タグ我々を我々だ!に染める洗脳を含む動画:9件 1ページ目を表示
2024年6月1日 06時23分に生成された05時00分のデータです
2018-05-19 14:18:05
【我々だMAD】B.u.i.l.d.O.u.r.M.a.c.h.i.n.eを雰囲気意訳してみた【修正+和訳版】「主題:emさんが我.々.だに染まるまでのお話」
「副題:我々(視聴者)が我.々.だに染まるまでのお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。 お借りしたものは動画内に記載しています。
前作(前作:sm33196777 )の歌詞表記ミスの修正+和訳版になります。 前作を視聴してくださった方々ありがとうございました。
コメントで和訳希望ありましたのでコメントで入力しようと思いましたが、修正箇所が多くありましたので改めて投稿させて頂きました。
【原文+意訳+和訳】と画面一杯に迫る文字情報をお楽しみください。
音ズレの件ですが出来る限り修正しました。
ただ、リスニング能力と編集技術がガバガバなので直りきっていないかもしれません。
ズレていた際は申し訳ありませんが雰囲気でお楽しみください。(土下座)
【追記1】沢山の閲覧、コメント、マイリス、広告ありがとうございました。
【追記2】本作の解説を投稿しました。↓
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9697449
【追記3】リミックス版(本作のお返事ソング)投稿しました。→sm34637153
【追記4】マイリス1000人突破ありがとうございました。
次回作:sm33329226 マイリスト:mylist/62418570
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2019.12.15)】
猫野伸さん、ミズさん、hiroronさん、小鳥遊さん、こくさん、ヤマネさん、柊嵐さん、mikeさん、ゲストさん 、むぅさん、えぬさん、ブルーさん、…さん、伊豆さん、紫いもさん、紅蝶さん、ちーさん、kannaさん、らずりさん、南蛮菓子さん、ありんこさん888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 すごい... 一生聴いてる ボマーミール grさんだけ言いかたがちがうんすこ 8888888888...
- 72,068
- 3160.4
- 960.1
- 1,0801.5
2018-06-07 19:17:31
【我々だMAD】A.h.a.!を雰囲気意訳+和訳してみた「主題:H.o.i三強流【入国した観光客(スパイ)おもてな死】ソング」
「副題:我.々(視聴者)流【観光客(スパイ)黄泉(おみ)送り】ソング」
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、更に意訳したらやっぱり和訳の原型が家出しました。 捏造設定過多のフィクションです。エセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
前々作(sm33196777)で「もっと意訳動画を!」と希望がありましたので挑戦してみました。
とっつきやすくて尚且つ短い曲を、と思ってこの曲を選びました…が
M.M.Dでよく使用されている箇所は一番のみで、フルバージョンがある事を翻訳中に知り驚きました。 (「本家の本家」も独特の世界観で素敵でした)
そんな素敵なフルバージョンの音声と【原文+意訳+和訳】と画面一杯に迫りくる文字情報をお楽しみください。
次作:sm33380565 投稿作品まとめ:mylist/62418570
【補足】
今作の背景カラー(パートの振り分け方)は前作と一緒です。
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2019.2.5)】
猫野伸 さん、みしろ さん、観光客 さん、福豆 さん、土管母艦 さん、ヤマネ さん、苗木誠 さん, えぬさん、ブルーさん
【追記1】
沢山のコメント、マイリス、広告、タグ付けありがとうございました!まさか主コメがタグ付けされるとは思わず驚きました!
【追記2】
主コメのホーイ検索避けをしました。ご指摘ありがとうございました。
【追記3】
本作の解説を投稿しました。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10219978ねる キミコワイヨ~ ここも好こ この一言のインパクトェ…………… キミコワイヨ~(冷や汗) 何にを強さと定義するかは個人の自由だと思うぞ きみこわいよ~ tn氏っぽいのホントすこ 私だ きみこわいよ~は笑える 粛清されちゃう…入りたくても入れないん...
- 62,642
- 1410.2
- 590.1
- 6861.1
2018-06-17 18:26:23
【我々だMAD】m.o.n.s.t.e.rを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:怪物(レイドボス)になる事を選ぶ総統のお話」
「副題:レイドボスに挑む怪物達(戦争屋)のお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、更に意訳する前に和訳の原型が家出しました。
捏造設定過多のフィクションです。エセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
H.o.iでほぼ毎回レイドボス(一対多数)になっても楽しそうなgr氏と和訳との相性が良さそうだな、と思いこの曲を選びました。(ただし和訳の原型は残らない)
演出の都合で背景カラーはコロコロ変わりますが今作は常にgr氏視点の意訳になります。(背景カラーの意味合いは今までの作品と同様です)
前作:sm33329226 次回作:sm33579359 投稿作品のマイリス作りました:mylist/62418570
【追記】
コメント、マイリス、広告ありがとうございました。
字幕関連のコメが多かったので次回作以降は表示形式を調整しています。ご指摘ありがとうございました。
今後も表示形式は【原文+意訳+和訳】の3セットで変えない予定ですので、読みにくいと感じる方には申し訳ありませんがご理解して頂けると幸いです。別の表示形式は挑戦したら機械がバグったので物理的に無理なんです、許してクレメンス。
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2018.11.9)】
みしろさん、幻猫さん、mikeさん、国民さん、柊嵐さん 、菊月さん 、ブルーさん、伊豆さん
【追記2】
本作の解説を投稿しました。 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10347486#4
【追記3】
素敵な手描き動画を作って頂きました、マナーを守ってご視聴ください。→sm34473743最高 ありがとうございました rbrは三極からだから ここ…!! ここからの流れ好き ハイルグルッペン! 歌がもうすでに好きなんだよなぁ 大好きです ハイルgrッペン! ほんとすき すこ 選曲が神 三師団でやってやるよっ! はえーカッケー BGMにし...
- 60,623
- 1820.3
- 770.1
- 6451.1
2018-09-02 07:44:01
【我々だMAD】I.´m.T.h.e.P.u.r.p.l.e.G.u.yを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:新人さんが我.々.だに馴染むまでのお話」
「副題:新人さんが殺意を先輩以外にも向けられるようになるまでのお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、更に意訳したら和訳の原型が行方不明になりました。設定捏造過多のフィクションです。
問題ない方のみエセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
曲名に目を引かれて直感で選曲しました。本家リスペクトも込めてほぼ全面紫です。
本作は常に彼視点の意訳です。
先輩以外のメンバーにも容赦なく殺意や煽り芸で外資系ムーブを見せてくれる彼の今後の活躍が楽しみですね。
前作:sm33579359 (修正版:sm33752326) 次回作:sm34168022
マイリスト:mylist/62418570
【追記 9.22】
10000再生ありがとうございました。前回の先輩が主役の作品(E.C.H.O)より先に10000再生を迎えた事実に震えております。これが外資系パワー…先輩を煽る幻聴が聞こえてきそうな人気ぶりですね。(ある意味彼ららしい結果かもしれない)
【広告してくださった方々ありがとうございました。(2019.6.7)】
miraさん、花札さん、猫野伸さん、n.さん、鶴祇さん、 hiroronさん、ヤマネさん、ギンビスさん、お茶式さん、菊月さん、もぶさん、ブルーさん, とりさん、からっからさん、伊豆さん、みしろさん、ねおさん、ありんこさん、猫市さん、白鍵さん、ねおてーむさん、雨【Re-gen】さん 、兎月さん、抹茶さん、ソウさん、兎月さん
【追記2】
本作の解説を投稿しました。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10442702字幕にするセンスすげえすき ま、両方尊いって事で良いでしょ。 踊ってあげるとお礼するんやemさん… 173»あの方を教えてくれてありがとうございます!見事ハマりました や っ た ぜ やったぜ。 我々だに黒陣営が似合わない人は絶対いないんだけどpiく...
- 58,112
- 2100.4
- 600.1
- 6301.1
2018-11-13 19:40:02
【我々だMAD】T.a.k.e a H.i.n.tを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:ダイスの女神に振り回されるPL(探索者)のお話」
「副題:ダイスの女神に振り回されるGM(ゲームマスター)のお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原型を和訳し、更に意訳したら和訳の原型が失踪しました。問題の無い方のみエセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
リクエスト曲×C.o.C「鬱.先生の手紙T.RPG」をモチーフにした作品です。(本編ネタバレ注意)
タイトルは直訳で「空気読めや」と中々辛辣な表現になります。
ダイスに対する罵倒と祈りが飛び交うT.RPGと相性が良さそうだと思い選曲しました。
ポップな曲調が似合う彼が主役の作品です。
ダイジェストを目指した結果、曲調も相まってかなり駆け足な一時停止推奨動画になりました。 不足部分は各自本家動画で補給してください。(2分弱の曲に詰め込むのはこれが限界でした。あくまでダイジェストって事で許してクレメンス)
前作:sm33789889 マイリスト:mylist/62418570 次回作:sm34266449
【広告して下さった方々ありがとうございました(2018.12.31)】
猫野伸さん、miraさん、EEさん、ささみさん、水紀さん、ガルデンツァさん、柊嵐さん、みしろさん、ブルーさん、n.さん、伊豆さん、紅蝶さん、グリムアリスさん、TKS1007さん、T.ake a h.int!さん、智Ⅶさん、リクヤさん、hiroronさん、銀雪さん、夢河天音さん、夢花さん、
【追記】
本作の解説を投稿しました。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10631803主こめの鬱.先生も検索避けしましょう! 下コメありがとー ww 好きな曲で超びびりました ↑個|性|豊|か|な|ク|トゥ|ル|フ|神|話|trpg つべでも見れるよ すき G.Mがドン引きしてるの草 怒涛の切り替えすこ 助けろここの空耳がまじで「減ら...
- 40,186
- 1090.3
- 300.1
- 3170.8
2018-05-12 15:52:16
【我々だMAD】B.u.i.l.d.O.u.r.M.a.c.h.i.n.eを雰囲気で意訳してみた「主題:emさんが我.々.だに染まるまでのお話」
「副題:我.々(視聴者)が我.々.だに染まるまでのお話」
原曲を和訳し、更に意訳してみたら和訳の原型が家出しました。
この動画はフィクションです、エセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
初投稿になります。
至らぬ所が多々ありますがどうぞお手柔らかにお願いします。
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。
お借りしたものは動画内に記載しています。
使用ソフト:PowerDirector マイリスト:mylist/62418570
【追記1】
沢山のコメント、マイリス、広告、タグ付けありがとうございました!
【追記2】
動画内の歌詞の抜け漏れ、表記ミスの修正+和訳を追加した動画を投稿しました。
→sm33231373
【追記3】本作の解説を投稿しました。↓
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9697449
【追記4】
リミックス版(本作のお返事ソング)投稿しました→sm34637153
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2018.7.15)】
甘党 さん,国民 さん,銀雪 さん,苗木誠 さん,幻猫 さん,tototo さん,toto さん,ヤマネ さん,ツカサ さん,カルミヤ さんもう好き うぽつ ああ…好き おい国王 マンちゃーん! 鬱 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 PK すき マンちゃんんんんんんんんん...
- 37,149
- 2830.8
- 270.1
- 5941.6
2018-12-03 21:16:05
【我々だMAD】N.o.t.H.e.r.e.A.l.l.N.i.g.h.tを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:客席から友人達へ【声援】を送る彼のお話」
「副題:彼へのカーテンコールを夢見る我.々のお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、さらに意訳したら和訳の原型が行方知らずになりました。
歴代最多の捏造設定過多のフィクションです。苦手な方は閲覧を控えるようにご注意ください。 問題無い方のみエセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
曲名に心惹かれて選曲しました。本作はほぼ彼視点の意訳です。
難しく考え過ぎずにあくまで自己解釈の一つとしてご視聴ください。優しい気持ちでコメントしてくださると幸いです。
前作:sm34168022 マイリスト:mylist/62418570 次回作:sm34552806
【広告ありがとうございました(2019.8.30)】
伊豆 さん、ささみさん、お茶式さん、猫野伸さん、紅蝶さん、柊嵐さん、ちーさん、kannaさん、銀雪さん、ブルーさん、福豆さん、グリムアリスさん、みしろさん、コキノさん、hiroronさん、癒朱さん、なな丸† U,SPI †コトさん 、ゆうさん、兄.さ.んファンさん
【追記】
本作の解説を投稿しました
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10684506画面がクリアになった? タグで泣いた そうだよ(号泣) あっ… そうだよ(便乗) プロかぁ? せやぞ!だから戻ってこいよ、、、、 せやぞ!! ノシ 88888888888888888888888888 座席解釈は死ぬ…… しんどい(しんどい) せやぞ...
- 32,738
- 2360.7
- 570.2
- 3431.0
2018-08-26 14:26:04
【我々だMAD・修正版】E.C.H.Oを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:疑心暗鬼(いつもの内ゲバ)を楽しむ戦争屋のお話」
「副題:人狼系ゲーム(いつもの内ゲバ)を楽しむ我.々(視聴者)のお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。 お借りしたものは動画内に記載しています。
捏造設定過多のフィクションです。前作(sm33579359)の英文・意訳の表記ミス+字幕カラー修正版になります。 前作を視聴してくださった方々、ありがとうございました。
それと、最後に一つだけ言わせてください。
「E.C.H.O~‼」の意訳が大人気で作者は大満足です、ありがとうございました。‼
(「アレ」にしか聞こえなくなった貴方、エンチャントの精から【空耳+5】が贈られました。やったね!)
マイリスト:mylist/62418570
次回作:sm33789889
【追記】
コメント、マイリス、広告ありがとうございました。
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2018.9.1)】
シノさん、hiroronさん、梅つなさん、ヤマネさん、みしろさん
【追記2】
本作の解説を投稿しました。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10426276空耳+5が付与されたっ!!! 自己犠牲…… 点呼おおおおおおおおおおおおおおおおおお!!!!!!!!!(空耳V貰いましたー!) 点呼ぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ わーい(^^ゞビシッ 空耳+5...
- 19,539
- 1260.6
- 320.2
- 2191.1
2018-07-24 21:28:02
【我々だMAD】E.C.H.Oを雰囲気意訳+和訳してみた「主題:疑心暗鬼(いつもの内ゲバ)を楽しむ戦争屋のお話」
「副題:人狼系ゲーム(いつもの内ゲバ)を楽しむ我.々(視聴者)のお話」
動画冒頭の注意事項をご確認の上、ご視聴ください。 お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、更に意訳する前に和訳の原型が家出しました。 捏造設定過多のフィクションです。演出・意訳の都合で一部本編のネタバレがあります。それでも問題無い方のみエセシリアスな雰囲気をお楽しみください。
リクエストされた曲で意訳チャレンジしてみました。リクエストありがとうございました。
人狼中の【点呼を取り合う】様子が曲に合いそう(E.C.H.O:こだま、反響、呼応→呼びかけに答える)だと思い今回のテーマを決めました。(小並感)(結局原型の残らない和訳)(意訳楽しかったです)
点呼をとっているイメージが強い彼が主役の動画になりました。
前作:sm33380565 次回作:sm33789889
マイリスト:mylist/62418570
【広告してくださった方々、ありがとうございます。(2018.8.18)】
ブルーさん、ミズさん、hiroronさん、柚木孝星さん、ツカサさん、 みしろさん、なつりさん 、fonさん、グリムアリスさん、えぬさん、菊月さん、あきなさん
【追記】
コメント・広告・マイリストありがとうございました!サムネの所の意訳が大人気で嬉しいです(笑)
8.26 修正版あげました→sm33752326
【追記2】
本作の解説を投稿しました。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10426276やめてwwwww Yes my is Werewolf grrrrrrrrrrrrr すげぇって思ってたらwwwwwwwww 点.呼に聞こえてまうwwwwwwwwwwwww 点呼にしか聞こえんくなったwwwwww wwwwwwwwwwww...
- 19,207
- 2261.2
- 170.1
- 2531.3