キーワードお茶の間イタリア実況シリーズを含む動画：209件 ページ目を表示
2024年12月25日 07時08分に生成された05時00分のデータです
2014-04-01 16:16:21
【イタリア実況】 羽生結弦 2014世界選手権 フリー
2位つべからです。
リクエストの羽生選手のフリー演技 イタリア実況です。
演技に感動しました。
翻訳ありがとうございます。
ハビとゆづが拍手しあってるシーンは切れています。すみません。
その他のリクエスト→mylist/428326924Sすげーーー！ かっこいい 似てないだろww wwwwwwwwwww イタリアwwwさすがww イタリアすこwww ここほんと狂おしいほどすこwwwwwwwwwwwwww イタリア人まじかわいいwwwwwwww イタリアすき ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ お...
- 281,512
- 2,4930.9
- 200.0
- 2,5890.9
2014-02-14 08:06:21
【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック SP
3位UP/翻訳 by お茶の間
男子SP史上初の100点超え！！
なんという心臓の持ち主でしょうーー！
ニコ動イタリア語翻訳者のブログです http://edokkoisho.blog.fc2.com髪可愛いw コラ画像でめっちゃ使われるおばさん好きw 得点より、右の女性の顔のリアクションの得点の方が高いぞ ここの3aの入りまじで変態だわ… 88888888888888888888888888 かっこいい いきなりセクシー! 0回転ジャンプ へ ...
- 275,772
- 1,4220.5
- 220.0
- 1,6290.6
2015-12-01 22:21:11
【イタリア版翻訳】羽生結弦 2015 NHK杯 FS4位Eurosport 翻訳泣かせのおしゃべりおとん解説
レジェンド誕生！
*少しでも音ズレが気になる方は観覧をご遠慮ください。
お茶の間が手がけた翻訳を無断転用することはおやめください。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comこれぞ、フィギュアスケート！ こんなお顔また見たい ジャンプの飛距離すごい 素晴らしい...
- 267,207
- 1,0880.4
- 430.0
- 2,1180.8
2014-02-22 20:59:43
【イタリア版翻訳】浅田真央 ソチオリンピック FS5位UP/翻訳 by お茶の間
真央ちゃんおめでとう！！
解説陣が8トリプルに言及、そしてPCSが低すぎる！とハッキリ言い切っている素晴らしい解説です。
EX →sm22960360
youtube等他のメディアにこの翻訳動画を無断で使用、編集することは固くお断りします。
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com/令和５年になっても見たくなる感動 癖でプレロテしないと跳べないんだね 不快なほど氷離れ悪いね いや多少グリッてる URは不当ではない ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!! 戦士の顔だな真央ちゃん まともに採点したら向こう20年誰も越えられないからじ...
- 263,142
- 2,1790.8
- 180.0
- 2,6871.0
2011-12-11 17:55:29
【イタリア版日本語訳】 2011 羽生結弦 GPファイナル FS：ロミジュリ
6位訳を投コメに入れました。 翻訳様、ありがとうございます。 今回、部分的にお二人の方が訳を入れてくださいました。 感謝致します。 投コメで悩みましたが、意味的に同じ感じだったので色分けの訳を中心に移させて頂きました。 SPなど、他にも訳が入っていない動画もありますので、よろしかったらまたお願い致します。
だめだ、音ハメ天才だわ 可愛すぎるんだけどwwwwww 2022年2月22日から来ましたよ うちの高校にこんな子いない 本当にかっこいい コロナ禍の中、元気もらいにきた 天使かな おい、可愛すぎる かわいい 抱き合ってます…ww 可愛すぎる かわいい...
- 257,523
- 2,8091.1
- 320.0
- 3,6721.4
2015-11-28 00:47:17
【イタリア版翻訳】羽生結弦 2015 NHK杯 SP7位Eurosport おとん解説
お・そ・る・べ・し ハニュー!!
UP/翻訳 by お茶の間 翻訳を無断転用することはおやめください。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comスピンもすべて音を拾いながらチェンジ 安心して、簡単そうには見えないww もうここでおかしいw 低い点出したら確実に解雇だねw SEIKI 落差がwww たのしそうwww 魅力的すぎる 鬼や 陰陽師が自ら鬼になってどうするってコメあったなw wwwwwww
- 175,225
- 8330.5
- 140.0
- 1,7681.0
2013-03-16 21:26:16
【イタリア版・翻訳】羽生結弦 ＦS 世界選手権20138位UP/翻訳 by お茶の間
もーー、おかんをこんなに心配させて・・
■ユヅSP sm20470607
■デニス・テンFS sm20355737
ニコ動イタリア語翻訳者のブログです http://edokkoisho.blog.fc2.com888888888888888888888888888 凄かった！！ 可愛いねぇ 88888888888 私も！！ 私も！！ もう泣きそう 頑張ってーー！ すごい！ こんなに素晴らしく、美しく、総てが備わったアスリートが存在してる時代に生きていること...
- 161,762
- 2,2001.4
- 140.0
- 2,2181.4
2012-04-01 13:21:31
【イタリア版日本語訳】 高橋大輔 世界選手権2012 FS：Blues for Klook9位投コメに入れました。翻訳様、いつもありがとうございます。
ジャンプした後も演技の続きみたいで凄いな 何やらしてもかっこいいわ 4分半が飽きないのよー 今は羽生が大魔王化してるよ 運動量すごいのに気だるいってどういうことWW ２０１９・３・４今も見てる 絶妙な間 作品 鈍重 羽生にくらべると鈍重？ エロスが ...
- 135,730
- 1,5701.2
- 130.0
- 1,7581.3
2012-10-22 20:03:23
【イタリア版日本語訳】 2012 羽生結弦 2012 SkateAmerica SP：パリの散歩道10位いつも日本語訳を入れてくださる方から、今回は動画の提供までして戴きました。 本当にありがとうございます！ 元動画が240×180のため、補正かけましたが多少のピンぼけはお許し下さい。
ためがいいね すごい笑顔全開だったw ゆづの新しい魅力発見!的な すげえ 急に若い男の子に見えるなさっきと違ってw 振付いいんだよなあ いきなりwwww 2016から参りますた まんま隊の声のでかさはこん時にも発揮されてた 解説入り込んでます それに...
- 105,446
- 6600.6
- 70.0
- 1,0931.0
2013-12-07 05:52:34
【イタリア版日本語訳】羽生結弦 2013GPF FS11位UP/翻訳 by お茶の間
Pチャンを抑えてGPF初優勝！
お茶の間翻訳ブログhttp://edokkoisho.blog.fc2.comおめでとう!!! かわいいい 盛り過ぎって言ってるのは高橋オタ高橋こそが盛り過ぎ カナダが低すぎたから… 幅!?!? わかりやすい かわええ wwww ありがとうございました あにゅー 幅w ここ 美 お約束www この衣装最後まで慣れなかった DI...
- 104,848
- 1,0611.0
- 30.0
- 9150.9
2014-02-08 07:41:47
【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック 団体SP12位UP/翻訳 by お茶の間
今回の解説陣は新しい男性3人（声が似ていて聞き取りにくい・・）
フランカさんはイタリアチームのメインコーチで頑張ってます。
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com/blog-entry-152.htmlきゃっこいー!! えっへんイーグルやめw ソチの観客マナー酷い えっへんイーグル 888888888 2ファンタシスコ へ 音ハメうまい 音ハメやべぇなぁ すげえわ かっけえー ありがとう かっけえー 888888 ありがとうございます かっけえな ...
- 104,780
- 6960.7
- 100.0
- 7750.7
2013-12-08 16:09:53
【イタリア版日本語訳】羽生結弦 2013GPF SP13位世界最高得点99.84で優勝！
翻訳者：らなさん （ありがとー！）かわいいwwww テンくん…。まさかって思い。 太い客に支えられた方がスポンサーつくよ はにゅ誕生日前夜祭 Cawaii! 100点超えはオリンピックに取っておく シンプルなシャツが似合う! 日本では花束が多いね海外でプーだらけになって行ったのは中国...
- 103,794
- 6200.6
- 80.0
- 9230.9
2012-03-31 02:45:44
≪イタリア語(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 世界選手権 SP：エチュード 作品8-12
14位イタリア語解説Verです。 ようつべより。
(追記)翻訳して下さった方、どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
■FS：ロミオとジュリエット→sm17418574 ■EX：White legend→sm17471166美しい 腕の動きが音楽と連動してしなやかだ 指先までとても美しい動き綺麗だなぁ controvendaはカウンター wwwww 失敗はあったけど、このプロ泣けるほど好き Jスポの五十嵐さんの解説も良かったけど、今どうされてるのかな… ボナリーとアニペ...
- 102,411
- 6490.6
- 140.0
- 1,3851.4
2012-11-11 23:34:39
イタリア解説陣、日本の海外翻訳版にﾋﾞｯｸﾘ・感激！15位小塚くんのサムネですが演技はないです（汗） 翻訳者様から「小塚くんの演技後の解説が面白い」ということでアップしました。 【追記：翻訳者様より】フランカさんに御迷惑が掛かるといけないので、訳の訂正と説明を加えておきます。フランカさんが自らファンクラブに入ったというわけではなく、ゆづファンから贈り物が届くようになったので、自分でも知らないうちにファン認定になってしまったようだ…というニュアンスです。混乱させてすみません。
こづかわいせぇー 正直おばはんのこういう行為はド級の臭さだわそのうち実力に関係ないとこでケチがつく 皆毎日努力してるからね 嫌いな選手なんておらん 仕事しろwww wwwwwwwwww wwwwww こづの話しろよ 今の現役見るとSSって何?と思うよ...
- 99,576
- 6020.6
- 10.0
- 4030.4
2011-12-11 13:39:56
【イタリア版日本語訳】 2011 高橋大輔 GPファイナル FS：Blues for Klook16位訳を投コメに入れました。 翻訳様、ありがとうございます！ つべより
イケメンが続くな 楽しい解説だ どんどん引き込まれてしまう 異次元なブルース やっぱり天才 大人の色気 見る度にこの演技に恋するわ 魅せられる この曲滑りこなせるのは高橋大輔だけだよね 会場全体があつくなっていくのがわかる いいシーズンだった はぇ～...
- 97,438
- 1,2501.3
- 50.0
- 1,3011.3
2011-11-14 12:20:36
【イタリア版日本語訳】2011 高橋大輔 NHK杯 FS：Blues for Klook17位訳を投コメに入れました。 翻訳さん、お忙しい中ありがとうございました！ つべより 色調・音声補正 うーん、綺麗に色が出せないなー（汗） SPがあったらアップするけど見つけられない！ 知ってたら、むしろ教えてくださいって感じなんですが（汗） 【追記】8:18 の訳に修正がありました。 指摘の方のコメントが修正訳とかぶってしまうので非表示にさせて頂きました。 すみません。
いちいちかっこいいわ 生で見たかった ヒューヒュー ドキッ♥️ 花束に埋もれている かっこいいわ 頭の拍は毎回なのでわざと裏拍とっていると思う オーラすごい 芸術
- 87,989
- 1,0291.2
- 30.0
- 1,4241.6
2014-12-16 05:42:14
【イタリア版翻訳】宇野昌磨 GPF 2014 EX18位UP/翻訳 by お茶の間
ジュニアGPFで脅威のフリー163点を叩きだし優勝したショーマ・UNO！
イタリアEurosportのおとんも大絶賛♪
試合動画はありませんが、シニアに混じり堂々のEX登場で4T、3Aを披露！
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comジュニア時代で好きなパフォーマンスの1つだ! ジュニアじゃないわこれ シニア1年目で先輩方抜かしまくって2位なっちゃうとこ 本当にすごいことだよこれ ステップすごね?これでジュニアとかありえんわ…シニア越えやろこんなん 宇野くんのは本当に見てて楽しい...
- 87,443
- 3550.4
- 90.0
- 4050.5
2012-11-24 21:44:16
羽生結弦 NHK杯2012 フリー演技 (解説：イタリア語） 翻訳 -
19位グランプリファイナル出場おめでとう！訳してくださる方お願いします。（低画質で良ければ…）翻訳してくださった方どうもありがとうございました！
360度王子♡♡♡ こんなに薔薇が似合うなんて‼️ 華、背負ってますw 王子を引き立てる背後の華〜 2018ネイティブ英語でインタビューに応えてます ジュニア? よく滑り流れがあります それに見て、ジャンプの大きさ3Aはリンクの半分を使っていますよ ...
- 81,014
- 9621.2
- 70.0
- 7510.9
2015-10-26 04:40:17
【イタリア版翻訳】宇野昌磨 2015 スケートアメリカ FS20位UP/翻訳 by お茶の間
Eurosport べた褒めおとん解説
翻訳お待たせしました
私事ですが、ヘルニア悪化でPCの前に座れず翻訳断念しようと思ったんですが、ゆづデビューの翻訳もしてきたし、しょーまも見届けなくてどーするっ、てな思いで老体にムチうち^^;
お茶の間の翻訳動画全てを他のメディアに転載、編集することを禁じています
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com高菜吹いた 日本男子フィギア史上最強 シニアでいきなりコレ。日本男子フィギア史上最強? マツコはたぶんこっち派だ 飛距離よ 草餅みたいだ。 しっくりこなかったらどころかトゥーランに決まったな!良かったな! 急に(翻訳)口調が砕けるアンジェロさんw 自...
- 79,428
- 4480.6
- 30.0
- 3450.4
2014-04-03 17:51:08
【イタリア語】 世界選手権 羽生結弦 EX21位リクエストがあったので
羽生選手 EX イタリア実況です。
まさかこの演技をやってくれるなんて思ってもいませんでした・・・
音がズレています。すみません。
翻訳ありがとうございます
その他のリクエスト→mylist/42832692ステップでの転倒すら演目の一部みたいだったよね 旧ロミジュリが1番好きかもしれない 平昌五輪でオーサーは3回連続で王者を出す ロミオがチャラくなったw ネルソンwwwwwwwwwwww ねこw うるせえw ありがとうございます ネルソンの声、現地でも...
- 77,887
- 6550.8
- 40.0
- 9281.2
2012-04-01 18:01:34
【イタリア版日本語訳】羽生結弦 世界選手権2012 FS：ロミジュリ22位翻訳さんからのテキスト提供の下、訳付きアップしました。ご協力ありがとうございます。
見た目は少女漫画、中身はジャンプ系少年漫画 リピ かっこいい ここまではねこれからは… 阿修羅とか暴れ馬とかれるけど可愛くて美しいからなぁ 6年後の五輪ではプーイングが名場面のひとつとなります 6年後に国民栄誉賞受賞
- 75,975
- 4960.7
- 40.0
- 1,3171.7
2011-05-02 03:50:50
≪イタリア語(翻訳付き)≫安藤美姫 2011 世界選手権 EX：Why do People fall in Love23位イタリア語解説Verです。美姫ちゃん、とても素敵な演技だったよ！ ようつべより。
(追記)遅くなりましたが、翻訳を投コメに入れさせて頂きました。翻訳して下さった方、本当にどうもありがとうございます。とても素敵な解説です。
(追記2)宣伝して下さった方、どうもありがとうございます。
■SP：ミッション→sm14301726何度でも観たくなる 本当に素晴らしいプロ 大好きだわ ミキティー! すげえ 涙がとまらん 指先まで感情が行き届いてて豊かだ 素晴らしいなー 彼女の性格で文句言う奴はそもそもそうしたのがマスゴミと世間だって知ってんの? 優しくて美しい……女神だ いいよ...
- 75,497
- 1,8422.4
- 60.0
- 2,2763.0
2010-10-24 08:41:19
羽生結弦 2010 NHK杯 SP [イタリア解説]
24位つべより転写。低画質。イタリア語の訳神様、お願いします。
大好きです 着氷も音楽に合ってる ジャンプの入りもちゃんと音楽に合わせているのが凄い 高過ぎた? 世界中でうけました♪ ←高橋がすでに嫉妬してたから… 美しい3A まだ15才 GPSシニアデビュー こういう解説、日本人で出来る人いないよね… 鶴が舞い...
- 70,492
- 5260.7
- 50.0
- 5940.8
2013-11-15 06:14:46
【イタリア版日本語訳】高橋大輔 2013NHK杯 SP25位UP/翻訳 by お茶の間
氷上の芸術」by アリアンナさん おば様方の絶賛解説
お茶の間翻訳 ブログhttp://edokkoisho.blog.fc2.com険しい表情 わかるそれ 興奮するよねw これは魅入るわ 本当に美しい やばい 何度見ても涙が出てくる。。。 カンペこれは 殿は可哀そうだった 厳しい顔 すばらしい じ～んとくる 日本解説よ、イタリア解説を見習え フランカさんの褒め言葉が心地いい 音楽...
- 67,393
- 3110.5
- 60.0
- 6441.0
2011-11-05 01:06:30
羽生結弦 2011 coc SP イタリアRai 翻訳あり26位Cup Of China 2011 Rai Sports 翻訳ありがとうございました。投コメ入れました。
このヒラヒラが良い仕事するんだよ ←ななみんは、喜んでますよ。 ありがとうございます 88888888888 かわえええ ありがとうございます ありがとうございます 8888888888 このプロ好きだな～ ななみんの旦那さんが羽生のスケ靴メンテして...
- 67,288
- 3050.5
- 70.0
- 7231.1
2014-02-15 08:21:54
【イタリア版翻訳】高橋大輔 ソチオリンピック FS27位UP/翻訳 by お茶の間
SP 86.40点 FS 164.27点 合計250.67点 第6位
解説陣も応援してました！高橋選手、お疲れ様でした
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comこの人が2021年にアイスダンスやってるなんて誰が思うかね…。 感動したよ ソチは泣けた まさかこの四年後に復帰して四回転も戻ってくるとは! まさかこの四年後に現役復帰して四回転 泣いちゃうな あったけえイタリアさんあったけえ 楽しそうにすべるなぁ ...
- 66,261
- 1,3832.1
- 20.0
- 6591.0
2012-04-06 10:35:11
≪イタリア語(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 世界選手権 EX：White legend28位イタリア語解説Verです。まだ上がっていなかったので、Upしておきます。
(追記)翻訳して下さった方、本当にいつもお忙しい中どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きました。
■SP：エチュード 作品8-12→sm17408858 ■FS：ロミオとジュリエット→sm17418574エロい wwwww ほんとかっこいい 最高 美しい べた褒めw アニューw バンビーノ! うつくしい 肌綺麗すぎやろ beau~ 美貌スイッチ・オン 真の勝者‼ 2014年のソチ五輪では金メダリストとして舞いました!! ツベだとこの曲すぐ音消されるか...
- 65,409
- 3250.5
- 90.0
- 6961.1
2010-10-24 10:33:02
【イタリア版日本語訳】高橋大輔 NHK杯 SP：ある恋の物語・エルマンボ
29位訳を投コメ入れました。 つべ輸入＋音量調整・色調補正品 http://www.youtube.com/watch?v=F8310QRjmh8 訳の神様、ありがとうございます。つべに字幕付でアップしました。 http://www.youtube.com/watch?v=poYAB1MtVx8
大豆系 高足
- 65,355
- 7441.1
- 30.0
- 8491.3
2015-11-07 06:03:15
【イタリア版翻訳】浅田真央 2015 中国杯 SP30位UP/翻訳 by お茶の間
分析大好きおとん解説
どの選手にも同じ基準でジャッジしないと、とハッキリ言ってくれてます
お茶の間の翻訳・動画全てを他のメディアに転載、編集することを禁じています。
２ちゃんもね
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com
宣伝して下さった方、有難うございます！Come sei bella! はいおしゃんてぃー おもちゃ 真央基準は真央にだけ執行される不思議な 技術点下げすぎだし、PCSが低い! 厳しすぎ くっそカワイイ うっそだろ⁈高すぎる ぶんだばああああああああああああああああああああああああ ここで...
- 62,681
- 7151.1
- 30.0
- 4870.8
2013-03-25 00:39:24
【イタリア版・翻訳】イタリア解説陣のホンネ ヨナＳＰ ワールド201331位このＳＰでは超辛口解説ですが、ＦＳではチクワ&サム某からの圧力があったのでしょうか・・手放しの絶賛解説に豹変。真に残念。 ＦＳ解説■sm20494404
UP/翻訳 by お茶の間なんでソチ五輪では変わってしまったのか つなぎすかすかですもんね そうですよね 確かに素人目でも曲によって表現方法変えてないよね 45度以上が回転不足って知ってる? ミッツマングローブ 衣装いいですね、衣装 Pチャンてカナダの男性の? 視聴者を騙して...
- 60,598
- 2210.4
- 10.0
- 790.1
2012-12-12 18:01:28
【イタリア版日本語訳】 2012 羽生結弦 2012 GPF FS：ノートルダム・ド・パリ32位投コメ入れました！翻訳者様ありがとうございます☆
この会場で五輪金メダリストに 若いファンは会場には行きたくても行けないでしょう 高橋の嫉妬が酷いからね… ←大ちゃんファミリーの人脈、政治力には到底敵いませんよ～ 高橋だけ別の場所に泊まって体調も良かったらしいねー ←リスペクトだけどデザインしてもら...
- 53,352
- 8321.6
- 50.0
- 7601.4
2011-04-30 01:29:35
≪イタリア語(翻訳付き)≫安藤美姫 2011 世界選手権 SP：ミッション33位イタリア語解説Verです。美姫ちゃん、とても美しい演技だったよ～。 ようつべより。
(追記)遂にイタリア語解説に翻訳が！ 翻訳して下さった方、本当にどうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
■EX：Why do People fall in Love→sm14325988分かる、ミキティのレイバックほんと大好き 改めて凄いと感じた 美姫の衣装すきだなぁ 翻訳ナイス！ この時の演技すごかった 素晴らしい モロ様若い 真央の愛犬のぬいぐるみじゃねーかｗ 匂いの綺麗なお花みたい ルッツのエッジｗｗｗいつもエグいｗｗｗ 全て...
- 46,883
- 1,1192.4
- 70.0
- 7051.5
2013-12-06 01:25:32
【イタリア版日本語訳】浅田真央 2013GPF SP34位UP/翻訳 by お茶の間
ｘ3の絶賛解説！！
維持費イ・ユンヒ（韓）＋エリザベ・ルゥースドン（仏）＋アマノ（日）をどうしてくれよう=3
翻訳ブログhttp://edokkoisho.blog.fc2.com表現に対する意識低すぎ、フラフラしてるだけ これが３A刺されてよくわからなくなったよ、ジャッジの視力が なんか解説者もほっとしてるね この３Aは維持費が下げた。天野は認めてた。 あぁ・・・この子に金メダル取らせてあげたかった 声、怒ってるもんね解説。...
- 46,351
- 7281.6
- 10.0
- 3360.7
2014-04-16 19:18:51
【イタリア版翻訳】町田樹 世界選手権2014 SP35位UP/翻訳 by お茶の間
解説陣マッチーに大喝采！と日本の観客を大いに褒めてます^^
youtube等他のメディアにこの翻訳動画を無断で使用、編集することは固くお断りします。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com/美しい人 このキャメルはすげえぞ まっちーのルッツは最高 あのキャメルで拍手しないわけにはいかんだろう 上手いなほんと いい試合だったなあ 綺麗すぎる 簡単には見れないレベルのキャメルだったし 震えた このキャメル、最高 あのキャメルで盛り上がらない...
- 44,150
- 3040.7
- 30.0
- 4261.0
2015-11-14 16:07:38
【イタリア版翻訳】宇野昌磨 2015 エリックボンバール SP36位UP/翻訳 by お茶の間
Eurosportシニアでいきなりコレ。日本男子フィギア史上最強になるよ。 引き出し多い選手 シニアデビュー年にテロって大変だよな、、、 SSはPさんと双璧だな キャラとか種類が違う選手が居た方が日本選手としてよい ウーノはイタリア語で1 こういうプロまた見たい 待っ...
- 43,195
- 1420.3
- 30.0
- 1450.3
2012-11-04 00:02:50
【イタリア版日本語訳】 2012 浅田真央 Cup of China FS：白鳥の湖37位翻訳者様から動画提供して戴きました！ 早速日本語訳を入れて下さってありがとうございます☆ 【追記】6:20からオクサナ・バイウルについての訳を追加でいただきました。
1っすか ぬいぐるみ爆撃 ツイズル祭り それ天国と地獄じゃない? 宝塚みたいだよまおちゃん
- 40,927
- 7001.7
- 00.0
- 3921.0
2011-11-26 06:45:30
【フィギュアスケート】 羽生結弦 2011年 ロステレコム杯SP 【Rai Sport訳付】
38位ようつべより。2011年ロステレコム杯でのショートプログラム。曲はスクリャービンの12の練習曲より第12番嬰ニ短調“悲愴”です。SP82.78（2位）+FS158.88（2位）=241.66（1位）。FS→sm16281748 投稿したフィギュアスケート関連動画→mylist/13347532
訳を投コメに移しました。翻訳ありがとうございました。おめでとう! 日本の美少年が世界に知れ渡った日 この頃の美少年ぶりは半端ない 美しい少年の登場に世界が驚愕したよね まさに時分の花・・・美しい 88888888 8888888888 88888888888 8888888888 8888888888...
- 39,262
- 5611.4
- 30.0
- 4941.3
2010-10-26 18:32:26
【イタリア版】 高橋大輔 2010 NHK杯 FS：ブエノスアイレスの冬39位訳を投コメに入れました。 訳の神様、ありがとうございます。【NHK Trophy - FP Men - Skating】 http://lariserva.forumcommunity.net/?t=41444855 音量調整・色調補正品 EXですが、YouTubeで私が見つけたときにはすでにNHK著作権で（日本では？）見られなくなってて、その後は検索にも引っかかりません。（FSもそうでした） その後、履歴で行っても削除されたみたいなので難しいかな？ ちなみに http://lariserva.forumcommunity.net/?t=41444993 ここにもないので無理っぽいです・・・
亀の振りやっぱ好きだわ 萌え袖のワンコ 今見てもまったく色あせない演技 世界一の天才 素晴らしい見とれる あら ああ 8888 おお うぽつ このプログラム大好きーーー カメレンゴ振付で一番好きなプロ やったーー 大ちゃんラブ 4 感激 かっこいい!...
- 37,829
- 4041.1
- 20.0
- 4621.2
2011-11-29 11:52:06
【イタリア版日本語訳】 2011 羽生結弦 ロステレコム杯 FS：ロミジュリ40位訳入りました。 後ほど投コメに移します。 イタリア放送既出ですが、そちらには下コメに関西弁が入っていたためアップ。【SPは他のユーザーさんがアップした動画に、翻訳さんが日本語を入れて下さいました。→ 羽生結弦ロステレコム杯SP sm16269431】
安心して下さい、数年後OP金メダル連覇ですから 宇和あああああああああああああああああああああああああああああ 安心して下さい、数年後に包帯ぐるぐるになりますよ 体調悪かったんだよな これから始まるドラマッックなスケート人生を彼は予感しただろうか ま...
- 37,288
- 2790.7
- 20.0
- 4511.2
2014-02-15 15:06:16
【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック FS41位UP/翻訳 by お茶の間
SP 101.45点 FS178.64 合計280.09 第1位！
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com/なんか氷溶けててみなボロボロだったよな…… ありがとうございます ありがとうございます 一人サポートハウスだそうです。お母さまと ありがとうございます 特に羽生くんはSPでWR出した事もあり記者会見とか遅くまであって睡眠不足だった この大会は団体戦が...
- 36,530
- 2590.7
- 00.0
- 3170.9
2015-03-01 20:12:44
【イタリア版翻訳版】宇野昌磨 2015 四大陸選手権 SP42位UP/翻訳 by お茶の間
Eurosport おとん解説
SP 1位デニス・テン：97.61点 /2位宇野昌磨：88.90点
お茶の間の翻訳動画全てを他のメディアに転載、編集することを禁じています。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com3Aで苦労していた時代に2Aや3回転の入りを工夫してGOE稼いでいたのが生かされてる ←なのでoffアイスで若さ炸裂 嬉しそう どんどん外見が変わるけど、この頃が一番可愛い気がす ここかわいすぎない。 大人の演技するよ wwwww 日本男子個性あって...
- 36,429
- 1120.3
- 30.0
- 1200.3
2012-12-09 06:55:03
高橋大輔 2012 GPF FS イタリア語解説
43位YOUTUBEより 画質が良いものがあがるまで置いておきます
ようやく分かった 見えてない やった おお オペラ原作は刺殺ですが 胸のレースが好き!! 心に残ったよ・・ www 陽気で粋なカメさんから重厚なモロへ このコーチ子育ては下手だねモロじゃないよ 歌ちゃんと大ちゃん 誰か訳をお願いします。 大ちゃんメ悪...
- 33,950
- 4751.4
- 00.0
- 1710.5
2014-04-27 01:39:08
【イタリア版翻訳】 浅田真央 2014世界選手権 FS44位UP/翻訳 by お茶の間
カップル、カッペリーニ＆ラノッテが解説席でマオを大絶賛！（アリガトー
SP →sm23311146
EX →sm24007045
この翻訳をyoutube等の他のメディアに転載、編集して使用することを固くお断りします。
ニコ動イタリア語翻訳者のブログです。 http://edokkoisho.blog.fc2.comこれは高すぎ&回りすぎた テレビの画面越しでも観客席が雪崩を起こしたみたいなのよく見え...
- 33,798
- 3040.9
- 20.0
- 3521.0
2013-11-17 02:05:46
【イタリア版日本語訳】 高橋大輔 2013NHK杯 FS45位UP/翻訳 by お茶の間 彼は全てを備えている、技術面も、ジャンプも、振り付けも、音楽的センスも、その上流れるようなスケーティング」byフランカさん
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comベテラン匠 実際には4回転一本飛べればよかったソチ上位総崩れ、、 8888888888 泣ける ですよね 実況静かになっちゃった 皆が膝の心配をしている・・・ ゆっくりの方が逆にきついんじゃないかと思います 休憩とか言わないで;表現の一つでしょう チ...
- 33,134
- 2330.7
- 20.0
- 2940.9
2012-04-09 16:02:06
【イタリア放送日本語訳】 高橋大輔を語るカメレンゴ46位訳を投コメに入れました。翻訳ありがとうございます！ 翻訳者さまから紹介いただきました。 【フィギュアスケート採点システム改善へ嘆願する署名】 http://www.shomei.tv/project-1922.html ケビン・ヴァン・デル・ペレンの演技が終わるやいなや、ケビンそっちのけで大ちゃんの話をしてるカメレンゴさん。いつもの翻訳者さま御推薦でアップしました。
ふふふ 弾幕わろす 南里くんのカルメンいいよね カメレンゴはセンスが抜群にいいよ トレンカ 男子も層が厚くなったもんねぇ 下品??何が? 変な衣装だな 自分のお陰じゃないのに何故上から目線なんだよ… 青い兄さんww どっちも好きだから黙ってくれ ゆ、ゆめ?
- 31,717
- 2660.8
- 30.0
- 2680.8
2014-02-24 18:57:15
【イタリア版翻訳】浅田真央 ソチオリンピック EX47位UP/翻訳 by お茶の間
温かい解説です
FS → sm22946180
お茶の間翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.comすごい解説 涙でてきた きれいなお姉さんになったな このプログラム一番素敵、親しみやすいけど上品で明るい 泣いた。普段Exなんてみないこの俺が! イタリアの解説者さん本当にありがとう心からの感謝を申し上げます なんで確実なんだよ ちょwイタリアにも茶...
- 30,855
- 1690.5
- 10.0
- 4001.3
2010-05-08 13:17:38
【イタリア版日本語訳】 高橋大輔 世界フィギュア2010 SP：Eye48位投コメわかりません、あしからず… つべに字幕付でアップしました。 http://www.youtube.com/watch?v=PyoV3mhLaVE 訳の神様、ありがとうございました。 つべ輸入＋音量調整・色調補正品 音楽に音量を合わせたら、解説が大きくなってしまったｗ
スピンが上手いw 悲鳴が鳴りやまないw 20150620 あ～ドキドキするハァハァ >フランカだよ 渋い 何もかも素敵すぎてめまいがする 大ちゃんイタリアンに見えるぅ この顔♡ パオロ声が小さいぞ おっても フランカじゃないんだ 2012.12.15...
- 30,346
- 1880.6
- 10.0
- 3811.3
2013-03-03 00:03:13
【イタリア版・翻訳】羽生結弦 4ＣＣ 2013 ＥＸ49位UP/翻訳 by お茶の間
残念ながらSP,FSの動画はありません・・
■高橋大輔EX sm20228618 ■浅田真央EX sm20189076だいすきこのプロ 感情があふれだす演技 この歌もいいね きれいなお顔!!! kすてきー 88888888888888888888 8888888888888888 歌ってる感情こもってるよね 日本語うたいいよね 夢の世界 きれいだなー うん この衣装...
- 30,226
- 650.2
- 10.0
- 3951.3
2014-02-11 16:52:57
【イタリア版翻訳】伊解説リプの得点に異議あり！吼える吼える！50位実況：Danilo Freri
解説：Maurizio Margaglio ソルトレイク五輪アイスダンス銅メダリスト、振付師、コーチ、
マリーナ・ズエヴァチームのテクニカルコーチ
解説：Silvia Fontana 元女子シングル、コーチ、J・ジマーマンの妻まあバンクーバーで真央にあれだけの仕打ちしたんだからね USA!って叫んでるのこれ? ワグナーは技術大したことない割にはドヤ顔 バンクーバーよりはマシかな、、、 バンクーバーの方がもっとおかしかっただろ!? プルを叩くのはお門違いも甚だしい ワグナー...
- 29,698
- 5151.7
- 00.0
- 490.2
2012-11-24 01:26:17
【イタリア版日本語訳】 2012 浅田真央 NHK杯 SP：I Got Rhythm51位翻訳者様ありがとうございました！ アップ主多忙のため投コメ作業遅れます。 しばしお待ち下さい。
これは顔芸じゃないのー????????????? イタリア解説陣も真央スマイルが大好きなのさ ポニーテ...
- 29,535
- 5271.8
- 00.0
- 4951.7
