タグ日本語訳を含む動画:71件 1ページ目を表示
2024年6月22日 07時10分に生成された05時00分のデータです
2021-07-11 19:54:02
【BTS】Permission to Dance(カナルビ・日本語訳)最近BTS英語曲多くて嬉しいようで悲しい(韓国語の曲も今後出るといいですよね)
DYNAMITEとの繋がりもあって個人的に好きです。
皆さんはもう踊れるようになりました??
全然投稿出来なくてすみません
近いうちにSHINeeの「Replay」か、BTSの曲出します。きっとジンの癖が出てる! テテが考えたダンスみんなでやってて可愛い btsはなぜにこんなに尊いのか オールペンなのだよ 3分8秒のとき左の人間違えます。 会いたい~!! ↑防弾少年団な?w 確かにバンタンしか勝たん!! 個人的に世界一のグループだと思っ...
- 14,718
- 1260.9
- 40.0
- 500.3 YouTubeで検索
2021-06-11 15:34:02
【BTS】ジョングク/Euphoria(カナルビ・日本語訳)アプリオリ→「より先のものから」というラテン語表現
Euphoria(ユーフォリア)→イタリア語で「幸福感」最高 蜃気楼 しんきろう 100こめっ!頂きまーす! 99...! ああ あ 96!! 95♡ 94ii 93 92 91こめ?! 90こめ! 89こめ! 88こめ 19コメさんを攻めるのはなぜですか?・ц・ 19コメさんを攻めるのはなぜですか? 私...
- 14,399
- 1020.7
- 80.1
- 550.4 YouTubeで検索
2021-06-19 04:36:02
[日本語訳/かなるび] Ready to love ー SEVENTEEN※個人的に気になる箇所があったため直して再投稿です<(_ _)>
作詞:ウジ、エスクプス、ミンギュ、BUMZU、danke(lalala studio)、"hitman"bang、Kyler Niko
作曲:ウジ、BUMZU、"hitman"bang、Wonderkid、Kyler Niko、Christoffer Semelius、H. Kenneth
編曲:BUMZU、"hitman"bang、Wonderkid
収録アルバム:Your Choice(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ドギョムゥゥゥ!!!!! にぎょてForever かけごえかきます Can we stay together スングァン♥ ここから最後までが一番好き ありがとうございます!好きな人がLINEのホーム曲にしてて和訳知りたかったので! ここのハオのパー...
- 8,432
- 140.2
- 80.1
- 330.4 YouTubeで検索
2021-04-11 01:25:02
[日本語訳/かなるび] Good to me ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:YOU MADE MY DAWN(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
「good to me」は一般的に「僕に優しくして」という意味として使われるのですが、「自分の好み」と言うようなニュアンスでも使われることがあるのでこの2つの意味を訳に使いました^^めちゃくちゃ新規なのでパート分け嬉しいです! マジこの曲ヤバイ みんなしずかにマイリスと ありがとうございます!
- 6,253
- 40.1
- 80.1
- 420.7 YouTubeで検索
2021-05-24 02:58:02
[日本語訳/かなるび] MAFIA In the morning ー ITZYリクエストありがとうございます!!
作詞:J.Y.Park、Kass、danke(lalala studio)、LYRE
作曲:J.Y.Park、Kass、LYRE、earattack、イ ヘソル、
編曲:J.Y.Park、LYRE、earattack、イ ヘソル
収録アルバム:GUESS WHO(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ぬぐるいっかが好きすぎるんだわ ポーカー フェイス ユー ドント ネバ ノゥ マァ マァ マァ マァ マフィア ヤァ ヤァ アイム ザ マフィア ウィ ドゥ イット ライク ア マフィア 44»訂正 ユゥル ネバ ノー ユー ネバ ノー...
- 5,893
- 510.9
- 20.0
- 250.4 YouTubeで検索
2021-03-28 19:37:02
[日本語訳/かなるび] A-TEEN ー ジョシュア·ホシ·ウジ·バーノン·ディノ(SEVENTEEN) [A-TEEN OST part.3]※1部訳で誤字ってます。コメにて訂正させてもらいました。すみません
リクエストありがとうございます!!
作詞:BUMZU·ウジ·バーノン·ディノ
作曲:BUMZU·ウジ· BOOMBASTIC
編曲: BOOMBASTIC
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
画像は'TEEN, AGE'の時のです。ジョシュアさんに心撃たれました。
ディノちゃんにファーストキスってとこ歌わせたの天才…A-TEEN2配信神♥ Ya-Ya-yah GI GI NOW ではなくて GET IT GET IT NOWだとおもいます。 いま夜中の2:00だけどA-TEENって何時に聴いても神曲だよね… でもお昼にお友達まってるときが1番かな? .~. “の...
- 5,860
- 70.1
- 70.1
- 420.7 YouTubeで検索
2021-01-08 02:39:02
[SEVENTEEN] Thinkin' about you (日本語訳)リクエストありがとうございます^^
とりあえず把握してる分だけ投稿しました。夜中に失礼しますm(_ _)m
この曲にはMV自体が無いため、とりあえずIDEAL CUTの映像を使いました。
音声は普通に音源です。
それっぽくしたかったのでパパっと訳付けました。
それっぽくしたかったんです!!!!!!(大声)
浮上はします。ゴセも1週間以内には投稿するよう善処します。
あれ、前と変わんなくね(黙)
落ち着くのは1ヶ月後ぐらいになるかと思います。みかんもらってる 26さん»そうなんですね...(:~;)有難うございます! 24»確か、足を怪我したんですよ おぬよんのパソコンかわいい この時のバーノンどうしたのか知ってる方いませんか、、? そらぶー!!!♥ バーノン可愛すぎる リアコ枠 フト人...
- 5,173
- 280.5
- 30.1
- 310.6 YouTubeで検索
2021-05-04 17:02:02
[日本語訳/かなるび] Pretty U ー SEVENTEEN今日でセブチが初めて1位とった日から5年経ちましたね
作詞:ウジ、エスクプス、スングァン、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン
編曲:ウジ、BUMZU、ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン
収録アルバム:LOVE&LETTER(2016)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
1位とった時、個人的に印象に残っているのが、涙で言葉に詰まるメンバーに耳打ちして助けてあげて、皆がわちゃわちゃしだした時に1人だけ輪から外れて壁際で背を向けて涙堪えてたユンジョンハンさんです。あ ジュン大好き! じゅんさいこう!!! ノエップダ ジュンくんカッコいい!!! ジュンくん最高!! ジュンくん最高 嘘をつくのカルナビお願いします! 最後のヒポチのとこ好き V_LIVEって投稿したら著作権引っ掛かりますか?出せるのならおぬが出てる...
- 4,274
- 150.4
- 20.0
- 340.8 YouTubeで検索
2021-06-19 02:27:02
[日本語訳/かなるび] Heaven's Cloud ー SEVENTEEN作詞:ウジ、エスクプス、ミンギュ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、Nmore(PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、Nmore(PRISMFILTER)
収録アルバム:Your Choice(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。こっからすこすきすこき ここすこすこ 分かる ↑わかる ここハオちゃんの声に聞こえる !!じゅじじゅふん!! サビの部分めちゃ好き ↑↑分かります! なんか切なくなる...誰かわかってくれる人いない? ありがとうございます!!
- 4,040
- 100.2
- 70.2
- 240.6 YouTubeで検索
2021-06-07 15:05:02
【BTS】I’m fine(カナルビ・日本語訳)リクエスト頂いたのに遅くてすみません
BTSの影響で韓国語勉強してます! 大好き ありがとー テテしか勝たん ここ大好き! ユンギのSeeSawお願いします! ikonのラブシナリオとPENTAGONのシャインお願いします あーーやっぱかっこよ。 パチパチー かっこよすぎー ユンギが好き...
- 3,952
- 451.1
- 30.1
- 250.6 YouTubeで検索
2021-06-08 03:21:03
[日本語訳/かなるび] Going Crazy ー TREASURE※2番のハルトさんパートの最初のるび
「ぼいじど "あんね"」→「ぼじいど "あぬん"」
間違えてます 申し訳ないです...<(_ _)> (教えてくださりありがとうございます!!)
リクエストありがとうございます!!
パート分けは自分で判断してしたのですが、私自身TREASUREはあまり知らないためもし間違えていましたらごめんなさい...
作詞:FUTURE BOUNCE、BIGTONE
作曲、編曲:FUTURE BOUNCE
収録アルバム:TREASURE EFFECT(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。CIXのRevivalという曲のかなルビをお願いできますか?できたらで大丈夫です! アサヒの入り方めっちゃいい!!!!! l7»いや、マシホで合ってます!ジフンは2番のサビですね。 たぶん、ここジフンです! 15・主さん»分かりました。 あり...
- 3,716
- 200.5
- 20.1
- 120.3 YouTubeで検索
2021-06-19 17:12:02
[日本語訳/かなるび] GAM3 BO1 ー Hiphop team(SEVENTEEN)ゲームボーイっていまどきの子知ってるのかな...
作詞:エスクプス、ウォヌ、ミンギュ、バーノン、ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、Niera(PRISMFILTER)
編曲:バーノン、BUMZU、Niera(PRISMFILTER)
収録アルバム:Your Choice(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。やっぱりボボ様天才過ぎて… ゲームボーイってなんですか? 写真のスンチめっちゃ幼くみえる(笑) かあいい ゲームボーイ知ってますよ!!
- 3,580
- 50.1
- 30.1
- 210.6 YouTubeで検索
2021-06-25 01:38:02
[日本語訳/かなるび] 호랑이 Power(トラのパワー) ー ホシ(SEVENTEEN)なんとも可愛いこの曲。
(ホシくんには"人間"という選択肢は無いのか)
それとちょっとかなルビのリクエスト更新サボってました..(
あと12件。頑張ります()
※歌詞が公開されていないため完全耳コピです。(1部ホシくんが正解を教えてくれました)
その為、間違ってる箇所もあるかと思われます。ご理解ください(サビは自信あり)
元動画
https://youtu.be/zmKcErrGpR0
作詞:ホシ、BUMZU、Glenn(PRISMFILTER)
作曲:ホシ、BUMZU
編曲:BUMZU
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。これ聞いてたら癒されすぎて宿題やるスピード上がったぁ かわいい ありがとう ここ可愛いぃぃぃぃぃぃ ホシ(笑) 最近ホシ君の良さを知ってしまった… 21さん»リクエストは只今受け付けていないので、募集再開した後にまたコメントして頂けると有難いです!(...
- 3,547
- 290.8
- 10.0
- 220.6 YouTubeで検索
2021-02-16 18:00:04
[日本語訳/かなるび] Back it up ー Hiphop team(SEVENTEEN)作詞:エスクプス ウォヌ ミンギュ バーノン
作曲:BUMZU Anchor
編曲:BUMZU Anchor
ヒポチ味が溢れすぎてるshow caseでのパフォーマンス映像→sm38213357
遅くなりました!!!すみません;
リクエストありがとうございます!!!
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
他のもぼちぼちあげてきます^^ミンギュ スンチョル! うぇおうぇお バーノン♥ エスクプス様大好き大好き大好き大好き大好き エスクプス様~ エスクプス様カッコいい 声すき What'goodも出してほしいです! ヒポチは推ししかいない この画像のクプススタッフみたい クプスペン ...
- 2,990
- 260.9
- 40.1
- 230.8 YouTubeで検索
2021-04-02 02:27:02
[日本語訳/かなるび] Rock ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません<(_ _)>
作詞:ウジ·エスクプス·ウォヌ·バーノン
作曲:ウジ· ウォン ヨンホン·ドン ネヒョン
編曲:ウォン ヨンホン·ドン ネヒョン
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
ちなみにジャイロドロップというのはロッテワールドにあるフリーフォール系のアトラクションです。
私は乗ったことがありません。絶対怖いです。すき 7»わかる Rockめっちゃ好き ハオの写真とクプスの写真なんかめっちゃかわいい(笑) »オデコンの時の動画が出てますよ! これのパフォーマンス動画とか出せますか? ドギョムの高音最高すぎな。ココが一番好きなパート♥ ありがとうございます!!!...
- 2,938
- 100.3
- 20.1
- 260.9 YouTubeで検索
2021-06-24 23:07:02
【BTS】IDOL Japanese ver.(カナルビ・日本語訳・パート分け)ジョン・ウーとは
→中国の映画監督・脚本家・映画プロデューサー
Face off はこの人が作った映画
(ちなみにジャッキーチェンもこの人)
ユンギのラップの「後ろ指」とは悪口のことキムナムジュンキムソクジンミンユンギチョンホソクパクジミンキムテヒョンチョンジョングクBTS! イヤホンガンガン最強 かっけ 自分用 桃じん黄じみん紫ぐく緑てて赤ほび黒ゆんぎ水なむさん あってなかったらなんかごめん 私はTXTよりBTSがだいすき 悩...
- 2,897
- 652.2
- 10.0
- 170.6 YouTubeで検索
2021-06-18 17:52:02
[日本語訳/かなるび] 멋쟁이 토마토/おしゃれなトマト ー 韓国童謡リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ナイン お お 同志よ これを寝るときに聞く私のセンス誰か褒めて!笑 BTS♡ARMY 999 BTSが歌うといい NTXのカナルビお願いできますか? tskr これ全部歌える! 9999 バンタンの寝起きチャレンジのやつよね...
- 2,761
- 451.6
- 30.1
- 160.6 YouTubeで検索
2021-05-20 01:39:02
[日本語訳/かなるび] Hug ー Vocal team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ
作曲:ウジ、パク ギテ(PRISM FILTER)
編曲:パク ギテ(PRISM FILTER)
収録アルバム:YOU MADE MY DAWN(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
辛くて苦しくって落ち込んでるに聞くと心に染みるこの曲。
何度も励まされて、また頑張ろうって思えます。なく (> <) セブチがいるからがんばれる(> <) 泣いた 自分が、何か辛いことがあっても自分でどうにかしたいって思いが強いから、辛いとき自分が逃げてもいい、頼れる場所があるって思うだけでだいぶ救われると思う。 死にたいな、、、 会いたいな、、、...
- 2,637
- 281.1
- 10.0
- 321.2 YouTubeで検索
2021-02-22 01:23:03
[日本語訳/かなるび] SIMPLE ー ウジ(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません
作詞:ウジ
作曲:ウジ、ウォン ヨンハン、ドン ネヒョン、ミン シギ
編曲:ウォン ヨンハン、ドン ネヒョン、ミン シギ
収録アルバム: Love&Letter Repackage Album (2016)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
3~5コメさんへ
私自身Loppiで予約したことが無いためよく分からないのですが、検印は本来ならば押されているものだと思います。
多分店員さんが押し忘れてしまったのではないでしょうか。
不安でしたらローソンの方に問い合わせるか予約した店舗の方に行って大丈夫なのか確認した方がいいと思います。
あまり力になれなくてすみません…ウジペンです ウジウジウジ 主様へ))ありがとうございます。本当にありがとうございます。問い合わせとか、いろいろ考えてみます!! 3~5コメさん»主コメにて書きましたのでよかったらご参考までに^^ アイコンのホシかわええ 主様へ))ご存知でなければこ...
- 2,314
- 100.4
- 20.1
- 130.6 YouTubeで検索
2021-06-06 02:30:03
[日本語訳/かなるび] 119 ー NCT DREAMリクエストありがとうございます!!
パート分けは自分で判断してしたのですが、私自身NCTはあまり知らないためもし間違えていましたらごめんなさい... NCTについてもう少し学んできます....
作詞:ソンケロ(Jam Factory)、ジェノ、ジェミン
作曲:Moonshine、Cazzi Opeia、Ellen Berg Tollbom
編曲:Moonshine
収録アルバム:We Boom(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ドリショの119最高だったな... ドリムに限ってこーゆーの多いから発狂モン 何を思って歌詞書いたんだろう、、、ドゥフフ チソンの低音がたまらん リクエストします!キム・ウソクのSugerのMVお願いします! もはやノミンが作詞に参加してることが罪 ...
- 2,288
- 120.5
- 10.0
- 90.4 YouTubeで検索
2021-06-16 02:15:02
[日本語訳/かなるび] Kidult ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ウジ、エスクプス、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、エスクプス、BUMZU、パク ギテ
編曲:パク ギテ
収録アルバム:Heng:garae(2020)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ここ「ちぐめ"うり"くでろ」だと思います! ありがとうございます。これからも無理しない程度に頑張ってください!
- 2,267
- 20.1
- 10.0
- 221.0 YouTubeで検索
2021-04-12 02:16:02
[日本語訳/かなるび] Oh My! ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ、エスクプス、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:YOU MAKE MY DAY(2018)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。♪どうしようかどうしようか ♪胸を騒がしくさせる ♪眠れないでいるかな ♪君はどうかな ♪ねぇどうしようかどうしようか ♪ねぇ君も同じように苦しい夜を過ごしてるの ♪でも僕はそれも嬉しいけど ♪胸を騒がしくさせるの ♪君はなぜこんなにも ♪まるで僕の...
- 2,203
- 381.7
- 20.1
- 180.8 YouTubeで検索
2021-06-21 01:18:02
[日本語訳/かなるび] MOONWALKER ー Performances team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ホシ、ディノ、ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
編曲:パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:YOU MAKE MY DAY(2018)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。顔がいい! ここ言いにくそうww ほしくんのこの声好き♡ 誰か、、韓国語でよろしくお願いしますわかる人居ませんか!!((('д`))) 12さん»前回の続きは公式でも先程投稿されたものです。ゴセが更新されたら数時間以内に上げてるのでリクエストはしなく...
- 2,114
- 170.8
- 10.0
- 130.6 YouTubeで検索
2021-02-03 21:38:02
[日本語訳/かなるび] Miracle ー ウジ(SEVENTEEN) [ノクドゥ伝 OST]リクエストありがとうございます!!!
すごく綺麗な歌でとても聴き心地がいいです。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
ウジくんの写真の選考理由は心に刺さったからです(謎)スーマンカジエー ノクドゥ伝大好き 88888888 うーたん☆☆ 6»»さん そうです! スングァンのGOのカナルビをあげてほしいんですけど…いいですか?本当にごめんなさい。 かえあいい 3さん≫SIMPLEですか? いい歌詞だなあ…♡ ありがとう...
- 2,112
- 130.6
- 20.1
- 110.5 YouTubeで検索
2021-04-03 02:28:02
[日本語訳/かなるび] Bring it ー ジョンハン·ドギョムver. (SEVENTEEN)あっという間に投稿数が50行ったので垢変します→user/118632543
※もうこの垢は使わないのでリクエストは移行先にお願いします。
リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません<(_ _)>
※会話部分等の元の歌詞に載っていない部分は訳のみです。ルビは付けてません。
原曲:Bring it ー ホシ·ウジ(SEVENTEEN) ['TEEN,AGE'収録曲]
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
チリボンヤの意味は無いです()↑「ビビった」です。笑 とぅろわあああ↑の声普通にヒビった笑 トゥロワァァアアア↑↑ ファンの声がすごすぎて全然よく聞こえん つ かわいい ナルソゴ最高 この2人のレコーディング見て気になってたからupしてくれて嬉しい ありがとうございます!
- 2,072
- 100.5
- 10.0
- 90.4 YouTubeで検索
2021-06-02 03:14:02
[日本語訳/かなるび] Bring it ー ホシ·ウジ(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ウジ、ホシ、バーノン
作曲:ウジ、ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン、ミン シギ
編曲:ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン、ミン シギ
収録アルバム:TEEN, AGE(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。マジでホウかっこいい。流石私の推し((殴 ね はむっそごがぼぁら ウジ ここバンタンのシュガの声に似てる ありがとうございます! リクエストなんですが、NCT DREAMの119をお願いします! かなるびじゃなくていいので、音源?をあげていただきたい...
- 2,031
- 90.4
- 10.0
- 180.9 YouTubeで検索
2021-06-10 03:45:02
[日本語訳/かなるび] MY TREASURE ー TREASUREリクエストありがとうございます!!
サビ部分のパート分け自信ないです... ごめんなさい<(_ _)>
作詞:BIGTONE、ミン ヨンジェ、ヒョンソク、ヨシ、ハルト
作曲:FUTURE BOUNCE、AFTRSHOK、GEIST WAY、CSCS、H.Kenneth、Pollock
編曲:FUTURE BOUNCE、AFTRSHOK
収録アルバム:TREASURE EFFECT(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。5コメです。ウリヒョンソギオンマ!w今日は誕生日ですね…何歳になったんだろwこれからもTREASUREを引っ張って行ってね!! ウリヒョンソギオンマ!w 明日は誕生日!!いつも騒がしいトレちゃん達をまとめてくれてありがとう。ドヨン以外もちゃんと可愛が...
- 1,956
- 60.3
- 10.1
- 150.8 YouTubeで検索
2021-06-06 00:14:02
[日本語訳/かなるび] THANKS ー SEVENTEEN※訳で意味が変わってしまう様なあかん間違いしていたので再投稿です。申し訳ないです<(_ _)>
(削除する前に頂いていたpinwheelのリクは把握しています!)
リクエストありがとうございます!!
セブチの楽曲では少ない2人のユニゾンが、比較的多いこの曲。
ホシジュンのユニゾンが綺麗で好き。
作詞:ウジ、ホシ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:DIRECTOR'S CUT(2018)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。Holidayのかなるびお願いします! 59»どういたしまして パフォチのshhhのステージ(?)出してほしいです 58»訂正ありがとうございます!なんかちゃうなって思ってたんですよ!笑 4»BeteerではなくButterだと思います! うるしぱの...
- 1,952
- 643.3
- 00.0
- 120.6 YouTubeで検索
2021-06-18 03:45:02
[日本語訳/かなるび] 90's Love ー NCT Uリクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:KENZIE
作曲:Jia Lih、Tay Jasper、Jayden Henry、Adrian Mckinnon、Jordain Johnson、Maurice Moore、Timothy 'Bos' Bullock、Hautboi Rich
編曲:Jia Lih
収録アルバム:NCT RESONANCE Pt. 2(2020)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。ありがとうございます!! ソンチャン推しです! ありがとうございます!
- 1,813
- 30.2
- 10.1
- 30.2 YouTubeで検索
2021-05-26 00:16:03
[日本語訳/かなるび] Swimming fool ー Performances team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ、バーノン、ディノ、BUMZU
作曲:ウジ、ホシ、BUMZU
編曲:BUMZU
収録アルバム:Al1(2017)
サビ部分の口笛はスングァンが担当してるらしいです!
「I'm a Swimming fool」の訳は、前の部分から推測してます。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。主さんアイコン変えたんですね!いつ変えたんですか? リクエストしました!ありがとうございます!! 主さんアイコン変えましたね(( 口座さんの作るかなるび動画、訳わかりやすいし、音ハメめっちゃするからすごい好きです♡ 好き好き好き!!! 口座さん、アイ...
- 1,748
- 60.3
- 30.2
- 181.0 YouTubeで検索
2021-06-19 17:59:02
[日本語訳/かなるび] Wave ー Performances team(SEVENTEEN)MOONWALKER味を感じる
作詞:ホシ、ジュン、ディエイト、ディノ、ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、Anchor(PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、Anchor(PRISMFILTER)
収録アルバム:Your Choice(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。スナショのかなるびお願いします! この曲個人的に神曲!、、、ここのサビのほしくんの声にめっちゃ吸い込まれる、、、 主さんありがとうございます!楽しみに待ってます!お仕事頑張ってくださいね♪ 2さん»見逃してました...<(_ _)> 教えてくれてあり...
- 1,692
- 60.4
- 00.0
- 130.8 YouTubeで検索
2021-06-12 04:12:02
[日本語訳/かなるび] 어떤 미래/どんな未来 ー ウジ(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!
※IDEAL CUTで披露したのみで、音源が公開されていないためライブ時の音声を使用しました。
歌詞が公開されていないため、間違っている可能性があります。あくまでも参考までに。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。1さん»既に投稿済みですよ! SEVENTEENのHugをカナルビでお願いします。
- 1,645
- 20.1
- 40.2
- 60.4 YouTubeで検索
2021-05-15 01:17:03
[日本語訳/かなるび] Side By Side ー ディエイト(SEVENTEEN)編集ミスが結構あったため再投稿です
※中国語はさっぱり分からないため、中国語verのリクエストはお控えください
作詞:ディエイト、BUMZU
作曲:ディエイト、BUMZU、Bir$day (PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、Bir$day (PRISMFILTER)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。主さんのかなるびめっちゃ見やすい 主さん»いえいえです、すみません;; 8さん»了解です!わざわざありがとうございます<(_ _)> コメ2の者です、申し訳ないのですが、違う主さんに出して頂いたので、出して頂かなくて大丈夫です!言い方うざかったらすみ...
- 1,516
- 110.7
- 10.1
- 110.7 YouTubeで検索
2021-05-03 17:49:02
[日本語訳/かなるび] Smile Flower ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ
作曲:ウジ、ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン、ヤマアート
編曲:ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン、ヤマアート
収録アルバム:Going Seventeen(2016)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
画像はインコンの時のです。
なんて素敵な歌詞。
口笛の部分はウジくんが口笛が出来ないらしく、スングァンに頼んでしてもらったらしいです。なんて可愛い。好きだわこれ 口笛上手 主さん»そうなんですね…ありがとうございます!!頑張ってくださいね♪ トラウマのかなルビをお願いします! 20さん»インコンの時はこの曲披露していません...すみません<(_ _)> インコンのsmile flower出してほ...
- 1,512
- 251.7
- 20.1
- 181.2 YouTubeで検索
2021-05-22 01:59:02
[日本語訳/かなるび] 24H(KR ver.) ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
※音源が公開されていないため、SBSの歌謡大祭典で披露した際のを使用しています。
歌詞も公開されていませんので、耳コピ+他の方が公開されている歌詞を参考にしました。
ご了承ください。
作詞:ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISM FILTER)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。38←修正正しくは#24hours 思うよ君だけ(思う)君だけ(思う)です! #で歌詞を書かせていただきました…間違っているところもありますが、どうでしょうか? #24hours #1秒たりとも離れずいよう いよう #24hours #必ず会える一途...
- 1,501
- 583.9
- 10.1
- 161.1 YouTubeで検索
2021-06-27 03:58:02
[日本語訳/かなるび] 247 ー Performances team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ホシ、ディエイト、ディノ、ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:An Ode(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。15さん»確かにそう歌ってますね..! 教えてくださりありがとうございます☺︎ ここ、『いっすみょんどぇ』でも良いんですけど、ここの歌詞の場合『のまん』のパッチムを続けて読んで、『のまにっすみょんどぇ』って歌ってるかもです…! 13s»そうなんですね...
- 1,474
- 161.1
- 30.2
- 90.6 YouTubeで検索
2021-06-05 03:14:02
[日本語訳/かなるび] 당근송/にんじんソング ー 韓国童謡リクエストありがとうございます!!!
まさか韓国童謡のリクが来るとは思わなかった()
※「당근」という単語には、'にんじん'という意味と'当然/もちろん'という意味があるのですが、歌詞の中では後者を使いました:)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。これ全部歌える! かかかか かわいい あああああああ うっこのところがう○こにしか聞こえない、wwwwwwwww かわいい おんじぇな はむっけはぬん なるる せんがけ のえぎょて ってろぬん うぇろうぉど ってろぬん するぽじご おんじぇな うっこ...
- 1,425
- 402.8
- 00.0
- 100.7 YouTubeで検索
2021-05-21 02:40:02
[日本語訳/かなるび] 舞い落ちる花びら(KR ver.) ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
※音源が公開されていないため、TMAで披露した際のを少し編集して使用しています。
歌詞も公開されていませんので、耳コピ+他の方が公開されている歌詞を参考にしました。
ご了承ください。
作詞:ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISM FILTER)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
元の日本語と、同じようで所々違うのが面白い。舞い落ちる花びらには誰も手を伸ばさない 口座ソンセンニムのかなるび好きすぎる みんな歌上手すぎた… リクエストしました!ありがとうございます!! 舞花って韓国語版あったんですね!初めてしりましたw((新規すぎ
- 1,405
- 50.4
- 10.1
- 120.9 YouTubeで検索
2021-05-26 03:14:02
[日本語訳/かなるび] CAMPFIRE ー SEVENTEENSEVENTEEN! 6周年おめでとう!!!
つい最近まで3周年おめでとうって祝ってた気分だったので少し驚いてます。
この短いようで長い時間を共に過ごすことが出来たのは本当に感慨深いです...
これからも13人で花道を歩いて欲しいです。
素敵な人達に出会えて良かった。本当に。
作詞:ウジ、エスクプス、ジョンハン、ウォヌ、ディエイト、ミンギュ、ドギョム、スングァン、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、ドン ネヒョン、ウォン、ヨンホン
編曲:ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン、ヤマアート
収録アルバム:TEEN, AGE(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。皆一人一人個性があって今のseventeenだからこれからもこのままでいてほしい。 ちゅおくどぅるもどぅ セブチのファンになれて本当によかった!! SEVENTEENのみんなへ CARATはいつでもみんなの味方です!!いつも私達CARAT...
- 1,381
- 70.5
- 20.1
- 141.0 YouTubeで検索
2021-03-15 04:13:02
[日本語訳/かなるび] OMG ー Performances team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません
作詞:ウジ、ディノ
作曲:ウジ、ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン
編曲:ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン
収録アルバム:BOYS BE (2015)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
やっぱサムギョプサルヘアーかわいい
韓国語の歌詞が少なかったのでかなるびがすごく楽でした()この曲パフォチの曲ですか? この曲なんか中毒性ある(笑) この曲めっちゃさがした この曲シンプルにすき このずんぴ可愛い リクエストすみません...ヒポチの『スギョ』お願いしても宜しいですか?? ありがとうございます!!
- 1,363
- 70.5
- 10.1
- 80.6 YouTubeで検索
2021-03-01 22:58:02
[日本語訳/かなるび] Go ー スングァン(SEVENTEEN) [青春の記録 OST]リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません
作詞:ナム ヘスン、Surf Green
作曲:ナム ヘスン、Surf Green
編曲:ナム ヘスン、Surf Green
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
※ナマケモノ以上の低速度でリクエストにおこたえしています。
一応リクエストは一通り把握しております。ただ投稿するのが遅いだけですのでご安心を。
(過去に使用した垢のコメントはたまにしか覗きませんので、この垢の投稿動画のどれかにコメントしてくださるとうれしいです)
リクエストにこたえるのが早い順
MV ダンス動画→ステージ動画→かなるび 日本語訳→30分以上の動画この曲めっさ良い曲。めっさ好き! このぶーちゃん可愛い はまった…♡ 待ってこの曲初めて聞いたけどめっちゃ好き。 OdeToYouのROCKのライブ映像お願いします! リクエストした者です!本当にありがとうございます! ←それね 写真可愛い 主さん、...
- 1,313
- 90.7
- 20.2
- 70.5 YouTubeで検索
2021-07-26 11:58:02
【BTS】A Supplementary Story : You Never Walk Alone(カナルビ・日本語訳)前回の動画で近々とか言っといて普通に間が空いてすみません
この曲はメドレーで出した時にリクエストがあったのでカナルビにしました。落ち込んだ時に聞くメドレーの曲は雰囲気やメロディーだけでなく、歌詞も心にきますよね。私は歌詞の意味を知ってよりこの曲が好きになりました。
余談
この時のジンくんのオン眉が可愛いですよね♡♡♡♡♡♡♡ 新曲ですか? セブチの247のライブ映像(?)を出してほしいです!! 好き♥ ASTROのPlaylist出して欲しいです! 13です 面白い動画は面白ければなんでもいいんですが、V_LIVEはウヌとサナがでてるやつをお願いしたいです...
- 1,303
- 201.5
- 00.0
- 141.1 YouTubeで検索
2021-02-05 23:21:02
[日本語訳/かなるび] 0(ZERO) ー ディノ(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!!
ディノだから書ける詞。
ディノだから歌える曲。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
ちなみに19歳のディノちゃんは大体ブンブンより2ヶ月後ぐらいです。(セザネコンあたり)
画像のディノちゃんはYOU MAKE MY DAYの時のなので20歳です。18歳19歳でこんな歌詞書けるの尊敬でしかない。私も音楽の勉強頑張ろ。笑 ここの音めちゃ耳に残る。笑 「0」の発音の仕方がもうイケメンなんよ #KPOP_HISTORY_DINO_Day ちゃに、誕生日おめでとう!どんどん成長していく貴方が本当にすき...
- 1,252
- 121.0
- 30.2
- 141.1 YouTubeで検索
2021-02-06 12:51:02
[日本語訳/かなるび] WHO ー Performance team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!!
セザネコンで披露した時の映像→sm38236842
あそこの腰の振りする時だけ絶対関節なくしてる(???)
この曲の注目ポイントはなんと言っても我らがクォンスニョンのスクリーム。
まさに"スニョンの叫び"((
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
WHOはAl1の曲なのですが画像はTEEN,AGEのです()Al1ってどこで買えますかね… ホシまじやばいよね 主さんの名前しんどwwwwwwwwwwww 今ミンハオに送るファンレター書いてます//∀// もし宜しければ「Back it up」のカナルビ動画をあげてほしいです…コメント失礼しました! ライブの...
- 1,250
- 121.0
- 20.2
- 90.7 YouTubeで検索
2021-04-26 01:45:02
[日本語訳/かなるび] Hello ー ジュン·ミンギュ·ドギョム(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!!
作詞:ジュン、ミンギュ、ドギョム、BUMZU
作曲:ドギョム、BUMZU
編曲:BUMZU、Anchor(PRISMFILTER)
収録アルバム: TEEN, AGE(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
セブプロで披露したこともある(sm38639622)、最高に甘酸っぱい曲。青春。
画像は、Billboard Koreaの時のです。三人ともビジュえぐい// ありがとうございます!!
- 1,207
- 20.2
- 00.0
- 171.4 YouTubeで検索
2021-05-09 20:52:03
[日本語訳/かなるび] 夕立ち/DOWNPOUR ー I.O.Iリクエストありがとうございます!!
※I.O.Iのメンバー、ギョルギョンさんとナヨンさんしか知らない為、パート分けはしていません...すみません
作詞:ウジ
作曲:ウジ、ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン、ヤマアート
編曲:ウォン ヨンホン、ドン ネヒョン、ヤマアート
収録アルバム:소나기(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。完 もしもtwiceが歌ったら twice ミナ ツウィ ダヒョン ジヒョ ダヒョン チョンヨン ナヨン ジヒョ、ミナ、ジョンヨン ミナ モモ サナ チョンヨン ナヨン ジヒョ ダヒョン シウィ ジョンヨン サナ ツウィ くむばん くぇんちゃなよ ふ...
- 1,166
- 494.2
- 00.0
- 110.9 YouTubeで検索
2021-03-11 17:04:02
[日本語訳/かなるび] 言行一致 ー Hiphop team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません
※1部単語をちょっと伏せてます。ご了承ください。
歌詞が未だ発表されていないため、間違っている場合があります。(今回はほとんど合ってる自信ある)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
ちなみにミンギュのパートに出てくる30やら100やらの数字は練習生時代含めたライブの観客動員数の変化で、それが着実に変化していっていることを表しているのだと思います。あ、そうっすか。ミンギュパートっすか………わ。わわ私はもうここでリタイア(((((推しは尊い推しは尊い この画像のクプス彼氏感ヤバい♡ こういうゴリゴリの歌詞を読んでると、恐いモンも恐くなくなるよね 画像が神なんですって(? fxx…察し ありがとう...
- 1,151
- 80.7
- 00.0
- 111.0 YouTubeで検索
2021-06-19 19:20:03
[日本語訳/かなるび] Same Dream,Same Mind,Same Night ー Vocal team(SEVENTEEN)作詞:ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:Your Choice(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。なんかぼかちってかんじだぁ、、、(?) 主さん(2さん)»わかりました!返信ありがとうございます!楽しみに待っています! 1さん»ちゃんと確認してますよ!! まだ消費しきれてないためもう少し待っていただくと嬉しいです...<(_ _)> 10日前、リ...
- 1,143
- 40.3
- 10.1
- 60.5 YouTubeで検索
2021-03-08 00:36:02
[日本語訳/かなるび] Habit ー Vocal team(SEVENTEEN)リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません
作詞:ウジ
作曲:ウジ、Simon Petren
編曲:Simon Petren
収録アルバム:Al1 (2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
一体どんな生活をしてたらこんな甘く切ない詞が書けるのか。
ウジくんに問いただしたいです(やめとけ)口座さんの訳も好きだし、毎回選ぶ写真も好き♡ 主さん。忙しい中申し訳ないのですが、もし良かったらSEVENTEENのPianoメドレーを出して頂きたいです。 写真可愛い 好き リクエストに答えて下さりありがとうございます!!
- 1,142
- 50.4
- 10.1
- 121.1 YouTubeで検索
2021-06-03 02:33:02
[日本語訳/かなるび] Let me hear you say ー SEVENTEENリクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ、エスクプス、ミンギュ、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、Ohway!(PRISMFILTER)
収録アルバム:An Ode(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。この曲ギュソルも制作に入ってるんや。知らんかった…ええ曲作るね!笑 ウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌ ウォヌかわいい ウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌ この曲緊張した時とかに聴いとる笑良い曲よね~♪ ウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌウォヌ...
- 1,094
- 575.2
- 00.0
- 121.1 YouTubeで検索