タグ日本語字幕の洋楽を含む動画:92件 2ページ目を表示
2024年9月26日 07時01分に生成された05時00分のデータです
2016-12-16 20:12:11
Lady Gaga - Million ReasonsLady Gaga - Million Reasons
愛してる! 泣ける 魅力的 かっこいい ほんと 愛してる 素敵 いい歌 感動する 最高! パーフェクトイリュージョンの続き 愛してる 素敵だよね ←若い頃は奇抜さで売ってたけどもう今からは音楽性に注目してほしいんだってさ。 pvの意味がわからん ここ...
- 3,528
- 1233.5
- 10.0
- 451.3
2016-01-25 21:42:36
[日本語字幕] Selena Gomez - Hands to Myself恋とは何なのか、恋をした女性の妄想、欲望、現実と非現実など様々な要素を映像化しているとのこと。
ここすこ ストーカーされてる方マイティ=ソーに似てるって話題になってて草w いいな~と思って聞いてたけど、まさかこんなにせくすぃーな@Vだったとは 大天使ごめたそ いいや イケメンだけどゲイぽいなー このセレーナ可愛いわ ストーカー
- 3,414
- 80.2
- 00.0
- 571.7
2016-05-17 15:24:40
【PV HD】 Ariana Grande Let Me Love You Ft Lil WayneAriana Grande Let Me Love You Ft Lil Wayne
JUST LET ME LO O O O O O O LOVE YOU YOU JUST LET ME LO O O O O O O LOVE YOU YOU JUST LET ME LO O O O O O O LOVE YOU YOU JUST ...
- 3,267
- 2527.7
- 00.0
- 491.5
2016-04-23 00:00:00
悲嘆に打ちひしがれた時の音楽集(歌詞付)その悲しみはきっと癒える時が来る
そう信じて・・・
[収録曲]
1.You were there/Libera #0:00
2.Angel/Sarah McLachlan #4:01
3.Bring Him Home("Les Miserables")/Josh Groban #8:27
4.私を泣かせて下さい/Malena Ernman #11:51
5.花は咲く/Hayley Westenra #16:19
6.祈り~You Raise Me Up/Lena Park #21:29
※5曲目は特別な思いから選曲してます
灯香里さん、広告有難うございます!
今まであげたBGM集[mylist/54925630]泣けてきた いい曲 すばらしい訳をありがとう たのしみ (^^) いい歌ばかりでしたーありがとう御座いました うpおつですー!
- 3,216
- 80.2
- 10.0
- 682.1
2016-07-13 00:11:12
Fifth Harmony - Sledgehammerフィフス・ハーモニー 『Sledgehammer』他の動画はこちら→mylist/54991661
カミラ推し 181»俺もそう聞こえるw ノーマニ歌うまいね!!!やばー ローレン!!!! アリー安定の可愛さ なんで皆はこんなに可愛いの? みんな大好き!!!!! *カミラ©love* カミラかわ *カミラ©Iove* お○ぱいなうに聞こえるwww ...
- 3,151
- 1916.1
- 00.0
- 421.3
2016-02-08 22:06:17
【洋楽】Jess Glynne - Don't Be So Hard On Yourself【日本語字幕付き】youtube転載元:https://www.youtube.com/watch?v=THeLVhU53ow
和訳第5弾になりました。
若干今更ですが、Jess Glynne姐さんの名曲です。
MVの内容とも良く合っていると思います。
Clean Banditとのコラボで初めて知った新参ですが、
この曲はど~~~~しても和訳したかったんで頑張りました。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804おー o n し い ゴー ゴーーゴーー ゴー ゴーー ゴー ーゴー … いけ ゴーーゴーー ゴー おーー いけー 間 仲 !! !? … …… おーー おー おーー 頑張れ 人 一 単 簡 人 他 生 人 い ば ぇ ね し い 親 母 お おー ...
- 2,984
- 1003.4
- 10.0
- 321.1
2016-02-07 23:05:54
【洋楽】Duke Dumont - Ocean Drive【日本語字幕付き】youtube転載元:https://www.youtube.com/watch?v=KDxJlW6cxRk
リリー・アレンと組んでキャリアをスタートした彼ですが、
2015年2月には「I Got U」でUKチャート1位を獲得。グラミーにもノミネートしています。
この曲自身はUKでは順位が上がりませんでしたが、USダンスチャートで1位を獲得しています。
個人的には90年代のダンスナンバーと新しさが混じった名曲だと思います。
いつも通り超訳になってしまいました…。別れ際の彼女との揺れる男心をコンセプトに翻訳しています。
間違い等あるかと思いますが、ご指摘くださると幸いです。
【16/4/15追記】サビの和訳を少し変えました。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804歌詞も良いなあ 何回も聴いてる なんか切なくてすき この曲本当好き これハマったよ トレンドとしてメロディアスなヴォーカルが復権してて嬉しい 大好きありがとう すこ
- 2,788
- 80.3
- 00.0
- 281.0
2016-08-06 11:55:11
【PV HD】 Britney Spears - Make Me (Feat. G-Eazy)Britney Spears - Make Me (Feat. G-Eazy)
ぶりちゃんは黒いシルクハット似合う かわいい( ˘ω˘)♡ ブリちゃん大好き~!!!お婆ちゃんになっても自分にとっては一番のアイドル ほんとよくここまで体型もどして復活してくれたと思う…嬉しいし大好きだから無理せずに自分のペースでこれからも頑張ってほしい。
- 2,779
- 1465.3
- 00.0
- 260.9
2016-06-04 17:05:09
【字幕付】Otto Knows - Back Where I Belong ft. AviciiOtto Knows×Avicii
他和訳動画【mylist/50704293】なにげ超名曲? 管楽器入ると基本的にいい曲 bebe rexha? いいねー うぽつ、うるさい すき Otto Knows独特の良さ 新曲だな これすき! Feat Avicii うぽつ うぽつ ライブ最高だったよ 新曲か?
- 2,497
- 140.6
- 00.0
- 401.6
2016-04-21 21:00:00
(日本語字幕) (高画質MV) Katy B, Craig David, Major Lazer - Who Am IUKシンガー Katy B, Craig DavidとMajor Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ)でお馴染み Major Lazer
その他、字幕付PV集→mylist/35316764うぽつー 画質すごいな うぽつー
- 2,425
- 30.1
- 00.0
- 200.8
2016-04-02 00:26:04
glee Blow Me (One Last Kiss) 日本語字幕glee S4 E5からマーリーとユニークの「Blow Me (One Last Kiss)」
マイリス mylist/55006979この2人のこれ好きだなあ うまい!
- 2,424
- 20.1
- 10.0
- 331.4
2016-02-14 19:48:04
【洋楽】Rachel Platten - Stand By You【日本語字幕付き】youtube転載元:https://www.youtube.com/watch?v=bwB9EMpW8eY
「Fight Song」でUS・UKチャートを席巻したRachelの新曲です。
力強い歌声と、心を揺さぶるメロディにいつも元気をもらっています。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804良い曲 最高です。うp感謝です。 超高画質
- 2,397
- 30.1
- 00.0
- 331.4
2016-01-24 20:07:59
[日本語字幕] Ellie Goulding - Army12月のVSFSで初めて聴いたときから本当に大好きな曲です。
ざっきー 最高 笑い声www とてもいい!! いいPV
- 2,381
- 50.2
- 00.0
- 281.2
2016-12-07 19:35:01
【PV HD】 Flo Rida - ZillionaireFlo Rida - Zillionaire
アメリカ特有の和風と中華の混同 そうかー? ポップス ???????????????????????????? あ ???????????????????????????????????????????????????????????????????...
- 2,371
- 1034.3
- 00.0
- 371.6
2016-02-13 00:04:27
Against The Current – “Dreaming Alone (feat. Taka)” [日本語字幕付き]ワンオクのTAKAとのコラボ曲!
マイリス mylist/55006979既出 これ好き 1
- 2,040
- 30.1
- 00.0
- 341.7
2016-06-09 16:04:57
【癒し】Rachel_Platten_-_Better_Place 洋楽 和訳Rachel_Platten_-_Better_Place
なぜセクシー路線で写真撮るんだろう この曲は自分にとって大切な曲 いい声♪ もっと日本で有名になってほしいわ
- 1,970
- 40.2
- 00.0
- 311.6
2016-08-14 19:11:06
洋楽 和訳 背中を押してくれるファイトソング17曲へこんだ時や暗い気分になったとき背中を押してくれるファイトソング
この曲好き Pinkの兄貴 Katyの曲すき これ好きや!! これは元気出る
- 1,965
- 50.3
- 00.0
- 251.3
2016-05-31 21:15:00
【洋楽】Kelly Clarkson - Piece by Piece【日本語字幕付き】Youtube転載元⇒https://www.youtube.com/watch?v=LqCqYP7hDWI
「アメリカン・アイドル」の初代優勝者であるKelly Clarksonの新曲です。
素晴らしい歌唱力と懐かしいアメリカンポップ風の曲がとても良く合っていると思います。
最初はパッとしないかなと思っていたのですが、スルメ曲でした。
気付くと「Piece by Piece~♪」と口ずさんでいるかも(笑)
最近洋楽でヒットを飛ばしている女性シンガーは割とふくよかな人が多い気がしますが、
日本でもビジュアルに関係なく、歌唱力のある人に活躍してほしいと思う今日この頃。
相変わらず超訳ですが、お付き合いくださいませ。
【2016/7/17追記】歌詞の表示時間の調整と一部翻訳を変更しました。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804#あるがパパさん頑張ってください!!洋楽沢山出してほしいです!! いちこめえええええ
- 1,924
- 20.1
- 00.0
- 130.7
2016-04-09 13:25:24
adele - when we wera young [洋楽日本語字幕]
マイリス mylist/55006979コメ忘れる 横綱レベルはこれを一発で歌えるってことですか・・・ 1コメ
- 1,761
- 30.2
- 00.0
- 261.5
2016-07-27 00:19:43
【日本語字幕付】EVERYBODY DIES, BUT NOT EVERYBODY LIVES【PV】歌詞に感化されて字幕付けました
和訳リスト
mylist/54206631
この曲を和訳してほしい!という方がいらっしゃいましたらコメントにお願いいたしますm(_ _)m
【公式】https://youtu.be/ja-n5qUNRi8Zara LarssonのNever Forget Youの和訳をお願いします! spoken wordってやつか 耳が痛いなぁ・・・その通りだよ
- 1,403
- 30.2
- 10.1
- 402.9
2016-08-09 20:46:17
Snakehips - Cruel ft. ZAYNロンドンを拠点とするトラックメイカー/プロデューサー・デュオ。新曲きた
謎の日本推しほんとすき お前も俺もお互いに もうこれ以上ないってくらい最低の姿だな もう何日も眠ってないよ ハリウッドで迎える夜明け お前の体の輪郭が目に入ったそれだけで・・・ お前の気持ちは本物なのか? 好きなのは一体誰だか教えてくれよ 2人っきり...
- 1,399
- 886.3
- 00.0
- 141.0
2016-12-30 02:06:28
辛い時に聞いて欲しい洋楽 Cry-jamestown_story頑張れ 頑張らないと だけではなくて 泣いてもいいんだよって思える時も必要。 この動画をツイッターにツイートしたらなんと!ご本人様から「見てくれてありがとう」というお言葉をいただきました
無駄に気が強い性格直したい。 涙腺崩壊 きいてくれてありがとー♪ ありがとう主さん。そして歌っていた歌手?のかた 題名、何て読みますか? 辛くないけど泣ける ありがと うん 起きてまーす 歌ってる人の名前が知りたいです ん~? ガキで良ければ びっく...
- 1,347
- 241.8
- 00.0
- 221.6
2016-03-31 22:34:50
【PV HD】 Ariana Grande - Dangerous WomanAriana Grande - Dangerous Woman (Visual 1)
きれい アリアナいい香りしそう! 可愛いーーーー この歌好きーーーーー あなたは私がどう思ってるか知ってるでしょう 中身には悪い自分がいるの 女の子はみんなそうなりたがってる あなたの何かがそうさせるの しちゃいけないことをしたくなる あなたの何かが...
- 1,345
- 987.3
- 00.0
- 201.5
2016-09-07 23:14:18
【日本語字幕付】#WHERESTHELOVE【PV】2003年に発表した"Where Is The Love?"のリメイク
歌詞の内容が現代の社会問題に変わっていたりする
和訳リスト
mylist/54206631
この曲を和訳してほしい!という方がいらっしゃいましたらコメントにお願いいたしますm(_ _)m
【公式】
https://youtu.be/YsRMoWYGLNAいい歌詞
- 1,293
- 10.1
- 00.0
- 211.6
2016-05-08 18:41:45
open_arms _Journey_和訳(意訳)&歌詞 _Japanese_translation&lyricsジャーニーの名曲のオープンアームスの日本語字幕付き
888888888888888888888888888888888888888888888 いい
- 1,235
- 20.2
- 00.0
- 201.6
2016-01-03 18:57:39
【日英字幕付】August Alsina - Song Cryこの曲はこの世を去ってしまったAugustの兄に捧げられたレクイエムである。
他和訳動画【mylist/50704293】これは切ないよな 歌詞にグっときた 名作
- 1,140
- 30.3
- 00.0
- 151.3
2016-02-26 19:36:17
【洋楽】Zac Brown Band - Beautiful Drug【日本語字幕付き】Youtube転載元:https://www.youtube.com/watch?v=jrhYJLT7XoU
Billboardチャートで中堅まで上がってきたこの曲。
非常にベタな感じのダンスポップに感じますが、オシャレ感があってお気に入りです。
PVのビジュアルも個人的に好きです。
【16/3/6記】ついに日本語歌詞が完成しました!
女性への愛を歌っていると思いますが、直訳すると単なるヤク中の歌になってしまうので、
超訳を覚悟しつつ、曲の雰囲気を壊さないように頑張ってみました。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804うぽつ
- 1,052
- 10.1
- 00.0
- 111.0
2016-01-24 21:18:38
Boyinaband - Don't Stay in School (和訳)イギリスのラッパーBoyinabandさんの楽曲『Don't Stay in School』です。
かっこよかったので訳してみました。
ちなみに「Stay in school」で「学校をサボるな」という意味になります。
つまり、この曲のタイトルは「学校をサボれ」という意味ですね。
オリジナル(https://www.youtube.com/watch?v=8xe6nLVXEC0)この曲好き問題提起されてるね こういう意見って日本人には思いつくことさえできんな とりあえず、イギリスには現社の授業はないんか? だな
- 1,050
- 40.4
- 00.0
- 161.5
2016-06-22 00:00:52
【日英字幕付】Usher - Crash久しぶりにUsherらしい曲だしてくれた!!
他和訳動画【mylist/50704293】- 940
- 00.0
- 00.0
- 91.0
2016-04-23 17:22:37
Blonde & Craig David - Nothing Like ThisUKダンス・デュオのBlonde(ブロンド)とCraig David(クレイグ・デイヴィッド)によるコラボ曲
タグの「ふーうp」でいままで投稿した動画が見れます言ってることわかるだろ? 言葉のウラを読み取れなきゃな 人生じゃ思いもしないことだって起こることがあるんだよ お前と過ごす時間にはどうやったって敵わない 他のヤツらとつきあったってただ時間を無駄にするだけ 今まで一度もなかったしこんなのは初めてなんだ...
- 930
- 10110.9
- 00.0
- 192.0
2016-03-05 17:05:38
【HD】 Raleigh Ritchie - The Greatest (歌詞・和訳付)リッチーさんの曲がいつの間にかiTunes storeで買えるようになっていて、私は嬉しさで発狂しました。
ずっと和訳しようと思っていたんですが、ようやくうpです。現在はNever Betterの和訳をしています。
相変わらず拙い和訳かつ動画が中央によっていますが、それでもよろしければゆっくりしていってね
Buy on iTunes: https://itunes.apple.com/us/artist/raleigh-ritchie/id731487392
Raleigh Ritchie Free listening on Sound Cloud: https://soundcloud.com/raleigh-ritchieこの人の曲は全部良い 和訳感謝!
- 898
- 20.2
- 00.0
- 60.7
2016-05-15 01:56:24
【励まされたい時】 Sara_Breilles_-_Brave 【元気がないとき】Sara Breilles - Brave 日本語・英語字幕付き
その人を思う気持ちが、その人に届くといいな…
- 879
- 10.1
- 00.0
- 151.7
2016-08-26 21:19:33
【文語風譯】Bring Me The Horizon - Drown【カラオケ字幕】
この動畫は100%意譯です
なので、人によつては不愉快に感じられるかもしれません。
斯くも素晴らしい曲が日本語で歌へないのは勿體無いと思ひ作りました。
勉強も兼ねて文語風にて譯しました。あくまで文語「風」であつて本物の文語體ではありませんが……。
便宜上「正假名で行かう」分類します。
參考にした動畫等
■【日英字幕付】Bring Me The Horizon - Drown……sm24913966
■およげ!對譯くん……http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2015/01/drown-bring-me-horizon.html
BMTH公式YouTubeチヤンネル
https://www.youtube.com/user/BMTHOfficialVEVO
正假名遣ひで行かうマイリストmylist/52979844全然英語と違うじゃねえか! クソみてえな日本語訳ちゃんと訳せや ここ好き !? うぽつ
- 755
- 50.7
- 00.0
- 20.3
2016-05-11 20:53:05
★洋楽ラブソング★__Firehouse_-_I_Live_My_Life_For_You_(lyrics)(字幕)(和訳)FirehouseのI_Live_My_Life_For_Youベタなバラードですがシンプルで飾り気のないいい歌です
米国のハードロック・バンド、ファイアーハウス(FireHouse)のリード・ヴォーカリスト、C.J.スネア(C. J. Snare)が死去。バンドがSNSで発表。64歳でした。
C.J.スネアは2024年4月5日金曜日の夜、自宅で突然亡くなりました。64歳の若さだった。R・I・Pこれ彼氏におくろう
- 706
- 10.1
- 00.0
- 50.7
2016-10-13 16:55:12
[初音ミク] Oasis - Live Forever (歌詞、日本語訳付き)初めて初音ミクを使って音源を作りました。曲はOasisのLive Forever、絵はエリーさんのものをお借りしました.。http://piapro.jp/jjxyf221
一周回ってクセになるわ wwwwwwwww グダグダやんけ 草 草 酷え えぇ… クッソグタグタで草 このヨタヨタのドラム!いいね!! 歌詞と なにこれ いいね Gj うぽつ かわいい つせけ ファッキンリアム節炸裂してるじゃねーか
- 663
- 223.3
- 00.0
- 10.2
2016-06-01 23:29:03
No Role Modelz / J Cole2015年のビルボード統計によると最も稼いだミュージシャンの中で、ラッパーとして順位が最も高かった880万米ドルという収入を記録したJ Cole。この曲はアルバム“2014 Forest Hills Drive”の9曲目。彼の父は幼年期の頃に失踪し、兄は刑務所に。模範となる人物がいない彼の地元Fayetteville。New Yorkの大学に入学、首席で卒業。立派!その後Jay-ZのRoc Nationと契約しHollywood地元に帰ってきたCole今彼が考える模範となる存在は
この曲ヤバすぎる。ヒップホップで一番えぐられたリリックかも。 he gonna do big things in rap just like xxxtentacion !!!!! Cole World あいつはバカ、でもアソコは最高 あいつはバカSh...
- 645
- 9314.4
- 20.3
- 50.8
2016-12-03 23:40:21
【艦これMAD】改・Memory~如月ちゃんの記憶~【人気艦娘選考会議支援】「人気艦娘選考会議」(詳細 ar1126008)支援のリメイク動画、最後の第4弾です!
えっ、期限ギリギリに支援動画を上げられても、投票(コメント)してる時間がないって?
わかってます!わかってるけど、これ以上早くできなかったんです。ごめんなさい!
---
去年8月の sm26839738 のリメイク(本来の元ネタはラブプラスMADの sm11131385 ですが)
ただ、歌詞(和訳付き)とかを左右に散らしてしまって、読みにくいと反省して直しました
===
←前作 sm30157857 劇場版艦これ予言(?)
次作→ ニコマス生放送 ベストヒット洋楽m@ster 80's CM sm30229485
---
自作系 mylist/45322744VR? 睦月… おつかれーw
- 545
- 30.6
- 00.0
- 40.7
2016-09-15 18:19:43
YG - Word Is Bond feat. Slim 400【日本語字幕付】アルバム『Still Brazy』(2016)から
ゲストはSlim 400
ロケは東京
タグの「ふーうp」でいままで投稿した動画が見れますうぽつです^^ うぽつ~
- 541
- 20.4
- 00.0
- 50.9
2016-08-11 22:14:25
洋楽 和訳_悲しい時に聴く失恋ソング_-_男声編悲しい時に聴く失恋ソング オムニバスです
- 517
- 00.0
- 00.0
- 30.6
2016-12-28 01:58:05
洋楽 和訳_夜に聴きたい心に響くピアノソング今回は"夜に聴きたい心に響く洋楽ピアノソング"と題して、ピアノの曲、しかもピアノ伴奏のみのラブソングをセレクトしてみました。もう12月。寒い日も多いですよね。こんな日は家の中でしっとりとピアノの曲を聴くのもいいのではないでしょうか。こういう曲を聴きながらひとり思いにふけるのもよし、恋人や家族と過ごすのも良いと思います。
これマジで心にしみる すきだーー いいね♪ いつ頃の歌かきになる… いい曲ですね 即マイリス これはサビだけなのかな?最高です! いい曲♪
- 489
- 81.6
- 00.0
- 112.2
2016-09-13 20:51:46
[歌詞、訳付き,別ヴァージョン]The Strypes - Scumbag City (MV) 別Versionセカンドアルバム[Little Victories]収録。別Version
高画質 おー 歌詞と訳をつけました。
- 445
- 30.7
- 00.0
- 51.1
2016-10-29 09:03:10
[初音ミク&鏡音リン・レン] Oasis - Roll With It (歌詞、日本語訳付き)3作目です。曲はOasisのセカンドアルバム(What's The Story) Morning Glory?より。リアムのリードを初音ミクで、ノエルのバックを鏡音リン・レンで作ってあります。絵はℳμte !Ra / 消音 雷杏さんのものをお借りしました。http://piapro.jp/oOIRaBikariOo
高い 訳をつけました。 歌詞をつけました。
- 373
- 30.8
- 00.0
- 30.8