タグop海外版を含む動画:1028件 18ページ目を表示
2024年6月3日 06時23分に生成された05時00分のデータです
2013-06-13 19:26:07
超激力戰鬥車 クラッシュギア OP Crush gear fight!! 中国語か北京語ver見つけたので、結構いいんじゃない? 台湾での放送で 中国語か北京語です 向こうでのタイトル「超激力戰鬥車(激門戦車) アラビア語ver→sm19201760 ドイツ語ver→sm20252281 英語ver1→sm20257641 英語版 version2→sm20367138 韓国語ver(オリジナル曲)→sm20267005 広東語Shortver→sm20266834 広東語fullver(MAD)→sm20267535 広東語fullverのMVver→sm20313984
- 738
- 00.0
- 10.1
- 00.0
2008-08-29 14:17:56
ああっ女神さまっ AMV 僕らのキセキ 韓国版この曲好き。恋人同士も好きだけど
そうだね韓国人が外国に行っても好き勝手やるから嫌われていても、死ねはダメだよ。ただ...
- 734
- 223.0
- 10.1
- 10.1
2022-08-23 17:26:02
ミラクルっとLink Ring! 韓国語版 ヒーリングっどプリキュアヒーリングっどプリキュアの前期EDのテーマ「ミラクルっと♥Link Ring! 」の韓国語版です。
鼻毛、鼻毛 ペケに マツコ無理 ママかパパ「コメント打ちまくれ!!!」 ママかパパ「一番」
- 728
- 50.7
- 20.3
- 20.3
2016-01-30 09:58:03
【詳細希望】爆走兄弟レッツ&ゴー!! 韓国語版『ウイニング・ラン』sm26558288は以前投稿したウイニング・ラン~風になりたい~+αのカバー集。
この中で「韓国では全編通じてFlesh & Bloodが使われた」と書きました。
しかし、その後某つぶやきサイトで韓国語版ウイニング・ランの存在を教えられ早速調査。
だけど見つかった音源はたったひとつで、明らかに後付けで謎の音が。
それに他にいくら探しても出てくるのは前述のF&Bの方ばかりで、ウイニング・ランの韓国語版の情報はあまりにも少なすぎました。
もし何か詳細を知っている方がいらっしゃいましたら是非……。
でもこれどっちかっていうとOPより劇中BGMのウイニング・ランに近いんだよね転載対策用ノイズが無いのが見つかった→http://blog.naver.com/psyke47/220637925480 この曲、wgp編のみの確認なんですが、予告と予告後の韓国版独特のクイズキャンペーン的な奴のbgmとして使われていたそうです。 1
- 724
- 30.4
- 00.0
- 10.1
2017-08-19 01:06:12
フランス版ほえろブンブン 主題歌PVDailymotionから転載。フランスじゃこの手のPVってよくあるらしいですね。
曲名はMarie Mercierの「Tchaou Et Grodo」というらしいです。結構長いね 女の子BB madかと思ったらマジか なんだこのおっさん! かわいい かわいいペス なにわろてんねん ここの「ポッポーウ」みたいな音好き
- 723
- 81.1
- 00.0
- 20.3
2021-05-07 10:46:02
『はたらく細胞!! OP 英語 』 「GO!GO!細胞フェスタ」最高 にゅーにゅーにゅーにゅーにゅーにゅー 最高 wowwowwowwowwow はたらく細胞 フェスタ 細...
- 721
- 496.8
- 30.4
- 20.3
2013-07-07 15:04:38
鉄腕アトム(1980年版) フランス語版EDようつべより
平和の為に戦うぞ。さあ皆で行こうよ。 サーチライトのメモ、レザーブレストのメモ 僕の胸の中はマシンガンの光。アストロボーイアストロボーイ そのままだ なかなか良いなw なんとなくアンパンマンたいそうっぽい気もする こんなのあったのかすげえ オシャレな...
- 716
- 91.3
- 00.0
- 10.1
2012-04-12 02:07:06
シュラト・ブラジル版の「SHINING SOUL」ブラジル版のオープニング
歌い方いいね それなりにかっこいい! なんでレンゲがメインなんだよ セイントセイヤ op海外版 O T A R U H S OPでネタバレ おお 音源少し違うよね? www ポルトガル語編(ブラジル版)
- 716
- 172.4
- 00.0
- 20.3
2017-10-19 20:42:11
ふたつのスピカ 韓国版OPhttps://www.youtube.com/watch?v=3n2Jzc9Q3_k
韓国ではTooniverseってチャンネルで放映されてたらしい。どことなく曲調がVenus sayに似てるような気もする結構良かった(*´ω`*) 私に夢を見させてくれた私の心の中の君 探すんだ遠い宇宙の海 変わらない約束の星 私のいる瞬間から永遠に ずっと見たかったんだと 私の地球に言ってね 空の上へと飛び立って 私の瞳に移った だけど笑顔を忘れない私の心だけは強い...
- 715
- 212.9
- 10.1
- 10.1
2012-10-11 04:44:04
名探偵コナン名探偵コナンの韓国veropでございます今もコナンすっごく人気ですね~!「ヒカリになるよ」歌:ユリ
これオリジナル? kore
- 709
- 20.3
- 00.0
- 00.0
2012-09-02 04:39:04
ケロロ軍曹op ヘブライ語(hebrew)映像無しばかり見つかって映像ありは見つからなかった
草 ww WWWWWWWW キチ○イ? こえきたねえw !? wwww
- 702
- 71.0
- 00.0
- 40.6
2019-11-09 18:28:02
海外版妖怪ウォッチオリジナルopYO-KAI WATCH FEAT. SWAMPY MARSH | YO-KAI WATCH OP Song
妖怪ウォッチ! よー 12コメ 外国版もいいな こっちの方、クオリティ高くね?w 意外と変わるんやなって… いい いい すげぇ 5コメ いがいといい なにこれ にこめ 1コメ
- 699
- 142.0
- 10.1
- 30.4
2012-09-27 00:05:26
シャーマンキングOP インドネシア版みつけたからup ほかのうpした海外版opとか→mylist/33132091 映像は・・・mad?
いろいろとちがうなぁ よみが~・・・あれ? うぽつ
- 696
- 30.4
- 00.0
- 40.6
2009-02-28 22:33:04
パンヤポータブル 韓国版 ED full- 695
- 10.1
- 00.0
- 40.6
2011-07-20 06:05:09
ママレード・ボーイ イタリア語版 OPつべから転載
イタリアでは海外のアニメを輸入する際には、ローカライズ版のOP/EDをわざわざ作るみたいで、これはその一つです。
歌手はイタリアアニメ歌手界ではかなり有名(らしい)Christina D'Avenaという人で、これまでに何百ものアニソンを手がけているそうです。
タイトル「piccoli problemi di cuore」の意味は「恋の小さな問題」みたいな意味っぽいです。
番組内容にわりと忠実なタイトルで、曲調も昼メロっぽいですw
piccoli problemi di cuoreイタリア語のリスニングと懐かしさのあまりコメ 懐かしいなあ。私の子供の頃はミラクルガ...
- 693
- 20.3
- 00.0
- 50.7
2017-07-09 21:32:52
各国の「I am」を検証してみたこの曲、犬夜叉のオープニングの中では有名だよね〜各国ごとに同曲がテレビで流れてる時、それぞれSEには違和感を感じる所があるかもしれない。だけど、そこが面白くて良い。順番は日本語→ラテンスペイン語→カタルーニャ語→ポルトガル語→韓国語
運が私達の味方をしているから近いうちにきっと見つかる La suerte nos juntóSéque los vamos muy pronto a encontrar Unidos túy yo 私達は一緒にかけらを集めなければならない Los f...
- 688
- 416.0
- 10.1
- 00.0
2015-01-20 17:10:16
アニソンで世界一周日本→韓国→中国→アラブ→ドイツ→イタリア→アメリカ→日本 の順に回ります。
Part2は要望があれば作ります。クソすぎる ココロのちず 笑 ポケモン! Pokemon! (全部 捕まえるんだ) 全部 捕まえるんだ! (Gotta catch'em all) Gotta catch'em all! お互いから 学べる事はたくさんある ポケモン! You tea...
- 688
- 17225.0
- 00.0
- 40.6
2012-10-11 03:28:16
金田一少年の事件簿 韓国ver op金田一少年の事件簿の韓国verです「救援の書」歌:キム・サンユン
1
- 686
- 10.1
- 00.0
- 00.0
2013-03-07 15:57:36
クラッシュギアOP 香港/広東語版 fullver 「一千倍動能」Crush gear fight!!の広東語 FULLver アラビア語ver→sm19201760 ドイツ語ver→sm20252281 英語ver1→sm20257641 英語版 version2→sm20367138 韓国語ver(オリジナル曲)→sm20267005 広東語Shortver→sm20266834 広東語fullver MVver→sm20313984
神MAD どこの国でも英語の箇所をそのまま残してくれてるのが嬉しい 実際にあんなに広いフィ...
- 681
- 50.7
- 00.0
- 20.3
2018-12-28 15:00:00
北斗の拳 スペイン語, OP 2『RUFINO』1987- 680
- 00.0
- 20.3
- 30.4
2012-01-01 23:22:51
トランスフォーマー フランス版OPみょ~ん 映像は2ndなのに、曲の方は初代だな 1
- 677
- 30.4
- 10.1
- 10.1
2012-09-11 14:13:08
デジモンテイマーズ 挿入歌 3 Primary Colors アラビア語版アラビア地域でのタイトル「اغنية لا تبك يا صغيرى.」 映像のmadはたぶん公式か中東の人がつくったもの他の海外版アニメopとか→mylist/33132091
デジモンクオリティー サビの部分イッツァスモールワールドで流れてそう 今の健良か? アラ...
- 672
- 40.6
- 00.0
- 00.0
2012-10-11 05:31:08
犬夜叉犬夜叉の韓国verOPでございます犬夜叉本当凄かったですよね!「新しい世界」歌:キム・スンジュン+バン・デシック+Tula
全然ちゃうやん笑 外国人に犬夜叉の良さはわかるのだろうか
- 666
- 20.3
- 00.0
- 10.2
2013-11-03 15:47:19
日本のアニメ OPED韓国版 その5数年前に1~4まで投稿しましたが、それの続きとなります。今回は都合により別アカウントからの投稿です。最近のものもありますが、昔のものもあります。1~4については、前アカウントのリスト(mylist/10067100)を参照いただければ幸いです。 追記:最後の方説明入れてませんでした。すみません。
韓国版もクオリティ良いですね こっちのもあるのねw 1
- 652
- 30.5
- 00.0
- 50.8
2010-04-02 20:51:56
ONE PIECE 海外版 ED GLORY (FUNimation English)その他 ワンピース海外版 sm10254599 sm10241375
そして私達は一緒に戦いながら、いつか目的地まで必ず辿り着ける And to share this fight with you and someday, I know we'll get there 私は強さを求めている What I want is...
- 644
- 253.9
- 00.0
- 00.0
2012-10-23 01:42:36
Digimon tamers english openingアメリカオリジナル 映像が気になる人用
ださいw これは・・・・・ なつかしいな~ 日本とぜんぜん違う !?
- 639
- 50.8
- 10.2
- 10.2
2019-11-09 17:20:02
海外版ドラゴンボール改(魔人ブウ編)OP『Fight It Out!!』TOEI ANIMATION CO., LTD.
何いってるのかわからん笑 コメント2.. へー
- 636
- 30.5
- 00.0
- 20.3
2020-12-13 04:10:02
イナズマイレブン アレスの天秤英語OP/EDてっぺん潰そー んー、、 しゅうぺいだ あそこにUFO! あそこにUFO 怖くて降りられない人? 怖くて降りられない人! 怖くて降りられない人 怖くて降りられない人! 怖くて降りられない人? 怖くて降りられない人 集団自殺? 集団自殺! 集団自殺 ま...
- 635
- 182.8
- 20.3
- 00.0
2021-05-31 21:24:02
アニソン ジョジョの奇妙な冒険 第2部 戦闘潮流(English cover)ちょっとズレたかも?・・・でも雰囲気重視だからアニメ「ジョジョの奇妙な冒険 第2部 戦闘潮流」オープニングテーマ『BLOODY STREAM』
雰囲気合ってる! うぽつです めっちゃかっこいい!
- 629
- 30.5
- 61.0
- 10.2
2019-06-15 02:43:17
韓国版ヤッターマンの歌 BBAカバーver.原型を留めていない「韓国版ヤッターマンの歌」(nm4253728様)の
誰得すぎるBBAカバーver.を発掘した!!
・・・やばい飲み屋に来ちまった感が凄い。パパ!? なーな 原曲(?)より歌はうまいな 違い過ぎにも
- 624
- 40.6
- 10.2
- 10.2
2021-03-08 20:51:02
新機動戦記ガンダムW OP ギリシャ語版JUST COMMNICATIONのギリシャ語版。
ひどい、 ヒイロ・ユイ? (・ω⊂) 本編映像やwwwwwwwwww
- 623
- 40.6
- 20.3
- 00.0
2012-09-17 05:45:04
太陽の勇者 ファイバード韓国版OPです
グレートサンガード
- 617
- 10.2
- 00.0
- 40.6
2011-10-15 14:44:00
アラビア版『LAST EXILE』主題歌 歌える邦語訳字幕付きアラビア地域の『LAST EXILE』主題歌。アラビア名「アルムラーザ・アルアヒール」は「LAST EXILE」を訳したものです。日本版歌詞は抽象的な心理描写の歌でしたが、アラビア版は軍歌的な内容。/OP動画(sm15846738)はゴンゾからの申し立てで削除を喰らいました。Sound Onlyになります。タイトルロゴはアラビア版のものをトレースして再現。/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
くっそ合ってて草 血なまぐさいなwww 勇ましいなw この旋律は元々アラビア語の響きに合ってる気がする 歌詞が好戦的過ぎるwww 歌詞ちげえのね 悪くないな いいなこれ
- 612
- 81.3
- 00.0
- 50.8
2013-02-24 14:46:27
gundam 00 opening in Indonesian Versionつべより
これなんて曲? かっけえw これただのMADやろ
- 611
- 30.5
- 00.0
- 10.2
2016-01-24 19:19:01
【韓国版】クロスファイトビーダマンeS OP今月韓国でも放送開始。OPはアメリカ版の曲をカバーしたものを流しています。
曲名:Ready Aim FIREBLAST!
アメリカ版→http://youtu.be/PsSg9j_LCvo?list=RDq7XTrv1Z-hM
色んな韓国版→mylist/45860011コンギョ吹いたwwwwww いいねぇ!
- 604
- 30.5
- 00.0
- 10.2
2020-10-15 08:18:02
【ダイの大冒険】スペイン語版 勇者よいそげ!! 【オーケストラ仕事しろ】オーケストラはファンファーレで仕事を終えて帰ってしまい、あとはドッタンドッタンするドラムにややチープなキーボードで頑張ります。
- 歌詞 -
Valiente Fly, nadie te vencerá
por el cielo y el mar tu poder reinará
nunca dejes de luchar, valiente Fly
sigue asim buscando siempre la paz
y tus sueños un día lograras realizar
Ooh valiente Fly
tus enemigos un día te sonreirán
por el cielo y el maar tu poder reinará
quiero ser como tu
Corre, corre, corre
no te dejes vencer jamas
Valiente Fly
- 機械翻訳 -
勇敢なフライ、誰もあなたを打ち負かすことはできません
空と海を越えて君の力が君臨する
戦いを止めないで 勇敢なフライ
平和を求め続ける
夢はいつか叶う
勇敢なフライ
敵はいつか笑う
天を越えて君の力が君臨する
あなたのようになりたい
走れ、走れ、走れ
負け惜しみは禁物
ブレイブフライ
ブラジル版OPはこちら sm37642568テーテツテー ドイツ版DBZとかでも感じたけど、こっちの曲にあっちでちゃんとした歌詞当てて歌ってくれてるのいいよね 裏拍じゃなく表拍で言うことによりスピード感がゼロにw これ! これ! これ! ててってー
- 602
- 50.8
- 00.0
- 10.2
2010-04-02 20:56:51
ONE PIECE 海外版 ED Moon and Sun (FUNimation English)その他 ワンピース海外版 sm10254543 sm10241375
貴方が過去を振り向かず、前進してゆく事を To put your past behind, and just keep moving on 私は祈ってる I hope that you'll learn もし、貴方が戻って来なかったら You may...
- 602
- 264.3
- 00.0
- 20.3
2021-06-10 21:56:02
アニソン ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 (English version)ちょっとズレたかも?・・・でも雰囲気重視だからアニメ「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風」オープニングテーマ『裏切り者のレクイエム』(ハセガワダイスケによるEnglish version)
投稿してくれてありがとう 1»面白いwww 次にお前は「普通にカッコ良かった」と言う
- 600
- 30.5
- 20.3
- 00.0
2012-06-09 17:53:04
魔境伝説アクロバンチ op フランス 1982フランスの名 L'empire de 5 askadis
"アスカディス"はフランス語圏での"クワスチカ"。 この歌詞に出て来る名前はジル(ミキ)とH2(R・C)。 北米版の歌が知りたいなぁ…。 この題名も壮大なネタバレなんだけど、歌詞も壮大なネタバレなんだけど。 スペインなんかは字幕もつけずそのまま日本語...
- 599
- 101.7
- 30.5
- 20.3
2011-11-06 12:57:58
こばと。 OPED 韓国版Animax Koreaではじまったみたいです。都合により音声だけです。歌詞とかわからないので勘弁してください
↑違うでしょ オケほしいいい 恩人どやぁにきこえてならない まぁ、こんなもんですよね 日...
- 598
- 81.3
- 00.0
- 10.2
2011-10-08 23:25:52
アラビア版『おはよう!スパンク』OP 歌える邦語訳字幕付きアラビア地域の『おはよう!スパンク』オープニング。アラビア名は「マガーマラート・スパンク」で「スパンクの冒険」という意味になります。2ヴァージョンを収録。わけのわからない訳詞になってしまいましたが…、原曲『ダ行のスパンク』の歌詞よりマシじゃない? ダメダメだ?/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
日本版の曲を採用、女性が歌っている地点で同じ時代のカバ丸やときめきトゥナイトよりは良い! 微妙にコーラン入っとるなしかし
- 591
- 20.3
- 00.0
- 40.7
2020-07-20 01:31:02
ドラゴンボール超 英語版OP 2- 589
- 00.0
- 10.2
- 10.2
2012-10-11 04:00:08
デジモンアドベンチャーデジモンアドベンチャーの韓国verでございます
www
- 589
- 10.2
- 00.0
- 20.3
2017-06-22 17:59:56
デュエルマスターズ 韓国版OP 듀얼레전드(DUEL LEGEND)2009年からカードも展開が始まるが、2012年の発売を最後にサイトの更新が止まり、2014年にサイトが閉鎖される。
1box40パック入り、値段は分からないが 以前韓国のカドショ通販で2000円で売られていた。く 1
- 588
- 20.3
- 00.0
- 00.0
2013-06-19 09:54:56
香港版 初代ベイブレードOP 郭富城 「爆裂旋風」 MTVあの よいしょ ふわふわのMTV版です。VER2→sm21152404
自分大好きなんじゃん? wwwwwwwwwwwwwwwww この人ものすごく有名な俳優だぞ やっぱ香港だったか ...
- 586
- 91.5
- 00.0
- 40.7
2012-09-29 01:26:09
ドラゴンボールZ OP クロアチア語版みつけたので 映像はmadぽい ほかのうpした海外版opとか→mylist/33132091
おお。いいじゃんか。 歌詞の内容はドイツ語版のフランク・シンデルさんの歌っているもの...
- 583
- 61.0
- 00.0
- 50.9
2014-04-24 17:46:08
タイ版初代ベイブレードの曲オープニングの曲かどうかはわからない。コンサート? つべからです。 画質は悪いです。 よく見るとわかりますが、後ろのダンサーはコスプレをしていますw
なんだこれwww ベイベイベイ(^◇^)ベイベイベイ 意外と癖になる ベイベイベイ(^◇^)ベイベイベ...
- 580
- 50.9
- 00.0
- 20.3
2015-02-17 19:30:35
(公式)冒険遊記プラスターワールド OP アラビア語版 بلاسترつべより やはりネタバレOPですねw
なぜアラビア語
- 572
- 10.2
- 00.0
- 00.0
2012-03-22 21:38:47
住めば都のコスモス荘 すっとこ大戦ドッコイダー ED(韓国版)こんなものまで翻訳されてるとは
優しい声だった。 19禁wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 懐かしいな~
- 570
- 30.5
- 00.0
- 10.2
2012-05-28 22:15:30
スクラップド・プリンセス OP(フランス版)フランス語版
なつかしーーーーーー これは後世「廃棄王女」とよばれる娘と家族の物語である 后は近臣に...
- 569
- 81.4
- 00.0
- 20.4