タグOP海外版を含む動画:217件 3ページ目を表示
2024年5月21日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2016-03-28 01:21:25
英語版 Sis Puella Magica! 【魔法少女まどか☆マギカ挿入歌】以前、ドイツ語版はアップロードしましたが、英語版はうpしてませんので。そのうち私が訳を書いておきます。【歌】Lena Michelleさん【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=CX7M2-4XZeU 【我が外国語版マイリス】mylist/20906996 【ドイツ語版】sm21211292
歌詞がまんまほむらwww いいやん すごい素敵 いいね! 綺麗…! いいね 下日本語訳GJ!!! いいねこれ オルゴールがいい おお
- 4,533
- 100.2
- 30.1
- 441.0
2016-12-28 14:30:18
イタリア版OP 新起動戦記ガンダムW(Full ver.)"Gundam Wing"
作詞: Alessandra Valeri Manera
作曲・編曲: Max Longhi
歌: Giorgio Vanniここだいすき どちらかというと曲の雰囲気はGガンダムっぽい ここのシンセすこ 3、2、1、Go!! TVとEWごちゃまぜなのが気になるがかっこいいからヨシ! めっちゃいい曲なんだよねこれ いい曲だ ファイティングジャスティスガンダム!! 自爆シーンが...
- 4,423
- 300.7
- 100.2
- 410.9
2011-04-20 01:56:06
17jewels ~プリキュアメドレー2010~ ドイツ語版ようつべより転載。ファンカバーです。ドイツにおいては初代のみしか放映してないので、他のプリキュアの存在もあまり知られていません。歌:WatermelonSuikaxさん。そのうち暇を見計らって少しずつ歌詞をつけたいと思います。【追記】題名間違えてましたね。ご指摘ありがとうございます。 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=SzrRo9bHK2U 【プリキュアソング】mylist/24162500 【ドイツ語関係】mylist/20906996
歌詞がかっこいい ここかっこいい 集合がSure Go! なのイイね これはすごい !? かっけえええ いいね いい歌声 胸があるのはフレッシュ組だけ(禁句) がんばれ! フレッシュが一番ドイツ語的には歌いやすいのかな? い はやく ? 大変wwww...
- 4,323
- 862.0
- 00.0
- 451.0
2008-05-27 01:13:45
海外版超速スピナーよくわからん
スピナーーーー 無理してるなかなり 笑いすぎて死んだww イニDやめろww ハイパードラゴンファイヤーだ はらいてええええええええ wwwwwwwwwwwwwwww わろちwww wwwwwwww 焼きそば スピナー we would overcom...
- 4,207
- 1894.5
- 10.0
- 330.8
2013-08-01 23:54:05
ドキドキ!プリキュア OP&ED ドイツ語版ファンカバードイツのファンが歌う「Happy Go Lucky!ドキドキ!プリキュア」と「この空の向こう」です。所謂ファンカバーです。ではどうぞご観覧ください。そのうち私が歌詞(和訳)をつけます。【プリキュア音楽】mylist/24162500 【各国語版アニメ音楽】mylist/20906996
かっこいい いいねぇ 完成度高え 和訳w 音楽はドイツ!! 歌詞がかっこいい むせたww こっちの方がいいねw すごいしんどそう 鳥肌立つ 声がかわいい 「プリティ・キュア」の発音が かえって新鮮、いやすごい 歌詞が深い おおおおお よく口が回るなw...
- 4,145
- 360.9
- 20.0
- 320.8
2021-09-05 09:15:02
ドイツ語版 kalafina Storia (曲:aFlowerSmiles)なかなか素敵だったので。そのうち私が少しずつ訳を書きます。
【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=IERWs_9zu1U
【歌手】aFlowerSmiles
【ドイツ語・各国語版マイリス】mylist/20906996日本語歌詞も少しわかりにくいところあったけどもよく解釈できてる かっけええ すき 梶浦さんの曲とドイツ語の相性は異常 神 壮大やな すご 神杉 神すぎる いいねこれ いいね 鳥肌やばい うぽつです!(≧▽≦) すごい壮大だな
- 3,978
- 250.6
- 431.1
- 511.3
2008-12-05 01:02:50
あなただけ見つめてる スペインverスラムダンクEDの「あなただけ見つめてる」スペイン語verです。大黒さんも良いですが、こっちの方が力強くて好きです。音声しかないので、日本verを参考に描いてみました。最後の方は描くの疲れてきて汚ないです。。。
絵w 音合わせ吹いた スペイン語とかあったのかwww もうwwwwwむりwww おい おれの青春返せwwww 綿棒ヤクザ 違うわこれwww wwwwwwwwwwww 絵はひどいけど、歌はいいww 絵が斬新過ぎるだろwwww ひでえwwww 流川www...
- 3,938
- 912.3
- 00.0
- 551.4
2012-11-08 20:14:05
カードキャプターさくら ベトナム版第三期オープニングベトナムHTV3で放映中のカードキャプターさくら第三期(Thủ lĩnh thẻ bài Ⅱ)のオープニングです。ベトナム版カードキャプターさくらOP&ED集mylist/34500225
←独創性よりも原曲をカバーしてくれる方が何倍も好感度持てる 原曲無視のオリジナルにすると独創性出て良いのでは? アメリカイタリア香港ドイツが原曲無視のオリジナルにしたけど、それじゃ駄目なの? アメリカイタリア香港ドイツが原曲無視のオリジナルにしたけど...
- 3,640
- 611.7
- 10.0
- 320.9
2013-11-17 22:34:27
イタリア版アニカビOP fullつべから。
kirby for me キービィ? スイカ気味~に☆し☆き ←そりゃそうじゃ ほっぺどこいったの??? 小さいボールみたいで 私にとってカービィは きるび 相馬 キルビィ キルビィ 投稿日俺の誕生日 なんだよこの名曲ww さんまさんま ノーコメント...
- 3,603
- 521.4
- 00.0
- 411.1
2015-07-25 15:05:04
ドイツ語版 Chase the World 【アクセル・ワールド OP】アクセルワールドOP1期のドイツ語版ファンカバーです。そのうち私が訳を書きます。【歌】Sakura Asahara 【引用元】 https://www.youtube.com/watch?v=NuXDYBlaAUM 【ドイツ語版マイリス】mylist/20906996
歌詞の意味が本家に忠実だな オバマは? サビ少し狂ってしまう なかなかいいな おお ちょっとかっけええ
- 3,581
- 70.2
- 00.0
- 310.9
2017-01-03 17:26:03
ドイツ語版 ノーゲーム・ノーライフOP(this game) 歌:ChocolateMusicChocolateMusicさんのファンカバーによるノゲノラOPです。1番のみですがかっこいいのでうpさせていただきました。そのうち私が少しずつ訳詞を書きます。【歌】ChocolateMusic【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=cRkAHDukSU8 【BatterVoiceさんが歌うドイツ語版フル】watch/sm25157467 【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996
なぜドイツ語にしたんだよ 歌詞のついでにカタカナでも書いてくれないかな…なんて言ってるのか聞き取れないw かっけえええええ !? おう こっちもかっこいいな すごい ドイツは凄い(確信 鳥肌立ったw ネ申 ヤバいww違和感0! これはww 違和感ない...
- 3,525
- 240.7
- 10.0
- 631.8
2014-02-02 00:00:20
アイドル活動! ドイツ語版 【アイカツ! 挿入歌】ドイツ語版ファンカバーで「アイドル活動!」です。アイカツ!の挿入歌です。【歌手】MeIonChanさん 【出典・引用元】http://www.youtube.com/watch?v=4BJRl-0BUGU 【ドイツ語版ファンカバーマイリスト】mylist/20906996
声がかわいい いいねこれ
- 3,277
- 571.7
- 00.0
- 310.9
2016-11-15 12:26:03
イタリア語版 Magia 歌:KyrjaFen 【魔法少女まどか☆マギカ ED】美しかったので許可もらってうpしました。私がそのうち訳を少しずつ書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=wQNER3oNjzo 【歌】KyrjaFen 【我が外国語版動画】mylist/20906996
イタリア語サイコー かっけええ 88888888888888888888888888888888 イイ 88888888888 きれい~ いいねこれ ほー 8888888888 ティロフィナーレもイタリア語か イタリア語で歌だと結構かっこいいな いいね
- 3,107
- 120.4
- 80.3
- 331.1
2014-03-12 04:19:06
【薄桜鬼OP】 十六夜涙 ドイツ語版ファンカバー薄桜鬼のOPのドイツ語版ファンカバーです。【歌手】aFlowerSmilesさん 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=UCIwzJkUZdc 【マイリス】mylist/20906996
歌詞サンクス Schön! 「けんらん」だろ アニメくらいって大体そんなもんだろ さぁ?赤文字でわからない!このヤローーーー!!! ??ってなに? あなたのごとき ??な花 88888888888888888888888888888888888888...
- 3,048
- 411.3
- 10.0
- 391.3
2017-01-15 21:58:29
フランス語版 if~ひとり思う~ ファイアーエムブレムif EDテーマ 歌:mioune所謂ファンカバーです。そのうち私が訳詩を書きます。【歌】Mioune氏 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=xGp0OCytbXM 【我が海外系アニソン・ゲーソンマイリス】mylist/20906996
愛しか感じないファンカバーです ありがとうございます...ありがとうございます... ここがいいな歌詞 もっと評価されるべき いい声だ 888888888888888888888888 いい声だな 普通に感動するわこれ 888888888888888...
- 2,834
- 260.9
- 20.1
- 431.5
2008-04-15 22:34:11
forフルーツバスケット(中国語Ver.)拾い物。英語版・フランス語版・韓国語版は既出なので、中国語圏で放映されたこともあるだろうとググってみたが、詳細は分からず…。歌詞職人氏に感謝します。
歌词太不顺了吧 全然歌詞違うんだね;;;;恋愛感で過ぎてて;;; メロディーそのままでいいなぁ ...
- 2,798
- 1043.7
- 00.0
- 411.5
2023-06-10 09:57:02
ドイツ語版OP 【推しの子】 (原曲:アイドル YOASOBI) 歌:Yukoいわゆるファンカバー版です。そのうち私が翻訳歌詞を少しずつ書きます。
引用元
https://www.youtube.com/watch?v=TCZ5JbdbJOg
歌:Yuko
https://www.youtube.com/@YukoChanDub/
私がうpしたドイツ語および各国語のアニメOP、EDなど
mylist/20906996翻訳神 Liebeがある歌だ! 和訳乙 かっこいいい なんかかわいいな 字幕乙 訳が神 ドイツ語ってゴツいと思ってたけどかわいい アイドル もっと評価されるべきだわこれ かっこよかった ラハ オイヒ アン ウン ザーク 「オイヒ リーベ イヒ」 アー...
- 2,391
- 1044.3
- 562.3
- 321.3