キーワードYouTube翻訳SMG4を含む動画:10件 ページ目を表示
2024年6月20日 07時10分に生成された05時00分のデータです
2019-03-24 19:10:02
[スーパーマリオ64]マリオの違法作戦キノコ王国でアニメが禁じられた!
マリオとブープキンスはその甘い甘い2次元のために何をするのか?
転載から結構間が空きましたがニュースキャスター、ブープキンス、ボブの台詞を翻訳しました。
これらの訳がないと視聴者が話の流れを掴めないと判断したためです。(2019年4月27日追記)
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=YKfpypivSVI
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026ティーダの... 証拠隠滅 あんたら、特撮Withアニメ信者と作者に謝れ!! ゴミはあんたらと鉄血とアークソと令和ライダーとけもフレ2とマギレコとイナイレアレオリと新サーガのスタウォの方じゃい!! ←ブスはあんたらじゃい!! 糞末共であるあんたらは消...
- 5,786
- 5329.2
- 20.0
- 210.4
YouTubeで検索
2018-04-01 17:42:01
[スーパーマリオ64]スーパーマリオ・ステューピッドショーマリオとルイージは自分自身の番組の主演になった!だが役を割り当てられたのは彼らだけではなく…
字幕のないキャラの台詞も訳してくれないと動画の展開が分からないという意見があったので、
つべの英語字幕を見ながら字幕なしのキャラも可能な限り訳しました。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=LpjNS3gH0JY
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026スーパーマリオブラザーズ・スーパーショーが始まるよ! やあ、みんな! マリオ〜!!!!! テンーキュソマーチャ 凸 仮にもそっちの方の主役なのにw 珍しくまともな運転 パッテェ ドキドキ SCPだwwww コノヤロウ 笑笑笑笑 草VV 笑笑 かわいう...
- 5,413
- 3195.9
- 10.0
- 240.4
YouTubeで検索
2018-09-02 22:36:01
[スーパーマリオ64]マリオ・ソウマリオは囚われた。そして何者かがゲームをする事を望み…
一部翻訳希望とあったので、字幕のない部分(ムジュラの仮面を被った男の台詞)は
YouTubeの英語字幕を見ながら翻訳しました。
これで動画のストーリーの流れが分かりやすくなるかと思います。お待たせしました。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=k-u7ECzFP0k
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026初代か ↑違うよ、64マグマに入るとはねるでしょ?それで逃げれるしマリオとルイージって不死身じゃん!(知らんけど) 真理男 鼻からドーム www !?!? wwwwwww www マリオどんなもん持ってんだ 落ちたら○○事が起こる この動画好き! (...
- 5,148
- 2064.0
- 20.0
- 280.5
YouTubeで検索
2019-02-10 20:03:02
[スーパーマリオバレンタイン]マリオのバレンタインアドバイスシュルーミーは恋のアドバイスを必要としている!マリオと仲間たちが来る…助けに?
転載から2ヶ月も期間が空きましたが、YouTubeの英語字幕と睨めっこしつつ
シュルーミー、ブープキンス、ボブの台詞を一気に翻訳しました。
翻訳がないと話の流れがつかめないだろうと判断したからです。
字幕なしキャラの台詞が多いと一気に翻訳の難度が上がる…(2019年4月28日追記)
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=vG39JYDQfXI
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026むしろブープギンスにその類いの知識があったことの方が驚きだよ ポルノ映画じゃねえかwww キッモ 陶芸のバギーさいこー とかいいながらしっぱい 手を取る(物理) しけすに と「D:)8「まあいっか と「ダメだこりあ と「やれ! と「お前ならいける! ...
- 3,143
- 34310.9
- 10.0
- 90.3
YouTubeで検索
2017-04-04 23:43:10
[スーパーマリオ64]配管工問題転載元:https://www.youtube.com/watch?v=XUvTOKAtl2k
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026マンマミーヤ きも アホ きゅうにれてくるなwwwwwwww 72 気持ち悪いよ! 家壊れたし 悪のバナナ 爆発した アホ キノピオ「私のペットを返してください!」 背景スパマリワールド なにしてんのwwww スーパーマリオくんと似てるね (T^T)...
- 3,116
- 802.6
- 10.0
- 160.5
YouTubeで検索
2018-11-25 20:34:02
[スーパーマリオ64]マリオコンサートマリオ、ルイージ、ボブはラップ音楽をやるために休暇を取りキノコ王国旅行に出かける!
だが招かれざるゲストが登場するとき事は上手くいかなくなる…
いつもは訳さないボブとブープキンスの台詞部分なのですが、訳がないと話の流れが掴めなさそうなので、
今回は特別に訳しました。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=toWmK6_xZ2s
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026!? 字幕なしだけど翻訳本当にお疲れ様です! マリオ、お前一回しばかれてこい 確かにライブの失敗はブープギンスのおせっかいが起こしてしまったことだけどブープギンス含め皆の善意を私利私欲のために利用したボブが一番悪どい この野郎… 自分で折るな 寝てる...
- 3,034
- 1424.7
- 30.1
- 130.4
YouTubeで検索
2017-04-15 23:49:07
[スーパーマリオ64](完全に正確な)マリオのドキュメンタリー転載元の視聴回数ミリオン達成記念に。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=nTG1Og2Itwg
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026猛毒☆ 猛毒☆ ☆猛 毒 猛 毒☆ 笑笑 どういう事だよw 家事 何でテレビにありけん写ってるんだよw 卵ピーチ卵 walk tomcat! walk! なお、小便はする模様 D R U G Weegee 4人の裸マリオ 4人のマリオ PAww P...
- 1,630
- 905.5
- 10.1
- 70.4
YouTubeで検索
2019-03-17 22:06:02
META RUNNER(メタランナー)『タリの初めてのゲームワープ』クリップ近日公開されるアニメシリーズ『META RUNNER(メタランナー)』のショート映像。
タリは3Dプラットフォームゲーム「ウルトラジャンプマニア」というゲームに転移してしまう。
そこでTheo(テオ)というゲームキャラに出会ったり、ゲームのギミックに苦戦したり。
シーズン1公開は2019年7月25日に決定しました。よろしければトレーラーもどうぞ→sm34279171
翻訳の方になりますが、YouTubeの方にある英語と日本語の字幕を照らし合わせながらの翻訳です。
日本語字幕をそのまま写すよりこうした方が正確な意味が伝わるかなと思いました。
勢い余って動画後半にあるリアルSMG4兄弟のお言葉も翻訳してしまいました…
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=vovM440QCjs
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/55958026テオかわいい メタランナー好き お SMG4も面白いよ、、、 も えええええ???? ああ え?(動画間違えた?) OOF☆ ご視聴ありがとうございました 終わり GTAみたいな動き この動画つべの方で日本語字幕ありましたよ? はやこめl(°o°)l
- 1,280
- 141.1
- 00.0
- 30.2
YouTubeで検索
2017-08-28 22:09:33
[Garry's Mod]カジノナイト今度はボブとブープキンスがカジノに行って一勝負。
字幕付いたといってもどんけつとSMG4仕様のおじいさんだけですが…
今度は動画内に字幕の付かないボブとブープキンスもつべの字幕を参考に翻訳しました(意訳も多少ありますが)。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=UPGg3YqNotI
TheAwesomeMarioをチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/theawesomario
SMG4をチャンネル登録:https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:mylist/59119994真ん中 せ ぬ つ あ この作品は『マリオ兄弟、カジノに行く』の同時刻エピソードです☆ マリオと同じ事してる・・・ やっべっぞ! ロシアンルーレットか このカジノ懐かしい 1111111211111 マネーマネーマネーマネーマネーマネーマネーマネーマ...
- 1,197
- 231.9
- 10.1
- 40.3
YouTubeで検索
1970-01-01 09:00:00
- 0
- 0nan
- 0nan
- 0nan
YouTubeで検索