タグフィンランド語を含む動画:56件 1ページ目を表示
2024年6月7日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2021-06-26 01:48:02
[ヘタリア]芬蘭語でまるかいて地球 Full消されてたので。
21/07/03 歌詞を追加しました。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=MTBh9r8T6wU&list=PLWl9A2UCu44tRXLA1AuwMc4xNtR9yEJ3z&index=2(2010/08/22)一瞬スーさんがwww サルミアッキ!!? うぽつです~ Oi Suomenmaa! Ei puutu tältämiehelt' sisua! uinuu jossain täällämaailmassa Aa, onnen resepti euko...
- 984
- 575.8
- 90.9
- 70.7
2008-05-22 15:25:18
Teräsbetoni / Missä miehet ratsastaa #フィンランドESC動画リスト→mylist/6413832
この暑苦しさ カッコイイ 熱いなぁ このバンドはVoが最強過ぎるww ええ声じゃの~ 正統派な...
- 741
- 111.5
- 00.0
- 70.9
2016-04-01 14:15:31
【暗鳴ニュイ】スカイハイ【フィンランド語でUTAわせてもらってみた】暗鳴ニュイさんを使ってみました、もちろん日本語音源(CVVC)。 マジですごく使いやすかった?!? 動画作りが一番面白かった。
歌詞の翻訳は自分でしました。翻訳した歌詞は人が歌えるように書いたので良かったらご自由にお使いください。SoundCloudから歌詞を読むことができます。
じゃ、そーゆーことでバイ
SoundCloud => https://soundcloud.com/pupuomena/utau-anna-nyui-singssky-highin-finnish無茶・・・しやがって・・・・・・ 歌手→singer 歌詞→lyrics 「歌手」→「歌詞」ですよ! 888888...
- 677
- 60.9
- 10.1
- 20.3
2012-05-30 21:16:15
這い寄れ!フレデリ子 太陽曰くジンギスカオスつべより転載 http://www.youtube.com/watch?v=sF_uqFinQvU
ちょw うーにゃー違和感ない すげえ myosだけ聞き取れたw Gogo Finland!!!! どうしてこうなった あはははははh くそ吹いた (」・ω・)」うー!(/・ω・)/はー! ニャル子 すげえ ちゃんとキーあわせてるw 悪くはないw なか...
- 677
- 172.5
- 00.0
- 30.4
2013-05-03 10:42:41
海外で使ってみたい日本語日本語と発音が似ている単語を集めました。スペルの横のカタカナが発音。下が日本語の意味です。フィンランド語は日本語に似てるの多いんですねw一度使ってみたいw
※途中のハンガリー語が大きいのはサムネイルに設定しているからです。そして韓国語とヒンディー語はムービーメーカーに入力すると文字化けして表示できなかったので画像にして2秒間表示にしてあります。ちょっと見づらいですが御容赦願います。
ハンガリー語とフィンランド語の正しいスペルはsótalanとlänsi
関連動画海外で使いたくない日本語nm7014395
upした動画mylist/11151972(´・ω・`)<これマジマジマジ?>(´・ω・`) w 韓国も漢字語を使うよwww w w うぽつ www なぬワロタ www
- 649
- 121.8
- 00.0
- 30.5
2014-09-15 19:46:35
Do you want to build a snowman フィンランド語.verリクエストを頂きましたので今回はフィンランド語をアップロードしてみました。
こちらの曲や他の曲の多言語に興味がありましたら
お気軽にコメント頂ければと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
Fixer Upper
mylist/44342444かわいいい よぅ!豆~♪ エロボイス馬だー 日本人にはとても発音しやすい言語だし今ITの世界だとフィンランドは伸びてきてるから英語のついでにフィンランド語の挨拶くらいは覚えておいて損はないよ まだまだ全然足りないけどね フィンランド語は文法覚えれば自...
- 645
- 111.7
- 00.0
- 40.6
2017-10-16 00:03:14
【UTAU音源動画配布】ECHO【Lycheeフィンランド語CVVC】こんばんは!
一年ぶりにLychee(ライチ)ちゃんに新音源を録音してみました。
この音源は新しい軽くて連続な自作録音リストで録ったFinnish CVVC音源ですArpasing音源の原音設定の仕方からかなり影響を受けています。
たった1音階だけですが代わりに英語の子音(チャ行、ザ行と英語のR行)、いくつかの英語のCC、ロングトーン母音とおまけ(セリフなど)を録っています。
音源DL:https://bowlroll.net/file/148726
本家:sm24643818
PurinさんとNukudeさんのUSTをお借りしました。USTの歌詞変更などは自分の手力でやりました大変だったw
中の人のTwitter:@xingtuxueお疲れ様です 88888888888888888
- 531
- 20.4
- 10.2
- 30.6
2020-12-04 08:25:02
レットキス(ジェンカ)【訳詞付】- フィンランド民謡クレヨンしんちゃんの映画にフィンランド民謡の"Letkis"と共にジェンカを踊っているシーンがあることを思い出し、原曲の翻訳動画を作りたくなり作成しました。
※"Letkis"はフィンランドのフォークダンス"Letkajenkka"の略。動画内の"Letkiss"はただの誤字なので気にしないでくだされ。※
※"J"はフィンランド語ではヤ行の子音で読みます。よって、"Jenkka"は「ジェンカ」ではなく、「イェンカ」のような読み方をします。※巻き舌すごいな
- 503
- 10.2
- 10.2
- 20.4
2011-04-15 03:28:55
Senkin pikku tuhmeliini 10minEtsi sketsi van tatsi
from youtube http://www.youtube.com/watch?v=NxSPkyLyLyYメレメヒソモレユフって言ってた? 砂揺る混みつん津、故知群れって言ってた voi sina senkin pik pik tofu merlini? って言ってるのか?w voi sina senkin pik pik tofu merlini? t...
- 455
- 81.8
- 00.0
- 20.4
2017-10-16 00:40:18
【兎歌アキ4周年】ECHO【UTAUフィンランド語CVVC音源配布】こんばんは、幸兔雪(ゆきとゆき)です。
そしてうちの子お誕生日おめでとう! はっ?もう4年、まるで昨日みたいw
今回の音源は…なんと!2音階でパワー系です!元々この音源をUTAUVisionのTeam Finland第二番エントリーの為に超必死に速く作った物だったので軽く必要な音だけした録りました、なので今回おまけの音はありません。
今までアキ君をUTAわせた方、描いた方、聴いていて方etc…皆さん感謝しています。今まで本当にありがとうございます!これからいつか僕とアキはかなり変わっていくかも知りませんがよろしくお願いします。
音源DL:https://bowlroll.net/file/149507
本家:sm24643818
PurinさんのUSTをお借りしました。元々ノルウェー語でECHO歌ってるの無いか探してたらフィンランド語で歌ってるこの動画があってもうこれで満足しちゃった☺️声格好いい
- 454
- 20.4
- 10.2
- 30.7
2011-04-10 13:33:03
「こだまでしょうか」をアレンジしてみたちょっと雰囲気を変えてみた。Google翻訳で読ませたらいい感じになった。
,. wwwwwwwww wwwwwwwww 最後が好きだなww じわじわくるw
- 445
- 51.1
- 10.2
- 30.7
2020-10-06 13:45:02
【和訳付】フィンランド語版ムーミンOP「ムーミンバレーへ行こう!」【軽く中毒性あり】フィンランド語版「楽しいムーミン一家」のOP「ムーミンバレーへ行こう!(Käy Muumilaaksoon!
)」を翻訳してみた。
スウェーデン語で作詞作曲された曲らしいけど、やっぱフィンランド語版が一番しっくりくるね。
軽く中毒性ありの名曲。パパとママになってる そこはかとなくみんなのうた感ある
- 392
- 20.5
- 41.0
- 20.5
2010-01-11 21:50:05
Movetron - Otanko Askeleen2008年フィンランド産のユーロダンス(^ω^)フィンランド語ですがユーロダンスが好きな人が単に音などを楽しむにはかなり向いていると思われます。マイリスト:mylist/3314723
きれい 少しでも多くの人にMovetronを知ってほしい
- 388
- 20.5
- 00.0
- 30.8
2021-07-07 01:09:02
PARTY☆NIGHT(歌うフィンランド人)全部俺って奴か… にょにょにょー ホッ… これがボイパかぁ いいぞ
- 365
- 51.4
- 71.9
- 00.0
2008-04-27 21:49:05
Kreisiraadio / Leto Svet #エストニア曲のラストで何考えてるんだエストニア。ESC動画リスト→mylist/6413832
かわゆい おんがくいいね おいw 2007優勝があれだから2008はウケ狙いが多かった気がする
- 334
- 92.7
- 00.0
- 20.6
2021-06-13 06:32:02
いじめ ディスコ - かつみクンは呪われてしまった! LIFE MV【MAD】死ぬwwwwwwwwwwwwwww 海外吹き替えなんて存在したのか 海外兄貴のセンスが全くわからん 日本語じゃない時点で草はえる なんて?wwww このあたりから本格的にわけ分からなくなって最高 音MADをみみせて貰ってるんだよ(半ギレ) 何みせられ...
- 318
- 103.1
- 72.2
- 30.9
2016-07-15 01:55:21
【UTAUオリジナル曲】Pilvilinnojen Prinsessa<3 この人の曲いつも楽しみにしてる これ、12番目の曲のリメイクだったんだね。 実力を感じさせる音でいいねぇ 綺麗だ iltahopeaさんおかえり upおつ もし、作者が東欧の人、とかだったら手放しですごい 音楽は堂々として格調があって好きです ...
- 313
- 154.8
- 00.0
- 92.9
2016-05-30 23:37:08
【UTAU音源テスト】フィンランド語連続音コレハタダノレンゾクオトオンゲンノテストダゼ
ププねぇーです、よろしくお願いします。この録音リストと原音設定書きにすごく時間かかってしまった、2015年8月に書き始めた。もう大丈夫だと思っていてたらまだだった…まだまだちょっと書き直さなきゃ!!!
以上
UST: sm25227685
UST edit + lyrics translate: Pupuomena(ププねぇー), Lanttuh did help with correcting my UST edit
曲、本体様:sm12071713凄すぎか 選曲がナイス 巻き舌すき なんかすごい
- 260
- 41.5
- 00.0
- 00.0
2011-06-03 01:41:37
エアボーカル「しょし」エアボーカル。Gregoriusさんマジでツボです
SHOSI しょし ショシ しょし でもうまいじゃんwww きたねぇぇ まいで やべええ きっ...
- 246
- 156.1
- 00.0
- 10.4
2014-06-24 15:44:08
Stam1na - Kuoliaaksi ruoskitut hevoset 日本語訳日本語訳に挑戦してみました。
- 211
- 00.0
- 00.0
- 31.4
2011-06-22 00:56:02
Movetron - Lanteisiin2011年6月13日発売のMovetron(フィンランド産Eurodance)の新曲。YouTubeだと再生できなくなる可能性があるので、ほぼ自分用です。フィンランド語です。マイリスト:mylist/3314723
Movetron-Lanteisiin
- 191
- 10.5
- 00.0
- 52.6
2015-06-09 21:19:06
Aikakone - Liian vanha2015年5月8日発売のAikakoneのニューシングル♪男性ヴォーカルでシングルを発売するのは約20年ぶり!そしてやっぱりハモりがスバラシイ!間もなく発売されるというアルバムにも期待( ・`ω・´) マイリスト:mylist/3314723
Aikakone - Liian vanha
- 188
- 10.5
- 00.0
- 10.5
2016-11-21 22:01:07
フィンランド語連続音音源に「Lautturi」をUTAわせてみてもらいました自作音源(兎歌アキ)にPMMPの曲「Lautturi」をカバーしてみました。Lautturi(ラウッテゥリ)は英語で言うとFerryman
YouTube(HD)アップ:https://youtu.be/_sUv13Cl_TM
興味ある方はここから音源と録音リストセットをDLできます:http://pupuomena.weebly.com
以上
EDIT: g変キャラ(兎歌キーア)版SoundCloudへアップしました:https://soundcloud.com/pupuomena/utau-finnish-vcv-cover-lautturi-toka-kiia88888888888888
- 178
- 10.6
- 00.0
- 10.6
2021-05-08 19:39:02
[初音ミト] アウェイ金沢戦勝利です。[Säkkijärven Polkka]金沢 2-3 水戸
そんなわけで、うちの水戸サポミクさんに(ry88888888 GJ おつおつ ほう、勝ったんけ うぽつ! 3 ひーきーわーけー…。 栃木には絶対に勝つ!!!
- 175
- 84.6
- 42.3
- 31.7
2021-08-03 23:04:02
【フィンランド語オリジナル曲】Vesihiisi【UTAU水音ラル】こんにちは、Nohkara(ノウカラ)と申します。今回はUTAU向け音源の「水音ラル」にフィンランド語歌わせてみました。
「ヴェスィヒースィ」とは?
ヴェスィヒースィ(Vesihiisi)は水辺に暮らしている、フィンランドに伝わる水の妖精である。
Bandcamp: https://nohkara.bandcamp.com/album/vesihiisi
MIDI, MP3などのDL: https://drive.google.com/file/d/1QqSYjpvPRydBwBNCKmRT_KK9Jeuz6Qdu/view?usp=sharing
Twitter: @nohkaraラルさん流石ハイスペック!歌いこなせるのすごい hyvä :) 良い雰囲気の歌で、詞も面白い
- 147
- 32.0
- 74.8
- 21.4
2015-04-27 21:46:37
Hausmylly - Sulan2005年フィンランド産Eurodance(Trance風味?)( `・ω・´)珍しく男性ヴォーカルをUPしてみました!この頃の音もまた良い。前奏からかっこよすぎてちびる。 マイリスト:mylist/3314723
いいアゴ Hausmylly - Sulan
- 136
- 21.5
- 00.0
- 32.2
2021-09-15 23:55:02
私たちの地【訳詞付き】フィンランドの国歌皆さんと一緒にフィンランド語力が上がっていきます。非常にうれしいことですね。
なななんと!この動画!1番フィンランド語で歌い始めたと思えば、2番をスウェーデン語で歌ってるのである!3番はフィンランド語に戻るという形。
フィンランド語ってウィクショナリーで格とか動詞とかを調べ、それに基づいて意味を推測すればきれいに翻訳できちまうもんですが、この曲は"loistossaan"(本当は"loistossa")等々…合わせが多いですから皆さんがググっても単語が出てきません。それゆえかみんな2番苦戦しちもうてるようで。。。い あ
- 125
- 21.6
- 00.0
- 21.6
2020-12-05 19:33:02
私たちの国【訳詞付】- フィンランド国歌フィンランドの国歌「私たちの国 / Maamme」を翻訳しました。
「フィンランドの自然が美しい」かのように翻訳されていることが多々ありますが、ここでは「谷や丘をはじめとした自然もフィンランドよりは愛されない」という意味合いになります。
解説すると、"~rakkaampaa, kuin~"はその次の項と前を比較しています。
まず、"rakkaampaa"は"rakas"の比較級(分格)で、"kuin"は英語の "than"にあたります。
"ei"で自然が"kuin"直後に置かれている「北の故郷」よりも愛されることを否定しているので、先に述べたように「谷や丘をはじめとした自然もフィンランドよりは愛されない」という意味合いになります。- 124
- 00.0
- 10.8
- 10.8
2014-03-31 13:55:28
Aikakone - Odota1995年フィンランド産ユーロダンス。つべからの転載です。本国フィンランドではかなりの人気を誇るグループ。大好き。男女のハモりがとても綺麗Σb( `・ω・´)フィンランド語です。音ズレは元動画の仕様です… マイリスト:mylist/3314723
Aikakone - Odota
- 112
- 10.9
- 00.0
- 10.9
2021-10-08 20:04:02
世界でいちばんダサいPVのフィンランド語版のカバー本家Armi Ja Dannyのフィンランド語版(sm13173990)のTony Halmeカバーがクセになる
草 クッソワロタwwwww
- 110
- 21.8
- 10.9
- 00.0
2011-04-15 03:08:20
【レッドゾーン】 PASILA ZONE.mp4from youtube http://www.youtube.com/watch?v=mJuPObSioSc
草
- 96
- 11.0
- 00.0
- 00.0
2016-06-20 03:27:52
【UTAUフィンランド語カバー】hp【せんちょう】友達と今回コラボレーションをしました〜〜〜!やっと完成になりました!
Lanttuhさん協力してありがとうございます、キートス!
動画の終わりに全クレジット書いています!
YouTube (HD ver) + 歌詞=> https://www.youtube.com/watch?v=8PgI7xMxzhA
音源DL(簡単なフィンランド語用の単独音です):https://bowlroll.net/file/98194
録音リスト&oto.iniファイルなど(もしも日本語のreadme分かりにくかったら申し訳ないです)https://bowlroll.net/file/98192
ジャ- 93
- 00.0
- 00.0
- 00.0
2015-02-27 22:13:44
Movetron - Tellusnainen画質のことは言わない。1997年フィンランド産Eurodance(フィンランド語です)ε=ε=ε=ヾ(´∀`*)ノ とにかくカッコいい。Movetronの最高峰だと思っております!左の人がイケメンならそれでいいんだ。マイリスト:mylist/3314723
Movetron –Tellusnainen
- 90
- 11.1
- 00.0
- 11.1
2015-03-25 23:01:42
Movetron - Kuun pimeä puoli1997年フィンランド産。アルバム"3.aste"より。Eurodanceだよね?ジャンルの違いがよくわからないのでとりあえずEurodanceでw YouTubeのコレが見られなくなっていたので、自分用も兼ねてUP(・∀・) マイリスト:mylist/3314723
Movetron - Kuun pimeäpuoli
- 89
- 11.1
- 00.0
- 11.1
2013-09-25 20:14:03
Movetron - Lähden1997年フィンランド産ユーロダンスヽ( ´ー`)ノつべからの転載。個人的なMovetronの全盛期はこのあたりですなぁ。うp主のタイプすぎるイケメソが映りまくっている!(誰得情報)フィンランド語です。 マイリスト:mylist/3314723
Movetron - Lähden
- 81
- 11.2
- 00.0
- 11.2
2018-10-01 21:54:05
♡ゆるき や ねぽねん♡ほぼ自分用
- 79
- 00.0
- 00.0
- 11.3
2016-06-05 16:57:14
Hausmylly MTV3:ssa joulukuussa 1997フィンランドのEurodance系男性グループ、Hausmyllyのお宝発掘。゚+.(・∀・)゚+.゚ 自分用もあるけど地味に布教したくて… マイリスト:mylist/3314723
- 69
- 00.0
- 00.0
- 11.4
2011-03-23 04:28:02
1svaffel - 61Not mine video, from http://www.youtube.com/watch?v=xeVxH2B-v0I
More videos > mylist/24545761うpつ Ifanimecharacterswerereal,I'dfuckthem.
- 67
- 23.0
- 00.0
- 23.0
2017-04-17 21:24:13
Hausmylly - Se Mustamies (Live -94)いつ見れなくなるか分からないので予備 ほぼ自分用
- 61
- 00.0
- 00.0
- 11.6
2018-10-02 19:47:03
ゆるねぽの旅①ほぼ自分用
- 60
- 00.0
- 00.0
- 23.3
2011-03-23 03:48:35
1svaffel - 122No mine video, from http://www.youtube.com/watch?v=if5r1Ceqr0w
More videos > mylist/24545761- 53
- 00.0
- 00.0
- 11.9
2011-03-23 03:58:55
1svaffel - 1204Not mine video, from http://www.youtube.com/watch?v=eAIsIjL3KTE
More videos > mylist/24545761- 48
- 00.0
- 00.0
- 12.1
2017-04-17 21:34:12
Hausmylly - Jos (Live 1994)いつ見れなくなるか分からないので予備 ほぼ自分用
- 45
- 00.0
- 00.0
- 12.2
2017-04-17 21:45:05
Hausmylly - Rakkauden Lukko (The Look Of Love - Live 1994)R.I.P. Mika.
- 40
- 00.0
- 00.0
- 12.5
2018-11-12 20:16:02
ゆるねぽの旅⑧ほぼ自分用
- 39
- 00.0
- 00.0
- 12.6
2014-12-27 15:54:28
ねぽねん - 1ほぼ自分用 次sm25215741
- 36
- 00.0
- 00.0
- 12.8
2018-10-25 10:32:02
ゆるねぽの旅⑥ほぼ自分用
- 34
- 00.0
- 00.0
- 12.9
2018-10-01 19:46:02
靴下⑩ほぼ自分用
- 34
- 00.0
- 00.0
- 12.9
2018-10-04 12:36:01
ゆるねぽの旅②ほぼ自分用
- 33
- 00.0
- 13.0
- 13.0
2018-10-01 19:38:16
靴下⑨ほぼ自分用
- 30
- 00.0
- 00.0
- 13.3