タグ投稿者訳を含む動画:11件 1ページ目を表示
2024年6月2日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2008-04-11 13:39:16
ちょっとお下劣なカナダ人が日本食を喰ってみた。まぁしかしよく喰うわ。 マイリスト→mylist/15332739
w えぇ はいこれでホテルじゃないって事が証明されました 赤字がマジでかわいそうな人なんだけどw ←チキンという言葉をちゃんと勉強してから発言しましょうw わろた かわいいなおい ほめてんのかほめてないのか分からんw 鳥取砂丘発生源 きたねw なんや...
- 61,529
- 9,87016.0
- 10.0
- 2000.3
2008-09-12 13:35:54
ジャンキー女が、覚醒剤の副作用について説明します。バンクーバーに住んでいるクラック、アルコール、メタンフェタミン中毒の売春婦が、その副作用について説明しています。内容は主にメタンフェタミン(覚醒剤)についてです。悲惨の一言です。後半、カメラマンが蹴り倒されているのは、時間が過ぎたので用心棒に小突かれただけです。 マイリスト→mylist/15332739 そのうち訳付けますが、中盤が支離滅裂すぎるので一度文字起こししてからにします。
おっさんかよ 後ろに流れるハーモニカと言いジャンキーと言い雰囲気最高だな ジャンキー女が、覚醒剤の副作用について説明します。 後ろのハーモニカが哀愁あり過ぎんだろw これだけで覚せい剤やりたくないって思える らりってるw wwwwwwwwwwwwww...
- 26,310
- 5652.1
- 10.0
- 420.2
2008-05-12 03:41:48
DellのPCの正しい使い方ハイスペックPCは、こうやって使うのです。 mylist/15332739
草 wwwwwwww ↑QVCの本社はアメリカ、アメリカが本家だね スタンの親父じゃん 福ちゃんは? 草 まずいですよ! エロゲをやるならwindows一択だけど まずいですよ! 草 QVCは元から海外の会社ゾ 草 oh... 購入者がハイスペックで...
- 21,199
- 1480.7
- 50.0
- 630.3
2008-04-12 02:26:47
うまい棒の彼女を好きになったので、うpしてみたsm2688131のうまい棒の彼女が、お兄さんに日本の物をいろいろ送ろうとしています。なんか、かわいいです。 うp主の戸田奈津子的意訳はわりかし定評があるのですが、刀のくだりの、「Because of ...」が聞き取れません。バレックだとかファレックだとか言ってる感じなのですが、誰か分かります? マイリスト→mylist/15332739
ステゴサウルスには脳が2つある そのまま詰めたら気圧で膨らむからかな? ソーラーで動くや...
- 19,173
- 1,2256.4
- 00.0
- 1090.6
2008-07-27 22:31:39
あんた捕まるよおなじみ、ニュージーランドのCMです。 赤ちゃん編→sm3977522 間違い探し編→sm3977296 スピード編→sm3977196 爆弾編→sm4099294 数字編→sm4098757 マイリスト→mylist/15332739
なんかガラスの割れる音した 絶対死んだら 危ない危ない 画像はあり これで事故ると悲しい子は あ それでも飲むんかい 犯人は現場に戻る あれあれ? ん? ふぅ うえーい 店主とめろ 店主止めろや ツ、ツwwあっはは通報とは.ww つ、ツwwあっはは通...
- 15,573
- 2371.5
- 30.0
- 500.3
2008-09-13 09:37:12
サラ・ペイリンの無知とイカレっぷり。~ABCインタビュー全話字幕ペイリン姐さんの鼻息が荒いです。正直なところ、彼女はモノホンのバカだと思います。 マイリスト→mylist/15332739 英語が聞き取れる人はすぐに気づくと思いますが、彼女は自分主人公という感じで直接話法と二人称対話を多用するので、文意にまとまりがありません。出来るだけ恣意を入れないように訳したのですが、テンパるとディクテーションをして見直しても意味が通らない発言をしていますので、メチャクチャに思えるところが一部あります。それは訳がメチャクチャなのではなくて、普通にしゃべってることがメチャクチャなのです。 しかし、かなりカットされてるけど無編集だったらすごいことになっていたのだと思います。
失言ばっかで草 ひってwww 強気なの草哀れや まじ笑う 関係がない 草 伝説 圧迫面接w フランク・マカウスキがこんな女に負けたのは残念 草 そりゃ激戦州も共和党見限るだろうな マケインがノースカロライナを落とした理由 マケインがインディアナを落と...
- 14,629
- 2,14514.7
- 00.0
- 480.3
2008-11-06 15:05:49
ジョン・マケイン 大統領選挙敗北宣言演説 全話字幕マケイン氏は、本来こういう人物です。選挙戦中、彼のいいところがちっとも発揮できなかったのは、結局の所、この演説中にブーイングしているようなDQNな共和党支持者のせいだと思います。 マイリスト→mylist/15332739 オバマ氏の受託演説の訳→sm4477753 "Let there be no reason"とか"I wish godspeed to"とか、ちょっと古くてかっこいい英語ですね。
フェニックスの夜は美しいな! マケイン対応が素晴らしい マスコミガーじゃねえけどな。ペイリンの素質の問題をメディアに転嫁すんな ペイリンのせいでインディアナやノースカロライナまで取られた 後にマケインは副大統領候補にペイリンを選んだことを後悔している...
- 10,566
- 5154.9
- 40.0
- 1091.0
2008-07-16 05:52:43
スピードの出し過ぎには気をつけましょう。10年ほど前にシリーズで放映されていたニュージーランドの交通安全CMです。"It's the same day, David"という、その中でも一番有名なやつで、Tシャツなんかにもなっています。https://retrokiwi.spreadshirt.net/en/GB/Shop/Article/Index/article/Its-the-same-day-David-Mens-T-shirt-2219337 赤ちゃん編→sm3977522 間違い探し編→sm3977296 爆弾編→sm4099294 数字編→sm4098757 タイーホ編→sm4100389 マイリスト→mylist/15332739
保冷剤wwwwwwwww 保冷剤☆ 126km/h だいたい200~300km/hの衝突 ダブルクラッシュといこうぜ! 板金7万円コース ニュージーランドは日本と同じ左側通行、家族は安全運転 ニュージーランドは左側通行(日本と同じ) オービスの日付と...
- 9,358
- 700.7
- 10.0
- 280.3
2008-08-31 18:48:21
バラク・オバマ 民主党大統領候補指名受諾演説 全話字幕こういう人物を大統領候補にもてるアメリカというのは、まだまだ運がいいと思います。 マイリスト→mylist/15332739 訳してみてつくづく思ったのですが、彼の英語は指示代名詞の使い方が明確で、リズムのいいストレスがあり、英語にありがちなどこからどこまで意味が掛かっているかわからなくなる状態がほとんどありません。勉強になります。後段のキング牧師演説の引用部分を知っておくと、かなり泣けてきます。→sm1518280
ありがとうばっかやんけw シャラップって言えよwwww 間が抜群にうまい、聴衆をよく見てる。 ...
- 7,843
- 79510.1
- 00.0
- 1451.8
2008-07-27 21:06:16
お前の車に爆弾を仕掛けたおなじみ、ニュージーランドのCMです。 赤ちゃん編→sm3977522 間違い探し編→sm3977296 スピード編→sm3977196 数字編→sm4098757 タイーホ編→sm4100389 マイリスト→mylist/15332739
ヤバいヤバい あーーー ん? は? 自分が爆弾か なるほど スレドライバー うまいんじゃね この色のアベニール昔乗ってたなつい なるほど ウインカーの音=時限爆弾の時計の音と掛けてるんだろう。 なるへそ面白いCMだ NZは日本車多いよ なるほど 信号...
- 3,924
- 230.6
- 00.0
- 100.3
2008-07-27 20:24:58
いろんなものを数えてみるおなじみ、ニュージーランドのCMです。 赤ちゃん編→sm3977522 間違い探し編→sm3977296 スピード編→sm3977196 爆弾編→sm4099294 タイーホ編→sm4100389 マイリスト→mylist/15332739
飲酒運転同乗か 16年と数箇月・・・ うわぁぁ うわああああああああああああああ 淡々とだ...
- 3,579
- 120.3
- 30.1
- 200.6