タグ日本の名曲、中国語版リンクを含む動画:1019件 2ページ目を表示
2024年4月18日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2017-03-13 05:32:14
久保田利伸『真夜中の太陽』広東語版…鄭伊健「野森林」鄭伊健(イーキン・チェン)1995年
VCD持ってたわwなつい
- 284
- 10.4
- 00.0
- 31.1
2017-03-03 12:04:04
中島みゆき『眠らないで』北京語版…堂娜「愛你是我最美的傷」1996年
- 135
- 00.0
- 00.0
- 32.2
2017-02-27 22:50:59
Kinki Kids『フラワー』台湾語版…王開城「枝仔冰」2000年
- 690
- 00.0
- 00.0
- 30.4
2017-02-04 01:30:05
三善英史『麻衣子』広東語版…関正傑「何謂情」關正傑(マイケル・クヮン)1978年
いろいろ違いますね。
- 192
- 94.7
- 00.0
- 31.6
2017-02-03 10:30:14
久保田利伸『Cry On Your Smile』北京語版3…巫奇「愛我到這裡」巫奇(アレン・ムー)1995年
ありがとうございます
- 159
- 10.6
- 00.0
- 31.9
2017-01-22 19:44:16
『キャンディ・キャンディ主題歌』広東語版…路家敏「小甜甜」路家敏(クイニー・ロー)1980年
- 527
- 00.0
- 00.0
- 30.6
2017-01-15 05:45:02
中島みゆき『それ以上言わないで』広東語版…李麗蕊「雨夜郷愁」李麗蕊(サラ・リー)1987年
- 296
- 00.0
- 10.3
- 31.0
2018-01-01 03:37:05
『星空のエンジェル・クィーン』広東語版2…甄妮「閃閃金女神」『星空のエンジェル・クィーン』は松本零士原作のアニメ『1000年女王』の劇場版の主題歌で、日本ではデラ・セダカが英語で歌っていましたが、アニメが大ヒットした香港では1982年に広東語カバー「遠方天外(sm23276090)」が出ました。「閃閃金女神」は84年に放送された「星光熠熠勁爭輝」=かくし芸大会みたいな番組で甄妮(ジェニー・ツェン)が披露したカバー。
- 303
- 00.0
- 10.3
- 20.7
2017-12-31 18:56:09
渡辺徹『約束』北京語版…曹西平「誰說不是愛」1983年
- 591
- 00.0
- 00.0
- 20.3
2017-12-25 20:48:05
酒井法子『夢冒険』北京語版1…酒井法子「夢冒険」…
中国語の発音が残念のりピーが中国語喋れたら活躍の場が広まったでしょうね
- 849
- 10.1
- 00.0
- 20.2
2017-12-16 01:44:02
杏里『CAT'S EYE』北京語版3…趙立「美麗的眼睛」1987年
- 345
- 00.0
- 00.0
- 20.6
2017-12-10 00:58:03
皆川おさむ『黒猫のタンゴ』北京語版4…陳瓊美「黒猫探戈」1970年
- 309
- 00.0
- 00.0
- 20.6
2017-11-27 16:35:03
中山美穗『You’re My Only Shinin’ Star』広東語版…李珊珊「剩低我」1988年
- 307
- 00.0
- 00.0
- 20.7
2017-11-26 00:50:03
春日八郎『苦手なんだよ』北京語版2…黃清元「人客的要求」春日八郎の『苦手なんだよ』は1957年の曲。台湾語カバーの「人客的要求(sm25457511)」ば客のリクエストに応えて故郷の歌を歌ったら、故郷にいた頃を思い出して涙がこぼれそう…という水商売の女の心情の歌。で、シンガポールで出たのが北京語版の「人客的要求」。客のことを台湾語では「人客」と言いますが、北京語では「客人」のはずなんですけどねぇ。マレーシアでは別タイトルの北京語版「風塵(sm25457578)」が出てます。
- 190
- 00.0
- 00.0
- 21.1
2017-11-24 00:13:10
吉沢秋絵『なぜ?の嵐』広東語版…開心少女組「礼拝六」1986年
これはRemix版ですね
- 589
- 10.2
- 00.0
- 20.3
2017-11-22 08:52:03
ピンキーとキラーズ『恋の季節』台湾語版5…麗娜「恋愛的季節」…
- 208
- 00.0
- 00.0
- 21.0
2017-11-22 08:35:03
北島三郎『ジャンスカ節』 北京語版5…劉秋儀「漂亮的新娘」北島三郎の『ジャンスカ節』は1963年の曲ですが、冒頭に♪土方ころすにゃ、はものはいらぬよ、雨の三日も降ればいい♪というセリフが入るので、今なら放送禁止?。台湾語カバーの「内山姑娘要出嫁(sm22769260)」は花嫁行列を追いかける男の歌で、台湾では伝統的な祭りに欠かせない民謡と化してすっかり定着してますが、マレーシアで出た北京語版「娶新娘(sm26029684とsm26030167)」「新春嫁個如意郎(sm27337255)」「漂亮的新娘(sm32305611)」は花嫁を迎えるメデタイ歌に。歌詞の内容は変われど、原曲にはない♪ヘイショ!ヘイショ!ヘイショ!♪という日本語のお囃子が入るのは、「内山姑娘要出嫁」以来のお約束。
- 292
- 00.0
- 00.0
- 20.7
2017-11-19 20:13:34
加山雄三『メガロポリス・サンシャイン』広東語版…葉振棠[人生障碍賽]葉振棠(ジョニー・イップ)1980年
こいつはすけえや!
- 342
- 10.3
- 00.0
- 20.6
2017-11-17 11:18:04
郷ひろみ『君以外に好きな人がいる』広東語版…呂方「如世上没斜陽」呂方(デビッド・ルイ)1993年
- 185
- 00.0
- 00.0
- 21.1
2017-11-14 00:39:05
西城秀樹『センチメンタル・ガール』北京語版…曹西平「熱情的姑娘」…
ありがとぅ
- 423
- 10.2
- 00.0
- 20.5
2017-11-03 12:19:02
桜田淳子『夏にご用心』北京語版…鄒娟娟「藍天飛翔」1979年
- 297
- 00.0
- 00.0
- 20.7
2017-10-27 08:46:05
灰田勝彦『アルプスの牧場』台湾語版3…洪栄宏「快楽的牧場」…
- 221
- 00.0
- 00.0
- 20.9
2017-10-24 23:09:04
種ともこ『Mermaid In Blue』広東語版…林憶蓮「東方西方」林憶蓮(サンディ・ラム)1987年。映像は89年の天安門事件の抗議コンサートのもの。
どういう経緯でこのカヴァーが生まれたのか興味深いですね 日本でも一回しか放送されなかったアニメなのにこんなものが存在したとは…驚きです これはまた貴重な!!。゜(゜´ω`゜)゜。 海の中のナウシカの曲だ…
- 313
- 41.3
- 20.6
- 20.6
2017-10-21 13:23:06
南沙織『純潔』北京語版4…藍桜「幸福又美麗」…
- 404
- 00.0
- 00.0
- 20.5
2017-10-19 00:23:05
谷村新司『群青』台湾語版…郭桂彬「天涯再相会」2003年
- 375
- 00.0
- 00.0
- 20.5
2017-10-17 00:53:06
C-C-B『ないものねだりのI Want You』広東語版…郭小霖「午夜人狼」郭小霖(アルビン・コック)1987年
www
- 610
- 10.2
- 00.0
- 20.3
2017-10-13 20:13:07
北島三郎『まつり』北京語版…余天「帰航」…
- 432
- 00.0
- 00.0
- 20.5
2017-10-11 00:39:06
ピンク・レディー『KISS IN THE DARK』広東語版…陳秀雯「小意思」陳秀雯(エミー・チャン)1980年
- 226
- 00.0
- 00.0
- 20.9
2017-10-10 00:07:00
楠瀬誠志郎『マリオ』北京語版…草蜢「恋愛預兆」草蜢(グラスホッパー)
- 417
- 00.0
- 00.0
- 20.5
2017-10-07 03:10:03
『ちいさい秋みつけた』北京語版…白雪「小雨歌」1982年
- 310
- 00.0
- 00.0
- 20.6
2017-10-03 21:22:11
橋幸夫『子連れ狼』台湾語版09…柯建仲+柯艾利「父子流浪三千里」台湾語で10種類以上のカバーが出た『子連れ狼』の主題歌の1つ。「父子流浪三千里」という同じタイトルで(sm22821926)や(sm24900828)も出てますが、歌詞が異なります。
- 601
- 00.0
- 00.0
- 20.3
2017-10-01 04:08:03
『悲しきウェザーガール』北京語版…劉秋儀「雨中的浪漫」…
- 172
- 00.0
- 00.0
- 21.2
2017-10-01 04:05:02
千昌夫『北国の春』台湾語版8…韓宝儀「北国之春」…
- 893
- 00.0
- 00.0
- 20.2
2017-09-26 00:56:32
井上陽水『新しいラプソディー』広東語版…張学友「尽在無言」張学友(ジャッキー・チュン)1988年
- 204
- 00.0
- 00.0
- 21.0
2017-09-25 01:05:03
小田陽子『わかれの手紙』広東語版…羅文「又見炊煙」羅文(ロマン・タム)1979年
- 146
- 00.0
- 00.0
- 21.4
2017-09-20 01:16:03
小田和正『ためらわない,迷わない』北京語版…于冠華「愛你我不怕累」1993年
北京語版什么意思
- 389
- 10.3
- 00.0
- 20.5
2017-09-16 01:56:06
美空ひばり『リンゴ追分』広東語版4…蕭芳芳「等待」蕭芳芳(ジョセフィーヌ・シャオ)1967年
- 129
- 00.0
- 00.0
- 21.6
2017-09-14 01:36:04
西城秀樹『Rain Of Dream 夢の罪』広東語版…張国栄「烈火辺縁」張国栄(レスリー・チェン)1986年
很老的视频了吧・_・? 哇⊙∀⊙!
- 509
- 20.4
- 00.0
- 20.4
2017-09-13 00:34:07
藤島桓夫『無情の港』台湾語版…土包仔「無情之港」1965年
- 115
- 00.0
- 00.0
- 21.7
2017-09-10 00:17:10
石井明美『Good Luck』広東語版…林憶蓮「我仍説願意」林憶蓮(サンディ・ラム)1988年
- 144
- 00.0
- 00.0
- 21.4
2017-09-06 00:03:00
杏里『夕なぎ』北京語版…黄雅珉「在風裡向前走」1993年
- 57
- 00.0
- 00.0
- 23.5
2017-09-06 00:01:00
『ケメ子の歌』台湾語版…郭大誠「阿花小姐」『ケメ子の歌』は1968年にザ・ダーツとザ・ジャイアンツがほぼ同時期に歌ってヒットした曲。台湾では北京語版の「俏姑娘(sm27094295)」と台湾語版の「阿花小姐(sm31872857)」が、マレーシアでは広東語版の「懐念(sm27094240)」が出てます。
- 175
- 00.0
- 00.0
- 21.1
2017-09-01 19:12:21
並木路子『リンゴの唄』北京語+英語版…Simon Junior「紅蘋果」…
- 322
- 00.0
- 00.0
- 20.6
2017-08-28 22:19:05
河合奈保子『Dear John』広東語版…周慧敏「旧情人」周慧敏(ビビアン・チョウ)1990年
- 362
- 00.0
- 00.0
- 20.6
2017-08-28 22:11:14
『Drスランプ主題歌』北京語版…張蝶「野遊」1985年
なんか音痴に聞こえる! いろいろ衝撃だった そこ歌うのか なんかすごいなー
- 352
- 41.1
- 00.0
- 20.6
2017-08-27 11:11:03
福永恵規『風のInvitation』広東語版…麦潔文「摩擦」麦潔文(コニー・マック)1986年
- 372
- 00.0
- 00.0
- 20.5
2017-08-27 11:04:05
内山田洋とクールファイブ『逢わずに愛して』福建語版…嬌嬌「永遠愛住你」…
- 133
- 00.0
- 10.8
- 21.5
2017-08-23 01:34:20
KIX-S『また逢える』台湾語版…楊宗憲「想欲来解説」1993年
- 141
- 00.0
- 00.0
- 21.4
2017-08-19 00:30:08
郷ひろみ『あなたがいたから僕がいた』北京語版2..孫祥[共同創造愛的天地1985年
- 248
- 00.0
- 00.0
- 20.8
2017-08-18 01:02:37
北島三郎『与作』広東語版3…馮偉棠「衝破万重浪」馮偉棠(ジェームス・フォン)1980年
- 210
- 00.0
- 00.0
- 21.0