キーワードU品を含む動画:45件 ページ目を表示
2024年6月25日 07時11分に生成された05時00分のデータです
2012-01-07 19:38:42
MOTÖRHEAD - The Game / MV [feat. Triple H / 歌詞付]【所謂エントランス・ビデオ('11年版)】アルバム『Hammered ('02)※ボーナストラック』『WWF The Music Vol. 5 ('01)』収録(3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕)
☆ コミュに筋肉が足りないというご指摘を受け、王子の筋肉を借りてきました❤サムネに、めいっぱい「王子ステキー!」の気持ちを込めてみたの♪スレッジ・ハンマー持って、あんな笑顔できる人が他にいて?
☆ 彼の試合は美しいと本気で思う。ケガには気を付けてね(;;
☆ King of Kingsと迷ったんだけど、やっぱこっちで。既出なのですが、コミュに筋肉が(ry
☆ ここまでレミー様について触れてない件。モタヘについては、ヤロウの皆様にお任せしますね❤…えええっ
☆ 画質どうかな…うーむ…<(_ _)>スマンカッタ…
(mylist/20674666)茶の間でゲーム! 茶の間でゲーム ちゃんとプレイだゲーム! 亡くなったと聞いて 茶の間でゲーム すげえ アハハハハ! ウフフフフフ! ジャーーーーーーーン さすがtripleH 筋肉 やばい 超かっこいい 動画作成うまいな~~ かっけぇ この曲でも入...
- 5,682
- 190.3
- 10.0
- 1021.8 YouTubeで検索
2011-03-08 05:15:14
a-ha - The Living Daylights / PV [1Mbps・歌詞付]【PV】『007 "The Living Daylights" OST ('87)』より(3U品+音源差替+歌詞字幕)
☆ このPVで使用の音源は、007映画音楽担当のJ. Barry氏がミックスした方(Vo.とシンセ抑えめ、管楽器前面、間奏・リフレインの一部省略。が、レコーディングや作曲には関わってないので、 Barry氏の名前がクレジットされるのは不本意、とバンドメンバーは言っています)。
☆ ちなみに、a-haのオリジナルは、アルバム「Stay on These Roads ('88)」収録。オレはそっちのが好きですが、映画的にはBarryさんMIXで正解じゃないかなー、なんて…サーセン
☆ 映画サントラPVのお約束で、このPVはa-haのDVDに収録されず、映画の方のスペシャルVer. DVDに収録されました
【追記】このPVのメイキングうpりますた♪→sm15817579
(mylist/23755665)オリジナルアレンジが好きだな モートンが007だったら…見てみたい♥撃ち抜かれてもイイわ
- 5,172
- 340.7
- 30.1
- 911.8 YouTubeで検索
2012-05-26 21:34:42
GEORGE HARRISON - Got My Mind Set on You / PV (Haunted House ver.) [1Mbps・歌詞&訳付]☆ アルバム『Cloud Nine ('88)』 より、J. Rayが1962年にリリースした曲のカヴァー。[3U品+フィルター+EQ+歌詞・拙訳字幕]
☆ 2種類あるPVのうち、こちらは"Haunted House (=幽霊屋敷) version"です。
☆ 既出有ですが、ちょっとしたいきさつがありまして、1stと共にうpしました。歌詞字幕もつけましたので、どーか置かせて下さいませ><
☆ 訳詞は毎度の強引なオレ解釈です。誤訳ぶっこいてたらすみません…<(_ _)>
☆ メロディの感じからして、恋する相手に歌っているのだろうと思うのですが、歌詞を読むと、別れる相手への歌として考えても全く矛盾しないんです…。「恋をしている」言葉が入ってないんですよね。結局前向きに訳すことにしましたが、何か隠された裏があったりして…w
(mylist/20674666)最高 本当はこの人か一番ソングライテングあったんじゃね? ここ、スタントなし? アガったまま正論を言う 言葉なんていらないよね。Do it's んじゅう年からのつきあいさ! ハリスンかっけぇ ジョージじいちゃん! こんな曲あったんか すげー (^д^...
- 3,741
- 230.6
- 40.1
- 872.3 YouTubeで検索
2011-04-19 16:57:55
EXTREME - Tragic Comic / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『III Sides to Every Story (1992)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕)
☆ Extremeの真髄(=コテコテな芸風ともいう)を惜しみなく見せてくれてるPV。既出ですが、コミュ用兼ねて置かせて下さいっ<(_ _)>
☆ このPVのパッちゃんは特に美人だ。Vo.役のときの輝きっぷりがツボだw
☆ ドラムやってるときのべってん公様が子供のようでおかしいw
☆ けろーん先生のデコが長いのはアス比のせいじゃなくて仕様d(自粛
☆ 服が縫い目から裂けたのは、不運のせいじゃなくて無駄な動きが(ry
☆ 訳は毎度のオレ解釈です。誤訳ぶっこいてたらごめんなさいませ><
☆ Hole Hearted →sm14055609 / More Than Words→sm14179599 / Decadence Dance→sm15211602 / Song For Love→sm15229364こういう歌詞だったんだ、いいなあ。うぽつです。 お、名曲 大好き 学生のとき何度も聴い...
- 2,679
- 140.5
- 00.0
- 572.1 YouTubeで検索
2011-03-18 18:38:07
a-ha - Analogue (All I Want) / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Analogue (2005)』より。シングル発売は'06年。(3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕)
☆ 17年ぶりにUKシングルチャートトップ10入りを果たした曲
☆ Paulのギターが絶好調超えてる件。HeavynessとInnocenceとDarknessとClearnessを一度に表現できる人ってそういないよなぁと思うのであります(;;
☆ 後半右下に出てくる英語は、原曲『Minor Key Sonata (Analogue)』の3番の歌詞です(ここに"analogue"という単語が出てくる&特に好きなパートなので、出来心で…)。その他、ちょっと字幕で遊んでます…♪ユルシテー
☆ 毎度のオレの解釈和訳です…<(_ _)>
【追記】Minor Key SonataのなんちゃってPV作っちゃいましたw⇒sm15736942
(mylist/23755665)よくみるとマグス忙しいな 大きなお世話!!! 本当にきれい このPVきれいで大好き、解散悲しすぎる いいよねー このPV大好き うp乙 ←きれいなが抜けとる!m9っ`Д´) ビシッ!! もうおじさん .
- 2,286
- 120.5
- 00.0
- 452.0 YouTubeで検索
2012-05-26 08:01:26
GEORGE HARRISON - Got My Mind Set on You / PV (the 1st ver.) [1Mbps・歌詞付]☆アルバム『Cloud Nine ('88)』 より、J. Rayが1962年にリリースした曲のカヴァー。[3U品+フィルター+EQ+歌詞字幕]
☆Wikiによると、Georgeは'63年、アメリカに住んでいる姉を訪ねた折に、この曲の入ったアルバムを購入していたそう。
☆このGeorgeのリリースが既にカヴァーなワケですが、更にそれをヤンコヴィック師匠が『(This Song's Just) Six Words Long(6語しかない歌)』というタイトルでパロディ。「歌詞が思いつかないよ、そういえば歌詞なんて書いたことなかった、だから昔の曲から引っ張ってくるんだ(中略)6語しか浮かばない、それで3分もたせなきゃならない、だからここでソロ入れちゃおう…」等と歌ってる様ですw
☆既出有ですが、歌詞字幕もつけましたので置かせて下さいませ…
(mylist/20674666)知ってる曲なのにこのPVを観たことがない不思議・・・ ジェフリンか? 中にいたんだ 俺も好きだぜ 俺この画はじめて見た 同じく大好きな曲です^^ 大好きな曲です .
- 2,164
- 90.4
- 10.0
- 442.0 YouTubeで検索
2012-01-17 11:33:09
WINGER - Headed For A Heartbreak / PV [歌詞&訳付]【PV】アルバム『Winger ('88)』より[3U品+音源差替+歌詞&拙訳字幕]
☆ Kipたんがミリキ(なぜか変換d)と胸毛を振りまいて切々と歌い上げる、珠玉のバラード。いやもう「お兄さん、モテるんでしょうねぇ」「ふっ…それほどでも…」感満載(何を言ってるんだオレは)、ボー・ヒル・リヴァーブも絶好調ざますわよ、奥様っ!
☆ が、歌詞は、Kipが歌ってるんじゃなかったら、多分緑のスリッパで後頭部スパーン!といってたと思う、ついでに言うと、Alice CΦΦperバンド時代の彼でも小1時間説教してたと思う、そんくらいナニサマな内容ざます❤
☆ 既出&保険の1Mbpsざますが、置かせて下さいませ…(1Mにしたら、ヒゲが多少バラけてくれたざます←これ大事)
☆ 毎度のオレ解釈和訳です…ゴフッ
(mylist/20674666)ポールを軽視するわけじゃないけど、他の誰が代わってももうウインガーじゃないと思う 一...
- 2,020
- 281.4
- 20.1
- 241.2 YouTubeで検索
2011-04-29 15:10:32
EXTREME - Ghost / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Saudades de Rock ('08)』より。
(3U品+フィルター+音源差替+歌詞&拙訳字幕)
☆ このべってん公様はピアニスト
☆ ラヴソングかと思いきや、そうではない様な気がする歌詞。語られなかった言葉、失った相手。後悔先に立たず、覆水盆に返らず、なのです。曲調は、"III Sides~"の路線かな~
☆ 暗がりからメンバーがぬーっと出てくる、少々エンコラー泣かせなPV。それにしても、Nunoって何でも出来る人だなぁ…
☆ こういう曲ならGaryは大人しいかというと、後半しっかり意味不明です。かっこいい…
☆ 毎度のオレ解釈和訳です<(_ _)>(すごく難しかった…誤訳ぶっこいてたらごめんなさいませ)
☆ ☆ More Than Words→sm14179599 / Tragic Comic→sm14203799 / Decadence Dance→sm15211602 / Song for Love→sm15229364ここからもまたいい ヌーノまた髪のばしてくれないかな・・・ うpありがとう いや全てがか...
- 2,013
- 130.6
- 00.0
- 442.2 YouTubeで検索
2011-03-22 21:49:42
a-ha - Velvet / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『minor earth | major sky ('00)』より(原曲はSavoyのアルバム"Mary Is Coming"収録)
【追記】Savoy Ver.うpしました♪⇒sm14283317
[3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕]
☆ どう見てもやり過ぎです。おばちゃんよりも、おねーちゃんよりも、真空Magsの演技が一番怖いです;;
☆ ナースにムギュされてニンマリしちゃうPaulがラブリィw…死体だけど。
☆ Mortenに人工呼吸…( ゚д゚)イイナー…死んでっけど。
☆ このPV、既に充分強烈、てか悪趣味wなのに、「リッキング ver.(sm13463304)」つーのもありまして…皆さんノリノリですやん>< 死体だけど。
☆ 文句なしで、a-ha PV“ちょっと待たんかい部門”1位(当社比/次点:sm13622258 / sm15863743 甲乙つけがたし…)
(mylist/23755665)モートンったら
- 1,903
- 281.5
- 10.1
- 271.4 YouTubeで検索
2011-08-15 22:35:11
WARRANT - Heaven / PV [1Mbps・歌詞&訳付]Janiが"ここ"で最愛のお母様に会えていることを祈ります…。
May you rest in peace, Jani... 大好きだよ。
.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.
☆ 今はただ、ただ悲しいです…
【PV】アルバム『Dirty Rotten Filthy Stinking Rich ('89)』より(3U品+フィルター+EQ+歌詞&拙訳字幕)
☆ sm11992136でうpっていたPVの音ズレ・画質を改善し、歌詞とオレ解釈和訳つけて再投稿しました(とはいえ、音源がビデオVer.なので、音源差替えが叶いませんでした…※アルバムVer.は「Ooh, babe」ナシ)
※前うp分は、Janiへのコメントを入れていただいてるので、アーティスト名タグを削除したうえで、動画はそのまま残しておきます
[Special Thanks to: Harris (user/5252185) for the material]美形 この曲がよりしみるな… rip 姓名混ぜるなし さよならレイニーで泣ける i do not forget jani… i still love jani… 再うpありがとう ←あれ行ったんですか!大変だったみたいだけど、うらやましい>< 汐留ビ...
- 1,875
- 201.1
- 10.1
- 402.1 YouTubeで検索
2011-03-15 21:23:23
a-ha - Cosy Prisons / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】☆ アルバム『Analogue ('05)』より。シングル発売は'06年(3U品+フィルター+音源差替)
☆ 画質改善にあたり、歌詞&拙訳字幕つけて、16:9&1Mbpsにて性懲りもなく再エンコしました
☆ タイトルからして内容ドツボ決定(Cosy Prisons=居心地のいい監獄)、聴けば聴くほど味わい深くなる曲。詞もメロディも大大大好きです;;
☆ PVのロケ場所は、ロンドン市内の、廃止された水処理場とのこと。絶妙なロケハン(旅行のついでに訪ねてみる気にはなれないけど…w)
☆ 今回も訳はオレ解釈&趣味ということで何卒…<(_ _)>
【9/29追記】このPVの音源は「Radio Mix」で、アルバムVer.と少々ミキシングが違っており、また、再生時間もこちらのほうが10秒短くなっています<(_ _)>
(mylist/23755665)歌詞が濃厚 PVのがCDのより音が多い? これも名曲だとおもう うp乙 .
- 1,548
- 60.4
- 10.1
- 201.3 YouTubeで検索
2011-02-06 14:29:45
MÖTLEY CRÜE - Misunderstood (uncensored ver.) / PV [歌詞&訳付]【PV】アルバム『Mötley Crüe ('94)』より。(3U品+フィルター+音源差替え&歌詞・拙訳字幕)
☆ いわゆるCrabby Crüeうp第3弾♪MötleyとCorabi兄さんの初共作曲。
☆ You're All I Need (sm12979380)で全然懲りてなかったこの人達は、自サツをほのめかす歌詞・映像をどかーんと盛り込んで、挙句このPVはM○Vで放送禁止になりました…とさw
☆ 「放送禁止になったのって、本当は以前M○Vインタビューで、Nikkiがブチキレて途中で帰ったことへの仕返しじゃ?」と言われてましたが…
☆ で、Smoke The Sky (sm12305043)のPVを撮った後、MötleyとM○Vは和解し、めでたくHeadbanger's Ballで、Smoke The SkyとこのPVを放映したとのこと
☆ 訳は毎度のオレ解釈です…<(_ _)>
☆ Hooligan's Holiday→sm12310021ヴィンスが歌っているのも聞きたかった このアルバムのミックのギターサウンドが一番刺さる コラビクルーはもっと評価されていいとおもうけどなぁ… いい訳でした おおこれPVあったのか 88888888888888888888888888888888888...
- 1,416
- 80.6
- 10.1
- 201.4 YouTubeで検索
2011-03-31 17:35:50
a-ha - Dark Is The Night For All / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Memorial Beach (1993)』より(3U品+フィルター+音源差替(album ver.)+歌詞・拙訳字幕)
☆ このビデオには2バージョンあって、第1弾は、Mortenのお腹が中から突き破られる(様に見える)シーン等が「過激な表現」とされ、M○Vで放送禁止とされたとのこと(こちらの動画は、第2弾のほうです。放送禁止Ver.⇒sm13458962 ※全くグロではありません。が、前衛的表現が苦手な方はお気をつけ下さい☆彡)
☆ 比率修正&拙訳つけての再投稿です。修正ばっかりしててすみません…<(_ _)>
☆ 訳は毎度のオレ解釈です。誤訳ぶっこいてたらごめんなさい…
(mylist/23755665)もうこのころはA-ha下火だったけど相変わらずの素敵っぷり清潔感凄い 大好き!! うp乙 うぽつー
- 1,064
- 60.6
- 10.1
- 171.6 YouTubeで検索
2012-04-20 21:30:24
MORTEN HARKET - Scared of Heights [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Out of My Hands』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞&拙訳字幕)
☆ 諾威出身ミュージシャンEspen Lind氏が'08年にリリースした曲(sm17828401)のカバー
☆ 後で落ちるのが怖くて、高揚感に浸れない、前に踏み出せない気持ち(幸せ恐怖症、かな…)を繊細に綴った歌詞と、透明で変化に富んだガラス細工の様なメロディを、この声で歌われてはお手上げざます…(´・ω・`)
☆ 訳は毎度のオレ解釈+力技でフィニッシュ。オレには、女性の気持ちで歌ってるように聴こえてならないのですが、原曲も男性だし、ハルケットさんもマッスォーなので、訳文は男性版にしました。誤訳ぶっこいてたらゴメンなさい…。大意は合ってると思う!
【追記】PV第2弾"I'm the One"⇒sm19232646
(mylist/23755665)高い声は平気で出すのに うつくしい。。。。。 .
- 1,012
- 30.3
- 00.0
- 111.1 YouTubeで検索
2012-10-27 00:01:37
MORTEN HARKET - I'm The One [1Mbps・歌詞&訳付][full colour ver.]【PV】アルバム『Out of My Hands』より(3U品+フィルター+EQ**+歌詞&拙訳字幕)[**音源はシングルVer.]
☆ シングル発売に1か月先駆けてのPVリリース。の、フルカラー版…
☆ このような曲調なので、歌詞はもっとハッピーなのかと思いきや…
☆ ドラッグ・クィーンさんは、ドイツ出身のSheila Wolfさん
☆ 自分にとって、これは後から「おおおお!?」と「来た」曲です。最後の「ごぉ~~~ん」のとこでは、「あざーっす!」と言いたくなってしまいます><
☆ 訳は毎度のオレ解釈+いつも以上に力技の意訳です…。誤訳ぶっこいてたらゴメンなさい!
☆ で、実はオフィシャル・リリースは白黒になってまして…(なので、こちらはB-sideという事にしようかと…)→sm19232646
☆ Scared of Heights→sm17599144
(mylist/23755665)しっとりいくかと思いきや、まさかの展開!!! .
- 1,011
- 20.2
- 00.0
- 70.7 YouTubeで検索
2014-01-22 17:11:59
RED DRAGON CARTEL - Deceived / PV [1Mbps]【PV】アルバム『RED DRAGON CARTEL (2013)』より(3U品+フィルター+EQ)
☆ Badlandsの『Dusk』から15年、カヴァー・アルバム『Retraced』から8年…その間、たまーにバイトはしていたものの、シーンから遠ざかっていたぢぇいくが帰ってきた…中華レストラン?カジノ?みたいな名前のバンドで…(´Д⊂グスン 長かった、長かったよ…
☆ なのに、やっぱりギターには砂が入っているとしか思えない、あの音なんだよ…(´Д⊂グスン
☆ ジェイク・ファン長いことやってますが、何せご本尊がしょっちゅう隠居ぶっこくご休養されてたもんで、ぢぇいくが仕事している風景がちょくちょく伝わってくる現状に、まだ慣れることができません(`・ω・´)「月に吠えろ」に立ち向かった曲って感じで個人的にこっちのほうが好き! このリフ地味に難しい。それがジェイクの凄いとこ やっぱセルフエコータッピングが凄すぎるwww 歳いってもジェイクのかっこよさは半端ないわ あぁジェイクだ ジェイクお帰りなさい!! .
- 969
- 70.7
- 10.1
- 161.7 YouTubeで検索
2010-11-20 13:57:10
RATT - Eat Me Up Alive / PV [1Mbps/16:9]【PV】アルバム『Infestation(2010)』より。(3U品+フィルターほにゃらら/音源差替:EQ by Harris → user/5252185 - Thanks A Lot!!)
☆ やっとリリースされたInfestationシングル第2弾のPV。(第1弾「Best of Me」→sm11996923)
☆ 映像は、2010年夏、Scorpionsとのツアー中に録画されたもの。
☆ 元動画に入っていたインターレース(黒いシマシマ)やブロックノイズがあまりにもド派手なので、「これはエフェクトのつもりなのか?」と思ったものの、出来心でインタレ&ブロック消しにトライしちゃいました^^;
☆ …なんて思ってたら、配布元がしれっとインタレ取ったバージョンに差し替えてたw でもそっちはマスターに手を加えたものではない様だったので、Harris氏EQの音源を、初版映像+フィルター分と合わせて、再うpしました<(_ _)>いきなり高画質高音質 うおおおおおおおおおおお ユアインラブっぽい .
- 964
- 50.5
- 00.0
- 202.1 YouTubeで検索
2011-08-19 20:33:18
WARRANT - Big Talk / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Dirty Rotten Filthy Stinking Rich ('89)』より(3U品+フィルター+EQ+歌詞・拙訳字幕)
※ sm12512486にてうpっていた同PVの、画質・音質改善版です…
☆ Warrant仮装大賞PVです。どれが誰だかわかります…よね…?バンドの中でもゴツイほうの2人が女装という、そのセンスに惚れました
☆ 当時のWarrantライヴは本当にこのテンションで、JoeyとErikがピックを投げ合ったり(これが2人共凄くうまくて、ステージの端と端で投げ合うの)、ディクソンの頭ドリブルもお約束、Erikの大人げないペイントギターに涙し、Joeyの笑顔に癒され、Stevenの高音コーラスにビビり、Janiのモノマネにニガワラするお祭り騒ぎ!
☆ にしても、Steven、女装相当気に入ってないか…?w
"Never Give Up and Run"
= in the memory of Jani Lane =R.I.PJANILANE .
- 933
- 20.2
- 00.0
- 242.6 YouTubeで検索
2011-08-28 00:33:10
WARRANT - Uncle Tom's Cabin / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Cherry Pie ('90)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞&拙訳字幕)
※ sm12210343と同じPVを、画質・音質&字幕のタイミング改善して再投稿しました…<(_ _)>
☆ Stephen Kingの短編を思い起こさせる様な、そして景色・光景が浮かぶ歌詞、起伏に富み、迫ってくるメロディ、ヘヴィな演奏、どれを取っても素晴らしい1曲。作曲したJani本人が、曲だけでなくPVも大変気に入っていて、「自慢の1曲だよ。PVについても、誇りに思う出来」と言っていました…
☆ 等々と言いつつ、荒ぶるディクソンにも注目してほしいPV
☆ Warrant、チャラくないんだいっ!
☆ "Keep your mouth shut that's what we're gonna do, unless you wanna wind up in the wishin' well too" ゾクッときますよね…
= in the memory of Jani Lane =
(mylist/20674666)トムおじさあああああああああああああん!! ウォレントはサイコーのバンド もっともっとも...
- 787
- 70.9
- 00.0
- 243.0 YouTubeで検索
2010-10-02 04:40:03
KING KOBRA - Hunger / PV [再]【追記】VocalにRough CuttのP. Shortinoを迎え、Frontiersより新譜発売…だと…!?(詳しくは市場で)
【PV】アルバム『Ready To Strike(1985)』より。(3U品+フィルター+音源差替え)
☆ カーマイン・アピス率いるKing Kobraのデビュー曲PV。なぜカーマイン先生以外のメンバーを(かなり強引なw)金髪にしたのかというと、Motleyと逆バージョンにしたかったから、だそうです。
☆ また、このPVで、最後の写真のシーンまでメンバーの顔をよく見えないようにしたのは、ルックス先行ではなく、まず曲を聴いて欲しかったから、だそうです。や、ルックス悪くないと思うんですが、「ものすごい自信ですこと…」と当時思ったものですw
☆ 心の目で見る "Breakin' Out"PV→sm12294226 MAYO様うp匠画質の短髪ピヨコ隊PV "Iron Eagle"→sm6851711今でも十分行けてるバンドだ!! アピスが老け顔 途中のハモりがKISSっぽい!! アピスが大人しくドラム叩いている カーマインアピスがビジュアル系バンドをやってたのってあまり知られてないよね! KK!!!! 美しいツインギター!!! 中学生当時このバ...
- 759
- 111.4
- 00.0
- 81.1 YouTubeで検索
2011-02-12 19:26:06
a-ha - Celice (Soft Version) / PV [歌詞&訳付]【PV・大人になってから見てね♪w】アルバム『Analogue ('05)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕)TV局にケンカ売ってるとしか思えないPV(でもTV向け編集なんですとw)
☆ 作曲者のMagsによると、このCeliceとは、拷問具の"Ceilis"(発音はスィーリィス)と女性の名前をかけてるとか。そのCeilisってのが、ベルト等の内側に太い棘が沢山ついてるブツでして…。それで"wrap yourself around me"て、痛そうです><
☆ PVは御禁制の嵐。ただ、そういう場面にはサーモグラフィが使われており、生々しすぎない様に一応配慮してある模様…一応ね(`・ω・´)b
☆ 更に視聴注意のExplicit Ver.→sm15863743
☆ 同PVのメイキングからなんちゃってPV作ってみた【Don't Do Me Any Favours→sm14626920】
(mylist/23755665)これはいいぜ わーずっと見たかったんだよyoutubeには上がってないし カッコいい・・・ .
- 751
- 50.7
- 00.0
- 91.2 YouTubeで検索
2011-08-19 06:53:15
WARRANT - Down Boys / PV [1Mbps・歌詞付]【PV】アルバム『Dirty Rotten Filthy Stinking Rich ('89)』より(3U品+EQ+歌詞字幕)
※sm12467818でうpっていた同PVの画質・音質を改善し、歌詞字幕をつけました。オマケにタイトル部分で遊んでいますが、何卒お許しを…
☆ かつてはライヴにおいても、このPV通り、膝つきーの、頭振りーの、肩車しーの、の大サービスで、"Heaven (sm15318684)"の合唱と肩を並べるハイライトでした
☆ 自分は今まで、これはバンドのツアーに着いて行きたい、という歌だと思っていたのですが、今回訳に挑戦してみた所、どうも裏で下ネタ満載の様な気がして、訳詞を載せるのは控えました…。天才級のIQを下ネタにも駆使するJaniって…やっぱりステキ♪←オレサマ、ナイスフォロー!←できてない
= in the memory of Jani Lane =
(mylist/20674666)この曲でウォレントを知った R.I.P JANI LANE .
- 673
- 345.1
- 00.0
- 182.7 YouTubeで検索
2011-08-23 23:09:42
WARRANT - Blind Faith / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Cherry Pie (1990)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕)
☆ sm12073242でうpっていた同PVの画質・音質改善版に歌詞とオレ解釈和訳つけて再投稿しました…<(_ _)>
☆ 『I Saw Red (sm15367467)』とは正反対の、とても甘い内容のバラード。実際どうだったのかは知りませんが、こっちのほうが後にできたのならいいな、と思わずにいられません><
☆ Janiって、ホント詩人だわ…
☆ このPVの何が好きって、PV中では「Blind faith」を置いてる相手がファンなんですよね。だからJaniは心おきなくダイヴしてる…って飛び込まれた側は痛いんだぞ!w
☆ と言いつつ、これはStevenに惚れるPVだと思っておりますが何か❤
= Thanks to YOU, Jani... =
(mylist/20674666)改めて聞くと、ほんとにいい歌だ。。。 R.I.PJANILANE 俺が2だ! .
- 628
- 40.6
- 00.0
- 121.9 YouTubeで検索
2011-04-28 05:17:45
SAVOY - Velvet / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Mary Is Coming ('96)』より。a-haの『minor earth | major sky ('00)』に収録された同名曲(PV→sm13930948)の原曲です。(3U品+音源差替+歌詞・拙訳字幕)
☆ 出会ってしまった美しき悪女(もしくは不思議ちゃん…)について語るように歌う、中毒性のある曲です…。Savoy ver.は、a-haのよりも、UKロック寄りですね~♪
※画質をこれ以上落としたくなくて、保険的意味での1Mbps出力です…(画質の割に重くてすみません)
☆ ゴリ押しで、アルバムVer.にて音源差替敢行しました故、映像と音が合ってない箇所があります。そこを何とか、Paul先生の前髪のカールに免じて(←なんでじゃ)スルーしていただければ幸いに存じます…<(_ _)>
☆ Whalebone⇒sm18017210
(mylist/23755665)←アイタタタタタwww カバーというよりコピーだなオリジナリティ無いのか原曲に惚れ込んでるのか知らんけど こっちのほうが自然で好きかも 確かにUKっぽい Savoyは名前しか知らんかったから入り口になりそう 原曲あったのかー こんな声なんだね ポール...
- 599
- 111.8
- 00.0
- 91.5 YouTubeで検索
2011-08-17 11:42:15
WARRANT - Sometimes She Cries / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Dirty Rotten Filthy Stinking Rich (1989)』より(3U品+フィルター+EQ+歌詞&拙訳字幕)
☆ sm12013638でうpってたPVの、音ズレを修正・画質を改善し、歌詞とオレ解釈和訳つけて再投稿しました…。前うp分は、Janiへのコメントをいただいているので、アーティスト名タグを削除したうえで、そのまま置いておきます…
☆ イントロのスケールが印象的な曲。名バラードであるだけでなく、『ロック・バンドが演ることに意味があるバラード』だと思います。そうなる必然性が感じられるのです…
【追記】1箇所、区切るところ間違えて訳してる件…><全体の意味が変わるワケではないのですが…ごめんなさい><
"Living, Loving, give it everything you've got"
--- in the memory of Jani Lane
(mylist/20674666)R.I.PJANILANE Iwonderwhy Iwonderwhy・・・ ..
- 562
- 40.7
- 00.0
- 162.8 YouTubeで検索
2011-12-14 18:37:26
BEGGARS & THIEVES - We Come Undone / PV [1Mbps]Ladies and Gentlemen... Here's Mr. Jake F**kin' E. Lee!!
【PV】アルバム『We Are The Brokenhearted ('11)』より。(3U品+フィルター+EQ)
☆ サムネから紹介文から思いっきりミスリードしてみる。だって現在の。Jakeが。動いてる。んだもん!☆゚.*。ヾ(≧∀≦)ノ☆゚.*。
☆ ロン・キールさん、ポール・ショーティノさん、そしてブラス・エリちゃんも出演しています♪このジーンは…違うよねw(ベガス名物ソックリさんかなぁ?)
☆ エリちゃんの大人げないドラム・セットにむせび泣きするがいいよ♪
☆ Beggars & Thieves久々のフルから。現在はVoのルイ・メリーノさんと、g.のロニー・マンキューゾさんの2人のみが正式メンバーの模様。Jake達は、Sin City(=Vegas)繋がりでの参加かと…多分!ジェイクさん、(,,゜Д゜) ガンガレ! お、ハゲてないハゲてないw ほっとしたわw ジェイクが元...
- 527
- 101.9
- 10.2
- 163.0 YouTubeで検索
2011-08-13 23:34:05
a-ha - The Company Man (with "Commuter") / fanvid [歌詞&訳付]【あわせてみた】※メンバー一切出て来ない誰得なんちゃってPV
アルバム『minor earth | major sky ('00)』収録。ギョーカイに辟易してたのがよくわかる曲…w(3U品+フィルター+歌詞・拙訳字幕)
☆ "Train of Thought (sm14684134)"のPVに使われているM. Pattersonの短編映画「Commuter ('81)」に、曲を乗せてみますた。最初、Train~のExtended Ver.を考えてたのですが、これが単にシンセドラムで冗長にしただけの代物なんで(←ひどw)、なら"The Company Man"はどーだろ?と…(Memorial~の頃ってこういう心境だったのかなぁ、なんて勝手な想像しちゃった><)
☆ 映画が4分半あるのに対し、曲が3分なので、やっつけですが、曲を延長してみた次第
☆ 訳は毎度のオレ解釈です…
[Special thx 2 MAYO❤ (user/12674103) for the tips-4-translation]
(mylist/23755665)GJ! .
- 506
- 20.4
- 00.0
- 20.4 YouTubeで検索
2011-06-22 05:19:51
MORTEN HARKET - Salome / PV [歌詞付]【PV】アルバム『Poetenes Evangelium ('93)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕)※保険の1Mbpsです…
☆ いきなりエロいもんうpってずびばぜん…ってこれエロいものではなく、福音書関連なんですっ(CDだけだとそうエロく感じな…や、やっぱりキテました(`・ω・´)ゞ)
☆ ノルウェーの詩人H. Remによる企画『Poetenes Evangelium: Jesu liv i norske dikt(詩人達の福音書:ノルウェー語の詩によるイエスの生涯)』をベースに、Ø. Varkøyが作曲全てを手掛け、ハルケットさんに歌わせたアルバム
☆ 和訳は私程度の聖書に関する知識ではとても入れられませんでした…
☆ 最初の雷鳴で「あれ?」と思ったあなたの耳は正しいw
☆ A Kind of Christmas Card→sm17361977/Spanish Steps→sm16991349/Movies(なんちゃってPV)→sm14730376
(mylist/23755665)←正解(`・ω・´)(PV ver.は雷鳴つきなもんで…w) crying in the rainかと思った。。。。オープニン...
- 505
- 51.0
- 00.0
- 30.6 YouTubeで検索
2014-02-27 16:32:12
RED DRAGON CARTEL - Shout It Out / PV [1.5Mbps]【PV】アルバム『RED DRAGON CARTEL (2013)』より(3U品+フィルター+EQ)
☆ 驚きのハイペースで、デビュー・アルバムからのPV第2弾ざます!来日公演も決まっちゃってるざます!(来日については、デビュー・アルバムのリリース前に発表になったBadlandsという例がありますけどもw)Frontierさんたら本気ざます!Bourgeois Pigsの元取ろうとか
☆ Jakeさんたら、相変わらず『顔見えねぇえええ!』ざます…wかっこいいねジェイク 最後の笑顔もたまらん! .
- 495
- 30.6
- 00.0
- 10.2 YouTubeで検索
2012-10-29 19:10:28
MORTEN HARKET - I'm The One [1Mbps・歌詞&訳付][black & white ver.]【PV】アルバム『Out of My Hands』より(3U品+フィルター+EQ**+歌詞&拙訳字幕)[**音源はシングルVer.]
☆ オフィシャル・リリース版はこの白黒Ver.なんざます…。ので、こちらがオモテという事で…(full-color ver.⇒sm19210139)
☆ 詞:O.S. Olsen/Harket 曲:Harket/P. Kvint。"Take this man"で"I'll be gone"なんざます♪Forever Not Yours(sm13686660)にも"I'll soon be gone now"て部分がありますが、この表現お気に入りなのかしら?
☆ 訳は毎度のオレ解釈+強引な力技の意訳です…。誤訳ぶっこいてたらゴメンなさい!
☆ このPVのストーリーは、どう解釈すれば…w“Everybody's gonna need to be somebody”~“Everybody wants to know where they belong”とハルケットさんが歌うのを聴いて、自分らしい姿で会いに行ったとか…?
☆ Scared of Heights→sm17599144
(mylist/23755665).
- 429
- 10.2
- 00.0
- 10.2 YouTubeで検索
2011-04-03 02:13:24
BULLETBOYS - Smooth Up in Ya / PV【PV・画質中の下】アルバム『BULLETBOYS ('88)』より(3U品+フィルター+音源差替え)
☆『すむーざーっぴんにゃー!』でございます。"お国の一大事ヴォイス"まーきゅーこと、Marq Torien (vo)は、元KING KOBRAですが、それ以前にはRATTでギターを弾いてたこともありました
☆ Swedaさん(g)、乳はしまって下さい。風邪ひきますよ(`・ω・´)b
☆ このアルバムは聴きまくりました。名盤と言っていいと思います。来日公演も、ちょっとVo.の調子が悪かったのが残念でしたが、とても楽しかったです^^
☆ 既出なのですが、コミュ用にうpしました。重複、お赦し下さい<(_ _)>
VocalにRough CuttのP. Shortinoを迎えて、King Kobra、Frontier Recordsより新譜発表!これが良さげ!!
☆ KING KOBRA "Hunger"→sm12294290BulletBoysのライブいきたい .
- 379
- 20.5
- 00.0
- 82.1 YouTubeで検索
2012-06-05 21:28:55
SAVOY - Whalebone / PV [歌詞&訳付]【PV】アルバム『Savoy ('04)』より。諾威映画『Hawaii, Oslo』サウンドトラック(3U品+フィルター+音源差替+歌詞・拙訳字幕+保険の1Mbps)
☆ Pål Waaktaar-Savoy氏(a-ha/Weathervane)が奥様と組んだバンド、Savoyの5thアルバムから
☆ 歌詞からメロからPål先生のVo.から、色気満載の1曲。全力でオススメしたい!
☆ PVの音源は、PV独自なのか、アルバムVer.よりリフレインが数回分省略されており、加えて冒頭に映画の音声も入っているので、PV音源とアルバムVer.を編集してくっつけてみました
☆ 訳は難しかった…>< 故にいつも以上のオレ解釈+チカラ技です。誤訳ぶっこいてたらごめんなさい…!
☆ 同PV"Kaleidoscope ver."→sm19330819 / Velvet (a-haの同名曲の原曲)→sm14283317 / Weathervane→sm16480667
(mylist/23755665)ベースのお姉さんめっちゃ美人 うpおつ! ずっと聴いてたなー .. .
- 347
- 41.2
- 00.0
- 51.4 YouTubeで検索
2012-02-16 23:07:56
MORTEN HARKET - Spanish Steps / PV [歌詞付][再]【PV・再】アルバム『Wild Seed ('95)』より、帰ってきた昼メロPV(3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕)
☆ トランペット奏者O.E.Antonsenのアルバム"Tour de Force ('92)"収録、T. Flakne作曲の"5000 miles"に歌詞をつけたもの。Tour~のプロデューサーで、且つWild~のエンジニアも務めたB. Nessjøの推薦により実現した、とのこと
☆ 前うpは額縁&低画質でトホホだったざますが、ちとナイスな素材をゲットしました故、5000マイル禿げあがる勢いで再挑戦したんざます(それでも保険の1Mbpsざます…)
☆ あのう、スペイン階段て、そぞろ歩けますの?(「混んでて大変そう…」by:某奥様w)
☆ いつも1:40で『出た。』と思い、1:44で「デスラー…?」と思ってしまうんざます(だって角度が…wしかも青いし)。忙しいざます(´・ω・`)ああ、モートンのソロアルバムなのか .
- 343
- 20.6
- 00.0
- 41.2 YouTubeで検索
2010-12-29 07:08:35
LILLIAN AXE - The Promised Land (acoustic ver.) / Studio Live [歌詞付]【Studio Live】アルバム『Poetic Justice (1992)』収録「The Promised Land」のアコースティックVer.です。(3U品+フィルター少々、及び素材のモノラル音源をステレオに)
☆ 名盤「Poetic Justice」からこの名曲を。この2人はインストア・イベントもかなりの数行っていましたが、イベント録音モノにもハズレなし!アコースティック・バージョンにしても、アルバム収録物に引けを取りません。
☆ Ronは既にLillian Axeを脱退していますが、バンドは現在も活動中(でも後任Vo.脱退の為現在小休止中…)。来日公演はあの日比谷野音の1回だけなので、是非もう一度来て頂きたい…!
☆ 歌詞がこれまた素晴らしいので字幕で入れてみました。訳詞の方は、趣味&練習中ということでひとつ…<(_ _)>素晴らしい。感動的。 この曲だけで全米を廻れると言った人がいました!異議なし!
- 311
- 20.6
- 10.3
- 41.3 YouTubeで検索
2011-11-10 22:37:00
OURS - The Worst Things Beautiful / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Mercy... Dancing For The Death Of An Imaginary Enemy ('08)』より。ってタイトル長いわっ!w(3U品+フィルター+EQ+歌詞・拙訳字幕)
☆ Weathervane (sm16480667)でのJimmy(Gnecco/Vo.)さんがあまりにカコイイので、ついポッ❤となってやった。反省はしていない。
☆ 保険の1Mbps出力です…それはちょっと反省している…サーセン
☆ じみさんは、a-haのfarewell tourで数公演共演。Spiderman 2のサントラではB. Mayと共演してます
☆ 昨年7月リリースのソロ・アルバム"Heart"の収録曲に、より厚みのあるアレンジを施した"Heart: X-Edition"が出ました(あたくしはX-Editionの方が好きかも♪)
☆ 誤訳こいてたらすみません…
黒髪繊細Rocker萌えの匠に捧ぐw
(mylist/20674666)щ(゚д゚щ)ヤメラレマヘンナ 冷淡な感じが萌える(*´ェ`*)
- 283
- 20.7
- 00.0
- 51.8 YouTubeで検索
2011-12-03 10:41:16
OURS - Live Again (M. Maxxis ver.) / OMV (1/2) [1Mbps・歌詞&訳付]【Official Music Video】アルバム『Mercy... Dancing For The Death Of An Imaginary Enemy ('08)』より。Michael Maxxis撮影・監督(3U品+音源差替+歌詞・拙訳字幕)。※『God Only Wants You (sm16330137)』に続く
☆ なぜPVではなく「OMV」としているかというと、この曲には別の人が撮ったPVがあるんだぬ。こちらは、sm16330137とひと続きの短編として作られたものの前半(全部で10分なもので、2つに分けちゃいました)。OURSの曲なのですが、じみさんソロにしか見えん…w(彼をこう撮りたくなる気持ち、わかるわぁ…wいぢめたくなる創作意欲を沸き立たせる人だと思います)
☆ 字幕の訳及び歌詞の訳をつけてみましたが、誤訳ぶっこいてたらすみません…(難しかったー><)
(mylist/20674666).
- 212
- 10.5
- 00.0
- 52.4 YouTubeで検索
2012-11-15 03:00:00
MAGNE F - Kryptonite / PV [歌詞付]【PV】ソロ・アルバム『past perfect future tense (2004)』より。(3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕)…保険の1Mbpsです><ズビバゼン
☆ “クリプトナイト”とは、スーパーマンのパワーを減退させる物質のことだそうです。歌詞を見るに、いつも強がっている、近しい人に向けて歌っている様に思います。白黒ついてなくてもいいじゃん、かったるい瞬間も結構じゃないか、君が俺や他人に投げた言葉は、いつか自分に返ってくるよ…と。
☆ Magne独特の優しさが、絶えず流れている曲だと思います。例え、"Bite Me (消えちまえ、こっち見んな、的な…)"とかI'll find the way without you (君無しで生きていく道を見つけるさ)"と言ってても。
☆ この曲でのb.はColdplay/ApparatjikのGuy Berryman、Ds.は同じくColdplayのWill Championきゃああマグス .
- 209
- 21.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2011-11-29 22:11:28
STEPHEN PEARCY - Don't Want to Talk About It / PV (the 1st edit)【PV(新譜観測気球用、らしい…w)】'11年内リリース予定のソロ・アルバム『Sucker Punch』より第1弾シングルPVの"ファースト・エディット"(正式Ver.のPVをアルバムリリース後に出すそうです。安心したぜ…w)。Line-Up:Stephen Pearcy (vo), Erik Ferentinos (g), Greg Walls (g), Greg D'Angelo (ds), Mike Duda (b) [3U品+フィルター+EQ+字幕&ジャケ写]
☆ アルバムタイトルを一般公募しての、ソロ新作からざます。この方にはこういうインダストリアル'風味'が似合っていると思うざます。Vicious Delieteとかいいざますよ!
☆ でもこのPV、やっつけ過ぎざます…wいきなり歌詞と口が違うとこ発見ざます!バックドロップの向こうを見せるなざます!オレに撮らせろざます!w
☆ ダンジェロさん、それは変拍子なの?ズレてr(ry
(mylist/20674666)カッコイイ おけっこうかっこええ .
- 202
- 31.5
- 00.0
- 31.5 YouTubeで検索
2012-11-15 03:20:00
MAGNE F - Past Perfect Future Tense / PV [1Mbps・歌詞付]【PV】ソロ・アルバム『past perfect future tense (2004)』より、タイトル曲のPV。(3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕)
☆ 楽器は、Ds.とストリングス(by: Love Sponge Strings)以外、鉄琴(グロッケンシュピール)含めてMagneの演奏。
(mylist/23755665).
- 196
- 10.5
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2012-05-15 04:27:13
ESPEN LIND - Scared of Heights / Studio Live [歌詞付]【TV Live Footage】アルバム『Army of One ('08)』より。スタジオ・ライヴ(再現率パネェので、テンポ以外はシングルVer.と大差なし…)
[3U品+フィルター+EQ+歌詞字幕]
☆ ノルウェーのアーティスト、Espen Lindさんの2008年の大ヒット曲。
☆ Morten Harket (ex. a-ha)さんがこの4月に発売したアルバムに、この曲のカバーを収録しており、そのPV(sm17599144←訳詞はこちらに掲載しております)をうpったので、原曲も…と欲が出た次第です<(_ _)>…なんてかわいらしくて繊細な曲なんだろう…♪
☆ ハルケットさんは少し歌詞変えてますです。歌の内容は変わりませんが、そんなとこも比較してみると、ちょと楽しいかも…です♪(//∀//)
(mylist/20674666).
- 190
- 10.5
- 00.0
- 31.6 YouTubeで検索
2011-11-29 01:02:54
JIMMY GNECCO - Mystery / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】ソロ・アルバム『the Heart (2010)』より、じみさんの繊細な色気満載のバラード(3U品+フィルター+EQ+歌詞・拙訳字幕)
☆ この曲と、The Heart (sm16212562)が、このアルバムで特に好きになったブツでございますー。じみさんに関しては超後追いなので、ドヤ顔でうpるのが申し訳ないのですが(あ、別にドヤ顔する必要ないかw)、置かせて下さい<(_ _)>
☆ 出会わせてくれたPaul先生に感謝なのです…(T^T
☆ 訳は毎度のオレ解釈120%でございます…誤訳こいてたらすみませんっ><
● a-haのPaul Waaktaar-Savoy氏とのユニットWEATHERVANE "Weathervane"→sm16480667
● OURS "The Worst Things Beautiful"→sm16134250
☆ オレうp→mylist/20674666 / オレうp【a-ha】→mylist/23755665 よろしかったらご覧下さい<(_ _)>ホントにポンパドールだ…w .
- 188
- 21.1
- 00.0
- 21.1 YouTubeで検索
2012-01-23 20:25:11
OURS - Sometimes / PV [1Mbps・歌詞&訳付]【PV】アルバム『Disorted Lullabies ('01)』より(3U品+フィルター+音源差替+歌詞&拙訳字幕)
☆ OURSの2ndから、'01年のUSモダン・ロック・チャートで31位にランク・インしたシングル。物語よりも、内にある鬱屈を吐き出す内容の曲が多いアルバムです。が、完全に後ろ向き「ではない」ところが、じみさんの特徴の1つかと。抑圧と解放の表現のバランスが、個人的に超ツボ♪
☆ 毎度のオレ解釈和訳です。誤訳ぶっこいてたらごめんなさい><
☆ この髪型よりポンパドールwの方がイイ!
【追記】ちょwwイケメンタグあざーっす!www
☆ OURS / Live Again→sm16330300 God Only Wants You→sm16330137 他
☆ じみさんソロ/ Bring You Home→sm16740315 The Heart (live)→sm16212562 Weathervane (w/ Paul Waaktaar-Savoy)→sm16480667 他
(mylist/20674666)イケメンタグktkrwwwwwww イケメンのなで肩 .
- 181
- 31.7
- 00.0
- 31.7 YouTubeで検索
2012-01-20 11:23:49
JIMMY GNECCO - Bring You Home / PV [1Mbps・歌詞付]【PV※】アルバム『The Heart - X Edition ('11)』より ※映像はオリジナルバージョンリリース当時('10)のものです。X-editionからはPV出てないので、こゆのもアリかなってことで… [3U品+フィルター+音源差替+歌詞字幕]
☆ 彼の歌声は、OURSでのシャウトも同様に、心にひっかき傷作るだけじゃなく、そこから沁み入ってくる感じがするんざます…オレには、ですけど♪
☆ このPV、アップが多いので、歌詞字幕のみにしました。むふふー♪
☆ 薄明りのじょわじょわは少し残ってるけど、ヒゲはバラけてると思うんだ!(※少しカクカクしてるのは元からなんかなぁ。FPS倍でも変化ナシでした)
☆ Live Again→sm16330300 Mystery→sm16295382
(mylist/20674666).
- 141
- 10.7
- 00.0
- 32.1 YouTubeで検索
2011-12-03 10:14:49
OURS - God Only Wants You / OMV (2/2) [1Mbps・歌詞&訳付]【Official Music Video】アルバム『Mercy... Dancing For The Death Of An Imaginary Enemy ('08)』より。Michael Maxxis撮影・監督(3U品+音源差替+歌詞・拙訳字幕)※『Live Again (sm16330300)』からの続きです
☆ 表題をPVではなく「OMV」としてるのはなぜかと言いますと、このビデオが、sm16330300とひと続きのショート・フィルムとして作られたものだからです(合計10分超になるので、2つに分けちゃいました…<(_ _)>)。
☆ 字幕の訳及び歌詞の訳をつけてみましたが、誤訳こいてたらすみません…(難しかったー><)
☆ Live Againのあの赤ちゃんがMysticのお蔭で生き残り、のちに科学者になって、Mysticを再現しようとするお話の様です…
7:3分け&おふ○どしだけど、持ってってねーw>匠
(mylist/20674666).
- 95
- 11.1
- 00.0
- 22.1 YouTubeで検索
1970-01-01 09:00:00
- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan YouTubeで検索