キーワードインドネシア語を含む動画：320件 ページ目を表示
2024年11月26日 07時05分に生成された05時00分のデータです
2012-11-26 20:30:18
再翻訳スマッシュブラザーズX.xxx
2位1145141919810回目の投稿です。漢字が読み難いので淫夢要素はありません。
斯瓦希里→スワヒリ語 亜剌比亜→アラビア語 洪→ハンガリー語 印地→ヒンディー語 泰→タイ語 丁抹→デンマーク語 希伯来→ヘブライ語 印尼→インドネシア語 氷→アイスランド語 土→トルコ語スーパーセンターTRIAL 4回も言ったぞ Hayarase(翻訳拒否) トライやるウィーク 君たちはどう生きるか(宮崎駿) なんやこれ (一同爆笑) 明治維新で草 道路への道（側道） 🥺 津に親を殺された男 ぶっちりぽん (一同爆笑) あってるニキ...
- 143,123
- 9760.7
- 480.0
- 8410.6
2020-05-15 19:36:02
同期の首を切断し、自らに結合させ、お○ぱいがでかいと言い張るサイコパスHana Macchia
3位ZEAちゃんを返してよ！！！！
※YouTube版のコメントでインドネシア語部分を英語にしてくれてる外人ニキが現れた！
気になる人はyoutube版も見てね！
⇒https://www.youtube.com/watch?v=RXigpb6pfNk&t=88s
■元動画
https://youtu.be/WQdDU9LAry0
■アルスの何かがでかいって言ってた動画
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36738158
■チャンネル
Hana Macchia Ch.【NIJISANJI ID】
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w/featured
ZEA Cornelia Ch.【NIJISANJI ID】
https://www.youtube.com/channel/UCA3WE2WRSpoIvtnoVGq4VAw
今後もハナちゃん中心に切り抜きをあげてくのでよければチャンネル登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCNJROLqtXJ3Is3brr0veoXA
何かありましたらTwitterまで！
https://twitter.com/HanaChanSuki1
#にじさんじ #Nijisanji #Nijisanji_ID #Hana_Macchiaガンダムでも出来ない芸当 ？！ 赤蛮奇 oh… いや他人の身体なんだから完全にFAKEでしょうがよ どこいくねーん どう？と言われましても・・・ ダメだ、これでも加賀美のアレが出てきてしまう マジンガーZかよ 模倣犯 なに自分のこといってんの？ パイ...
- 123,705
- 1,0170.8
- 1060.1
- 4650.4
2020-04-25 02:31:02
【切り抜き】アルスのでかさに気づきキレるHana Macchia【にじさんじID】4位そりゃ驚くよね･･･
追記 おまけ部分の入り編集ミスってました
終わりじゃないから続きも見てねー！
5万再生ありがとうございます！
インドネシア語配信!!だから全人類みるんやでー!
元動画
https://www.youtube.com/watch?v=0xQRkD9Nsow
もっとかわいいハナちゃんが見たい方はこちら
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36707451
Hana Macchia Ch.【NIJISANJI ID】
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w/featured
今後もハナちゃん中心に切り抜きをあげてくのでよければチャンネル登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCNJROLqtXJ3Is3brr0veoXA
何かありましたらTwitterまで！
https://twitter.com/HanaChanSuki1
#にじさんじ #Nijisanji #Nijisanji_ID顔じゃない…頭蓋骨？ ここもにじさんじだ。逃げ場は無い。 アルスには饅頭が三つある モッチーン！マルマルッ！ 普通にうまい 草 アルスは丸三つで描けるからな»… アウス・アウマウはでかいぞ 違うのか… 草 このねっとりとした「む・ね」すき kono ...
- 82,953
- 3590.4
- 300.0
- 3020.4
2021-06-03 18:50:02
各国の『でじこが来たにょ』を検証してみる
5位日本語→英語→韓国語→南米スペイン語→ロシア語→フィンランド語
韓国語より後はすべてファンによる吹き替えです。
広東語、台湾北京語は吹き替えが存在するものの、1期のまともな本編がどこにも出回っておらず。
にょやぱにょぱにょに関しては南米スぺイン語(公式)、南米ポルトガル語、インドネシア語、タイ語など、より多くの言語で吹き替えられています。来てくれてありがとう 帰れ！ でじこでガードにょー fuck off えぐいてぇ デート・ア・ライブ生き残れ生き残れ生き残れ生き残れ生き残れ ｱｧ･･･ 来てくれてありがとう 来てくれてありがとう 来てくれてありがとう たすかる これすき 帰れ Th...
- 55,655
- 2800.5
- 5371.0
- 1290.2
2008-09-12 18:04:28
【モスラ三部作】 「モスラの歌」集
6位沖縄が好きなのはたぶんモスラ２の影響だw伴奏が神秘的で好きだったなー。■エリアスの歌集うpしました！sm6478977
子供の頃怖かった 一番好き 今見ても面白い 懐かしい バトラってコスモスさんたちの世代が荒れたから出てきたわけで、人間あんま荒れてないと思うし、ゴジラの時に立派に役目果たしていったから居ないんじゃないかな このシリーズ位映画に金使って仕上げてほしいわ...
- 37,044
- 4651.3
- 150.0
- 4351.2
2020-06-18 17:13:02
【日本語字幕付】にじさんじのショタコン(海外)Hanakal7位ガチガチのR-18作家で草生えました（俺も好き）
こちらの翻訳動画を参考にしてインドネシア語と英語を翻訳しました！
https://www.youtube.com/watch?v=vjA9xkVOLsw
ニュアンスで翻訳してます。
主の英語力はよわよわ、インドネシア語はさっぱりなので間違いあったらしゅいましぇん！
※3:06 "I would look at it and be more disturbed."
「(鬱展開で有名な新堂エル先生の作品は)見たら不安な気持ちになるだろうから」
でした。翻訳ミス申し訳ございません。
（タイトルの意味は動画を見れば理解できます）
■元動画
https://youtu.be/rhxdKL7JVtU
■チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w/featured
今後もハナちゃん中心に切り抜きをあげてくのでよければチャンネル登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCNJROLqtXJ3Is3brr0veoXA?view_as=subscriber
#にじさんじ #Nijisanji #Nijisanji_ID #Hana_Macchia俺もだ 突発性難聴でくぐり抜けるな ショタ好きはみんなそう言うんだよ わかるわ〜 詩子おねえさんかよw VERY LEWD 当事者の要求マナーをちゃんと守る動画作成者の鑑 たしかにかわいい 英語も話してるけど何が聞こえてるんだ？ FBI OPEN U...
- 36,536
- 4241.2
- 530.1
- 2600.7
2014-03-10 01:07:09
【メルリ・いろは】モスラの歌
8位メルリといろは（V3インポート）に、「モスラの歌」を歌ってもらいました。1961年「モスラ」のザ・ピーナッツ版です。
うｐリストmylist/4619961いろはかわいい 天才の仕事 インドネシア語らしいよ インドネシア語だよ クオリティ高い！ｳﾚｼｲ！byモスラヲタク ザ・ピーナッツの2人が亡くなってしまったのが悲しい
- 35,559
- 2450.7
- 390.1
- 5261.5
2010-10-26 09:36:18
【東方ヴォーカル】 チャンティックのイタズラ三妖精
9位曲名：チャンティック三妖精のイタズラ大戦争
原曲：『妖精大戦争』より「真夜中のフェアリーダンス」,「妖精大戦争 ～ Fairy Wars」
CD名：東方浮思戯革命
サークル：IOSYS (イオシス)
歌：一ノ瀬月琉 (monotone)
作詞：夕野ヨシミ, ARM
編曲：ARM
歌詞付き sm12500494
有頂天ツアー mylist/21840874
次⇒ sm12568386なんでインドネシア語という発想に至ったんだろw ←「美しい」というより「かわいい」だと思う (ウ～ッ、ウンパッ!) (ウ～ッ、ウンパッ!) (ウ～ッ、ウンパッ!) (ウ～ッ、ウンパッ!) (スラマッ・パギ!ウェィ!) (ラマ!ラマ!) (チャンティッ...
- 31,069
- 1970.6
- 30.0
- 4281.4
2017-09-12 20:58:38
【19言語超ロング】各国の『ヒテンミツルギスタイル』を検証してみる
10位検証シリーズ10周年を記念してリメイクされた手描き合作を利用して、現在見つかっている全ての言語の音源をまとめてみました。
製作許可と素材をくださったヴヌ氏に感謝です。
収録言語は日本語→MB版英語→スペイン語→ポルトガル語→南米ポルトガル語→韓国語→南米スペイン語→香港広東語→北京語→タイ語→フランス語→SONY版英語→トルコ語→ロシア語→南米スペイン語(ファンダブ)→インドネシア語(ファンダブ)→リトアニア語→ロシア語(ボイスオーバー版)→ギリシャ語の順番となっております。
リメイク版手描きミツルギ検証はこちら→sm31862689日本語基準だけどこれはwww まあsony英語はそんなもんやし CV:お文具さん もう一回だけパンチうったれ！ (2円引きを)逃したぽ… にゃんこコラボで久々に見たくなったので 「アリーナヒテンミツルギ」 最も酷い吹き替え クソひどいwwwwwwww...
- 27,810
- 1,7536.3
- 580.2
- 1530.6
2014-07-16 21:32:11
【20言語超ロング】各国の「オニワバンスタイル」を検証してみる
11位ほうじは ラナルータをとなえた！本家検証全言語高音質まとめ第五弾です。
順番は日本→MB英→SONY英→コロンビア→ブラジル→ポルトガル→スペイン→フランス→ギリシャ→リトアニア→アラビア(前半)→トルコ(後半)→ワンマンロシア→ロシア→タイ→広東→北京→韓国→台湾(前半)→ファンダブ南米系スペイン(後半)です。(動画内に表記有り)
有志のキワミストによるインドネシア語吹き替えはこちら→sm23934766
投稿検証マイリス>mylist/45457777-腐女子の論争- ヘンな事許さんどドS⭐️CCO！ 変態お姉さんの真逆になってる ラナルータでMP使い切った痛恨のプレミ かに座★フォース (SONY) スポーツカーwww (こいつの為に) きも 二回w Get Outta Here！ 手術の直前 ...
- 27,287
- 1,3444.9
- 130.0
- 1630.6
2015-12-24 21:00:00
▷Blessing -New World Edition- [Collaboration]
12位『 こ こ に 集 え た 奇 跡 に あ り が と う 』
▷Original: [sm23304692][sm23914128]
▷Music: halyosy
▷Organizers: えなえな れいれい @oreihara__
▷Mix: えなえな @ena_hello
▷Chorus Guide: Arianna @Arianna_Hak08
▷Illustration: ゆぅち @you__chi0003
▷Movie: 鈴
▷Singers:
□ JoyDreamer [デンマーク語] □ れいれい [タガログ語-フィリピン] □ ギリンカ [韓国語]
□ レナ [フランス語] □ iLK [トルコ語] □ Arianna [イタリア語]
□ yuyechka [ポーランド語] □ Acca [ポルトガル語-ブラジル]
□ えなえな [日本語] □ datenkou [インドネシア語] □ ゆんゆんさえ [スペイン語]
□ Xandu [スウェーデン語]□ iWiinter [オランダ語-ベルギー] □ Kal [ドイツ語] □ Toma [英語(イギリス)]
▷メンバー紹介 [ar742159]
▷この動画ができるまで [ar935952]
▷歌詞パート分け[ar935948]インドネシア好きだー ザンドゥ好き ザンドゥ; ; ザンドゥすきぃぃぃぃ
- 26,781
- 6332.4
- 290.1
- 4081.5
2020-07-14 21:56:02
泣きながら愛するリスナーにお願いをするハナちゃん【日本語字幕付】13位本当にいい子…
最近FPS配信とかで色々言われて傷ついたライバーがいたり、
自分だけすごく伸びてしまったので心痛めてしまったのかもしれません。
海外勢もっと応援していきたい。
（インドネシア語部分はカットしているので、
始まりや途中が少し不自然です。申し訳ないです）
これは自分の感想なんですが、
https://youtu.be/TzfI1KX_ruI
こちらの切り抜きでは自分のことで泣いていたハナちゃんが、
今度はみんなのためを想って泣いていて胸が熱くなりました。
■元動画
https://youtu.be/3OmxG8uT348?t=2504
（該当部分へ飛べます）
■チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w
今後もハナちゃん中心に切り抜きをあげてくのでよければチャンネル登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCNJROLqtXJ3Is3brr0veoXA/
ただの限界オタクツイッターアカウント
https://twitter.com/HanaChanSuki1
#にじさんじ #Nijisanji #Nijisanji_ID #Hana_Macchiaクソマロならアゴにおくろうね。だからってあんまり過激な悪口送っていい訳じゃないけど。 数が多すぎてみんなみるなんて無理だし、そもそもにじさんじ箱感ないのがなあ。 翻訳ありがとう 中傷やめろって意図も汲み取れないの? 天使 好きの反対が嫌いじゃないって...
- 26,264
- 3061.2
- 160.1
- 1410.5
2021-03-01 22:10:02
【手描キワミ】各国の『けんちゃあああああああん』を検証してみる
14位※全部手描きです
日本語→MB英語→スペイン語→南米スペイン語→ポルトガル語→南米ポルトガル語→韓国語→フランス語→SONY英語→広東語→北京語→台湾北京語→リトアニア語→ワンマンロシア語→旧タガログ語→新タガログ語→インドネシア語→ペルシャ語→タイ語→ロシア語→ギリシャ語銀さん!? 一瞬うお似てる！って思わせるのやめろ なーあーにー？＾＾ うおおこれ見逃してた デネブ ワームモン 最初から最後まで全部おもしろくて駄目だった ( ´ﾟдﾟ｀)けんちゃああああああああああああああああああああああああああん (♯眼Д心)何...
- 25,552
- 4411.7
- 2260.9
- 1230.5
2020-02-24 04:10:03
【我にじさんじぞ】自由すぎるZEAちゃんが変形しまくって1DVtuberを開発してしまう配信まとめ【翻訳付】
15位インドネシア語が分からないのでその場面が拾えていないのと、
英語も少しガバな訳があるかもですがご了承くださいませ。
ミス※×NIJISANJI in ⇒ 〇NIJISANJI IN
×子芝居 ⇒ 〇小芝居
×こんにちは ⇒ コルネリア
<元動画>
Big and Beautiful ZEA【NIJISANJI ID】
https://youtu.be/Vr_jvpvftqM
(こちらもおススメ)
▽〖Z.E.A〗炉心融解 / Meltdown 【cover】
https://youtu.be/MvO4O4c1SNU ←歌うま
▽日本語配信
https://youtu.be/jp8zz9eUeds ←まずはこれ
▽Quack（アヒル語オンリー配信）
https://youtu.be/BdE0Npj0M3k ←癒し
▽"カミイロアワセ"のカバー
https://twitter.com/ZEA_Cornelia/status/1218183761935732736 ←個人的な推し
ZEA Cornelia
https://www.youtube.com/channel/UCA3WE2WRSpoIvtnoVGq4VAw
Hana Macchia
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-w
Rai Galilei
https://www.youtube.com/channel/UC8Snw5i4eOJXEQqURAK17hQ
効果音素材
OtoLogic – https://otologic.jp/
ポケットサウンド – https://pocket-se.info/やっぱ国関係なくにじさんじはにじさんじなんだなぁ こんな面白かったんか…もっと早く出会いたかったぜ 遊び心に溢れた明るい子だったなあ www かわいい 雨森リスペクトかな？ ダイマ：Dynamax、キョダイ：Gigantamax ←alpha ome...
- 22,744
- 4462.0
- 680.3
- 3131.4
2019-06-10 20:01:02
【手描き】ハスターで神・教⇒Ex・clama・tion!【第五人格】
16位どうも！新しいジャンルにハマるとすぐ動画を作るマンです！読み方はヒナタでお願いします！(*°∀°)
インドネシア語TLも日本語TLもみんな誘ってるからってきっかけで最近ててごはじめました！前にコンパスもやってたからだろうか手がすぐ慣れて楽しくやっていました…ハスター様強い…楽しい…触手癖になる…いあいあ…
YT版：https://youtu.be/gX35VewWl6I
mylist/45175870Ia, Ia, Hastur‼ Hastur kufayak‼ Bulgtom fugtragurn bulgtom. Ai, ai, Hastur‼ 呼ぶならヨグよりクトゥルフだろ いあ！いあ！はすたあ！ いあ！いあ！いあ！いあ！いあ！ ハスター様...
- 21,941
- 7503.4
- 280.1
- 4542.1
2008-10-07 22:34:49
LUNA ONLINE - タイ公式動画
17位韓国産MMORPG「LUNA ONLINE（ルナオンライン）」のタイ公式動画です。
日本サービスが決定しました
曲が非常に面白いです。
韓国公式MV sm4860396
投稿した動画リストmylist/6820638
ブログで海外のネトゲについて好き勝手なこと書いてます：http://rass.blog43.fc2.com/
アス比は、元動画が4：3でしたのであってるはずです。
公式HPを見てもらえると分かりますが少し横長のキャラです
韓国公式HP：http://luna.eyainteractive.com/受精させたい赤紙 ロリ巨乳 俺の子供を宿せ！！ 赤パンツ！種付けラッシュ！！ 赤パン脇から中に出すぞ！ うっ！ み アニアレイター やっぱルナやな っっw やっぱ、Lunaやな この子可愛い (^q^)うえうえおー ﾁｮｷﾞッﾌﾟﾙﾙﾙｲｲｲｨｨｨｨ...
- 21,260
- 9484.5
- 10.0
- 3491.6
2019-06-20 21:31:02
【追加言語Vol.2】全部手描きで各国の『悪・即・斬』を検証してみる18位4年越しとなる悪即斬検証の追加言語版第二弾です！
コメントで要望の多かったロシア語に加えて、合作完成以降に新たに登場した3バージョン+αをお送りします。
順番は、ロシア語→インドネシア語→タガログ語→英語NGシーン(オマケ)→台湾中国語(ファンダブ)です。
なお、前回選考漏れしてしまった残りの5言語は分割して投稿予定となります。
合作参加者等のソースは元動画(sm35287101)を参照してください。
Vol.1はこちら→sm26530598
※この動画にはフジテレビ様の映像は一切使用されていません！(守備力無視攻撃持ってるのかよCCO…) SEｗｗｗ ヅラんなったあああああ！！ (´ﾟдﾟ｀) cv:ラオウ カオスな吹き替え 原作でも（ヽ＾ゝ＾）は利通を「一流」って評してたからなw カオスやなwwww 着いてるのか前なのかはっきりしろwwwww...
- 19,749
- 4472.3
- 490.2
- 540.3
2010-10-21 16:16:08
【東方ニコカラ】 IOSYS チャンティック三妖精のイタズラ大戦争 on vocal19位曲名：チャンティック三妖精のイタズラ大戦争
原曲：『妖精大戦争』より「真夜中のフェアリーダンス」,「妖精大戦争 ～ Fairy Wars」
CD名：東方浮思戯革命
サークル：IOSYS (イオシス)
歌：一ノ瀬月琉 (monotone)
作詞：夕野ヨシミ, ARM
編曲：ARM
一部歌詞カードに載ってない部分があったので耳コピです
これ違うんじゃね？って思ったら教えてください
タイトル長すぎてはみ出した＼(^o^)／
歌詞無し sm12553077自作動画 mylist/21731238「プルンプアン」(女の子)に聞こえる 口見たいな栗しやがって…… ⑨ おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお (ラマラマラマ!) (one...
- 19,673
- 640.3
- 00.0
- 2801.4
2020-09-06 19:00:05
【追加言語Vol.2】全部手描きで各国の『天剣の宗次郎』を検証してみる【手描キワミ合作】20位「全部手描きで各国の『天剣の宗次郎』を検証してみる【手描キワミ合作】」(sm37464263)の追加言語版、第二弾です。
今度は...すっかり声変わりしてしまった5バージョン＋αで行きます。
言語はタガログ語→スペイン語→インドネシア語→トルコ語→ギリシャ語、
→おまけで前半タガログ語(幻のオーディション.ver)→後半ドイツ語(ファンダブ)です。
なお、天剣の宗次郎のインドネシア語は本動画が本邦初公開となります！発掘＆提供頂いたgurumere-su様に感謝のキワミ！
※追加言語版第一弾→sm37467485
※この動画にはフジテレビ様の映像は一切使用しておりません！この辺小声でCCOの話し声が聞こえる おうフタエノキワミすっぞ ６時にバイト行け ？？ 迫真すぎる ウマ娘 x3 やっぱり阪神！ CV.両津勘吉 cv:ヘイポー cv:ニンジャスレイヤーに出てくる寿司屋のバイト 尼かける龍の閃き ギリシャ神話 アァッ...
- 19,190
- 4932.6
- 940.5
- 510.3
2015-08-23 18:23:10
各国の『おジャ魔女カーニバル!!』を検証してみる
21位日本語→スペイン語→メキシコ系スペイン語→カタルーニャ語→バレンシア語→バスク語→ポルトガル語(Canal Panda版)→ポルトガル語(RTP 2版)→韓国語→フランス語→ドイツ語→タイ語です。
タイはおそらくファンダブかと思われますがクオリティ高かったので入れました
インドネシア語、タガログ語、広東語、台湾北京語、ロシア語(ボイスオーバー)、公式だと確認できているタイ語はOPが日本語のまま使われていました
英語、イタリア語はオリジナル曲を使用していたのでカット
アラビア語は本来のEDを吹き替えOPとしていたのでカット
追記1
この動画を上げた一年後にベトナムで放送が開始されました。無印のみOPを吹き替えています。
https://www.youtube.com/watch?v=jqMIfP9_Qm4
追記2
セルビア語カバーも存在することが判明。公式な？吹き替えです。
(ファンカバーなどではなくTV放送はされたものではあるが･･･怪しい)
https://www.youtube.com/watch?v=Pa5fRWZcesE
その他検証(主にKYM)→mylist/61516584Dorémi magique ! Y'a parfois des retours de bâton ! Mais attention au cracordéon Pour changer le cours du temps Elle tire à b...
- 16,968
- 1,0766.3
- 150.1
- 700.4
2008-11-10 23:38:10
【KAITO】Sayang 〜サヤン〜【オリジナル】
22位ピアプロで一目ぼれした詩に曲を付けさせて頂きました。"Sayang"はインドネシア語で「愛しい」というような意味だそうです。インドネシアを意識しつつ、無国籍な感じを目指してみました。●詩：yuyunさまmylist/9406684 イラスト：tamanさまmylist/8593402 カエルヤ ナギさまmylist/8523828 K1さまmylist/8919607 曲：satton（yanyan改め）mylist/6412553 ●オケ、コーラスは全てループ素材です。ブラジャナイヨー！
tarikecak? ciekaitopindahkeBaliyee~ ngecakdiaa~ SEJAKKAPANWOYSEJAKKAPAAAAN? likekiyoterubutkaito KaitoatBALIKecak Indonesia!!...
- 15,575
- 6103.9
- 40.0
- 4172.7
2016-11-12 10:53:05
【みくれれ】ゴジラ・メインタイトル、モスラの歌【メドレー】
23位初音ミクがウクレレでアニソンを弾き語ります。
第187弾は「シン・ゴジラ」のヒットも記憶に新しいところですが、
こちらは初代の「ゴジラ」からおなじみのメインタイトルと
同じく初代の「モスラ」から挿入歌です。
ゴジラの歌詞はあの有名な当て歌をベースに適当にデッチ上げました（笑）
モスラの方の歌詞は公式のもので、ちゃんとしたインドネシア語だそうです。うぽつ 伴奏無しでも緊迫感が伝わってくるわ どちらかと言うとゴジラアイランド版の歌詞が好き 歌詞あるんだ… ヤッ 8888888888 かわいい 俺は好きよ 普通に歌えるわw いいねこれ モスラー ガッズィーラ 映画で流れて感動した w これ覚えて歌...
- 14,811
- 1100.7
- 40.0
- 2071.4
2015-07-19 16:23:31
各国の『ムーンライト伝説』を検証してみる24位言語追加&音質向上版ができました！→sm31593504
日本語→英語→英語(Cristina Vee版)→スペイン語→メキシコ系スペイン語→カタルーニャ語→ガリシア語→ハンガリー語(非公式)→ブラジル系南米ポルトガル語→ヘブライ語→スウェーデン語→タガログ語→インドネシア語→韓国語(旧吹き替え)→韓国語(新吹き替え)→台湾北京語(非公式)→広東語→タイ語→ロシア語(非公式)→ギリシャ語です
mylist/61516584アイススケートで変身シーンを演じた選手がいましてね キャンディキャンディが始まりそう、これも良い 仏様を大切にしない奴は多比ぬべきだ また重厚な桶 滝亀さんwwwwwww 期待 日本海の向こうの百貨店の宣伝の歌 もすらやもすらどんがかさくやんいんどむ...
- 14,393
- 5754.0
- 70.0
- 720.5
2021-12-07 21:12:02
インドネシア語１ミリもわからんけどミユの新衣装がめっちゃかわいい【にじさんじ切り抜き/ミユ・オッタヴィア】
25位・本編
【#kosbarMiyu】New Costume Reveal! huh, did someone say peace?【NIJISANJI ID | Miyu Ottavia】
( https://youtu.be/orVuyxoMiwU )
・関連動画
【歌ってみた】DECO*27 - Mozaik Role / モザイクロール (Reloaded)【Miyu Ottavia | Cover】
( https://youtu.be/7JQYp6meHRI )
・Miyu Ottavia 【NIJISANJI ID】
( https://www.youtube.com/channel/UCOmjciHZ8Au3iKMElKXCF_g )
＜YouTube＞
( https://youtube.com/playlist?list=PLcu0Ai39qAmiPNj7y6Ia4eVwlE16KqdND )ここだけ聞き取れた これはえっっ えっっ ﾃﾞｯｯ ！？ 草 Wait, bisa! bisa! (いや待って、できた！できた！) 好きには勝てない、か… でっか かわいい 字幕かと思ったらただのここすき宣言で草 ニュイ？ 草 字幕好き コメント欄に...
- 14,137
- 1310.9
- 3222.3
- 420.3
2009-04-25 12:29:49
ムルデカ 17805 インドネシア独立と日本軍兵士
26位遙か南方の地で、インドネシア独立の為に誇り高く戦った日本人兵士たち。1945年、日本敗戦－そして、もう一つの戦いが始まった[ムルデカ＝MERDEKA]とは－インドネシア語で｢独立｣を意味する言葉。[17805]の意味－後の正副大統領・スカルノとハッタは、日本への感謝を表し、インドネシア独立宣言文に日本の皇紀｢2605(=西暦1945年)8月17日｣で年号を書き入れ署名した。これを、日・月・年の順に並べた5ケタの数字は、独立を宣言した日として、いまもインドネシア国民に記憶されている。南京の真実「上海」→sm6967583 南京の真実「陥落後」→sm6970002 南京の真実「証言」→sm6964417 中国共産党大虐殺の歴史→sm7135711 北の核とキューバ危機→sm7210077 共産主義者の戦争責任→sm6396722 中国反日の黒幕「李長春」→sm7086709
国士杉良太郎の息子 ←その当時のニュース見てみろよ･･･ 運が悪かった それに余程の期待作でもない限りメディアは取り上げないでしょ ←知らん、博識な教師だったら教えてくれる ←一千人って聞いたんだけど？ ←日露戦争でコンクリートの陣地に対して榴散弾の...
- 11,001
- 2892.6
- 10.0
- 1161.1
2019-11-09 02:42:02
【みっくすあっぷ】ライバーよりも癖のあるナレーション まとめ（＃１～＃３）
27位【本編】
【公式番組】にじさんじ みっくすあっぷ Season2【#1】https://www.youtube.com/watch?v=vsJb0GpUDRg&t=618s
【公式番組】にじさんじ みっくすあっぷ Season2【#2】https://www.youtube.com/watch?v=kZ_pL9MyjxU&t=1017s
【公式番組】にじさんじ みっくすあっぷ Season2【#3】
https://www.youtube.com/watch?v=rqA-qhB832g&t=1767s
【チャンネル】
にじさんじ https://www.youtube.com/channel/UCX7YkU9nEeaoZbkVLVajcMg
アルス・アルマル https://www.youtube.com/channel/UCdpUojq0KWZCN9bxXnZwz5w
物述有栖 https://www.youtube.com/channel/UCt0clH12Xk1-Ej5PXKGfdPA
でびでび・でびる https://www.youtube.com/channel/UCjlmCrq4TP1I4xguOtJ-31w
童田明治 https://www.youtube.com/channel/UCveZ9Ic1VtcXbsyaBgxPMvg
天宮こころ https://www.youtube.com/channel/UCkIimWZ9gBJRamKF0rmPU8w
森中花咲 https://www.youtube.com/channel/UCtpB6Bvhs1Um93ziEDACQ8g
叶 https://www.youtube.com/channel/UCspv01oxUFf_MTSipURRhkA
黛灰 https://www.youtube.com/channel/UCb5JxV6vKlYVknoJB8TnyYg
卯月コウ https://www.youtube.com/channel/UC3lNFeJiTq6L3UWoz4g1e-A黛灰伝説の歌枠(配信外)www 彼氏来てるぞ叶 たいやき君じゃねえか さぁんばぁん！ ポットパイかな？ 草 笑うわ 草 これ好き だよぉ？ るーるるるー 公式の受では？ ここガブガブ・ガオガオだと思う ｗｗｗ 草 まゆゆー 彼氏やんけ 草 ここマジで...
- 10,911
- 1381.3
- 90.1
- 890.8
2016-02-05 00:22:57
NOBLESSE:Awakening (1/2)
28位韓国のWEBTOON、NOBLESSEの広告用アニメです。
本動画はグローバル版で、音声は日本語、字幕はインドネシア語になっています。
アニメ制作:Production I.G
次→sm28148939つよ 下品な しろすぎ 主人公的なやつのキャラが地味に良いなｗ そういうことね それかいwww やはりひらりんであってた、耳は腐ってないな… これはひらりん？？ 声優誰が誰だか…俺もまだまだ…ということか… 美しい。 820年前とピアス逆くない？ ←...
- 10,885
- 1651.5
- 60.1
- 1361.2
2014-06-05 18:01:10
夕景イエスタデイ ♥ インドネシア語で歌ってみた【rachie】
29位ツンデレがいっぱい曲です
やっと！！母国語で歌った！嬉しく頑張ったから最後まで聴いてね！
本家様 → sm21513190
歌：rachie [mylist/29315333] [co2217366]・@splendiferachie
Mix：クラ[mylist/35561810]・@Kuraiinu
インドネシア訳：Al [http://special-ordinary-days.tumblr.com/]
Encode：rfdn（らふどん）[mylist/20660188]・@rfdn_0117
前作：妄想税 sm23587537
次作：二息歩行 sm23943430エンコードがlfdnさんだったのが今気づいた衝撃の事実よ キー!? まじ! かわいい にゃんにゃんいっててかわいい・∀・ 可愛い! エグッ かわいい かわいい かわいい 好き かわいい かわいい 跳ねる感じがいい かわいい かわいいなぁ 声綺麗 かわ...
- 10,129
- 1992.0
- 70.1
- 1551.5
2017-12-09 13:51:04
各国の『勇気100％』を検証してみる30位日本語→スペイン語→カタルーニャ語→バレンシア語→ガリシア語→バスク語→ヒンディー語→インドネシア語→韓国語(TV版)→韓国語(劇場版)
シンガポール英語、マレー語、タガログ語、バレアレス諸島系バレンシア語はOPがみつからず
台湾北京語、広東語はOPが日本語のままだったのでカット
タイ語、南米スペイン語は日本語のままなOPにタイトルコールが入るのみだったのでカット
mylist/61516584もしかして向こうの喜三太やしんベエの声優さんとか？ ニンジャボーイ！ あと単位とかも 五行とかダジャレとか訳すの難しそうだものな らんたろう言った！？ 合唱かな ！？ オレンジ？ スペイン綾部→カタルーニャ庄左ヱ門みたいな声 ていうか忍たまがそんな翻...
- 9,201
- 1862.0
- 120.1
- 340.4
2018-09-04 00:15:02
全部手描きで各国の『おろろ～(´×Д×｀メ)』を検証してみる31位検証11周年乙☆めでてぇ！
合作ではありませんし復活でもありません。最初から全部手描きの新検証です。
この動画に使われている映像、画像は全て手描きの物です。誤削除の無い様！
日本語→MB英語→SONY英語→スペイン語→南米スペイン語→ポルトガル語→南米ポルトガル語→韓国語→北京語→VCD版広東語→台湾北京語→フランス語→トルコ語→タイ語→ロシア語→ギリシャ語→インドネシア語→タガログ語(1999年)→タガログ語(2016年)→ワンマンロシア語→リトアニア語
最初から手描き検証第二弾→sm36012086
配布→https://ux.getuploader.com/Otoriyose/download/3この音程でトルコ語と分かる kenshin are you ok? (声が違うだと…！？) ※ギリシャ語ではありません。旧タガログ語です。 旧タガログすごいwwwww おLOLO おLOLO 結構上手いな アニオリのロリすき おLOLO Filipi...
- 8,952
- 4104.6
- 350.4
- 660.7
2016-02-05 00:35:24
NOBLESSE:Awakening (2/2)32位韓国のWEBTOON、NOBLESSEの広告用アニメです。
本動画はグローバル版で、音声は日本語、字幕はインドネシア語になっています。
アニメ制作:Production I.G
sm28148741←前 820年前→sm30400980良かった良かった すげーーー おおおおおおおおおおおおおお う アアアアアアアアーあ うん カッコいい ああああ カッコいい かま カッコいい この続きが超見たい!! これ外大変な事になってるぞwww 樽さんの声素敵だ～! イケメンすぎる 樽さん良い...
- 8,315
- 911.1
- 30.0
- 891.1
2015-02-26 19:42:09
もしも日本兵の『敵の潜水艦を発見！』に各国が返答したら【BF1942】
33位駄目だ! x 69回46ヵ国語(音声合成)
英語x7→ハイチ語→ウェールズ語→アイルランド語→ポルトガル語x2→スペイン語x6→バレンシア語→カタルーニャ語→ガリシア語→バスク語→フランス語x3→フラマン語→ドイツ語→フリジア語→オランダ語x2→イタリア語→ラテン語→チェコ語→ポーランド語→スロバキア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→セルビア語→ギリシャ語→ウクライナ語→トルコ語→アゼルバイジャン語→デンマーク語→フェロー語→ノルウェー語x2→スウェーデン語x4→フィンランド語x2→アイスランド語→ロシア語→アラビア語→ヘブライ語→ペルシア語→ヒンディー語→インドネシア語→タイ語→ベトナム語→中国語x3→朝鮮語→エスペラント語→帰還
mylist/14173456(█████████) 駄目だ！ ちょっとまて 駄目だ！ なんか日本だけ異質にきこえてきた 皆に駄目と言われる悲しき日本兵 東に向かうにつれ方向性がバラバラになっていくのが面白い 英語の源流に一番近いギリシア語がネガティブじゃないのか なんだこれ 陰...
- 7,827
- 570.7
- 20.0
- 290.4
2014-01-17 04:56:09
【SAO】各国の Crossing Field を検証してみる【22か国語】1_2
34位Part 1/2 01 英語 English 02 ギリシア語 Greek 03 ドイツ語 German 04 ヘブライ語 Hebrew 05 北京語 Mandarin Chinese 06 広東語 Cantonese 07 スペイン語 Spanish 08 南米スペイン語 Latin Spanish 09 ブラジルポルトガル語 Brazilian Portuguese 10 タイ語 Thai 11 ロシア語 Russian 12 オランダ語 Dutch 13 イタリア語 Italian 14 タガログ語 Tagalog 15 インドネシア語 Indonesian 16 ポーランド語 Polish 17 ノルウェー語 Norwegian 18 フィンランド語 Finnish 19 フランス語 French 20 韓国語 Korean 21 イベリアポルトガル語 Europen Portuguese 22 スペイン語アルゼンチン方言 Castilian in Argentina 続き http://www.nicovideo.jp/watch/sm22686066
最後は英語なのか 題名予想以上にそのままだったw 下の赤字幕は繁体字かな ボーカル不明なのか コ7П ↑ホンマそれな これよりムズい言語あるのかよ 刀剣神域 普通话しか知らんと聴いてて脳が混乱するな こっちも全部ichで韻踏んでるんだなあ 高いw I...
- 7,768
- 3374.3
- 20.0
- 761.0
2011-06-06 18:35:50
【初音ミク】 Venus di Ujung Jari 【オリジナル曲】
35位mylist/25673344^^^VOCALO.ID Compilation Album Debut^^^Full netcollaboration from Indonesia^^^http://piapro.jp/VOCALO_ID_Project^^^http://piapro.jp/t/hgV1^^^http://voca-indo.to-relax.net/t258-rilis-vocaloid-compilation-album-2011
Nice india aw yeah that's is more like it CYTUSコラボで知って好きになりました いい曲だね gj この歌、シンプルですごく好き ツアーでの移動、渋滞はどうしようもなかったですね。 因みに、現地の人からは、...
- 7,412
- 2142.9
- 120.2
- 1822.5
2019-10-19 09:00:00
北斗の拳のOPでyouはshock！の部分だけやたら可愛いにじさんじHana【にじさんじid】
36位後半は気に入ったところまとめ
配信では日本語・英語・インドネシア語で話してますが、日本語にも普通に反応してくれるので
みんな見てくれよな✌
【youtube版】※この動画はyoutubeにも投稿しています
https://www.youtube.com/watch?v=5Ty8e1GU4Co&feature=youtu.be
元動画様↓
【NIJISANJI id】Gerilla Karaoke Stream!
https://www.youtube.com/watch?v=O4OPR2P2AF8
Hana Macchiaの公式チャンネル↓
https://www.youtube.com/channel/UCpJtk0myFr5WnyfsmnInP-wワイより全然うまい 俺より100倍は上手い 早い曲歌えるのは強い down sir 今更だけど投稿者シーフーで草 草 とかぁーし+2434pt かわいい 普通には「ハナ何処?」だと思うが… きゃおすこ youはshockだけやたらかわいいの草 草 も...
- 6,748
- 671.0
- 20.0
- 480.7
2024-09-21 00:00:00
インドネシア語分からないけど後ろわちゃわちゃしてて可愛い
37位リップシンク無理！！！！ https://www.youtube.com/live/ClzYg93BFIA?si=36danY403LdFwI_C&t=3500
https://www.youtube.com/watch?v=zLEfwQ2lRvkそろそろインドネシア語学ぼうかな... やっぱりこのキャラのママは葛飾北斎なのかな 純情〜 アパラチア 太了！！ はぇ～ 面白い動きするねぇ ギブミー、電流 ah! グッズ説明してるのかな…動き可愛い 曲はYO-KAI Discoか イラストが神 一...
- 6,532
- 961.5
- 3074.7
- 1121.7
2014-12-17 21:32:02
【アイカツ！】世界各国の「Signalize！」集め（一部日本語訳の歌詞付き）
38位順番は日本語版→韓国語版→広東語版→インドネシア語版で、韓国語版には日本語訳の歌詞付き。残念ながら広東語とインドネシア語はわからないので省略。今のところ判明していることは…韓国語版はキャラ担当の声優本人によるカバー、インドネシア語版は多分JKT48が担当、広東語版はインストが録り下ろしってことくらい。広東語版のボーカル担当については不明。海外版アイカツの歌をより詳しく聞きたいなら KIRA☆Power集め sm26312104韓国版 sm25152337インドネシア、広東語版 sm25183031
編曲！？ OPこの曲選んだの何かすごいよね 韓国で‘残酷’みたいな言葉を使えばすぐ放送中断ですよ JKTなのか やるならちゃんとやって欲しいな ビートが強い 声はいい なんかちがう スーパースターなのか 初代最高！！！！ らんが一番好き！！歌声も可愛...
- 6,473
- 2003.1
- 40.1
- 370.6
2014-09-30 04:57:05
カラッパお食事ｼｰﾝ
39位2014年9月29日10時50分頃 トラフカラッパさんのお食事です。カラッパとはインドネシア語で「「ヤシの実」日本語でハズカシガニというのは、ハサミで顔を隠してるように見えるからです。巻貝をはさみで割るそうですがこの個体は甘えん坊で飼育員さんに割ってもらっています。音声で「わんわん」聞こえるのは日本初公開の「イヌガエル」のＶＴＲが流れています。感想コメントなどで盛り上げてください(｀･ω･´)ゞ
きゃわ♥ まだ食べてる途中でしよーがァ! ヤッ! 水汚れそう 立ち上がって歩く姿が見たい 弁当箱かくして食うやつだ 食べ方汚えよw 生け花みたいにw サムネがゆっくりまりさに見えた ポケモンっぽい アッシーマーかな もうイラン あw 食い散らかしてる...
- 6,038
- 721.2
- 60.1
- 260.4
2023-12-21 07:23:02
再翻訳の山奥だからさ、誰も助けに来ないんだぜ(2).AI
40位ガムテ越しに大騒ぎする奴相手に動じてないタクヤは、強者なのかただヤバいだけなのか
◆◆◆◆
イタリア語→ギリシャ語→トルコ語→アラビア語→タミル語→ヒンディー語→インドネシア語→韓国語→中国語
sm43167582 ←前
◆◆◆◆
※今回の設定：発話者数→2
まだ聞き分けられてた方じゃないかなぁ、タクヤが二人分しゃべってるパターンもあったけど毎回チャンネル登録要求するけどソフト試用版だからとか? 何を読み取ったら叫び声が出力されるんですかね… 矢の中心(確保・収容・保護) しらねーよ、そんなの 🪰 🦜「ｺﾝﾆﾁﾊ！ｺﾝﾆﾁﾊ！」 怖 と て も う る さ い ﾋﾟｽﾋﾟｽかわいすぎる ...
- 5,777
- 631.1
- 310.5
- 60.1
2007-09-03 21:34:55
たしまきいてけかを鏡眼な変大は哉克伯佐
41位★18禁BLゲーム注意★スチルバレ注意★sm896089の逆再生。特に意味は無い。
インドかあ? !? 夜中に見るものじゃなかった・・・wwwwwwwww はげしいぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ...
- 5,758
- 5439.4
- 00.0
- 320.6
2022-12-11 22:48:02
【Raft #10】いかだの上のボッチ【VOICEROID実況】
42位タイトル：Raft
https://store.steampowered.com/app/648800/Raft/
インドネシア語でもあるらしい
ゆるい感じでお願いします
飽きたら終わります
一部BGMを後付しています
Audiostock：https://audiostock.jp/
前 sm41479333 次 sm41506020
えびふりゃ様 紲星あかり立ち絵素材改：im10914286
おしゃべりロイド達の顔アイコン：im10784660
5秒ジングル "ひと休み"：nc250966おつ うぽつ 高台にあるのに、みんな避難したの？ そんな可愛い見た目じゃなかったでしょw バーイバイ うぽっつ いらすとやは何でもあるな うぽつ うぽつです! 棚は下段から順に開けるんだ！勇者の鉄則だぞ うぽつ これ1人だとめんどくさいよな〜 勇者行...
- 5,714
- 1472.6
- 3856.7
- 50.1
2024-01-03 12:00:00
迫真AI再翻訳部・二番煎じの裏技(4).AI43位もっといろんな空手部が聞きたくて自分でもやってみたやつ４個目（打ち止め）
先駆者→ sm42948287 sm43008128
◆◆◆◆
中国語→韓国語→インドネシア語→マレー語（→入力：自動検出→入力：日本語）
sm43227214 ←前
◆◆◆◆スーパーが無いっ！(地方民) まだ遊べる メタ発言やめろ 語気強い MURじゃなくてKMRでしょ それは何？知らない。 綾波レイ これは何の狂気ですか 感謝しまくるマレー人 マジで疲れたときこんな声出る プロパガンダとはなんですか？(純粋) なにわろ...
- 5,655
- 180.3
- 40.1
- 30.1
2016-10-23 03:15:06
各国の『Catch You Catch Me』を検証してみる44位日本語→英語(オーストラリア)→メキシコ系南米スペイン語→カタルーニャ語→バレンシア語→バスク語→ポルトガル語→ブラジル系南米ポルトガル語→ヘブライ語→オランダ語(動画内ではドイツ語と表記されていますが間違いでした。すいません・・・)→ウクライナ語→インドネシア語の全12種です
アメリカ英語、フランス語、ベトナム語、韓国語、広東語、台湾北京語、イタリア語、ドイツ語はオリジナル曲だったのでカット
ギリシャ語、スペイン語、タイ語、北京語、ロシア語はOPが日本語のままだったのでカット
すべてのファンダブも除く。
その他検証(主にKYM)→mylist/61516584やっぱ主語が全部追加されてんね 国じゃないな。州だよ 日本語訳が無いと歌詞がどうなっているかわからん wwwwwwwwwwww ↓wwwww ↓wwwwwww おいwwwwwwwwwwwwwww 歌詞ヤバいwwwwwwwwwwwwwww スペインww...
- 5,631
- 1182.1
- 90.2
- 330.6
2013-10-09 21:13:05
ドラえもんのうた（インドネシア語版）
45位youtubeからの転載
！？ インドネシア語ならわかる お インドネシアと日本のハーフです naisusongu インドネシア語しゃべれるよ。 ドラえもんの声おっさんwww Terima kasih 歌はわさびみたいな声でドラえもんはスネ夫か？ 音が足りない笑 がんばれ〜 ...
- 5,613
- 170.3
- 20.0
- 130.2
2008-06-21 01:08:38
ゾイド 九月以降の新製品
46位無敵キンゴジュ→ヘリック二世｢あれは存在してはならないもの｣ →自爆 無印アニメ放映からもう10年になるのか 天馬復刻キター HMMシュバルツタイガー＆10周年記念シュバルツコング発売決定 グランチュラ改の正式名称がエクスグランチュラに決定 ドスゴドスと同じく完全新規金型だそうです クリムゾンホーンはジェネレイションズでおなじみのマーシーラビット画伯によるレッドホーンのリニューアル ドスゴドス強化型の正式名称がティガゴドスに決定 ドスはスペイン語で２、ティガはインドネシア語で３を意味する ZOIDS リバースセンチュリー ゾイドグラフィックス HMM
MSS発売決定 リバーンテ島での猛攻が クリムゾンホーンかっこいい バリゲーターTS ティガゴ...
- 5,577
- 69712.5
- 00.0
- 70.1
2019-05-26 13:35:02
7言語のVOCALOIDで「Blessing」カバー
47位N種の歌声合成でカバーするシリーズの一環で、7種の言語でカバーする動画を作ってみました。
本家様（sm23304692）
ネタ元（sm23914128）
イラスト：CHARATで生成
日本語 ウナ
英語 DAINA
中国語 乐正绫
韓国語 유니（インドネシア語も）
スペイン語 MAIKA（ポルトガル語も）
そのうち8種4言語の歌声合成で「Blessing」カバーって動画も出すかも
歌詞の参考にした動画は、Youtubeで「XX語 Blessing」って検索すればたぶん出る。おすすめはインドネシア語。こういう試みすごく好き Uniちゃん大好き こういうの好き おもしろい 単純にすごい uniちゃんの声いいな～ うぽつですー Uau! Português! すき！！！ まってました！！！ うぽつ！ インド豆 うぽつ いい歌 かっこいい！ ほっこりす...
- 4,965
- 260.5
- 460.9
- 420.8
2012-04-12 07:50:55
中国のミニ四駆アニメ
48位爆走兄弟？ ダッシュ四駆郎？
いやいや、『Go For Speed』でしょう！（中国語では『战龙四驱』）
一番の見所はメーカーロゴです。
これが公式HP？ マシンが載っています。
http://www.auldeytoys.com/products.Aspx?typeID=44&smID=59くさ バラバラモンキー マンジュウ マンジュウ！！ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww バラバラモンキー リアルだな 右と数字 タミヤ...
- 4,867
- 4258.7
- 10.0
- 110.2
2024-01-08 17:59:02
思ってたのと違う「私、アイドル宣言」カバー49位「思ってた通りの内容だった！」って人はXで私の動画公開ポストに
「思い通りだったんだが？」って煽り引用ポストしてください。
原曲：sm32825363
翻訳版：sm33758593
絵：Froggyさん
SynthVスペイン語が出たので使ってみた。
スペイン語ってほんとに音の並びが良くて
（音素が好きって話なら中国語とかだけど、
音の並びの気持ちよさはスペイン語とかインドネシア語とかが好き）
この曲も日本語で聞くとこっぱずかしいけど、
スペイン語なら音もいいし恥ずかしすぎないのでかなり好き。you're my angelの部分は普通に英語なのかな？スペイン語だとアンヘルになった気がするけど 8888888888 爽やかで好き うぽつです！ ８８８８８８８８８８８８８８ 8888888 気持ちいいいいい 外国語なんか英語以外ろくに分からん...
- 4,778
- 751.6
- 1683.5
- 521.1
2013-09-11 17:19:29
各国の ハム太郎 初代ED 200%のジュモン を検証
50位日本→英語→フランス語→ドイツ語→スペイン語→スペイン語(メキシコ)→ポルトガル語(ブラジル)→デンマーク語→広東語→中国語(台湾) 映像がなかったりTV直取りのやつは映像差し替え 見つからなかった国(ポーランド,スウェーデン,フィンランド) インドネシア語や韓国語版も見つかりましたが入れず インドネシア語→https://www.youtube.com/watch?v=eajkxFm6Tfc 韓国語→http://jp.channel.pandora.tv/channel/video.ptv?ch_userid=ikim4258&prgid=47678364 オランダ版→https://www.youtube.com/watch?v=hncawwra7sk mylist/34214951
かもね→Come on and なのいいな ！？w ww いいね！ 長いから早送り推進 長いから早送り推進 長いから早送り推進 長いから早送り推進 長いから早送り推進 ←チバテレでやってるよ！ わりといい 日本語版、日本語版+広東語字幕、日本語版+台...
- 4,692
- 891.9
- 20.0
- 260.6
2017-08-17 20:15:15
初音ミクによる התקווה (Hatikvah イスラエル国歌 日本語吹替版)
51位リクエストでは無いが、今回うちの孫（ミクさん）に「ハティクバ」＝「希望」というイスラエルの国歌を歌ってもらってますじゃ。この曲の雰囲気、好きなんよ。
ヘブル語で歌わせても良かったかのぅ・・。
彼等（イスラエルのユダヤ人）は、アラブ・パレスチナ人を追い出して、自分らのみの悲願を達成して、今、幸せなんかね？まぁ、儂にゃあ解らんがね・・。
はて？インドネシア語でHatikvahの歌詞の翻訳文を、画面上部に打って下さった方がおられるが、なんか珍しいコメントだの。最後のコメントのみヘブル語と、その「ラテン文字読み」のようじゃが、ちょっと新鮮。（エーレッツ、ツィーヨ、ニフ、ィユシャラーイム～）
★原文のヘブル語等の歌詞を動画下部にコメントして下さった方へ。
お気持ちありがたく思います。コメントを適切なタイミングで表示させるのはかなり大変な作業だったと予想致します。
ですが、あの位置ですと日本語訳歌詞に被っており、日本語吹替え版としての動画を期待されておられる他の方々の視聴にとって、マイナス要素となり得ると当方で判断しました。
結果、大変申し訳ないのですが投稿者権限にて非表示にさせて頂いております。
ソビエト国歌と同じ措置となってしまいましたが、ご理解の程を願いたいと思います。
（せめて上部にコメントを頂けていたら、当方はそのまま残すつもりでした。）
次弾装填：Parademarsch der Legion Condor （出来た～）
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 Appearance Miku やよいサクラ型美しい 3DSからです 3DS民だよーん Eretz Tzion v'Yerushalayim. ארץ ציון וירושלים (2x). Menjadi orang merdeka di tanah sendiri, Harapan sela...
- 4,555
- 491.1
- 80.2
- 270.6
