タグアニメ英語版リンクを含む動画:35件 1ページ目を表示
2024年6月16日 07時09分に生成された05時00分のデータです
2007-10-01 05:05:51
各国の吹き替えでエヴァンゲリオン「おめでとう」エヴァンゲリオンの「世界の中心でアイを叫んだけもの」の最後、「おめでとう」連呼のシーンを各国語の吹き替えで並べてみました。ずっと聞いているとだんだんうんざりしてくること請け合いです。日本語は別格として、個人的にはイタリア語の吹き替えが上手いと思う。このビデオに入れた以外で、他に存在することが分かっているエヴァの吹き替えとして中国語(台湾)、タガログ語、インドネシア語、ポーランド語(ボイスオーバー)、ポルトガル語(ブラジル)があるはずんですが、どれも自分は持ってません。持ってる人いたら情報ください。っていうかください。★追記:時かけを検証してみますた。:sm5907403
ゑwヱwゑw Спасибо вам Поздравляю ルンバー! こっぷんかー ちょんまげにも聞こえるw 賃賃 ちかん? 8:23のとうじおもろい わら半紙に聞こえてきた シンジのこの声新解釈だ結構良いなぁ 基本的にみんないい声だなイタリー ネ...
- 167,197
- 36,00721.5
- 470.0
- 2,9951.8
YouTubeで検索
2007-03-29 10:46:02
涼宮ハルヒの憂鬱 ハレ晴レユカイ 英語ver.Anime USA TV Spot、Anime TV! Podcastなどで活動しているAnime Fan Reporter、CristinaVeeさんによるENGLISHver.
すき この動画を見て正社員になれました 英語苦手だけど頑張る! 888888888888888888 英語版は以外とムズい(早口すぎて) 舌が回らねー え?? ノリさっむ 中国語www エンドレス止めてくれよ… 足湯www we will go an...
- 43,400
- 6561.5
- 60.0
- 5221.2
YouTubeで検索
2007-06-22 23:12:13
サクラ大戦 英語ペラペラに喋ってたさくらと椿が突然英会話がヘタに英会話する帝都花組→ラチェットの英会話でタジタジになるさくらと椿→米田支配人とラチェットとの英会話です。北米版サクラ大戦活動写真の英語吹き替え版ですが、今まで普通に英語喋ってた筈のさくらと椿がラチェットを前にして突然喋れなくなるのは可笑しいですねw<エコ巴里⇒sm5658689>
司令カッコ良すぎ問題(実際司令はカッコいい) そりゃ怒るわw 煽ってんのかw 声優の声質が原作リスペクトしてて凄いわ !? かなりハキハキ喋ってて聞き取りやすいね 今喋ってるだろwwwwww 欧米人にとってはこれでも声高めに(お子様っぽく)聞こえるの...
- 39,370
- 8292.1
- 20.0
- 2330.6
YouTubeで検索
2007-04-14 18:56:33
エクセルサーガ 次回予告集 英語吹き替え版ヒアリングの練習用にどうぞ。 日本語版はこちら:sm133197 途中でエクセル役の人の喉が潰れてしまったらしく、第十六話あたりで別の人と交代してます。まさに声優殺し。
ああかわいいぃぃぃぃぃぃ 26話もあんのかw 英語のほうが早口向き、ラップ聞いても分かるっしょ ネイティブでも聞き取れんw やべぇwww 全く聞き取れないww 字幕は日本語音声の翻訳 ヤケクソになってね? きょきょきょwwwww wwww wwwww...
- 39,314
- 1,1883.0
- 60.0
- 4681.2
YouTubeで検索
2007-03-11 18:20:03
フルメタルパニック?ふもっふ 英語版ラグビー部の特訓、テッサの着替え&マデューカスの問い詰め、パンツ割れの詰め合わせ。見所(聞き所?)はテッサとマデューカスの声。
この声もギャップを感じられて良い 尤も、お前のような腰抜けが惚れているアイドルの事だ ならば家へ逃げ帰って、お前が大好きなマツウラミキとやらの写真を抱いて寝るがいい 所詮貴様の根性などその程度のものだ。もう走れんか また貴様か たぶん声高いのはキャラ...
- 37,565
- 8342.2
- 10.0
- 1340.4
YouTubeで検索
2007-12-10 18:55:25
ハルヒ英語てst
アストロズやん 英語違和感なさすぎだろw 下固定コメントは英語字幕だけにしてくれると助かる。 I'm Taniguthi. It's Very nice to meet you 似てる人そのまんまって感じで好き 草 w いやいや、字幕大助かりです。あ...
- 36,123
- 1,0042.8
- 120.0
- 6761.9
YouTubeで検索
2007-09-14 20:00:23
となりのトトロ 英語版本編じゃなく歌のほうです。ずいぶんノリノリなものに仕上がったようです(´・ω・`) ほかの英語版はこちらmylist/1543042/2538388
なんでやねん どうしてこうなったのか想像も出来ないが、カッコいい。本編に合ってるかは知らんけど これはこれでいい ああ、この歌か 歌詞ありがとう ***♪♪♪♪♪ 8888888888888888888888888888888888888888888...
- 34,562
- 8202.4
- 30.0
- 4561.3
YouTubeで検索
2007-08-14 10:41:49
ひぐらしのなく頃に 英語吹き替え版 (公式) 鬼隠し編いろいろ実写映画に複雑な気分。鬼隠し以外も入ってるのは気にしない。私的感想。K1:素晴らしい レナ:みくるが壊れた 魅音:違和感ない上に貫禄UP 沙都子:なんという女王様 リカ:黒が凄い 以下省略 何気にレナが語尾をちゃんと繰り返してるのにも注目しよう。ようつべからの転載。なぜ映像だけTV版なのか聞かれても困る
世界の保志wwwww wwww 魅音すげぇ オムレツ☆ ゥラrrア¨ァ¨ィ¨ア¨アッ!!! 外国でもひぐらしなくの…? リスニングの人それな 音消したら違和感ない(もちろん) 草 wwwwwwwwwwww 草 この吹き替え全体的にハキハキしてて聞き取...
- 20,581
- 3,83418.6
- 110.1
- 2161.0
YouTubeで検索
2007-03-07 20:26:31
フリクリ漫画パート(英語)吹き替えの完成度が高すぎです
クリクリアイズすき 声まんまやん… 声がそのまま 知念…もうやめて みんな似てるw すげぇ! これ日本人だろ この曲なんていうんだ これ声優一緒じゃないん? 元がおかしい wwwwwwwwww 帰ってきたシーン? あかん カオスwwwwwww hou...
- 20,400
- 3101.5
- 20.0
- 960.5
YouTubeで検索
2007-09-15 15:48:44
となりのトトロED 英語版本編じゃなく歌のほうです。あるぇー?普通(´・ω・`) ほかの英語版はこちらmylist/1543042/2538388
すごい すごすぎやろ! 英語おつ↓ ト“ト“ロ“ これ大好き ??? 英語キタコレwwwwwwwwwww ミュージカルっぽい ちょっちょろ たくましいなw トォットォロトォットォーロ totoloだな ちょちょろに聞こえるやつ難聴か何か? どうやった...
- 17,589
- 6023.4
- 00.0
- 1761.0
YouTubeで検索
2007-07-26 02:12:19
COWBOY BEBOP 天国の扉 英語版トレーラーカウボーイビバップ劇場版(英語)のトレーラームービー Say your prayers. 日本語版はこちら→sm305743 (11/23)エコノミーモード時の3倍速音ズレに対応しました。軽量版→sm1599190
こっちも林原っぽい声だぁ ちょっとアメコミ風なのがいいなw ラッキーストライク ジェットは?w 声あってんなあ ママとビバップワロス R指定だとwww ぺろぺろキャンディいやだw サムネw エドいいな サムネえろい ワンピのサンジはタバコがペロペロキ...
- 15,028
- 1130.8
- 10.0
- 870.6
YouTubeで検索
2007-05-09 18:18:21
学園エヴァ 英語吹き替え版英語版を持っていたのでうpしてみました。
itai itai itai! そっちを起こしてどうすんの!的な ああんた今朝のパンツ除き魔!!!!!!! 喜べ男子ィィー ここは流石に字幕でないかwwwww ゲンドウ優しそうwwwww 声変わりしたのかwww みんなここに英語で書いてるひと、単語聞...
- 14,885
- 4933.3
- 10.0
- 1210.8
YouTubeで検索
2007-03-12 08:52:48
幽遊白書 OP2 - 微笑みの爆弾 英語版Smile bomb 参考に聴いておきたい方に
オシャ NIGGGA 私をおこしてくれて ありがとう! Thank you for waking me up! 他人の人達が私に教えてくれた Thanks to strangers where ever I go 何よりも私が感じるのが 本当の思いや...
- 13,792
- 3682.7
- 10.0
- 560.4
YouTubeで検索
2007-08-06 12:05:11
【らき☆すた】もってけ!セーラー服 英語Verかわいいと思います。ちょっとうざいけど
日常の英語OPは良かったのになあ 耳がキーンてなる。 お前らすぐ病院行け けっこういいよね 下手だなww www むずぃしw さwいwごw ウケる いみふwww 払いたい ↓くっそふいたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww うわあああ...
- 13,777
- 3442.5
- 10.0
- 320.2
YouTubeで検索
2007-07-29 08:52:01
長門 vs 朝倉 英語版涼宮ハルヒの憂鬱 第10話 なぜ?Why?にワロタ
みんなかなり合ってるな to force change to happen wouldn't be ok to and if that's the case, My superiors are extremely stubborn and lack ...
- 13,246
- 8956.8
- 60.0
- 1761.3
YouTubeで検索
2007-12-24 18:19:31
若干ウザい鶴屋さん英語になっただけなのにこうもウザいのはきっと僕が英語を聞き取れないから
いうほどうざくはない かがみにしか聞こえん ぶっちゃけ、ネイティブはこれくらいだよ にょろwwwww キョンがかっこいい……だと!? ドル紙幣か 媚びる女だな うおおおお聞き取れる・・・当時は聞き取れなかったが 聞き取れねぇww キィヨン ニョロ?w...
- 11,137
- 3723.3
- 10.0
- 240.2
YouTubeで検索
2007-12-22 02:20:55
らき☆すた英語吹き替え版の声優さん……についてかるーくまとめてみました。豪華! というかBang Zoomのいつもの面々というか。 元にしたのが既出動画(ハルヒなど)ばかりだし、編集とかも超やっつけですが勘弁してくだしい。 個人的にはWendee Lee52歳のこなたと、Kate Higginsさんのななこ先生が楽しみです。Kate凛々可愛いよKate。 うp物:mylist/6386379 追記:画質ひでえ……。鯖エンコやめるべきか……。
まーじ! 中の人の紹介なのに結局ちぃしか喋ってねーじゃねーかよw DEEN版Fateのセイバーは黒井先生と同じ人(Kate Higginsさん) うまい ビパップで知らない奴いるのかと・・・・ 偶然だぞ! なつかしいな wwwww ええええええ!? ...
- 9,218
- 5606.1
- 30.0
- 520.6
YouTubeで検索
2007-10-17 17:14:22
【北米版】無限のリヴァイアスPV祐希の声がおっさんくさいです。ようつべに別verがあったと思います。字幕のお陰で「イッデオン!」にしか聞こえなくなりました。
実際は皆多分英語で喋ってるよね。 序盤は鬱っぽさそんなないだろ じゃけんハリウッドで実写化しましょうねー 子供を助けるために死ぬ大人は立派や・・・ これ海外ファンの作った予告編MADっしょ? 昴治の声それっぽい コウジはきはきしてるwww コウジがな...
- 8,859
- 1561.8
- 10.0
- 340.4
YouTubeで検索
2007-08-03 16:44:14
【遊戯王】カプセルモンスターズ第10話(前半)王様だけリアルファイト。話飛んでますが、アクションが多いので(自分が)英語さっぱりでも大丈夫なシーンをチョイス。あと嫁がいたから。海外制作ですが、スタッフにちょこちょこ日本人も混じってるんだそうです。これみて日本語版も放送して欲しいぜ!って思った人!Let'sたのみこむ→ ttp://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=56530 【追記】カプモンは日本での公開は現時点予定されてません。日本が原作なのに日本で放送されない…という現象は遊戯王以外にも起こってるようです。
髪wwwwww ツッコミ追い付かねぇなwwwww セトどうしてんのwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww !?wwwwww wwww wwwwwwwww アニメに英語はダメwww うえええええええええええええええwwwwwwwwwww...
- 7,813
- 1,10114.1
- 00.0
- 150.2
YouTubeで検索
2007-08-17 11:04:01
fields of hope 英語版カナダ人(名前忘れた)声優が歌SEED DESTENY 英語版fields of hope
ステラはこっちもいいと思う ステラひどいw 神w fullで聴きたい 田中理恵の方が良い このアニメは日本の恥だから海外に出すべきではなかった このときまだアニオタじゃないから、いきなり歌が出しゃばるのに違和感あった 日本語をほぼそのまま訳せてるのも...
- 7,790
- 1371.8
- 40.1
- 921.2
YouTubeで検索
2007-06-08 17:00:50
遊戯王(英語吹き替え版)つべから拾ったのを適当に繋いだだけ。遊戯王キャラの流暢な英語をお楽しみください。
モクバ!『兄さま』呼びはどうした?! ラスボスを隠す気がない声 イッシーズゥやめてwwww 耐えきれず噴き出したwww HA☆HA☆HAーッ☆ シャチョウ!? ユーギー… ンン~ジョイン! 王様声太いけど演技はいいw モクバかわいいな bgm違うな ...
- 7,716
- 5537.2
- 10.0
- 140.2
YouTubeで検索
2007-11-09 20:44:37
涼宮ハルヒの憂鬱 北米版 4巻の『らき☆すた』予告編 字幕入り涼宮ハルヒの憂鬱 4 北米限定版に入っていた、らき☆すた予告編です。公式の字幕が見たいという依頼があったので作りました。DVDデータからの字幕入りMPEG作成方法がわからないので、PS3からアップスケール表示させD端子からキャプチャし、1920×1080のMPEGファイルを作成してMencoderにて2passエンコ(V:550kbps/A:72kbps、VP6)でFLVに変換しています。とはいえ、普通の手順ではリージョンコードの違いで再生できないため…(以下略)。sm863248と同じように拡大バージョンも作りましたがノイズが激しいためダメでした。手入力のやつは削除しました。DVDの中には各C.V.のインタビュー(たぶん激奏の時に収録?)が入ってます。米尼で$45です。AIRの3巻と同時に発送なので送料は$25です。マイリストmylist/653447/1511976。
でもこの店すげーよ、普通に ツンVSツンは中悪くなるなw 字幕乙ww いいじゃんww w...
- 6,298
- 1312.1
- 00.0
- 240.4
YouTubeで検索
2007-10-30 01:06:06
機動戦士ガンダム英語版よりランバ・ラルもらいものです。全編まだみてないです。
英語版もいいが効果音も声優も日本のほうに軍配上がる やっぱり音も日本語版のほうがいい 本当に青年の声だ 12年前か 声が結構にてるね かっけえw BGMは昔ながらなのに英語だけかっけえwww こりゃいかん! みてろよぉ! ノーザ! アコォース おにぎ...
- 6,184
- 1462.4
- 00.0
- 550.9
YouTubeで検索
2007-06-24 09:20:41
(英語吹替え) 真月譚月姫 アルク トリビュート英語でアニメをみてみよう。最近の外人声優は演技力もすばらしいですね(・∀・)Michelle Ruff : アルクェイド、長門など
一時期俺も白皮症で吸血鬼化しかけたから人の事言えんが。 太陽光アレルギーかと思ったが。 日光で大丈夫か? 心の底から遊んだ事が無いんだな、四季も志貴も綺礼も。 was't →wasn't coal →coral Ah...Sure. What's n...
- 5,682
- 1993.5
- 00.0
- 290.5
YouTubeで検索
2007-08-11 22:38:12
Haruhi Suzumiya- Bouken Desho Desho_ ENGLISH「涼宮ハルヒの憂鬱」の英語版OP
Haruhi es vida Haruhi es amor うぽつです I agree ☝英語歌詞まじ感謝 できることするよ 自分に正直で居続けたいから 真似だけじゃつまらないの 運命様からきめられてるから どーしようもできない 何であんたのとこに行...
- 5,596
- 1642.9
- 00.0
- 360.6
YouTubeで検索
2007-07-30 12:30:01
遊戯王 英語吹き替え版(脇役多め)sm420476に出ていないキャラを勝手に集めてみた。【中の人補足】表=闇、 杏子=骨塚、 梶木=乃亜、 凡骨=ダーツ、 バクラ=アメルダ、 御伽=ラフェール=ヴァロン
カードちゃちぃw 歌クッソ上手いペガサスきたー! 演技うまいな 初代みたいな感じだな 王様の声嫌いじゃない かっこいい ペガサスいいww おお カジキw 初代獏良っぽい wwwwwwwwwwww レwwwwwwww 羽蛾きめぇwwwwwwwwwwww...
- 5,114
- 4599.0
- 00.0
- 130.3
YouTubeで検索
2007-10-14 00:51:19
ひぐらしが英語になったファンダッブですI DIDN'T KILL RIKA CHANNNNNNNNNNNNNNってわけわかりません
ゔぇえ そうじゃない?でもにてたよねw 首長くない? I'm in trable ちょwww wwww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwww . さとこは比較的可愛いな 悲...
- 4,759
- 3467.3
- 10.0
- 150.3
YouTubeで検索
2007-12-12 13:37:59
英語版 遊戯王 第4部 第18話 「HA☆NA☆SE」の話stage6より。英語版遊戯王シリーズ mylist/4418672/3922887
みえ オーバーキル バーサーカーソウル! ヒョーヒョッヒョッヒョ HA☆GAの声が海外版スタースクリームみてぇだw BGMがさっきからずーっと同じ調子なんだがwwww パ☆ピ☆コ f速攻魔法発動!狂戦士の魂! ムンクの叫び こめ クリティウス無しか・...
- 4,731
- 2815.9
- 10.0
- 140.3
YouTubeで検索
2007-11-20 21:59:29
Kamichu!(かみちゅ!英語版)さわりだけ違和感ありまくり。日本語&日本人の感性でかみちゅ!を楽しめてよかったと思う。なお、諸般の事情により音声のみ英語、映像は日本版です(英語版の映像は歌詞や習字などに英文テロップが入る)。ノイズが乗ってるのもご容赦を。
カリグラフィーとかそんなのあるからへーきへーき ジュニゴよりかみちゅのがかわいいやろ 見え・・・見え・・・ 楷書はめっちゃうまいんだろうか 芸術的大平原 ピカチュウみたいなイントネーションだなw んんっ♡ DVDのメニュー画面で、バックに流れてる曲?...
- 4,510
- 51311.4
- 10.0
- 330.7
YouTubeで検索
2007-09-15 05:38:57
ウィッチブレイド 英語吹き替え版ダイジェストサイト巡りしてたら見つけた物。ヒアリングに無駄な努力をするもよし、オリジナルと違うイメージの声に幻滅するもよし、洋ピンみたいな演技にハァハァするもよし、空耳をくっつけて遊ぶもよし。好きにして下さい。ちなみに英語版第1話フル→http://media.dvd.ign.com/articles/820/820467/vids_1.html
ええええ あったよ、回収されて性能を見るとかで導示のラボでいきなり戦わされたとこ 電子...
- 2,939
- 672.3
- 00.0
- 40.1
YouTubeで検索
2007-04-10 18:51:28
涼宮ハルヒの憂鬱 北米版 長門、古泉、シャミセンハルヒ、キョン、みくる、長門、古泉、シャミセンの北米版の声。拾い物。
みくるかわいい シャミセンいかす 思ったよりいいじゃないか wwwwwwwwwwww みくる可愛いwww ...
- 2,741
- 552.0
- 00.0
- 70.3
YouTubeで検索
2007-11-23 19:22:52
COWBOY BEBOP 天国の扉 英語版トレーラー 【軽量版】(298.3kbps)(23.976fps)
飴映画ナレーターは、ナゼかドスが効いている レンジィの声が似すぎてて笑う かっけぇ 「...
- 2,464
- 431.7
- 00.0
- 331.3
YouTubeで検索
2007-12-11 17:07:41
英語版 遊戯王 第6部 第2話 「社長VSサトシ」の話stage6より。英語版遊戯王シリーズ mylist/4418672/3922887
LKそっくりww 海外は男キャラを女性声優がやることってあんまりないから、どうしてもかわいくないのが多い Opがやたら壮大なMADに見える いい加減学ランやめろよ・・ DAN GREEN! 何だ今のw ただのmadじゃねえかwwwww アッー 声が不...
- 2,232
- 904.0
- 00.0
- 110.5
YouTubeで検索
2007-11-24 09:46:03
『ライブアライブ』⇔『Live Alive』比較『涼宮ハルヒの憂鬱 6』←→『The Melancholy of Haruhi Suzumiya Vol.4』比較してみた。
神訳 歯ギターしろ でもBBAなんだろ 聴衆「…日本語でおk」 日本語しか聞こえん 混ざってるww...
- 1,981
- 974.9
- 00.0
- 170.9
YouTubeで検索
2007-11-16 20:57:17
HELL GIRL(地獄少女)DVD予告編地獄少女の北米版「HELL GIRL」のDVD発売の予告編です。公式サイト:ttp://funimation.com/hellgirl/
1話だけでいいから英語も能登がやったらいいのに 北米は結構声似せてくるからすき 英語だ...
- 1,252
- 221.8
- 00.0
- 121.0
YouTubeで検索