タグ日本の名曲、中国語版リンクを含む動画:1019件 10ページ目を表示
2024年6月15日 07時09分に生成された05時00分のデータです
2017-09-25 00:44:08
北島三郎『ギター仁義』台湾語版2…文光「憂悶的都市」1965年
- 214
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-09-15 00:24:06
内山田洋とクールファイブ『長崎は今日も雨だった』北京語版10…王海萍「長崎今日也下雨」1988年
- 213
- 00.0
- 00.0
- 31.4 YouTubeで検索
2017-06-15 03:03:03
松本伊代『時に愛は』広東語版…孟素伶「為誰消瘦」1988年
- 213
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-01-14 08:46:02
石川秀美『あなたとハプニング』北京語版…金瑞瑤「離開愛情」金瑞瑤(ヨーヨー)1985年
- 213
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-08-16 00:09:00
リンリンランラン『花のドレス』広東語版…楽家姉妹「新天地」樂家姊妹(リンリンランラン)1978年
- 212
- 00.0
- 10.5
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-26 19:27:06
三橋美智也『達者でナ』台湾語版3…郭大誠「稻草人」台湾で1971年に放送されたテレビ人形時代劇の挿入歌。「稻草人」とはカカシのことで、勧善懲悪・正義の味方「謎のカカシ」が白馬に乗ってやって来た…と。
- 212
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-04-19 13:15:03
ペドロ&カプリシャス『別れの朝』広東語版2…華娃「夢」華娃(アリス・ラウ)1978年。『別れの朝』は1971年にヒットしたペドロ&カプリシャスのデビュー曲。もともとはオーストリアの歌だそうですが…。76年になって台湾で甄妮(ジェニー・ツェン)の「愛的曙光(sm26190072)」と、方怡珍(ファン・イーツン)の「請你多待一会(sm26190117)」の2つの北京語カバーが出現しましたが、香港では77年から80年にかけて「蜜語綿綿(sm31045444)」「夢(sm31056414)」「薔薇謝了(sm31056418)」の3つの広東語カバーが出てます。
- 212
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-02-27 10:18:03
藤井一子『チェック・ポイント』北京語版…曹西平「説謊的人」…
- 212
- 00.0
- 00.0
- 20.9 YouTubeで検索
2017-04-29 02:53:03
杏里『シャイネス・ボーイ』北京語版…傅娟「小太陽」1987年
- 211
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-04-14 10:36:35
林伊佐緒+新橋みどり『もしも月給が上がったら』台湾語版…「咱的心願」文夏+文朱、1963年
- 211
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-09-15 00:21:05
三田明『スキー仲間』台湾語版…王秀如「美麗的雪山」1965年
- 210
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-09-14 01:32:03
あおい輝彦『あなただけを』北京語版2…孫祥「年華似水流」1985年
- 210
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-08-18 01:02:37
北島三郎『与作』広東語版3…馮偉棠「衝破万重浪」馮偉棠(ジェームス・フォン)1980年
- 210
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-07-05 20:28:18
陣内大蔵『クリスマス・トゥ・オール』北京語版…張洛君「X'MAS TO ALL」1993年
- 210
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-11-22 08:52:03
ピンキーとキラーズ『恋の季節』台湾語版5…麗娜「恋愛的季節」…
- 209
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-04-09 02:02:05
菅原都々子『月がとっても青いから』北京語版…甄秀儀「情願錯到底」甄秀儀(エミー・イン)1972年
- 209
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-01-18 15:40:17
箱崎晋一郎『熱海の夜』台湾語版…白冰冰「落雨之夜」…
- 209
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-12-09 02:51:03
北島三郎+鳥羽一郎『演歌兄弟』台湾語版2…蔡小虎+龍千玉[一段情一場夢]2006年
- 208
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-10-25 07:00:18
『チョットマッテ・クダサイ』北京語版6…白雪「小女孩的心願」『チョットマッテ・クダサイ』は1971年にゴールデンハーフが歌った曲。ハーフらしく?英語と日本語がチャンポンの歌詞でしたが、もとはハワイの歌手が歌ってた英語の歌で、♪チョットマッテ・クダサイ♪や♪サヨナラ♪♪サクラ♪などの日本語が入るというものでした。その中国語カバーは香港やシンガポール、台湾で北京語版の「我不明白(sm24488781)」「你等一等我(sm24488898)」「求求你我的愛(sm24488912)」「有個像妳的女孩(sm26959614)」「請你等一等(sm31322595)」「小女孩的心願」など、いろいろ出ました。「小女孩的心願」を1982年に出した林白雪は台湾の歌手。
- 208
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-10-15 16:56:05
佐川ミツオ『ダッコちゃん』台湾語版…黄西田「給我愛一個」1964年
- 207
- 00.0
- 10.5
- 10.5 YouTubeで検索
2017-09-26 00:56:32
井上陽水『新しいラプソディー』広東語版…張学友「尽在無言」張学友(ジャッキー・チュン)1988年
- 207
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-08-10 15:51:22
コロムビア・ローズ『香港の夜』台湾語版…文夏「香港之夜」…
- 207
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-07-15 13:44:04
EPO『You're The Only One』広東語版…王靖雯(王菲)「只有你」王靖雯(シャーリー・ウォン)=王菲(フェイ・ウォン)1990年
- 207
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-06-10 01:27:06
五輪真弓『ジャングルジム』広東語版…林志美「此情不再」林志美(サマンサ・ラム)1983年
- 207
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-28 10:08:05
中森明菜『NIGHTMARE 悪夢』広東語版…陳潔霊「翅膀下的風」陳潔霊(エリサ・チャン)1988年
- 207
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-21 00:46:37
藤島桓夫『マドロス慕情』台湾語版…文夏「再来的港都」1963年
- 206
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-02-09 20:52:26
T-BOLAN『おさえきれないこの気持ち』台湾語版…楊宗憲「貪恋著你的愛」1993年
- 206
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-11-22 15:22:06
三橋美智也『達者でナ』台湾語版3-伍佰+陳昇「可愛的馬」sm24120895のブルー風版、台湾本土派のポップスター双璧ー伍佰と陳昇(画面に出ない)による演出、苦しゅうに彷徨っている気分です。
因みに、この曲を収録されたアルバム【12王牌大車拼】、その名前は正しく、
機動武闘伝Gガンダムの必殺技【十二王方牌大車併】の元ネタです。- 205
- 00.0
- 00.0
- 00.0 YouTubeで検索
2017-07-27 11:14:06
池田聡『my memories』広東語版…草蜢「甜蜜的回憶」草蜢(グラスホッパー)1993年
- 205
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-03-24 10:33:04
松本典子『青い風のビーチサイ』広東語版…林憶蓮「為我心痴」林憶蓮(サンデイ・ラム)1986年
- 205
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-03-15 00:22:12
李香蘭『蘇州夜曲』台湾語版3…張淑美「異国之夜」1964年
- 205
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-02-12 10:08:03
岸田智史『愛を告げる』広東語版…関正傑「一個浪花」關正傑 (マイケル・クヮン)1979年
- 205
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-10-22 18:56:11
村田英雄『柔道一代』台湾語版4?…許松村「標準的男性」1965年
- 204
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-06-11 12:01:03
清水健太郎『泣き虫』広東語版…蔡楓華「継続空虚」蔡楓華(ケン・チョイ)1986年
これはシミケンの原曲も神曲
- 204
- 10.5
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-06-09 14:46:03
高橋真梨子『Brown Joe』広東語版…蔡国権「一生愛你一个」蔡国権(テレンス・チョイ)1985年
- 204
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-12-20 16:43:22
『村の鍛冶屋』台湾語版1…方瑞娥「打金仔哥」♪しばしも休まず、槌打つ響き~♪というのは大正時代からある文部省唱歌だそうなので、戦前に日本語教育を受けた台湾人は学校で習ったのでしょうが、なぜか戦後、1968年にコミックソングになってしまいました。原曲は寡黙に真面目に仕事をする鍛冶屋の頑固オヤジの歌ですが、「打金仔哥」は金の加工をしているアンちゃんの歌。金の指輪を作ってるので、「恋人いるのかしら?」と気になった女の子が勇気を出して話しかけたところ、「店主の娘と婚約することになったんだよ!」と言われてガッカリ…という失恋ソングw
- 203
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-04-25 15:06:03
さだまさし『ハロー・チャイナ』広東語版…徐小鳳「不変的伴侶」徐小鳳(ポーラ・チョイ)1984年。90年代には香港のテレビ曲の「中国旅番組」のテーマソングになった模様。
- 202
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-04-25 14:26:04
高橋真梨子『SOUVENIR』広東語版…梅艶芳「悲情城市」梅艶芳(アニタ・ムイ)1994年
- 202
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-03-04 17:26:05
五輪真弓『おまえ』北京語版…鄭麗絲「因為你」1999年
- 202
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-01-22 19:55:08
野村将希『一度だけなら』台湾語版…葉啓田「愛你一擺試看覓」…
- 202
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-07-13 04:23:03
『別れても好きな人』台湾語版3…鄭柔芳「駛目尾」1995年
- 201
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-08 00:05:04
来生たかお『Goodbye Day』北京語版2…葉明德「長夜之别」1988年
- 201
- 00.0
- 00.0
- 21.0 YouTubeで検索
2017-05-03 11:58:06
橋幸夫『絆』広東語版…羅文「為明天歌唱」羅文(ロマン・タム)1985年
アレンジが塚田三喜夫バージョンに近いな。
- 201
- 10.5
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-02-18 01:14:10
テレサ・テン『遠くから愛をこめて』北京語版…鄧麗君「請你別再找我」鄧麗君(テレサ・テン)1975年
- 201
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-06-19 00:30:09
八代亜紀『もう一度逢いたい』台湾語版3…李芉慧「分離是痛苦的代誌」1978年
- 200
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-03-16 20:14:22
中島みゆき『夢見る勇気』広東語版…黎姿「紅着眼的夜帰人」黎姿(ジジ・ライ)1994年
- 200
- 00.0
- 00.0
- 31.5 YouTubeで検索
2017-11-21 21:08:10
Wink『闇夜の逃亡者』広東語版…唐韋琪「Touch Me」唐韋琪(ビッキー・トン)1992年
- 199
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-10-18 08:10:03
内山田洋とクールファイブ『逢わずに愛して』北京語版08…桜花「離情」桜花(サクラ・テン)1970年
- 199
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-26 19:22:49
チェリッシュ『千羽鶴』広東語版…蔡楓華「再不想買花」蔡楓華(ケン・チョイ)1980年
- 199
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索
2017-05-24 16:12:07
田端義夫『男のいのち』台湾語版3…陳思安「憶無情」1973年
- 199
- 00.0
- 00.0
- 10.5 YouTubeで検索