タグgirl'sfrontlineを含む動画:5件 1ページ目を表示
2024年5月29日 06時22分に生成された05時00分のデータです
2016-11-23 17:47:27
少女前線ストーリー翻訳[プロローグ](代理アップロードになります。)
少女前線(http://gf.ppgame.com/web/pc/index.html)のストーリーを日訳した動画です。
本編開始(#2:10)前に世界観を説明しています。
sm30209643→次
中国語を翻訳した経験があまりないため、文中で誤訳している可能性があります。
動画内に誤訳等がございましたら、以下ツイッターか動画内でコメント頂けると幸いです。
御指摘頂いた内容を元に後日修正致します。
twitterID:@Welrod_g
現在の修正回数は1回、翻訳箇所はプロローグ部分です。
登場した銃の動画リンク
M4A1,M4SOPMODⅡ:sm4970677、M16A1:sm792179、StG44:sm16430522、MP40:sm20704044、G43:sm1054230、AR-15:sm26016521、PPSh41:sm26838416、VZ61:sm5006117
・著作権表記
AEに取り込んだ世界地図:designed by Layerace - Freepik.com
BGM:BGM音楽素材MusMus http://musmus.main.jp/ただし軍事力は普通に国軍がPMCを圧倒してたりする辺りはバランス取れてる。 つまりパックスエコノミカということ、スミカ・ユーティライネンです。 最近始めたけど、こんな昔から動画あったのかw ボイスが日本語なのはなんでだ? さんんぐゔぃすふぇり? 感謝...
- 3,052
- 280.9
- 00.0
- 170.6
2016-08-17 18:31:08
[少女前線2016年夏イベ]最終ボスとの戦闘シーン(代理でアップロードしています)
少女前線2016年夏イベ最終MAPに登場したボスの勇姿を確認するための動画です。
今回のボスはグラフィックにおいて洗練されており、倒される時もチャーミングさを忘れない。
敵キャラを鹵獲したい。
※音量が小さく録音されました。御覧になって下さる方がいらっしゃるなら、音量を大きめに、画面を拡大して再生して下さい。G11ほすいw
- 1,428
- 10.1
- 00.0
- 10.1
2016-12-11 22:13:48
少女前線ストーリー翻訳[1-1](代理アップロードになります。)
少女前線(http://gf.ppgame.com/web/pc/index.html)のストーリーを日訳した動画です。
前←sm30099793 sm30210063→次
少女前線翻訳動画リスト:mylist/57748246
中国語を翻訳した経験があまりないため、文中で誤訳している可能性があります。
動画内に誤訳等がございましたら、以下ツイッターか動画内でコメント頂けると幸いです。
御指摘頂いた内容を元に後日修正致します。
twitterID:@Welrod_g
現在の修正回数は1回、翻訳箇所は1-1MAPです。
登場した銃の動画リンク
STEN MKⅡ:sm3632322主人公は初心者なのはプレーヤー感あって好きだわ うぽつです ありがたい!! 興味はあったけど読めないから難儀してたわ、うp乙 ここは"最初の戦闘がここまでです“と 資源w
- 1,261
- 60.5
- 10.1
- 80.6
2016-12-11 22:39:07
少女前線ストーリー翻訳[1-2](代理アップロードになります。)
少女前線(http://gf.ppgame.com/web/pc/index.html)のストーリーを日訳した動画です。
前←sm30209643 sm30249966→次
少女前線翻訳動画リスト:mylist/57748246
中国語を翻訳した経験があまりないため、文中で誤訳している可能性があります。
動画内に誤訳等がございましたら、以下ツイッターか動画内でコメント頂けると幸いです。
御指摘頂いた内容を元に後日修正致します。
twitterID:@Welrod_g
現在の修正回数は1回、翻訳箇所は1-2MAPです。すげー無茶ぶりだよな 返信が遅くなってしまいましたが、御指摘ありがとうございます。もう一度翻訳して、文章を変えてみます。 のほうがいいかもしれません? 少なくとも、失望した意味合いではなく、感心したっていうセリフでして いや・・・むしろあなたの働きは...
- 836
- 70.8
- 00.0
- 40.5
2016-12-18 16:47:29
少女前線ストーリー翻訳[1-3](代理アップロードになります。)
少女前線(http://gf.ppgame.com/web/pc/index.html)のストーリーを日訳した動画です。
前←sm30210063 sm32467123→次
少女前線翻訳動画リスト:mylist/57748246
中国語を翻訳した経験があまりないため、文中で誤訳している可能性があります。
動画内に誤訳等がございましたら、以下ツイッターか動画内でコメント頂けると幸いです。
御指摘頂いた内容を元に後日修正致します。
twitterID:@Welrod_g
現在の修正回数は0回、翻訳箇所は1-3MAPです。
2:39にエンコードミスによる縞シマが入ります。翻訳動画を完成させた後修正しますので御容赦下さい。
登場した銃の動画リンク
Ingram Model 10:sm5176430翻訳ありがとうございます
- 699
- 10.1
- 00.0
- 50.7