イキスギィ! 何を四天王!? wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...
- 12,170
- 3022.5
- 120.1
- 770.6
2011-01-04 01:47:58
【狼と香辛料】旅の途中 ロシア語版OP【吹き替え】久々のアップロードです。狼と香辛料のロシア語版OPです。ED→sm13210859
※冒頭すみませんでしたm(__)m 最後のベールの向こうへ 永遠の夜の苦しみを通りすぎ 暢気に燃える火から逃げ 凍える薄暮れを越えて 狂った風の先端に 道は私たちの前に四方に広がる 秘められた果ては現実になる その夢で照らされた闇 私たちはお互い覚え...
- 7,013
- 1181.7
- 60.1
- 1412.0
2010-11-28 06:13:05
各国のアンパンマンOPを検証してみた各国と言っても3地域(日本韓国中東アラブ諸国)だけです。既に同じ動画はありますが、まとめてみました。
蛇使いの歌 これ2010年の前のやつか!! アンパンマンじゃねぇwww 空耳やめてww腹死ぬwwww ポケットモンスター赤・緑 これ聞いたら、頭から離れなくなる それただのボッチ 塗り絵チグーwwwww 風呂なwwwwwお茶なwwwww 剥げるラー油...
- 16,415
- 7874.8
- 110.1
- 600.4
2010-11-01 01:58:17
夢色パティシエール 韓国版OPED都合により画像のみです。10月から向こうでも始まったみたいで
IUちゃー!!!! ←15 黙ってほしい あんたより何倍もうまいわ IUちゃん好き~~~!!!!!! これはこっちのがいい かわいい 世界で人気なソロシンガー IUちゃん大優勝 味噌つけマグロw すこ いいやん ううううああああ 2020 いいやん ...
- 10,021
- 2182.2
- 60.1
- 400.4
2010-10-23 11:05:37
猫の恩返し 風になる ドイツ語版 【スタジオジブリ】単体でうpしたことなかったんでうpしてみます。そのうち歌詞もつけます【ドイツ語関係】mylist/20906996 【ドイツ語版ジブリメドレー】sm15219381
声かわいい 接続法Ⅰ式をよく使うんやなぁ … うーんw かわいい~ 綺麗だな これはこれでいいかも べつの曲としてちゃんと成立してるな やっぱコメ多いのはうるさすぎだよな…集中して聞けるのがいいね 本家とは違う良さがあるね üの発音うまい...
- 11,571
- 320.3
- 40.0
- 2241.9
2010-10-17 00:52:45
ドイツ版DAN DAN 心魅かれてく 『Hand in Hand』sm9192478の別verです。
なんかタイっぽいw なんかすこ なんかすこ 無限大なる魔法に僕は魅かれてゆく 無限大なる魔法に僕は魅かれてゆく 影と光の中でどのぐらい続くのか誰にも分からない Durch Schatten und Licht Und wer weiß wie wei...
- 6,658
- 761.1
- 20.0
- 480.7
2010-10-16 21:13:56
君に届け 韓国版 OP韓国 2010 10月現在放映中!!韓国の人々が一番好きな日本アニメ1位
韓国語 それでもいいのがきみにとどけ 9cm らーいーん いいー!いいーぞー!! 君に届け いいね! おおお 캬..10cm いいじゃないか ←二人組だけどその二人の背のさが10㎝だってww ww.. いいな 繋がって行け届け たくさんの初めてをくれ...
- 13,808
- 750.5
- 30.0
- 630.5
2010-09-09 01:30:32
【天空の城ラピュタ】 君をのせて ドイツ語版 【歌:Fallonmoon】ようつべより転載。German fundubより、歌手はFallonmoon様。あとで歌詞を載せます(載せるまで長くかかるかもしれませんが、そこはご了承)。【ドイツ語版ジブリ楽曲まとめ】sm12148457【アニソン・ドイツ語版】mylist/20906996
中国語っぽくも聞こえる Danke! ナチスドイツ!! なんこれ バルス発動後の頂上部だけ残った状態だ 素晴らしい! もうかっこいい なんか歌詞ちがう ずごすぎ!!!!!! 88888888888888888888888888888888 母さんドイ...
- 33,796
- 1920.6
- 120.0
- 6982.1
2010-08-24 18:49:46
ちびまる子ちゃん OP アラビア版だそうです。
宗教とかでOPが改変されてるよ 壮大なストーリーが始まりそう リトル・マロッコ=ちびまる子ちゃん マロッコ=まる子 まる子の小さな歌 そして、どのぐらい会うのが好きですか? 私の物語、セクシーなもの。 まる子 まる子 ようこそ、神の友よ 私の名前はち...
- 13,520
- 1961.4
- 70.1
- 400.3
2010-06-07 20:56:52
新機動戦記ガンダムW 韓国 opsinger: 정여진
なかなかええやん けっこういい 韓国は昔から同じ曲を訳して歌ってるんですけど ここの歌詞はヒイロの信念を表しているな… 拒むことのできない僕の最後の運命 TONIGHT 君を見失わないように 光を見失わないように . 君を見失わないように 光を見失...
- 8,103
- 1251.5
- 20.0
- 300.4
2010-05-24 00:38:52
グラップラー刃牙 韓国 op(グラップラー刃牙 韓国語)(刃牙)(韓国語)(op)singer: 이영미
いやこっちのがうまいだろw アリマッセヨ あいねばぎばっぺんちぇんじっざわ~ああ~ 歌詞はこっちの方が格闘漫画っぽくていいな これで日本語なら微笑みの爆弾くらいのポジションなれそう ここめっちゃかっこよくて草 神イントロはどうした ないです クソサビ...
- 26,125
- 3211.2
- 340.1
- 810.3
2010-02-19 20:11:45
こち亀 OP 何語? (空耳ver)何語か分かりません。
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? hindi語だからインド語🇮🇳 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwww...
- 27,629
- 4711.7
- 130.0
- 1960.7
2010-02-17 22:53:59
うちの3姉妹 第一期ED(韓国語版)を直訳したらこうなったそのまんま直訳です・・・。
ちばう!! 世界は終わったさ☆ 直訳の意味がわかんなくなるわ☆(♀∀♀)/ 髪の毛ボイル?は? もう喧嘩するじゃんwwwwww 助けてニコニコさんwwwお腹イタリアwww 見れねえwww !?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!? wwwww...
- 9,364
- 5005.3
- 80.1
- 360.4
2010-02-12 01:28:44
アニメ三銃士OP「夢冒険」フランス語版ようつべより。男声の方が勇ましくていいかも? ギリシャ語版タートルズOP→sm1043745
歌詞がカッコ良すぎるんですけど…お国柄なのかね。 合ってる、のりピー音痴だからな ラマの愛人(ラ・マン) 違和感ない ノタニティ お弁当でプラ~ン!! たしかになぜかマッチョドラゴンとかそういう感じ 強そう インドっぽいんだけどw 2 歌詞はこっちの...
- 9,063
- 1061.2
- 60.1
- 840.9
2010-01-30 23:59:46
ウィーアー! 英語版ワンピースOPのウィーアー!アメリカ版です
ザキィザティーダ ロウワー テイン ウェルス 草ww パワァァ 坂本 かっけー 坂本~ かっけえええええええ wwww かっけえ! !? ディズニー見たい ええやん wwwwwwwwwwwwww............?????? パワー! 日本版よ...
- 58,847
- 7421.3
- 390.1
- 1,2122.1
2009-12-31 12:32:46
【海外版遊戯王】遊戯王5D's イタリア版OP Fullまだフルは上がっていないみたいなのでうp。音源、歌詞はYoutube、画像はニコニコから拝借。■和訳歌詞ありがとうございます!■イタリア版OPの曲名は「Yu Gi Oh Duel Runner」です
やべえ普通にハマりそうw 合いの手がユギオーw タイトル連呼するの恒例だなイタリアw カラオケで配信してほしい イタリア語ではカードはカルタって言うんだ かっけえよ畜生www かっこよすぎる wwwwwwww 遊戯王カウンターが100乗った時、デュエ...
- 20,519
- 3061.5
- 130.1
- 3801.9
2009-12-26 16:56:00
銀河鉄道999 イタリア語版OP 【音量注意】ノリのよさに定評のあるイタリア。がーらくしーがーらくしー。 空耳希望。 韓国版→sm9202233 タートルズのイタリア語版→sm1043816
初期のP-MODELみたい ゴダイゴ版に近いノリ 昔のラジオCMにありそう 音がWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW オリバー・オ...
- 8,580
- 2512.9
- 40.0
- 320.4
2009-12-17 13:13:42
天才バカボンOP 英語版youtubeから
Never heard this song in English before ジニア~ス ファ~ミリ~ 直訳w なかなかイイね ヘイヘイイッツオーケー ジーニアスファミリー これでいいのだ じわじわくるwwwww wwwwww だからーガケなのだー...
- 7,025
- 640.9
- 30.0
- 510.7
2009-12-13 10:48:27
YES!プリキュア5GOGO! メタモルフォーゼ ドイツ語版ドイツ語でもルージュさんのイケメンっぷりは健在です
他作品はこちら mylist/16442935ココ?www 無印の方がよかったな wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 変身シーン一々長い 声 リバーブwww 作画すげえなあ 美しいBBA ↓BBAはまだ… メタボフォーゼw...
- 9,164
- 1481.6
- 50.1
- 620.7
2009-11-18 17:58:53
イタリアバージョン ドラえもんOP初投稿です。youtubeからうpしました。
なんのうただよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ドーラえもんwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 90年代っぽい これは良い! 良いノリだw まず悟れまい
- 5,779
- 1672.9
- 50.1
- 410.7
2009-10-22 20:57:08
韓国キワミのOP・EDをまとめてみた『そばかす』・『1/2』・『1/3の純情な感情』の韓国版を集めただけです。
動画が見にくいが許せカツオ。
検証動画まとめ→mylist/11267669
KYMマイリスト→mylist/5751062案外クオリティの高いカバー多くて草 踊る十二浪 初風呂? 黒島りんごの鬼 ジッタリンジンやん 北の将軍様じゃないんだからwww 誰? wwwwwww wwwww ええ声やんけ 結構ええやん これはすごいw 弥彦「お前の事だぞ、薫!」 イかすメス王道に...
- 54,654
- 1,4112.6
- 650.1
- 5641.0
2009-09-12 18:18:31
遊戯王5d's オープニング韓国版チ◯コ めっちゃ似せてきてるwww そんな変か? 結構イイのがまたw wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww なにこれ やめろ は? ないない なにこれ 蟹歩き でも曲使ってんのは凄いわ ここは歌詞ないからなw ユンドゥン理事が脱ぐミディル...
- 10,967
- 2282.1
- 20.0
- 690.6
2009-09-04 19:27:26
[ドラゴンボールZ] CHA-LA HEAD-CHA-LA 英語版 [影山ヒロノブ]英語版もかっこよかったので上げました。
CHASE わ 誰えーー かっけ クラウドで草 光る雲を突き抜け fryaway へー英語でも歌えるんだ ちょwwwwwwww かっけえええええええええ 英語でもかっけえわ 神 !? ! うん。コスは外国人のほうが似合う。さっきのは別 ちゃーらへっち...
- 6,899
- 1362.0
- 20.0
- 951.4
2009-08-07 07:34:39
名探偵コナンop 謎 (英語バージョン)【OP2】Mystery/Stephanie Nadolny [謎/小松未歩] 英語版もなかなか好きです。
ゴリラlisten 韻を踏めないから苦しいなw 1話確かニコニコにあがってたような… 誰だよ じみー?!?! 友達と呼べた日々過ごす今もずっと うたがうことなく ahh謎がとけてゆく 踊るライト見つめて 忘れない 手に入れるもの このバージョン結構好...
- 17,126
- 1991.2
- 70.0
- 800.5
2009-08-06 15:28:20
名探偵コナンop Winter Bells (ドイツ語バージョン)【OP7】Wenn du gehst/Ricky Kinnen[Winter Bells/倉木麻衣]アレンジがあんまりオリジナルとかわらないと思う。
人はこう呼ぶって正体バレてて草 ロゴ出る所TWO-MIXの時のやつやん 全く関係ないけどロゴで ドイツできくとコナンも研究者 行きをですか? すげぇぇー ドイツ語!? そう、私の想いを分かってくれるのはあなただけ この気持ちは貴方にしか分らない 私は...
- 9,098
- 1551.7
- 20.0
- 750.8
2009-08-05 03:49:46
名探偵コナンop 運命のルーレット廻して (ドイツ語バージョン)【OP2】Lauf durch die Zeit/Cornelia Kreitmeier[運命のルーレット廻して/ZARD]ドイツの歌のアレンジが最高だと思います。
ドイツで放送してたのにビビる これも日本版と編曲違うんだな・・・ 何か凄いw色気が… 凄いリスペクトを感じる いいなこれ 勝平ドイツ語喋れたのかw 97回目放送のZARDバージョンに近いアレンジだ、ええやん どんな謎も解くことができる… だから私は君...
- 19,045
- 2121.1
- 50.0
- 1680.9
2009-08-05 01:15:23
名探偵コナンop Truth (ドイツ語バージョン)OP3】Mit aller Kraft/Petra Scheeser[TRUTH-Great Detective of Love-/TWO-MIX]さすがドイツ!レベルが高い。
ロゴ出るしーんはwinter belLsの時も同じのがつかわれている 声が新一www この頃の絵すきだな~ なかなかいいのでは 制作 よみうりテレビ 東京ムービー 危ないけど私達ですけどね? とこまでも! だっていつも君のとなりいて、君を追いかけるか...
- 8,072
- 1712.1
- 30.0
- 610.8
2009-08-04 16:08:22
名探偵コナンop Mysterious Eyes (ドイツ語バージョン)【OP4】Mein Geheimnis/Tina Frank[Mysterious Eyes/GARNET CROW]さすがドイツ!レベルが高い。
曲はいいけど、ドイツ版のコナンを演じてる声優の声が好きじゃないな ゆりっぺ涙目だな。 Tina Frankの方がボーカル上手だわ 日本のオリジナル版よりこっちだな! マジでいいわ! すごい好き でもやっぱりガネクロにはかなわないな 気になったですね?...
- 12,886
- 2031.6
- 60.0
- 1281.0
2009-08-03 09:50:15
Yes!プリキュア5 オープニング&エンディング(韓国版)Yes!プリキュア5韓国版のオープニングとエンディングです。大人の事情により元の映像が使えないので、別の映像を使ってます。元のハングル歌詞を翻訳サイトで翻訳したので、若干意味不明な訳などもあるかと思います。上がハングル歌詞で、下が再翻訳の歌詞です。投稿リスト mylist/10067100
声があざといww 声かわいい 歌イ・ジヒョン 悟空&ゴクウブラック「「メタルモフォーゼ!」」 歌キム・ミンジョン キム・ミンジョンw かわいいw へいこんへい いえー 味噌汁にょ ぽーりじゃ プーリージューアーニー w 味噌ち○こ見せてや~って聞こえ...
- 4,681
- 1403.0
- 20.0
- 320.7
2009-07-25 07:17:02
ベルサイユのばら【OP・スペイン版】ベルサイユのばらの「薔薇は美しく散る」です。イタリアとかもありましたが、へんてこりんな歌だったので、こっちだけにします。
森口博子とかのカバーより全然いい うまい!さすがスペイン 悪くない 歌うめえ きれいなビブラートが心地いい ええやんか フランスは草生えるwww ここからのフラメンコ味すき ありだなw ベルサイユのばらフランス ナラザザラザッ やめてあげて、もうフラ...
- 15,461
- 1180.8
- 50.0
- 720.5
2009-07-14 00:59:35
Chibi Maruko-chan [ちびまる子ちゃん] OP GermanGerman Opening of the Anime Chibi Maruko-chan.Das Deutsche Intro der Serie Chibi Maruko-chan.
おおお !? wwww 半分英語やろ 英語みたいに聞こえるな はじまりはじまりである 韓国もあるかなww この曲も一回使われないかな~ 顔にタテせんww 家庭教師の話だ 「ごらん 切手だよ」 懐かしいすぎる なんかカラオケみたいwww !? 私この曲...
- 13,601
- 1731.3
- 90.1
- 510.4
2009-07-05 20:15:04
イタリア語版ダイターン3OP (フル.ver)( ゚∀゚)o彡°だいたん!だいたん!
ちゃんとアニソンって感じがする良曲だね 大胆だな 次スパロボ出るときこれにしてくれないかな ジンギスカンが歌ってそう かっこよくて草 なんでfull持ってんだよw これはこれでカッコいいな! これはこれでいい カムッヒアーダイターン3ー あしたにーほ...
- 10,791
- 1751.6
- 130.1
- 920.9
2009-05-16 16:05:26
ふしぎ星のふたご姫 韓国版OP&ED分かるところは翻訳してます 公式サイト(韓国語)http://twinprincess.co.kr/
公主は姫って意味やぞ ところどころ漢字と発音一緒っぽいの面白いね すげぇ 楽しい事ばかりしようね みらくるりん 影で踊りだす きらきらりん 光の彼方 みらくるりん 夢で 踊りましょ お日様のステージ おまじないをかけましょ イタズラなら大好き 仲良し...
- 6,727
- 2133.2
- 20.0
- 340.5
2009-05-13 06:20:24
Gundam Wing Deutscher Outtro - ドイツ語ED「ガンダムWING」Titel: "Sag Ja!". ドイツ版の『It's Just Love!』です。
いつみてもふつくしいリリーナ様w ストーリーに合わせたこの作品のための曲になっててすごくいい このEDを毎回見ての、最終回「俺は死なない!」はまた感慨深いだろうなあ 歌詞も曲も映像も全部素晴らしい 歌詞職人ありがとう! リリーナさんにあってますよ!!...
- 9,642
- 810.8
- 20.0
- 1281.3
2009-04-25 10:39:28
サクラ大戦 アラビア版オープニング意外とあってるような
ソンフォチャナー ラスファホニャー サ(ク寄りの)フラじゃないかこれじゃ 歌うまい OVAだな ジハードとは努力と言う意味だぞ 原曲とは違った良さが出ているな オタいるぞwエヴァとかやってるw アラビア語には喉を狭める発音があるから、演歌調にマッチし...
- 14,055
- 1591.1
- 30.0
- 1280.9
2009-04-24 18:53:30
【職人歌詞移植】ドイツ版ガンダムW主題歌sm127550様の動画コメントがバグにより正常に表示されない為、
歌詞をちゃんと見たい方の為にうpしました。
あちらでの曲名はZeit und Raum、歌っているのはMiriam Schellという方みたいです。
歌詞職人様、勝手に歌詞を転載してしまってすいません。
ドイツ語ED sm7031136 こちらもちょー良歌詞ですヽ(・∀・)ノ
Miriamさんのディスコグラフィーも探してみたんですが、これっぽい曲が収録されてるCDがなくて(´・ω・`)ショボン もしや発売すらされてない?「かつて一人の人間」ってのは指導者のヒイロ・ユイのことか opぐらい基本原曲でもいいか...
- 17,135
- 840.5
- 30.0
- 2941.7
2009-02-26 19:04:51
仮面ライダーブラックRXyoutubeから転載。たぶんポルトガル語。これはこれでカッコイイかと思います。
ドクロ 暇なのか お餅、がっちりーーーーー!!!!!! アレンジすな ちょっとアレンジすなwww おっさんずnow!, どんなプレイだよwwww 考えるな!感じろ! 意味を求めたら負け 日本語でおk! なんて?www 一気に酔いが覚めたわw おもち★...
- 224,504
- 9250.4
- 720.0
- 9140.4
2009-01-29 18:39:44
アニメ忍たまOP韓国版アニソン「勇気100%」韓国の動画サイトに投稿されていた物です。本当は動画ごとうpしたかったのですができないので音楽だけ。ちなみに画像は韓国のOPからのに続き、中国、香港、台湾です。他の→myvideo/11687290他の②→myvideo/10544964他の③→myvideo/10541359他の④→myvideo/10055909他の⑤→myvideo/13366059
赤池 母野 深戸 山田 上万場 白鳥高原 加茂野 関口 松森 湯の洞温泉口 八坂 大矢 相生 徳永 大中 北濃 前平公園 関富岡 関 関下有知 梅山 洲原 みなみ子宝温泉 美並苅安 郡上八幡 郡上大和 大島 白山長滝 美濃太田 富加 せきてらす前 関...
- 14,997
- 5143.4
- 50.0
- 460.3
2009-01-19 22:01:22
桜欄高校ホスト部OP?拾い物ですが被ってたらすいません
『らん』の漢字が違うよ!『欄』じゃなくて『蘭』だよ!! ハニー先輩♡ 桜キッス♡ このアニメすごい好きすぎる わお 光馨 悪くない… おおwwwwwww wwwwwwwwww www おおー!! やだー えー ちがーう 境夜先輩大好き!!! ¶¶¶¶...
- 11,616
- 1791.5
- 10.0
- 430.4
2009-01-04 12:25:12
鋼鉄ジーグ イタリア語版オープニングYoutubeからの転載です。以前外人が車を運転しながらこの歌を絶唱している動画を見たことがあります。イタリアのアニメはオリジナルの変な歌がつけられていることが多く、それが面白くていろいろ見ています。が、この歌はイタリア語版なのに原曲どおりです。これは非常に珍しいことです!!sigla animeあたりの言葉で検索するとよく引っかかります。siglaとはイタリア語で歌のことのようです。イタリアのアニメの変な歌 http://www.nicovideo.jp/mylist/10326161 ほかにもあげてる人がいた:mylist/4336786
ネガキャン多すぎて頭痛くなる 放映順がグレンダイザー→ジーグ→マジンガーの順だったから人気が逆転してるらしい 熱い歌に変えてるのね これはかっこいい ←ジーグブリーカーな二度と間違えるとスピンストームやぞ 3 - デューロ = 0マニー ちんぽ! ち...
- 23,340
- 2301.0
- 160.1
- 1470.6
2009-01-03 23:59:11
ガンダム イタリア語版オープニングYoutubeからの転載です。イタリアではガンダムのことをグンダムと発音します。歌は「燃え上がれ~燃え上がれ~」と聞こえなくもないです。イタリアのアニメはオリジナルの変な歌がつけられていることが多く、それが面白くていろいろ見ています。sigla animeあたりの言葉で検索するとよく引っかかります。siglaとはイタリア語で歌のことのようです。イタリアのアニメの変な歌 http://www.nicovideo.jp/mylist/10326161 ほかにもあげてる人がいた:mylist/4336786
カンフーぽいぽいw wwwwwwwwwwwww ★GUN★DAO★ 燃え上がーれ セイラさーん 曲はいいのに映像と全く合ってないwwwww 軍★団 「熱傷な美ら場コントロール」 うーむ トムとジェリー的な 絵と全然あってないw 悪くないやん、というか...
- 10,073
- 1471.5
- 30.0
- 660.7
2008-12-17 21:47:31
【イタリア版】カードキャプターさくらOPカードキャプターさくらのイタリア版オープニングです。なかなかいいですよw
安全地帯みたいなイントロだな ティロ・フィナーレさくらで草 普通にいい曲じゃん 日本のアニメが海外行くと基本的にOPがMADになる 鬱ぽいなw カード捕まえさせすぎwwww さぁくらぁwwwwwww あらすじ紹介やんwwww なんて?wwwwww め...
- 14,136
- 2922.1
- 20.0
- 690.5
2008-12-16 17:41:32
魔法少女リリカルなのは 韓国版OPED(字幕付き)字幕をつけてみた。結構元の歌詞を忠実に訳してます。なのはシリーズはこれまで韓国、台湾、香港、マレーシア、タイの5カ国で放映されました。なのは=子供向けアニメというのが世界標準で、大きいお友達向けなのは日本だけみたいです。それでも海外の大きいお友達には大人気なんですがw 投稿リスト mylist/10067100
京成八幡駅 フェイト「なのはちゃん、。韓国語で歌えるなんて」 おれジャイアン! なのは ...
- 5,941
- 1933.2
- 30.1
- 420.7
2008-12-07 10:01:19
名探偵コナンOP Mysterious Eyes ドイツ語版(フル)ドイツ語版のコナンのオープニング、「mein Geheimnis」(マイン ゲハイムニス:私の秘密)のフルです。
このTina Frankって人他にも色々なアニソンの吹き替えをしてるらしいな AmazonにあったらラスイチのCD買いのが足した…orz 何かと比較しないと良さを語れない人なんだろ無視しとけ 曲がいいか 声みなみさんにも近いなww ところどころ原曲に...
- 9,979
- 1551.6
- 20.0
- 1521.5
2008-12-05 01:02:50
あなただけ見つめてる スペインverスラムダンクEDの「あなただけ見つめてる」スペイン語verです。大黒さんも良いですが、こっちの方が力強くて好きです。音声しかないので、日本verを参考に描いてみました。最後の方は描くの疲れてきて汚ないです。。。
絵w 音合わせ吹いた スペイン語とかあったのかwww もうwwwwwむりwww おい おれの青春返せwwww 綿棒ヤクザ 違うわこれwww wwwwwwwwwwww 絵はひどいけど、歌はいいww 絵が斬新過ぎるだろwwww ひでえwwww 流川www...
- 3,937
- 912.3
- 00.0
- 551.4
2008-11-30 11:27:10
【韓国版】崖の上のポニョテーマソング日本版よりかわいい気がします^^《追記》歌詞職人さん歌詞ありがとうございます^^
wwwww wwwwww wwwwww 朝 アイカツ アイカツ 嵐 アイカツ なにこれ?意味わからん 本人が歌っているらしいですよ! 可愛い 韓国版、面白いネ/ 凄いわ What!? アリプポニー☆ アリプポニー☆ ...
- 5,497
- 3576.5
- 40.1
- 370.7
2008-11-08 06:27:04
学園アリス・韓国版OP「明るい太陽のように」韓国の動画サイトより拾ったものです。日本版の曲名:ピカピカの太陽韓国版の曲名:밝은 태양처럼(明るい太陽のように)エンディングはこちら→sm5179853
なんかきもっ(( wwwwww オンジェナ ナワ ハㇺッケ イッソジョ アジㇰ チョグマン マウミジマン ハゴ シプン マㇽ イジェ ハンゴルㇺ(ネディンヌン ソㇽレイメ) トゥグンゴリヌン (マウムㇽ プッチャプコ) モトゥンイエ ソン ノㇽ マン...
- 10,291
- 3603.5
- 00.0
- 310.3
2008-09-26 19:40:41
遊戯王DM 3期OP韓国版韓国ケーブルチャンネルで再放送してるのを見てくそワロタオープニング。
wwwwwwwwwwwwwww wwwwwwww wwwwww うん???? !? は? ????? wwwwww ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ カラオケしてんじゃねえよwww なんか変なものが映ります!! 忠告:この動画を最後まで見てくだ...
- 8,011
- 2613.3
- 20.0
- 320.4
2008-08-25 10:13:33
名探偵コナン OP 風のららら ドイツ語版タイトル:Der Wind singt lalala (デア ヴィント ズィングト ラララ)訳:風がらららと歌う 歌詞: H. Flemming/A. Knote (H.フレミング / A.クノーテ) ボーカル: Tina Frank (ティ-ナ フランク) ギター: Noel Pix/Andy Knote (ノエル ピクス / アンディ クノーテ) キーボードとプログラミング(?): Andy Knote (アンディ クノーテ) ドイツ語大好き。アンディクノーテって人はデジモンの曲にも関わってた人かな?
神作画だったな 歌詞違う サビの映像とサビ好きすぎる いい・・・・・ これはこれでw へーこんなんあるんや 和訳gjすぎる ここいいな めっちゃいいかんじやん 最高~~ 88888888888888888 こっちの方が好きかもwww 全く違う言語でカ...
- 11,910
- 1881.6
- 70.1
- 1331.1
2008-08-18 04:02:33
セーラームーン ドイツ版OPジャーマンテクノです。10年前に聴いて泣きましたw米国版は酷いですが、独逸版は素敵過ぎです。ある意味英才教育。海外版OPだと最高だと思います。香港版も好きですが。
Was ist das für ein Video? Sie sind Japaner, können Sie mich hören! ? 歌はいいがあわんな これはR これは初代 日本語訳でも欲しいですね なんだ?静かだな みんなどうした? Jaa...
- 16,622
- 3782.3
- 30.0
- 680.4
2008-08-17 13:26:07
名探偵コナンop Destinyドイツ語これはかっこいいです。さすがドイツ。
英語版はちょっと残念ですが? ねっとりしてる 勝平だーー すごいなで肩だな セクシーな マジでかっぺい 歌詞もなかなかセンスある 凄いけど、違和感もすごいw 声wwww これはこれでいいけどやっぱり疾走感みたいなのがなくなっちゃったような AA A ...
- 11,421
- 1801.6
- 20.0
- 740.6
2008-08-17 12:00:06
名探偵コナンopドイツ語 I can't Stop For Love Youさすがドイツ歌のアレンジがかっこいい。
可哀想なんだけども含めます? すげw w 原曲も神 好き なんか凄いww この歌と言えば揺れる警視庁1200万人の人質だな。 さすが総統閣下の国 けっこういい いいねえ これはこれでいい 多分映像に合わせてドイツ語の歌詞作ったんだろ・・・。これだとコ...
- 10,751
- 1201.1
- 40.0
- 770.7
2008-08-17 03:06:23
名探偵コナンop Koiwa Thrill Shock Suspense (ドイツ版)ドイツ語のopです Detektiv Conanさすがドイツ!レベルが高い。
アメリサイド 韓国では4、5年経ってからパラパラ放送されたからな 最初不協和音注意 最後の自己紹介だけ聞き取れた へ コナンてドイツでも人気なのかな? コナンてドイツでも人気なのかな コナンてドイツでもにんきなのかな? ナイトオブファイアーから...
- 79,520
- 6340.8
- 120.0
- 2860.4
2008-08-15 17:24:17
らんま1/2OP (リトル☆デイトドイツ版)らんま1/2ドイツ語のオープニングですリトルデイトこの動画のコメントをどんどんお願いします!じゃじゃ馬にさせないで ドイツ語 sm26694140
えーーー 私の夢は貴方のもとへ飛んで行くわ 幸せから遠く感じる そして私の胸は止まらないまま 果たして彼に会えるのだろうか? 星は太陽と共に沈んでゆく 独りぼっちて何なんだろう? そう、ずっと昇ぼり続ける! 私にはもう夢を見ることも、笑うことが出来な...
- 7,685
- 3594.7
- 10.0
- 460.6
2008-08-12 21:15:54
カードキャプターさくら 北米版・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・またですか
桜が好戦的な性格になる等色々と改変と変更していたからね !? !? ここまで我流を極めるといっそいさぎよい !? !? 可愛さの欠片もないオープニングだなwwww 三角コーナーから カスリカ空気読めよ !!? ダセエエエエエエエエエエエwwwwwww...
- 9,491
- 600.6
- 10.0
- 420.4
2008-08-11 06:12:46
宇宙戰艦大和號==忙しい人に==香港Ver(日本語「意訳」あり)宇宙戦艦ヤマトの香港Ver。香港は電車の中で携帯電話をかけるのが当然で何分慌ただしい町なので「忙しい人向けシリーズ」かな?? で「戦艦遠征をさぁ、開始だ」とか「困難に不退転の気持ちで面する」とか、日本語の歌詞にない意味が加わって。それにアメリカ(英語)Verとsm4356585違って、イスカンダルは(世界平和充満)となり、歌詞で一切無視され、さらに「宇宙戦争に勝ってくるぞ」の意思が強調され、果たしてこんな香港に戦争を仕掛けられて、地球の国家も勝てるのでしょうか(苦笑) 一応、日本語意訳(うp主は北京語のみで香港の広東語は出来ませんが)希望があったのでつけておきました。mylist/7977494
軽くて草 Jacky Chan23333333 ニダニダw 日本語訳が無駄に多いと思うのは僕だけ?w w w リズミカルだねw おとといきやがれ!www テンポイイネ!!w はーいうぉーうぉぉー これ軍歌にピッタリだねwwt ジャッキーチェン艦長だろwww
- 4,955
- 901.8
- 00.0
- 430.9
2008-07-18 23:47:56
涼宮ハルヒの憂鬱 ロシア版DVD 「冒険でしょでしょ?」ロシア語版既にうPされているようですが、何気に気に入ったので、うpしてみます。販売元のサイトから直接持って来たflvなので、画質はそれなりに良いと思います。で、8月に発売されるロシア版のDVDに収録されるらしい・・・詳細はこちらで、と言ってもロシア語ですが・・・http://store.reanimedia.ru/catalog/catego ry/1.html
各国の冒険でしょでしょる うまい そこだけ読めるw らしい すき。 ロシア語、話せる わからん!? rrrrrrrr スパシーバ 声は平野綾っぽい キーが高くね?一音階ほど高い えっすこ 高いw !? 速い… のwwwwww 唐突な英語 スズミィw ...
- 35,171
- 6721.9
- 90.0
- 5311.5
2008-06-22 18:13:19
【よいしょ】ベイブレード香港版OP【ふわふわ】日本語コーラスおかしすぎだろwww ●タイトル:爆裂旋風 ●歌手:郭富城 (アーロン・コック) ●歌詞:http://www27.cds.ne.jp/~ezochan/song/aaron/ak-69.htm 最後にさりげなく♪ベイブレード~って言ってるんですね。最初の画像は、CDジャケットらしいです。途中から出てくる白黒のやつとかは、たぶん2002の原画。 mylist/7405575
?!!!!!wwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww CHILDHOOD wwwwww あ、でもふつうにかっけえw やめれwwww ふわふわ〜www なにこれwwww ...
- 4,902
- 3336.8
- 30.1
- 571.2
2008-06-21 02:20:34
【ひぐらしのなく頃に】 奈落の花 ドイツ語Ver. 【海外MAD(AMV)】Youtubeより転載。元のHochlader(Uploader)はドイツはバイエルンに住む16歳のNicoleさん。以下に動画紹介文を引用します。 | Ich liebe die Deutsche Version von Naraku no Hana gesungen von StrawbellyCake, weswegen ich mich entschlossen habe ein Musik Video dazu zu machen XD | (拙訳)私はStrawbellyCakeさんが歌うドイツ語版の「奈落の花」が好きです。だから、そのためにミュージックビデオを作ることにしました (>_<)! | 映像の出典はJ-popのPVのようです。 | コクトーとは違うけど、恐るべき子供たち、って感じのビデオ選択にセンスを感じました☆よく見るとエフェクトなど、よく考えて組んであると思います。 | 別のドイツの方が歌う同曲別バージョン→sm3715526 | (6/25)ローゼンメイデンタグ、納得ww | (6/26)どうやらNicoleさんは女の子でした;;
ズコーw うーんw !? いいけど、もうちょっと音の編集しっかりしろよw いーえーがーない そして死ねバーアァーイ COOOOOL これはアユのmoment? 声可愛いwww すげえ nun ja die beste stimme ist das n...
- 5,906
- 941.6
- 00.0
- 420.7
2008-06-09 01:44:07
香港版ふたりはプリキュアOP「光之美少女(TWINS)」実写 PV手元にあった香港版プリキュア主題歌のプロモーションビデオ素材をかき集めて1つにしてみました。
ちなみにすべて3次元ですのでご注意を(苦笑)
アイマスPVにでも使おうかと思ったんですが、実写変身のインパクトに負けたので、このまま公開しますw
※投稿した動画→myvideo/784008
(追記)初出時に「台湾版」とありましたが「香港版」の間違いでした。ご指摘ありがとうございます。北朝鮮番組 字幕ありがたいわ クレーム殺到中 戦わないプリキュア 炎上確定 打ち切り 放送禁止命令しよう wwwwww 天国 韓国アイドル 早く敵を倒せよ! 顔が普通www アイカツ! プリパラ プリキュアを放送取り止め wwwwww wwwwww ...
- 10,585
- 5895.6
- 50.0
- 830.8
2008-06-07 12:35:21
フルーツバスケット OP フランス語版気に入ったのでようつべから転載。誰か訳お願いします・・。
言葉がわからなくてもいい歌だ。 あああああああああああ あああああああああああああああああああ フランス人は本気フルバ好き フランス語とかそれだけ愛されてた むしろ何をもって英語+韓国語と思ったのか気になる うん、歌詞の意味あっている これ「とても」...
- 6,276
- 1051.7
- 20.0
- 1041.7
2008-05-27 01:13:45
海外版超速スピナーよくわからん
スピナーーーー 無理してるなかなり 笑いすぎて死んだww イニDやめろww ハイパードラゴンファイヤーだ はらいてええええええええ wwwwwwwwwwwwwwww わろちwww wwwwwwww 焼きそば スピナー we would overcom...
- 4,203
- 1894.5
- 10.0
- 330.8
2008-04-27 18:15:56
広東語の彩雲国物語1期OPこれは香港のTVBで放送されだの彩雲国物語の広東語VERSIONのOPです。
好啊 好厉害啊 歌手: 鐘嘉欣 北京語より広東語のほうがいいな 鍾嘉欣は声も顔も完璧 秀麗かわいい 双花菖蒲かっけー 中国人からみてこの話はどう感じるのだろう? 意外と龍輝が、活躍しないという これめっちゃ好き 中国で実写化するらしい そういや中国で...
- 21,078
- 2271.1
- 30.0
- 1800.9
2008-04-15 22:34:11
forフルーツバスケット(中国語Ver.)拾い物。英語版・フランス語版・韓国語版は既出なので、中国語圏で放映されたこともあるだろうとググってみたが、詳細は分からず…。歌詞職人氏に感謝します。
歌词太不顺了吧 全然歌詞違うんだね;;;;恋愛感で過ぎてて;;; メロディーそのままでいいなぁ ...
- 2,797
- 1043.7
- 00.0
- 411.5
2008-03-10 14:05:45
サクラ大戦OP -スペイン語版-youtubeより転載、映像は何故か巴里。他にうpしたサクラ大戦系動画mylist/6344896
ゲキテイが始まったwwwww 扱い小さいのはサクラ3の素材の中にある帝都組の素材だからじゃ? やっとではあるが、あくまでもサクラ3のOPの映像の中に含まれているやつなのでそれで出てきた程度の可能性が。 スペインの子いないな これみてどう思うんやろ 巴...
- 16,133
- 2901.8
- 30.0
- 1240.8
2008-03-10 07:33:36
グラップラー刃牙 英語版OP英題 BAKI THE GRAPPLER...歌:Dir en grey EDは日本版のままでした。_その他の英語版OPED>mylist/5448338
イントロだけは日本版が勝ってる 「ロックだし」←ギャグすぐるw この曲めっちゃ好きだけど、これは合わなすぎやろw っけえし合ってるのにあってないとか日本のが良いとか言う腐れ脳みそどもは耳もセンスも終わってるわ かっけえし合ってるのにあってないとか日本...
- 12,044
- 1161.0
- 40.0
- 570.5
2008-03-06 02:48:32
幽遊白書OP - 微笑みの爆弾 (英語吹替 フル版)コレは個人的に神カバー。オリジナルと趣は違うけど、ソウルなボーカルが素晴らしい。でも、歌手は何故かノークレジット。英語吹替版最終話のOPとEDから抽出結合。オケにティンパニがないのが寂しかったので、オリジナルのボーカルを削って薄く重ねますた。間奏なし。歌詞付。
最終回の幽助の霊丸でなく
- 33,947
- 2990.9
- 100.0
- 6511.9
2008-03-04 00:59:21
イタリアOP曲 爆走兄弟レッツ&ゴー!!(Full)イタリア、カルロの故郷のテーマソングです。かっこいいです。韓國→sm2593425 アラビアsm2593602
あれ、ふつうにいいぞw かっこいいw イタリアェ…wwww えwwww 暖房ベンザ いい歌だ! カッケー! ...
- 10,869
- 1981.8
- 00.0
- 920.8
2008-02-02 20:31:06
ソニックX OPフランス語隠れた神曲SONICDRIVEのフランス語版です。画質は気にすんな!ちなみに公式です。公式の音源見つけたので欲しい方あげます。http://www2.uploda.org/uporg1437818.mp3.html パスワードは「sonic」
フランス語は英語と綴り似てるのあるから、青字幕読むと大体何言ってるかは分かるが空耳がおもろいwww 胃の中のプレステ4~ X SOABC 草 来るぞ・・・ オナラ ソアベシ SOABC by TV TOKYO 近年嫉妬たまってるーーーーーー ここでよ...
- 16,649
- 9405.6
- 10.0
- 1611.0
2008-01-30 15:01:16
イタリア版OP らんま1/2「じゃじゃ馬にさせないで」のイタリア語?版。その他のイタリア版OP /mylist/4336786
こんなんがヨーロッパで放送されているという奇跡 イタリア語ではないでしょ かっぺーwww まぁまぁ知ってる人は知ってる感じかな(人気 ←イタリア語です ちゃんとイタリア語ですよ!!! すまんw拭いたw エンストは関係ないだろw いいじゃないか イタリ...
- 7,145
- 1351.9
- 20.0
- 310.4
2008-01-25 07:45:03
ワンピース アメリカ版OP (FUNimation) - 「ヒカリヘ」これはFUNimation版の英語OPです。4kids版と比べて、なかなかいいですよ。
格好いいww この人錬金術師のエドの声優でもある ?????????? ?????????...
- 13,095
- 1971.5
- 70.1
- 1371.0
2008-01-18 17:48:26
キューティーハニー フラッシュOPオープニング ドイツ?
キュウリにハニー(ハチミツ)でメロン味 ふぅ… かっこいいじゃん かっこいいなああ これかっこいいよなあ ジーパンをやぶ~れ~♪ キュウリwww ざわざわ… 歌詞がマジメだ 草生えすぎで草 なんかちがうくない セーラームーンのあとにやってたしねえ ち...
- 41,183
- 3690.9
- 40.0
- 2260.5
2008-01-06 21:41:17
イタリア版OP ケロロ軍曹クオリティ高いです。イタリアでは日常茶飯事だぜ! その他のイタリア版OP /mylist/4336786
日本語の意味書いてほしい MADwww wwwwww 444こめだよ ここの盛り上がりいいね ケロロおおおおおおおおお いいなぁ ええなこれえええ かっけえ ええなこれ かっこいい かっけえええwwwwwwwwwwwww なんかうれしい 草 すこれ ...
- 20,454
- 4472.2
- 60.0
- 1640.8
2008-01-06 21:30:53
イタリア版OP 魔法陣グルグルしっかりアニメソングしてる感じ。その他のイタリア版OP /mylist/4336786
llll llllIIIIIIII llllllll LLLLLL 訳者さん、ありがとうございます! え すき おーう 214 ほふ すこ せく 銀座 銀 座 llllllIIILLLLLLLiiillll lllooooolooolll lIL...
- 69,312
- 1,3962.0
- 120.0
- 7791.1
2007-12-13 20:03:26
遊戯王GX OP1 韓国版セロリ韓国版です まとめ mylist/1763705/4542766
バババババババババババBBA★ バババババババババババBBA★ Yeah yeah デブ専か~い バババババババババババBBA★ バババババババババババBBA★ バババババババババババBBA★ ゲロ踏んだze★ ゲロ踏んだze★ ゲロ踏んだze★ ゲ...
- 58,034
- 1,4102.4
- 320.1
- 6381.1
2007-12-06 03:47:41
英語で歌ってみたよ "God Knows..." by MilkyCabbageThis is the same video that Corey Maddox posted a while back, but removed untill we can finish the full concert scene. The completed clip will include the entire seven minute concert scene, including dialouge and "Lost My Music" dub~ Please note that this is Corey Maddox's song dub as he mixed and wrote the lyrics~
Vocals- Cristina Vee/MilkyCabbage
Mixing/Lyrics/Production- Corey Maddox
http://www.youtube.com/user/MilkyCabbage音ずれてたり歌唱力もうーん・・・ ジャパニーズイングリッシュってこれネイティブなんだ...
- 16,284
- 3031.9
- 10.0
- 2041.3
2007-11-30 01:14:18
デジモンアドベンチャー ドイツ版OP日本語よりもノリが良いwww02→sm1657609狼と香辛料→sm2446210他の作品→mylist/3756869
空耳懐い 空耳はニコニコの文化だからな どうしたどうした急に コナンですかあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ すごい な かっこいいいいいい この...
- 36,330
- 4011.1
- 50.0
- 4671.3
2007-11-15 11:48:35
ドラゴンボールZED ドイツ版のFull.ver「僕達は天使だった」のドイツ版のフルバージョンです勿論、YOUTUBEから転載ED動画版はこちらsm109213ドイツ語字幕付けたドイツ語職人さん、ありがとうございます
RIP Akira Toriyama ハスキーボイスってこういうの?ちょい違うか? やっば鳥肌立ってきた ドイツ版もいいね ドイツ版のドラゴンボール見てみたい 格好いい かっこいいです! Angel Angel Angel... Angel Ange...
- 44,680
- 6741.5
- 130.0
- 6171.4
2007-10-30 00:33:15
スレイヤーズNEXT OP『Give a Reason』 ドイツ語Ver.FANDUBです。歌詞も日本語を意識してるようです。
ようつべより。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512ゴクリ… ドイツ最高!! ドイツ最高!! ドイツの閣下…相当閣下やん 惣流・アスカ・ラングレー ええなぁ ほほう なつかしいわぁ なつかしい 쪽발이ㅋㅋㅋㅋㅋ さすがドイツ、わかってる リナがドイツに移住したようです やるならとことんやるドイツ人が好...
- 53,788
- 5080.9
- 160.0
- 5911.1
2007-10-27 20:40:52
夢のクレヨン王国 OP [フランス語版]これからのフランスにも期待。 ※再うpしました
地球の心のリズムをね。がほんとすこ なかなか名訳 !? フランス・ギャルみたい! 動かんのか わりと悪くない どこで見つけたんだw ビンゴビンゴしげに ビンゴビンゴたじき さけちらせーば おま主例されま オキドキたでま 字被らせ* ビンゴビンゴしげ二...
- 14,890
- 2851.9
- 10.0
- 970.7
2007-10-24 11:13:40
ミュータントタートルズOP (良画質ver.)こちらsm552744が削除されてしまっていたので、代理で再うpです。
なっつ 忍者ではなく中国武術だよな ここカッコいいわかる ぬるぽ草 てかバカランジェロにしか聞こえないんだけどほんとにミケランジェロって言ってる? いつもバカランジェロで吹くwww 日本語版がダサ過ぎて悲しいw バットアップル いいリズムだ うおおお...
- 282,333
- 1,3360.5
- 770.0
- 4,3501.5
2007-10-23 12:00:17
Butter-FlyとLeb' Deinen Traum(ドイツOP)を左右同時に流してみたノンクレジットにドイツ語の歌詞入れた。それだけでは芸がないのでちょっと工夫した。イヤホンとかで聞いてくれればいいと思う。日本語訳:自分
Liebe Grüsse aus Deutschland 現生ハングルは帝国式内訳だからほぼ同じになる 同時に聴くと韻踏んでるのがよくわかる ドイツ語の歌詞いいな ガルダモン肌 鳥肌ww 和田さん最高!!!! ドゥ ヴィアスト ノホ フィール エアレ...
- 13,856
- 2241.6
- 40.0
- 2691.9
2007-10-08 01:33:48
美少女戦士セーラームーン 香港版OP 「美少女戰士」初うpッス。 アニメ『美少女戦士セーラームーン』が香港で放送されたときのオリジナル主題歌、フルサイズ。画像は適当www 「美少女戰士」/湯寶如、王馨平、周慧敏 mylist/775094/2915609
リンダ・ウォンてまだ現役なのかね ヴィヴィアンもノリノリやなw 香港映画並のアクションを期待しそう 各戦士の技かなんかか? 懐かしいいいいい! 香港もオリジナルで主題歌作るとはやりおる これ、リンダ・ウォンとかも一緒に歌ってたよね ヴィヴィアンにこれ...
- 7,842
- 2212.8
- 10.0
- 340.4
2007-10-04 23:26:24
ローゼン空耳劇場うん。すまない又なんだ・・・あまりにもひどいことを削除人がしたからさ・・・何したかって?俺が見ようとちょっとの間おいておいた動物の森の映画を消しやがったんだ・・・せっかくのほちゃが・・・まぁそんなことをいいながらこの動画をうpする。ローゼンだ。 ほかにもいろいろと海外のアニソンをうpしていくからyou check! mylist/626557/2862525
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 『日本の』雛イチゴの声優さんが歌ってます 禁じられた遊びよりかは上手くなってる ちゃんと翻訳してくれよ…w 全然聞こえないw wwwwwwwwwwwww...
- 6,028
- 3596.0
- 10.0
- 330.5
2007-09-24 02:54:50
虹の戦記イリスOP LOOKIN' FOR THE RAINBOW韓国製アニメ「虹の戦記イリス」の日本版OPをUP。NHKで放送されて、マルパクリアニメではなくオリジナルっぽいのでそれなりに好きな作品でした。ストーリーが昔のアニメの典型な気がするのは仕方ないところでしょうか・・・。追記、この荒れ様は・・・最近、公開マイリストに人権擁護法案反対動画を登録して公開したからかな・・。たぶん法案推進派の方々かな?ちなみに、韓国製と書いた所以はhttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%99%B9%E3%81%AE%E6%88%A6%E8%A8%98%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%82%B9 のWikiから。
8383回再生 反則だろこの声… 主人公は舞人、女はサリーで少年はサリーの弟テツヤを参考にしたな。 ジャンキオンをチャーの配色にした感じのロボだね。もともとあっちをイメージしたキャラになってたし。 砂漠のひまわり この絵はかなりいいほうだからな 歌は...
- 8,816
- 2422.7
- 20.0
- 750.9
2007-09-18 11:16:58
ワンピース・英語版と日本語版を比べてみた4Kids製作の英語版ワンピース、編集が悲惨通り越して笑えるので作ってみた。アメリカの地上波対応の規制がいくら厳しくても、タバコ・暴力シーンほとんどカット、過去編でも人が死なない等、脚本が変えられすぎてもはや原型留めてません。ファニメーション製作のワンピースに期待!初うpで低画質ですが、ご了承を。
これは酷い・・・wというか冒涜だよ・・・ 逆に怖いわw wwwwwwwwwwwwwww かっこわるwww wwwwwww お前の乳はどうでもいいww !? ??? ベルメール生存www 逆さ吊りwww !? 死銃使えるっけ スプラトゥーンですか? ア...
- 50,925
- 1,4872.9
- 40.0
- 1620.3
2007-09-14 23:16:46
ウルトラセブン 英語版本編じゃなく歌のほうです。普通すぎてつまんない(´・ω・`) ほかの英語版はこちらmylist/1543042/2538388
迷わずマイリス節約視聴 発音すてき ストルァアイすこ コナミ、セガ、ディズニー、ディズニーピクサー、レベルファイブ、などがゲスト参戦! コナミ、セガ、ディズニー、ディズニーピクサー、がゲスト参戦! 火を吐いてないないね。 ユニクロン「ゴースト」「はが...
- 14,917
- 1270.9
- 60.0
- 1571.1
2007-09-12 14:06:56
ミュータントタートルズ(2003) イタリア語版OPなんだか陽気なTMNTイタリア語版。空耳お待ちしております。 ギリシャ語版→sm1043745 今までうpしたやつ→mylist/634359/2476615
レオ最後なんだね 元気になれる ファンかよw wwwwwwwww カッコイイ かっこいいなすごい好き 困...
- 5,912
- 2444.1
- 30.1
- 410.7
2007-09-11 15:44:29
アニメ「星のカービィ」イタリア語版OP消されたけど再うp。ようつべより直輸入しました。 いろいろうp→mylist/634359/2476615
日本語訳ヘペトナス(ありがとう) 空耳ww かわいい wwwww w 最多最多かろーきるびい アスティーランドのムシケラ コミステラーレ ダレンシミリラ きれまレンジェ 万歳すけりゃきんりー 近々ホルビーうんこーこいしー 切るびーチョコだ 中毒性ある...
- 11,083
- 3523.2
- 40.0
- 670.6
2007-09-06 16:02:00
THE・中国版機動戦士ガンダムOP【吹いたら負け】機動戦士ガンダムのTHE・大陸版OP!やっぱ中国産最強 フリーダムなOPです。吹いたら1コメよろしくです。せっかくなので歌詞職人さんの歌詞を投稿者コメに入れさせてもらいました。
ラーゼフォン☆ ラーゼフォン☆ ラーゼフォン☆ ラーゼフォン☆ ラーゼフォン☆ ラーゼフォン☆ 野豚~ 勝った! wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww アムロ「解せぬ」 www...
- 143,237
- 4,5653.2
- 260.0
- 1,7081.2
2007-08-30 18:49:27
ドキドキ♡伝説魔法陣グルグル 韓国版OP2002年春より韓国のトゥーニーバスにて放映された「전설의 마법 쿠루쿠루 2」より。マイリスト:mylist/423715/2274567。
めっちゃ良いじゃん! めっちゃ良いじゃん! こわいかお! かわいい! なぜか一期のレイドが乱入 ?! ?! タイトルロゴをその国の言葉に改変するのは当たり前だろ馬鹿か? 字面wwwww 何で絵変えるんだろう ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ졸라...
- 6,233
- 1582.5
- 30.0
- 400.6