タグfansubを含む動画:1件 1ページ目を表示
2024年5月28日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2008-09-02 13:12:08
【初音ミク】melody...3D PV ver1.50 - 【ハンガリー字幕版】【Hungarian Lyrics】うp主は代理うpです。これは本家様sm1783839を元に、ハンガリー人であるKiss Dávid 氏と Búr Balázs氏によってハンガリー語字幕が付加されたものです。
両氏によってYouTubeにもうpされています。<watch?v=j_YjPhQNRmM>
Hungarian lyrics of this video was made by Mr.Kiss Dávid & Mr.Búr Balázs.
This video was uploaded to YouTube by them,too
両氏は日本アニメのハンガリー語訳プロジェクトの一員だそうです。
表記に誤りのある部分も散見しますが、そのへんは生暖かく見守ってやってください。
■9/17) ハンガリーのPV sm4657391 sm4649266 ■1/3) 同じくPV sm5728560 (字幕入り sm5736468)これ、ハンガリーの反応はどうなんだろうな? 英語、ハンガリー語、日本語+ローマ字のミ...
- 6,209
- 921.5
- 00.0
- 200.3