タグ再翻訳を含む動画:73件 1ページ目を表示
2024年6月17日 07時11分に生成された05時00分のデータです
2015-11-27 20:00:00
ジョジョ3部の最高にハイなDIOを再翻訳してアフレコしてみた祝・4部アニメ化決定&アイズオブヘブン発売間近!
韓国語、中国語、英語の順番で、DIOのセリフのみを再翻訳&アフレコ。
何というか、英語のカオスっぷりとバイツァダスト感がすごい。
※字幕の出ていない箇所の音声は本家です。
前作⇒ジョジョ1部の決戦シーンのディオを再翻訳でアフレコしてみた(sm24137285)
つぎ⇒【ジョジョ替え歌】Perfect creature歌ってみた【声真似】(sm28982337)
mylist/45307038
Twitter : https://twitter.com/kysdanewww 通路じゃなくなったぞ。 血がどうやったら下降になるか全然わからん。英語に詳しい人は解るんだろうか。 経過→passage→通路、なんだろうか 実現したんかい フェルトとは もう何言ってるか全然わからん 中国語に清々しいとかないんかね だめにな...
- 960,717
- 10,5841.1
- 1,7430.2
- 14,4571.5
YouTubeで検索
2015-05-12 02:05:21
【刀剣乱舞】刀剣男士の名前を再翻訳してみた全ての元凶:加州清光の翻訳結果
どうも、山姥切国広が一番好きです。でも最近実装された某舌打ちメガネを彷彿とさせる容姿の明石さんも気になってます。翻訳してる時の「ちがう、そうじゃない」感が半端なかったです。
中国語版できました→sm26431191
BGMは手元にあるCDから適当に選んだものです。詳細は動画の最後にあります。
転載はご遠慮ください。
息抜きにどうぞ→sm26867306声出た 俺が写しだからか!!! ど う し て 驚きが足りないっ! くっそw 刀剣乱舞 なんだって???(2回目) なんだって??? かっこよく叩きたいよね!! グレート包平 タニベ切長谷部 うちの初期刀がああああ!!! オチ完璧で草 そんなスシロー...
- 246,757
- 12,9515.2
- 3830.2
- 4,3761.8
YouTubeで検索
2015-06-07 02:00:00
【刀剣乱舞】刀剣男士の名前を再翻訳してみた Part2今回は皆等しくおかしくなってます(にっかり)
Part1(sm26237541)の再生・コメント・マイリスありがとうございます!大好評につき中国語編ができました(白目)。
気付いたら「またお前らか粟田口ィ!」とツイートしてました。
前回の動画をテンプレートに使ったが故のミスがあります。すみませんでした。
使用楽曲の詳細は動画の最後にあります。
転載はご遠慮ください。
息抜きにどうぞ→sm26867306楽巌寺嘉伸 クロノwww 初期刀組総じて大変なことにwww 唐突にルーマニア いつものトシロー 分身すんなwwwwww こいつぁ驚いた! \アッー/ 去勢は草 玉切るなぁwww うぽつ!! まぁまぁそうやなw ちょwwお腹がwwwwwwww どゆうこ...
- 124,677
- 6,6925.4
- 1750.1
- 1,2601.0
YouTubeで検索
2015-04-08 20:00:00
「マジLOVEレボリューションズ」を再翻訳して歌ってみた -Freedel-す ま ん な 、 ま た や っ て し ま っ た
Freedelです
「マジLOVEレボリューションズ」をエキサイト翻訳で再翻訳して歌わせていただきました
今期はアニメを録画しすぎてHDパンパンになりそうです^q^
春ちゃんprpr
お借りした素敵な動画:sm25965461
歌:Freedel(mylist/19977767)
ツイッター:@Freedel0525
CD(sm25161614)の通販しています→ https://freedel-net.booth.pm/items/67748
他サイトへの転載はおやめください宣教かな? 絵死ぬ笑笑 歌えるの逆にすごいわ笑笑笑笑笑 隣のもの? なついなきらりんレボリューションwww 若干一名飛んでませんぞ!w 首とんでもないことになってんぞwww 倒れたしwwwww たたくなw ヅラ狩り職人どした 舌大丈夫?w じいちゃん...
- 119,821
- 1,4501.2
- 1360.1
- 1,9621.6
YouTubeで検索
2015-06-20 13:55:18
【銀魂】土方のセリフを再翻訳して演じてみた【エキサイト】中国語再翻訳。土方のセリフ以外のキャラはすべて元の音源です。
mylist/8272111ワロタ wwwwwwwwwwwwwwwwww したらのwwwwwwwww 腹筋がwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ワニ...
- 75,534
- 1,5782.1
- 270.0
- 1,0901.4
YouTubeで検索
2015-06-24 12:00:00
一般再翻訳脱糞シリーズ私はhskr民ではない、これだけははっきりと真実を伝えたかった
音声と音質をあげましたでデーン やったぜ ☆☆☆藻☆☆☆ nari(隠語) nari 高音脱糞草 も do そのように Do nari 脱糞気持ちぃですわ☆ で [do] do です も も そのようにそのようにそのようにそのようにそのようにそのようにそのようにそのように...
- 72,618
- 3920.5
- 750.1
- 2840.4
YouTubeで検索
2015-01-25 18:42:34
【ポケモンORAS】 イッシュポケモンの下克上ε Part 2 【ゆっくり実況】この動画は以下の成分を含みます。
① 茶番
② ゆっくりによる吹き替え(誤吹き替えは大目に見てね!)
第二話 下克上トゥ下克上
今回はフレ戦回となります。下克上?もちろんしますとも。あらゆる敵をなぎ倒すことが下克上なんです。(適当)厨ポケにだって勝てますよ。そう、iPhoneならね。対戦いただいたお二方。そしてサムネ描いてくださった竹千代さん。感謝。
メールアドレス:saikyou.dragon.canossaあっとまーくgmail.com
イラスト・ご意見・ご感想なんでもお待ちしております!
sm25279552←前 今作マイリスト:mylist/47636853 次→sm25807389戦力差どっこいどっこい どくぶどうさんまさかの旅パ こんなんだからあんな挑戦状出されるんだよ。 相手のポケモン、早く逃げて! トゲキッスグッジョブ! 一文字も合ってない 掛け軸どうした トゲキッスには勝てるがワシボンには負ける オーネムさんの掛け軸w...
- 64,775
- 1,2341.9
- 00.0
- 1150.2
YouTubeで検索
2015-08-02 17:30:00
【がっこうぐらし!OP】を再翻訳して歌ったら神滑舌()
どうも多忙丸です。
今期はがっこうぐらし!とプリズンスクールが結構スキです。
借りました→sm26734938、sm26771028
Vocal,mix,絵,動画 みよ:【mylist/30156499】 Twitter : 【@miyosann】【co1563229】んwwwww? サムネやバス 監獄学園タグw wwww w w うぇい うえい いえい 絵がwwwwwwwwwww あのー、絵の後ろがちょっとぉ 多忙丸 ww 草 草 wwwwwww ななっ? ?? く イケボ わろた wwwww とーーーーー とー...
- 33,567
- 5581.7
- 20.0
- 2400.7
YouTubeで検索
2015-02-28 19:30:00
【ラブライブ!】『夏色えがおで1,2,Jump!』を再翻訳して歌ったら神滑舌()
劇場版前売り券買えた方々おめでとう
前回のSnow halation再翻訳→sm25288183
前々回の雪だるまつくろう再翻訳→sm24909842
喰種2期記念にこちらもどうぞ「金木じゃなきゃダメみたい」→sm24452443
動画お借りしました→sm19809558
Vocal,mix,エンコ みよ:【co1563229】 Twitter : miyosann 【mylist/30156499】
※二番のサビの「持っている」を「まっている」と歌ってますが、決して見間違えてしまったわけではありません。『決して』見間違えて歌ってしまったわけではありません。wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 30,187
- 7902.6
- 30.0
- 5601.9
YouTubeで検索
2015-02-11 20:21:14
『あったかいんだからぁ♪』を再翻訳して歌ったら神滑舌()
わかるわかる浴室の上の氷ってついつい食べちゃうよね~
動画お借りしました→sm25344705
Vocal,mix,エンコ みよ:【co1563229】 Twitter : miyosann 【mylist/30156499】aってなにwwwwww a たかい から なのかなwww たかいエェ!!ww ら ww wwwwww www つのてこえ ぬて かつおぶし !? wwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...
- 28,296
- 6132.2
- 10.0
- 2831.0
YouTubeで検索
2015-12-23 00:00:00
快感が走る顔芸を再翻訳してアフレコしてみたマリクちゃんお誕生日おめでとう!!
ということで、何かお祝い出来ないかなと思い再翻訳初挑戦です。
エキサイト翻訳を使って、英語、中国語、韓国語の順番で顔芸のみアフレコしてみました。
それ以外は本家音声です。
解像度は良いと思うよ、うん!
リスペクトした動画 sm27678847
コミュ【 co116232 】
マイリスト【 mylist/32161467 】
Twitter【 http://twitter.com/ichigo_daifuku 】
HP【 http://nagomiyahonke.web.fc2.com/ 】ざこやんwww え おもろ wwww 真ゲス ラァー↑↑ ふたりいるから… 近寄るなww 遊び!?wwww 終わりである!(ドヤ) Raてwwww 親の顔より見たリシド (解像度?) うー おなじ wwwwww とと あああああおもろ wwwwwww...
- 26,679
- 2701.0
- 140.1
- 1770.7
YouTubeで検索
2015-10-11 13:09:50
逆転裁判6のPVを再翻訳してみんなで演じてみたアッピラッケー!再翻訳シリーズ第7弾です!
今回もgoogle翻訳などで再翻訳しております。
決して深く考えず、テキトーに楽しんでくださいね!
投稿者コメで字幕を入れてるのでコメ表示推奨です。
前作→sm26417474
その他制作物→mylist/11208359
《キャスト》(敬称略)
あさがお…成歩堂龍一 王泥喜法介 ナレーション
あ~やん…レイファ・パドマ・クライン
水鳳…ボクト・ツアー二 ナレーション2
ホテイアオイ…裁判長 タイトルコールその展開は予想してなかったww 洋 貴 澤 唐 おいらっ子はええぞ 弁護士を物みたいに言うなw 御剣入ってるぞw www ありさて↑ 一人称オイラなの!? メルトリリスみたいな声で可愛い 決意クラインコードかっこよ(小並感) わろた ほんへ 果たして...
- 25,911
- 4771.8
- 220.1
- 1640.6
YouTubeで検索
2015-03-13 22:49:54
雁夜おじさんの発狂シーンを再翻訳して孤独にアフレコおじさんかわいそう。
台詞をエキサイト翻訳で再翻訳したものをアフレコしました。
英語・中国語・韓国語で再翻訳したものの中から選抜しています。
下の台詞が再翻訳後のものです。
英語→水色 中国語→黄色 韓国語→ピンク色 となっています。
見辛かったらごめんなさい。
マイリス→mylist/49551449家族構成的にはAかもしれんがw 声すごい 草 草 時臣化 我慢ってHFの桜 はーいはひどいwwwwwwww 彼はAである!(だから問題ない まあ狂った感じは本編より強いなw トェウミョンの発音いいね 初台詞からかw 撒き散らすってw これはまさか...
- 10,936
- 2432.2
- 110.1
- 1641.5
YouTubeで検索
2015-06-10 00:23:13
【Google翻訳】かまいたちの夜で再翻訳 1PSの「かまいたちの夜 特別篇」のテキストをGoogle翻訳で英訳してさらに和訳する、再翻訳をしてみました。
衝動的に作ったので続きがあるかどうか。まあ続けても飽きるだけかなw
気が向いたら続けてみます。真実はいつもひとつ!
※いちおう続きました。…飽きたらやめますw
次>sm26466773えっ? 真理とヒグマ ゴーグルの発音w チルダっばあいw 意味わからんwwwwww 体言止め OKよろこん かわいいw 年金.exe 右w ちょwwkikikaeshiww 服を着る=非表示スタイル 真実ならば! ☆E☆GA☆O☆ そのアイテムなにw...
- 10,735
- 4233.9
- 20.0
- 710.7
YouTubeで検索
2015-07-10 21:00:00
【吹き替え】HE★VENSが新メンバーを引き連れてまた再翻訳で登場【空耳】オーイ HA!!
一同「真面目に不真面目に取り組みました。」
[音声・SE編集]
志-kokoro-
[動画編集・台本]
サンディ・クライト・ラインサマーズ・L・ヴァース・サーティナインス
[声の出演]
動画終盤のクレジットにて
再翻訳初登場→【sm21445361】語彙力とは うたp… Otoriエイイチで笑うwwwww Otoriエイイチで草生える ここイヤホンw BGMが草 リアル過ぎwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww www...
- 9,789
- 4945.0
- 70.1
- 1661.7
YouTubeで検索
2015-08-02 21:11:14
【がっこうぐらし!OP】を再翻訳して歌ったらゾンビを倒せると聞いてがっこうぐらしのOP「ふ・れ・ん・ど・し・た・い」を
Google先生に再翻訳していただき、
頑張って歌わせていただきました!
そこのあなた、こっそり帰(ブラウザバックす)るな
動画、音源お借りしました→sm26734938
なんと先駆者様がいました・・・→sm26841700
・歌やらMIXやら→ふゆめまろ(mylist/52980173 co2920572 @fuyumemaro0127)
・次作→【干物妹!うまるちゃんOP】を再翻訳して歌(ry海老名ちゃんかわいい→sm26850931マスターさんつおい ww テラ哲学 !? 意味変わったw 元気でなによりwww ヘイ! おぬしやったなw ジワルから 何故かまたきてしまった ふぁいんwww 突然のイケボwww マスターの放送から マスターから マスターの放送から色々見ます www ...
- 9,032
- 921.0
- 10.0
- 820.9
YouTubeで検索
2015-09-17 10:46:06
にんげんっていいなGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回はまんが日本昔ばなし『にんげんっていいな』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=IG8PYESFOpY
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104笑うな 笑ったwwwwwwww 悲し↓ ほうけいっていいな シーク!ww ゼルダのシークw 笑ってるwww によって!? 夕やけこやけ=また明日 シークww 笑ってるwwwwww Na Yuyakekoyake☆ ? によって無理wwwwww ↓おい...
- 8,442
- 1451.7
- 40.0
- 500.6
YouTubeで検索
2015-12-14 15:17:29
【再翻訳】はなまるぴっぴはよいこだけ【おそ松さん】※動画ファイルを間違えてしまったため再うp※
翻訳サイトで 日→英→日 と翻訳してミクさんに歌わせてみました
音数が多くなって大変でしたがなんとかリズムよく収められました!
◎追記◎ 「調教がいい」というコメントを頂きましたが歌詞とリズムを入力したのみで調教らしい調教は全くしておりません。V3ってすげえ
お借りした映像→【sm27583432】
次作→吹っ切れた【sm27796877】
主な投稿作品→【mylist/53252664】V3すげぇええええwww 言われてみれば確かにぃいい?!(洗脳済み) 貧しい氏ぃいいいwwww ギミック氏で本当に笑ったwwwwwwwwwwww リズムよき\^o^/ wwwwww再翻訳シリーズあったぁあああああwwwwww なんて? おそ松さん貧し...
- 8,410
- 2543.0
- 20.0
- 1081.3
YouTubeで検索
2015-09-30 12:11:07
紅蓮の弓矢をGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は大人気アニメ進撃の巨人のオープニング曲『紅蓮の弓矢』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画3時間で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=Mn6QZrppb9M
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104ん? ん!?!? 声はきれい ればにら んwwwww はぁ? 真・進撃の巨人op 紅蓮の弓矢 あ ww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ふぇ? Googl...
- 7,534
- 2343.1
- 10.0
- 330.4
YouTubeで検索
2015-03-12 06:28:11
【アテ…レコ?】煬帝怒る 国書編を再翻訳してみた【過去の遺物】昔音声は作ったものの動画製作がめんd…大変だったので途中放棄してた物です。先日PC整頓してたら出てきたのでこのまま捨て置くのもアレかと思い果てしなく今更投稿。
当時の字幕製作ツールがどっかいったので字幕はありません。おかげでさらに言ってることの意味が分かりません。
動画内容は再翻訳したギャグマンガ日和「煬帝怒る 国書編」を俺がアテレコした動画になります。
…しかし音声ファイルの作成日時が2011年…どんだけ放置してたんだ俺('A`)
前回やらかした再翻訳版聖徳太子の楽しい木造建築→sm6816854 聖徳一週間→sm7980378 奥の細道 エピソード1→sm10595068なう(2022年 5月10日火曜日)未だに洛陽編出ず もうすぐ皇帝に会うのか マジで! これからだよ もうすぐ洛陽に着くんだよ もう? 次回をお楽しみにね 洒落た書き出しですね へぇー 日出ずる処の天子 書を日没する処の天子に致す つつがなきや どう...
- 6,977
- 3194.6
- 230.3
- 691.0
YouTubeで検索
2015-08-03 20:52:12
【干物妹!うまるちゃんOP】を再翻訳して歌(ry海老名ちゃんかわいい干物妹!うまるちゃんのOP「かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ!」を
Google先生に再翻訳していただき、
頑張って歌わせていただきました!
海老名ちゃんかわいいぺろぺろぺろぺろ
動画、音源お借りしました→sm26734039
・歌やらMIXやら→ふゆめまろ(mylist/52980173 co2920572 @fuyumemaro0127)
・次作→【シュガーソングとビターステップ】を再翻訳して歌ったら君もM○テ気分→sm26859365
・前作→【がっこうぐらし!OP】を再翻訳して歌ったらゾンビを倒せると聞いて→sm26844375霧って食えるの!?wwwwww ww 88888888888888888888888888 wwwwwwwwww wwwwww ここのめちゃくちゃ感すき UMR hiになったのか ごり押しで草 あなた、怠惰デスネェ… 8888888888888888...
- 6,931
- 640.9
- 00.0
- 520.8
YouTubeで検索
2015-03-28 01:00:05
となりのトトロ「さんぽ」Google翻訳で再翻訳歌ってみた 【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回はスタジオジブリとなりのトトロの歌「さんぽ」をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=Sx8v5bpGBLM
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104をよw ますますw うぽつ うぽつ うぽつ うぽつ うぽつ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 締め出しちゃったよwwwwwwwwwwww あるこう歩こうわたしはげんき あるこうあるこ...
- 6,628
- 1492.2
- 20.0
- 290.4
YouTubeで検索
2015-03-05 16:57:04
Google翻訳先生のみさくら語朗読+再翻訳偶然にも手元にあったみさくら本を2ページほど先生に読んでもらいました
最初は自分が朗読しようと思いましたが、編集してるうちに吐き気がしたので没
マイリスト mylist/44188488エロいこと言わせるな可哀想 w ドットとチルダ大好きかよww w wwww 長ぇ チルダ 草 聞いてるこっちが恥ずかしいw wwww ノートルダムwww なぜやったしwwwwwwwww NGだろ wwwwwwwwwww エロくない チルダ多いなw や...
- 5,007
- 430.9
- 10.0
- 90.2
YouTubeで検索
2015-06-11 23:45:23
【Google翻訳】かまいたちの夜で再翻訳 2……ただのドットドット動画。
数回で終わります………。
sm26453662<前 次>sm26510708コート違いw 階段と話すと思った ヒェッ… NAw 苦しみますw 「あなた、ヤクザはありますか?」にヤバイとこの業界用語臭が・・・w そりゃ脂はあるけどさw まあまあ、よくありませんw 悪臭あつかいw 明るいwww コートが違うwww なるほど、文章...
- 4,916
- 3416.9
- 10.0
- 90.2
YouTubeで検索
2015-03-28 01:15:36
ドラえもんの絵描き歌Google翻訳で再翻訳し歌ってみた& 描いてみたどーもみなさんおはこんばんちわ!
今回はドラえもんのED?「ドラえもんえかきうた」をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳と私の絵心の無さ恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104やめれー ホァッ!? ww2ww スポンジボブにいたなこうゆうヤツwwwwwwww 宇宙人かな? ゆらすw えええw パ! チュ ブッ そういえば6月6日UFOこなかった ※どらえもんです。 誰だお前www 着用後w wwwwwwwwwwwwwww ...
- 4,883
- 611.2
- 20.0
- 230.5
YouTubeで検索
2015-01-06 21:00:00
アラレちゃんOP曲をGoogle翻訳で再翻訳して歌ってみたどーもみなさんおはこんばんちわ!
Dr.スランプアラレちゃんで使用されている「ワイワイワールド」をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=_FJELFWVmtw
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104苦手な肩とは 40ぐらいかな? なつい ちょっとちがうw ???ろ なつい 懐かしい なつ 収集 えええ ????? なつい wwwwwwwww WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW !!!!! !? んちゃ! www ゾクゾクするwwwww www
- 4,710
- 591.3
- 20.0
- 150.3
YouTubeで検索
2015-09-18 21:07:15
アンパンマンのマーチGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は子供に絶大な人気のアニメアンパンマンの『アンパンマンのマーチ』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画半日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=DQWIm94sigs
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104wwwwwwwww ここ どこw いたずら! にこやかw wwwwwwwwwwwww ここすきwwwwww 888888888888888888 悪戯 どこw 異端てw やば わたしはそのようにはしたくありませんwwwww は? 8888888888...
- 4,619
- 1052.3
- 10.0
- 210.5
YouTubeで検索
2015-09-25 00:29:10
勇気りんりんGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は子供に絶大な人気のアニメアンパンマンの『勇気りんりん』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画半日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=m8bGzq31bUY
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104ニコニコの笑いのセンスはワイにとってまあまあオアシス ww 友人w ホラーマン? 開始すんなw ぴえんコメwwww G7 聴サークルK×○◇1 けく くきー あんぎん くきーーーー けき llllllll l l lll l l l ::ll: ::...
- 4,597
- 1593.5
- 20.0
- 160.3
YouTubeで検索
2015-02-03 21:29:10
艦隊これくしょん-艦これ-ED「吹雪」を再翻訳して歌ってみた一度やってみたかった・・・後悔はしている、公開もしている、航海もしている
イベント楽しみです。
お借りしました→sm25464619、sm25371997
マイリスト:mylist/22073267
生放送やったりもしてます:co17964^^ 届け=配信か…DLCでもあんのかw ふふ 届け=配信かwww wwwwwwwwwwwwwwwwwww 意味が分からんwwww wwwwwwww 配信wwwww 配信 wwwwwwwww 思いますww 意味わからんwww 配信wwwwwwwwww...
- 4,468
- 330.7
- 00.0
- 210.5
YouTubeで検索
2015-03-26 21:47:39
崖の上のポニョをGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた 【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回はスタジオジブリ「崖の上のポニョ」をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=C_eu8bD_1Js
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104☆お☆な☆ほ☆~☆♪☆ 崖の上のポニョ女の子人間と男の子 胃ってかわいい? ロリコンかよ 寝る(意味深) oyeyeちゃおコネクト! ビョンw ボインw !?!?!?www 語録わる ごろわるい!! うわぁ お 可愛胃 その子とのダンス(意味深) セ...
- 4,457
- 1653.7
- 00.0
- 330.7
YouTubeで検索
2015-09-22 23:26:31
ようかい体操第一をGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は子供に人気のアニメ妖怪ウォッチ『ようかい体操第一』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画半日で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=p0SlJf26jlg
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104100コメ! 眠いんww w wwww !? ウォッチの意味ちがーう 知らねーよwww 眠いん?!wwwww うっちっちwww うんちっちwwwww ラップwww 溶解wwwwww ラップやんけww 大草原の予感 これはおもしろい ここww www ...
- 4,289
- 1002.3
- 10.0
- 270.6
YouTubeで検索
2015-06-07 22:18:33
【バイ】ラディゲの始まりと終わりをゆっくり再翻訳【ラム】最終回時点での戦隊最強ロボが手も足も出ない、という歴代でも屈指の強ラスボス。
それでいて「帝王」っぽい威厳は皆無、ただの凶暴な「悪漢」であり続けた。
何度も敗れて泥にまみれ、時にはライバルと共闘して強敵を破り、強く強く成長して……
彼ほど、主人公属性をもった悪役も珍しいと思います。
あと、「勘違いするな、お前を殺すのは俺だ」などのセリフが何のフラグでもなく、
本当に純粋に文字通りだったのも印象的。
投稿動画一覧(ゆっくり)→mylist/60393172 (アイマス)→mylist/46803137タカシって誰だよお前の彼か? タカシwww 丁寧ですことwwww おかしくなってきたwww 子羊に優しいラディゲ様かわいい 幼稚園バスジャックレベルでやってることがショボくて草 だからタカシwwww (ラ)ディゲ しかしここの吐血はものすごいな 結び...
- 4,038
- 571.4
- 30.1
- 60.1
YouTubeで検索
2015-06-17 23:22:18
【Google翻訳】かまいたちの夜で再翻訳 3思ったより優秀な翻訳……(ドットドット)かもしれない。
かなり英語の直訳って感じですが。
sm26466773<前 次>sm26536963みひらかw 正常な思考ができなくなっているのだ! ヘリコプターww 力>power>電源と訳したのか 昨日の自分をオーバーテイク 正常じゃないのはお前だよwww 活用してるw 十分です ドットすごそう オーバーテイクはなんなのw ホラーセンスあるのか...
- 4,028
- 2766.9
- 10.0
- 70.2
YouTubeで検索
2015-06-21 13:32:08
【Google翻訳】かまいたちの夜で再翻訳 4最終回にして新キャラ登場。
真実は、いつも残酷なものです……(ドットドット)
sm26510708<前UA=アラブ首長国連邦 Futto シンジツハイツモヒトツライオン ビヘイビア Murderer Trush 世良稔かな????...... Kuzuore Uaa Karakara ロックオペラ???wwww Iyamashi Anna bokug...
- 3,829
- 3609.4
- 10.0
- 50.1
YouTubeで検索
2015-08-04 23:52:47
【シュガーソングとビターステップ】を再翻訳して歌ったら君もM○テ気分血界戦線のED「シュガーソングとビターステップ」を
Google先生に再翻訳していただき、
頑張って歌わせていただきました!
ネジとブラックと田淵さんだいすき
動画、音源お借りしました→sm26299419 sm26278070
先駆者様→sm26735373 sm26756611
・歌やらMIXやら→ふゆめまろ(mylist/52980173 co2920572 @fuyumemaro0127)
・次作→【Hello,world!】再翻訳して歌ったらどういうわけか私はここにハロー→sm26868064
・前作→【干物妹!うまるちゃんOP】を再翻訳して歌(ry海老名ちゃんかわいい→sm26850931地味に笑 初見どす ewwww w www 8888888888888888888888888 左ww シャン…w もはや早口言葉www wwww なっwwwwwwww 左www 歌詞意味不明になっとるw このうたすきー じわるww 毎回シュガーソン...
- 3,774
- 1032.7
- 00.0
- 320.8
YouTubeで検索
2015-04-12 23:51:54
[言峰]君の願いはようやく叶うを再翻訳アフレコしてみた[綺礼]原文
喜べ少年 君の願いはようやく叶う。
わかっていたはずだ 明確な悪がいなければ君の望みは叶わない。
たとえそれが君にとって容認しえぬものであろうと
正義の味方には倒すべき悪が必要なのだから。
声真似雑談コミュco1510932クッソw wwwwww ここ似てる しねえのかよwww 喜びの少年wwww wwwwwww 頼むんかwww まさよしwww 中国やべぇwww まさよしィ! 1コメ@迅
- 3,758
- 110.3
- 10.0
- 100.3
YouTubeで検索
2015-10-30 00:59:48
もすかうをGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は『めざせモスクワ/Moskau(ジンギスカン)もすかう』の空耳をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画5時間で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=ztLT0WGwgt8
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104wwwwww うぽつーーー うぽつ 蝿wwwwww wwwwwwwwwwwww ←舞うな一松 もすかうはそのままでも笑うのにw 120コメ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 叔父ボー...
- 3,757
- 1273.4
- 00.0
- 170.5
YouTubeで検索
2015-06-20 21:07:19
【所詮貴様は】帝王トランザの最期をゆっくり再翻訳【流れ星】戦隊の最強ロボより強いロボを独力で造り上げる知力。戦隊&幹部全員をまとめて、つまり「自分以外全部」を一方的にボコる武力。そんな、史上稀なる超・文武両道の彼が……何度でも這い上がってくる野良犬の根性に喰い殺され、優秀なエリートはたった一度の敗北で心が折れた。正にそんな図です。 投稿動画一覧(ゆっくり)→mylist/60393172 (アイマス)→mylist/46803137
おわり? ゆ゙る゙じでぐれ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙ぇ゙!!!!! くるぞ… 助けてくれぇぇ!! 出してくれぇぇ! ゆるしてくれぇぇぇぇぇぇーーーーーーっ・・・・・・・・・・・・!!!!! ゆるしてくれぇぇーーっ!! 言おうとしてく...
- 3,244
- 160.5
- 20.1
- 30.1
YouTubeで検索
2015-01-25 12:04:06
マイクラのモンスターを再翻訳してみた※再翻訳してもそのままだったモンスターは、この動画に載っておりません。ご了承ください。「ス」はスウェーデン語です。
シラス(°∀。) マイクラのBGM大好きこれ一番好き チキンライダー (。∀°)しらす 中国語訳はこのサイトより:minecraft-zh.gamepedia.com/生物 エンダードラゴン→中:末影龙/终界龙 ウィザー→中:女巫 ウィザースケルトン...
- 3,087
- 622.0
- 00.0
- 20.1
YouTubeで検索
2015-08-06 08:24:48
【Hello,world!】再翻訳して歌ったらどういうわけか私はここにハロー血界戦線のOPであるBUMP OF CHICKEN様の「Hello,world!」を
Google先生に再翻訳していただき、
頑張って歌わせていただきました!
ネジとブラックと田淵さんだいすき
動画、音源お借りしました→sm26821752 sm26115325
・歌やらMIXやら→ふゆめまろ(mylist/52980173 co2920572 @fuyumemaro0127)
・次作→【ふゆまろ】\カゲロウデイズを歌ふぞよ/→sm26935533
・前作→【シュガーソングとビターステップ】を再翻訳して歌ったら君もM○テ気分→sm26859365おつ すげぇわwww wwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwww どういうわけかwww wwwwwwwwwwww wwwwwwww どこから突っこめばいいのか... MADが地味にいいのが草www 心停止wwww 接続ワロタw Dezup...
- 2,956
- 1053.6
- 00.0
- 381.3
YouTubeで検索
2015-09-26 22:18:53
森のくまさんをGoogle翻訳で再翻訳し歌ってみた【蒼空「そら」】どーもみなさんおはこんばんちわ!
今回は今回は童謡の『森のくまさん』をGoogle翻訳で日本語歌詞を英語で訳し、さらに翻訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画2時間で作ったため出来悪いです
うp主→co225191
youtube :https://www.youtube.com/watch?v=z4HTEwDkWbQ
Twitter:@sora_735
「Let It Go」sm23093068
「For The First Time in Forever」sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)sm24081104敬語www 財産奪われたww それ「後でいくわ」 猫!? かわいいw www 「りんどう」じゃない?www「はやしみち」てww うぇーい 『それ』来るとヤバいんだよなーw マシじゃね? 熊に成り済ました猫か! WWWWWWWWWWWWWWWWWWWW...
- 2,814
- 1033.7
- 00.0
- 180.6
YouTubeで検索
2015-08-26 20:01:18
がっこうぐらし! OP を再々々々翻訳して歌ったけどわけわからんww体があれば!一緒に!あんなことやこんなk(ry
思い付きでやろうと思ったら先駆者の方々がいたので、日本語→英語→フランス語→ドイツ語→アラビア語→日本語の順でGoogle先生にたくさん翻訳していただき歌いました。歌は時々Google先生にも手伝ってもらいました。後悔はしていない
先駆者の方々→sm26841700, sm26844375
お借りした音源→sm26734938
過去作(エロゲ実況)→mylist/47880861
何かあったらこちらまで↓
Twitter : https://twitter.com/enkaensoアナゴさん 再生回数2222を目撃してしまった… やっぱりかわいい 元曲の歌詞があったらわかりやすかったかもな さすがすぎるwwwwwwww おお?w どうしてこうなったw 体があればって、それ死体で翻訳されたんじゃ wwww これはww 目指せ25...
- 2,745
- 311.1
- 10.0
- 190.7
YouTubeで検索
2015-05-22 03:20:53
名探偵コナンの登場人物を再翻訳してみた No.2 ー警察編ーNo.1を投稿したのが2009年7月27日でした。なのでほぼ6年ぶりですね。
待ってて頂いた方、本当にお待たせ致しました。
前のパソコンに作りかけのデータが入っていたのですが、ぶっ壊れてデータが全部吹っ飛んだので、もう一度作り直しました。
No.3(黒の組織&FBIなどの組織の捜査関係者)は、こんなに間が空かないように気を付けます。
名探偵コナンの登場人物を再翻訳してみた No.1 ー身近な人編ー →sm7757873
前回:名探偵コナンで千本桜 【MAD】→sm26253444
マイリスト→mylist/13341660おお!帰ってきたのか! 目覚めんなw ヘイ遭遇w ぎゃあああああああああ ナカモリウン3 マツダンジピョングwwwwwwwww スコットランドwwwwww フルヤ0wwwwww 大胆に助ける?wwwwwwwwwwww 間違って綾小路きみまろいうてた(...
- 2,563
- 2479.6
- 40.2
- 140.5
YouTubeで検索
2015-01-05 00:35:29
ムーランI'll Make A Man Out of You(闘志を燃やせ) Google翻訳(英語)Youtubeより(https://www.youtube.com/watch?v=mRLreV7uVy0) Google翻訳を使った再翻訳。歌はうまいのに内容が・・・ 余談ですがタイトルをGoogle和訳すると「私はあなたの外に男を作ってあげる。」となります。誰か英日訳して歌ってください。Google翻訳曲リストmylist/42588590
ひでぇw wwww 草 !? wktk やばそう ひでぇ英語wwwwwww wwwwwwwwwwwww 普通にそのまま歌ってるやつあげてよ... 大統領wwww ざしゅううううううううううううううううううう 英語版と声にてるね、何でこれ伸びないのw わろた
- 2,410
- 140.6
- 10.0
- 70.3
YouTubeで検索
2015-01-17 00:35:06
【再翻訳】アニメ 艦これ 第1話アニメ一話の中で登場したセリフなどを再翻訳 (日本語→英語→日本語のように機械翻訳) しました。
■ピックアップして、ニワン語で投稿しています。
■表示時間が短い・長い等あれば、ご指摘ください。
■画面構成は、ポケモンの再翻訳動画sm1964758(2015-01現在非公開) を真似ています。
■使用させていただいた BGM: nc97512 nc88154 nc99538 sm24579530
■利用した機械翻訳: Google翻訳、Microsoft Translator、@nifty翻訳、Dictionary.com Translator、エキサイト翻訳、Yahoo!翻訳 = Infoseekマルチ翻訳 = So-net翻訳
□2話 sm25412223 | 3話 sm25465754 | 4話 sm25513505 | 5話 sm25567448 | 6話 sm25612571 | 7話 sm25699363 | 8話 sm25735476 | 9話 sm25771439 | 10話・11話 sm25884461 | 12話 sm25944644
□アニメ 艦これ 再翻訳一覧 mylist/48140134
□その他の自作再翻訳 mylist/33606128おおおおw 長ネギwwww 中w おい英wwwww ファーw 関東w 何を!? 絶望w 英w 仙台w 意味深.. 社畜w 中w 行かないのかよw 遠征かよw ブリザード様w オンラインw 胃を表示w 悪いw うわー! 1インチw 廃棄物w かっこよさ...
- 2,262
- 1888.3
- 10.0
- 90.4
YouTubeで検索
2015-07-09 03:09:29
エキサイト翻訳 カビキラーCMお借りした動画:sm11131665
カビキラー☆www ww w www (スッキリ!) ゴムパッキンも! カビの根の奥の奥まで強力浸透! こんなときはカビキラーの浸透力! こんなときはカビキラーの浸透力! (だから落ちないんだ) 根が深い ゴムパッキンのカビは 語感良すぎだろこれwwzw なぜ作ったし
- 2,254
- 200.9
- 00.0
- 100.4
YouTubeで検索
2015-01-21 02:35:23
FM音源で悪魔城ドラキュラCotM: The Sinking Old Sanctuaryネイサンが壁抜けするとき流れる曲
元はメガドライブ版バンパイアキラーのBGMだったこの曲のGBA版Circle of the Moonでのアレンジをメガドライブ仕様準拠のFM音源で逆移植しました
mylist/50957653きれいだ いいですね! いいね! 静かでいいですね ジャキンジャキンジャキン ヨカッタ これはすごい イイネ…
- 2,211
- 80.4
- 20.1
- 70.3
YouTubeで検索
2015-08-14 03:00:06
めうめうぺったんたん!!を再翻訳して一発撮りで歌ったらぺったんたん歌詞の量が尋常じゃないから翻訳した時の長さが異常めう...
ちなみに普段はMAD作って生活してます。投稿動画集→mylist/21669794
音ゲープレイ→mylist/37689624ハンコがシールになってるのほんと草 お前だったのか 草 wwwwwwww おま滑舌www おま滑舌ww 声www 確かにフラットw とりあえずめうがシール好きなのは分かった こいついっつも芽出してんな wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 打ち合い言葉
- 2,061
- 331.6
- 00.0
- 140.7
YouTubeで検索
2015-07-18 21:43:05
シュガーソングとビターステップを再翻訳したら意味不明な上に鬼畜むずかしい。
使用音源:sm26242185
◆歌とか:MISATO【mylist/49128768】(@misato_0826)苦いステップは草 草 むっずww くっそwwww マーマレードwwwwww 苦いステップwwwwww wwwwwww 外人みたい 馬鹿っぽいwwwwww はやくちやばwww アホwwwwww なにやってんのwww wwwwwwwwwwwwwww ww...
- 2,036
- 452.2
- 10.0
- 120.6
YouTubeで検索
2015-10-14 16:47:08
【ときめきポポロン♪】ごちうさ2期ED再翻訳で心がぴゅぴゅんと飛び出すあぁ^~心がぴゅぴゅんと飛び出すんじゃあ^~
どもも、ふゆめまろです
ご注文はうさぎですか??(ごちうさ2期)のED【ときめきポポロン♪】を再翻訳で歌わせていただきました!
今回は自分でチマメ隊のイラストを描かせていただきました!
イラストを描くのはあまり慣れていないので温かい目で見てください><
※コーラス等多少の加工はしてありますがほぼ無加工です。
音源お借りしました→sm27353253
・歌やらMIXやら→ふゆめまろ(mylist/52980173 co2920572 @fuyumemaro0127)
・次→メリュー sm27384046
・前→ごちうさ2期OP再翻訳 sm2736517988888888888888888888 ダンスwww 「も」いっこどこいったww チマメww !? 文が固い ゴーンwwwww wwwwwwwwwwwww しょっぱなからw クソワロタ 888888 興奮しちゃったww wwwwwwwwww いつ聞...
- 1,970
- 341.7
- 00.0
- 50.3
YouTubeで検索