タグ委員長(歌い手)を含む動画:9件 1ページ目を表示
2024年5月14日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2012-09-05 20:02:31
台湾人が中国語で「いーあるふぁんくらぶ」を歌ってみた初めましてお久しぶり委員長です。電波が届いたので訳して歌ってみました。
漢語講座だと?では今回は台湾の発音記号(注音符號)付きの中国語字幕にしましょうw
一部、たぶん台湾しか分からないネタが入ってます。
▽「ファンクラブ」をfan clubと勘違いしたので「粉絲俱樂部」に訳したが、正しいは「開心俱樂部」かな。指摘してくれたゼーノ君ありがと。
▽「町」の発音は辞書を調べたら、地名の場合は「ㄉㄧㄥ(ding)」の方が正しいそうです、間違ってすみません。
▽ジェイ・チョウのあだ名は「周董」、レスリー・チャンのあだ名は「哥哥(兄さん)」ですお!
みきとP本家:sm18623327 かわいい曲ありがとうございます!
MIX:ゼーノ君 感謝!
委員長のマイリストmylist/944785888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 台湾華語 いいかんじ♪好 かわいすぎ 好 かわいい 中国語では確か「ちゃん」は小だったきが… 宜し...
- 68,148
- 1,9992.9
- 180.0
- 1,5202.2
2012-05-10 00:06:12
台湾人が中国語で「おちゃめ機能」を歌ってみたこんばんは、委員長です。
誕生日なのでおちゃめ機能を歌いました。
日本語だと滑舌が来いになるので中国語にしました。
中国語にしても滑舌が来い。
本家sm10244728 sm10693487 ありがとうございます。
マイリスmylist/944785
描いてみたタグ付けてもいいかな…っ生日快樂~ ←いや、一応中国語でも英語は英語やから…(伝われ意味…! 誕生日おめ~!よくわからんけど〃 上手良 かわいい かわいいなぁ かわいい すき ジャンケンポン☆ おめでとう!!!!!!!!))遅い 英語wwwwwwwwwwww おたお え? ...
- 15,741
- 2921.9
- 40.0
- 2091.3
2011-12-08 22:36:22
台湾人が中国語でPONPONPONを歌ってみた祭りの匂いがするぅ!レンきゅんに萌え殺された委員長です、こんばんは。
なんというかわいい曲…!楽しく歌いました。タイトルは中国語ですが…?
ケロケロしますぞ
原曲watch/1312205990
ギガP・おればななPのレンきゅんカバーsm15484827
委員長のマイリストmylist/944785か、かわいぃ… マイリスいき!! すげぇえ、、、声綺麗 こえかわいいw かわいいーー 俺も萌え殺された! ぽーん!がいいね かわええ… かわいい かわいい 。。。。。。 かわええええええ かわええ! かわいい 可愛い! え、これ台湾の歌? !? wk...
- 20,451
- 6433.1
- 20.0
- 3251.6
2011-10-19 20:58:55
深海少女を歌ってみた ver.委員長その手を伸ばす──
本家ゆうゆP: sm11956364
絵:スカーレット mylist/4359837
ありがとうございます!
mylist/944785神! おお!日本語!! 声が篭ってる・・・ 大好きだ gj 微妙+1 いい感じに雰囲気出てる oooooooooo 癒される^^ うぽつ いい GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD! 高音や 高温うらやましい おぉ! いいんちょかわ...
- 3,280
- 2497.6
- 00.0
- 391.2
2009-09-17 21:15:15
【ファミマ入店音】ファミマ台湾店に入ったらテンションがあがった学費を稼ぐためにファミマバイトを始まった委員長だそうです。歌ってみた動画です、はい。
本店(sm8129671)と秋葉原店(sm8167036)を聞いたらいつの間に台湾店の歌詞も書き(訳し)ました。しかもなぜか歌いました。
出来る限り元歌詞と同じ意味を翻訳したけどあちこち変更あったりなかったり。台湾のファミマCMスローガンは「全家就是你家(ファミマはあなたの家)」なので、ふぁみふぁみ~の部分はそれに変えてみた。
イラストはこうなさんが描いてくれました、つか萌えすぎ…ありがとうございます。
こうなさんuser/illust/15982354
マイリスmylist/944785- 68,993
- 2,1933.2
- 120.0
- 1,0891.6
2009-08-12 02:20:28
【台湾】いつか笑顔、いつも笑顔を歌ってみた ver.委員長【祈願】▽20110313 たくさん暖かいお言葉をいただいて、本当にありがとうございます。先日の東北地方太平洋沖地震、日本も一日早く元の生活に戻れるようにお祈りを申し上げます。天祐日本。
こんばんは、委員長です。2009年8月8日台湾はすごい台風が来て、いろいろ大変でした。
ニュース見るたびに悲しくなって、どうしようもないです。この曲を台湾に居るみんなに捧げます。
本家はたまぁ~ずP(sm5474655)。いつか笑顔になりますように。
動画の中に使った写真はいろんな場所から借りました。日本語翻訳はMONAさんに頼んだ、ありがとうございます。
マイリスmylist/944785
這個動畫是蒐集網路上的影像所編輯成的,若有版權上的問題麻煩請通知我。206地震できました、天佑台湾 流淚了..我是台灣人謝謝你們 我是台灣人,看了真的感動流淚了QOQ...
- 5,660
- 4287.6
- 00.0
- 721.3
2009-03-15 06:28:07
つきうさぎを歌ってみた ver.委員長こんばんは、委員長です。
勇気を出すOSTERさんのつきうさぎ(sm3707903)を挑戦しました。
この曲の歌詞はすごく深くて半年かかってやっと理解できて、その瞬間ふと泣いてしまいました。すごくありえないことですが、収録の時も我慢できずちょっとだけ泣いた、これは秘密ですよ(もう秘密じゃねぇw
絵は相変わらずやりすぎですね、動画も、いったい何をやってるんですか委員長さん。
浴衣模様参考はマルカに感謝。
マイリスmylist/944785 ▽ゆきうさぎsm7826184マジかwwwwww 菓子職人さん、乙です!ノシ この曲も難易度高いんだよな・・・ 委員...
- 2,137
- 26312.3
- 00.0
- 492.3
2009-01-11 21:55:44
初めての恋が終わる時を歌ってみた ver.委員長こんばんは、委員長です。ちょっと遅くなったけどやっと初恋オワタを歌ってみました!ryoさん本家はsm5524166。
絵は適当に描いたもの、ミクじゃなくて委員長というキャラだそうですw
マイリスmylist/944785いいね 可愛 普通にへたじゃね!?w いいなぁ 惚れた!!!! ホントやわらかいな すげぇ しょっぱな...
- 2,435
- 512.1
- 00.0
- 321.3
2008-12-08 13:42:50
壊想を歌ってみた ver.委員長こんにちは、委員長です。
今回は猫虫Pの壊想(sm4985920)を叫びましたwいつもとちょっと違う声と思いますが、聞いてくださいw
絵はこの前浮気したEijiたんが描いたの、またすばらしい絵をできたので、今回は許してあげるぉ^^
Eijiさんmylist/4366018 マイリスmylist/944785滑舌もうちょっと良くなればいい感じ 聞き入ってしまった いいけど音量が 音量が残念です.....
- 2,882
- 852.9
- 00.0
- 331.1