タグptx翻訳済を含む動画:6件 1ページ目を表示
2024年6月7日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2020-01-18 22:34:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)①かなり前のインタですがまるっと色々聞けるので、来日に向けて。ライブに行く人も行かない人も楽しんで頂けたら幸いです。続きます。
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8わあああああ!ありがとうございます! わぉ。ww
- 658
- 20.3
- 10.2
- 20.3
2020-01-23 22:56:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)⑥最終回です。グループ外の活動について。いろんなことやって大きくおなり。…でもあんまり忙しくなりすぎないで、また日本に来て欲しいな。
さていよいよ来日です! 行く人も会場に魂を飛ばす人も、みんなで楽しい日々にしよう!
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8可愛いなぁ
- 569
- 10.2
- 00.0
- 10.2
2020-01-21 23:18:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)④この質問群と、やり取りを見た時に、いつかきっと訳したいと思った次第です。願いが叶って幸せです。マットの加入と、アヴィの脱退について。顔を見てお話を聞けるのが嬉しい。
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8確かにこの件、脱退の動画見た時から気になってた www 泣ける… 一ファンとして気持ちが救われるようなインタビューでした。翻訳ありがとうございます。
- 487
- 40.8
- 10.2
- 30.6
2020-01-19 19:53:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)②こんばんは! 過去インタの続きです。アカペラのイメージを変えたいという意識はどの程度あるのかしら…?
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8翻訳ありがとう。英語わからないから少しでも彼らのことが知れて良かった… すごい真剣に見入ってコメント忘れるw ありがとうございます! 本当にいつもありがとうございます
- 449
- 40.9
- 10.2
- 10.2
2020-01-20 21:05:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)③週明け初日お疲れさまでした! 第3弾。結成秘話は5万回くらい聞いたけど、Sing-off優勝したのにソニさんに振られた後の話は貴重なのでみんなのビジネスサイドが見れてとても嬉しい。
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8ありがとうございます!
- 444
- 10.2
- 00.0
- 20.5
2020-01-22 22:41:02
[翻訳済] ペンタトニックス - TimesTalks Festival (メインパネル)⑤PTXにとってのカバーについて。再現を試みると比較に縛られる、というのは何か自分の日常にも参考になるお話のように思えた。カバーもオリジナルもどっちも好き。
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
インタビュー: 2018年4月15日
インタビュアー: Ben Sisarioさん @ Music担当 at The New York Times
パネル和訳: http://roxieree.hatenablog.com/entry/2020/01/18/001504
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画: https://youtu.be/QODx961CLe8888
- 437
- 10.2
- 00.0
- 10.2