タグKindred_Spiritsを含む動画:3件 1ページ目を表示
2024年6月6日 06時23分に生成された05時00分のデータです
2020-09-06 23:43:03
Kindred Spirits (Theme Q) /エーテル【歌ってみた】ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Qより
Kindred Spirits (Theme Q)を歌ってみました!
この曲はカヲル君の心の内を歌った曲として有名です。
人間ではないからこそ辿り着ける友愛の境地なのでしょうか。
When knowing is enough
that feeling is of trust
through unity of mind and spirit
we can find a higher place
that will transcend mere mortal friends
and be the strength that binds us
and to a place divine
through kindred spirits find
of sheer contentment inner sanctum
through which to convey your peace
a soul that searches through endeavour
will find restful gaze upon it
and in this peace we find as one
we vanquish thoughts of solitude
In this state we stay together
作詞:鷺巣 詩郎・WYZGOWSKI MIKE
作曲:鷺巣 詩郎
Covered Vocal:エーテル・クレスエンティア88888888888888 すご 88888888888888 888888 流石
- 885
- 202.3
- 283.2
- 70.8
2013-01-05 15:27:07
【歌ってみた】ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 「Kindred Spirits」【意訳付】原曲:鷺巣詩郎「Kindred Spirits (Theme Q) =3EM30a=」
(「Shiro SAGISU Music from“EVANGELION 3.0"YOU CAN(NOT)REDO」収録)
同アルバム収録の「Tout est Perplexe (Theme Q) =3EM30b=」に合わせて歌い、
自作の日本語意訳をつけてみました。
▼日本語意訳全文▼
共に過ごした時間が
僕らに信頼という感情を与えた
今、僕らの魂は一つになる
友情という儚い感情を越えた
決して消えることのない絆で
結ばれることができるんだ
希望を捨てないで
瞳を覆わないで
君は仲間と共に旅を続けて
そしていつか気づくだろう
安らぎと幸福に満ちた世界に
君を包む優しい世界に
僕らの思い出が
君の孤独を解かすから
そう、永遠に離れることはない素敵でした ありがとう
- 676
- 20.3
- 00.0
- 60.9
2019-12-09 20:00:00
Errluum - Kindred Spiritsfrom "Curse of Radiance"
Curse of Radiance → sm35229113- 61
- 00.0
- 00.0
- 00.0