キーワード台湾中国語を含む動画：217件 ページ目を表示
2024年11月10日 07時02分に生成された05時00分のデータです
2015-07-12 01:00:00
【中国語】天黑黑 歌ってみた【ムース】
2位
「家に帰ろう。」
どうも初めまして、ムースです。
今回、中国語で「天黑黑」を歌わせていただきました。
この曲を聞いて好きになってくれれば嬉しいです。
どうぞよろしくお願いします。
■本家の本家：孫燕姿
■本家：方炯鑌
■作詞：廖瑩如&April
■作曲：李偲菘
■写真・動画・ミックス・エンコード・歌：
ムース(Moose)【mylist/29744963】（co1709020）@moose827
▲ 前作：【sm26285933】 「ジェンガ」
▼ 次作：【sm?????????】 「????????」
※修正： 姥姥× 老老○中国の歌ですよ台湾は中国の一部だ 是汉语。 すごい!!! 好孤独(完) 天空很大却看不清楚 爱总是让人哭让人觉得不满足 我怀念过去单纯美好的小幸福 我走在每天必须面对的分岔路 是否成人的世界背后总有残缺 被误解被骗 然而横冲直撞 我以为这就是我所追求的世界
- 23,529
- 5102.2
- 10.0
- 4692.0
2019-06-20 21:31:02
【追加言語Vol.2】全部手描きで各国の『悪・即・斬』を検証してみる
3位4年越しとなる悪即斬検証の追加言語版第二弾です！
コメントで要望の多かったロシア語に加えて、合作完成以降に新たに登場した3バージョン+αをお送りします。
順番は、ロシア語→インドネシア語→タガログ語→英語NGシーン(オマケ)→台湾中国語(ファンダブ)です。
なお、前回選考漏れしてしまった残りの5言語は分割して投稿予定となります。
合作参加者等のソースは元動画(sm35287101)を参照してください。
Vol.1はこちら→sm26530598
※この動画にはフジテレビ様の映像は一切使用されていません！ヅラんなったあああああ！！ (´ﾟдﾟ｀) cv:ラオウ カオスな吹き替え 原作でも（ヽ＾ゝ＾）は利通を「一流」って評してたからなw カオスやなwwww 着いてるのか前なのかはっきりしろwwwwwwww けんちゃん黙っとけwwwww ζ*'ヮ')ζ ...
- 19,553
- 4452.3
- 490.3
- 530.3
2017-07-07 00:55:07
中国語で「一般男性脱糞シリーズ」
4位原曲：ゆゆうた様 sm31395381
素晴らしいアレンジ：blauerosten様 sm31500406
中国語歌詞/歌唱/動画：夜更かしに強い弁護士 mylist/54116069www ジャパニーズカルチャー 全米が爆笑した ？ 草 ⁉️ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJAPAN★ COOLJA...
- 17,164
- 2701.6
- 40.0
- 990.6
2014-03-21 01:43:47
『アナと雪の女王』 let it go 中国語版
5位曲名：隨它吧
歌手：胡 維納
歌詞：陳 少琪
台湾中国語版：（sm23087556）
香港広東語版：（sm23150071）いやおれ中国人だから スイハーバーに聴こえる What they're going to say I don't care エルサ)わぁ!上れる! 67»え?違うよww すごい スイカバー スカバー スイカバー 隔壁王叔叔 ここは北京語だな 子供にも...
- 12,351
- 1981.6
- 10.0
- 970.8
2010-06-17 14:28:31
不死鳥はやぶさ 台湾の報道40分 4/2 字幕
6位有識者によるスタジオ解説。はやぶさや宇宙開発について。 はやぶさ イトカワ 台湾 中国語 探査機「はやぶさ」 海外の反応シリーズ ニュース マイリストmylist/19599422 次sm11091670 前sm11091443 翻訳字幕職人様ありがとう
アメリカの前を走ってるってよ 中国語を完全に聞き取れる俺ww のどごし言うなww 何しろ予算...
- 11,194
- 7036.3
- 00.0
- 840.8
2010-06-17 15:14:45
不死鳥はやぶさ 台湾の報道40分 4/4 字幕7位イカロスも説明。有識者によるスタジオ解説。はやぶさや宇宙開発について。 はやぶさ イトカワ 台湾 中国語 探査機「はやぶさ」 海外の反応シリーズ ニュース 前sm11091670 マイリストmylist/19599422 翻訳字幕職人様ありがとう
台湾は友人ではない親友だ 日台友好!! 関鍵時刻wwww wwwwwwwwwwwww wwwww 0.0075mm 何故痘痕解せぬ？ ...
- 9,667
- 4184.3
- 00.0
- 570.6
2012-11-09 02:24:20
【中国語で】サリシノハラを歌って見た【ツル】
8位台湾からのツルです！
今回、みきとＰさんの「サリシノハラ」を歌いました
この曲とても素晴らしいね～
そして、歌詞を中国語に変わって見ましま！
素敵すぐる本家様:sm19042393
vocal/mix:ツル：mylist/34027711キャプションの日本語が可愛い 好喜歡 額音質要是再好一點就好了的說 ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ いい いいよね ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル～♥ツル...
- 8,726
- 3634.2
- 00.0
- 750.9
2018-06-08 00:40:53
【初音ミク】離殤【中國語オリジナル曲】
9位2018/8/10 -サークル「Crystal Dancer舞璃」は、コミックマーケット94で「金曜日西地区 "て"02a」に配置されました！
舞璃feat. 初音ミク "I" CD販售!
----------------
youtube: https://www.youtube.com/watch?v=XXzuCTLnFNQ
music:Crystal Dancer~舞璃~
イラスト-猫小渣 https://www.pixiv.net/member.php?id=777076
映像 -決森: https://www.facebook.com/%E6%B1%BA%E6%A3%AE-369210883565816/
舞璃Facebook:https://www.facebook.com/CrystalDancer/
舞璃ツイッター : https://twitter.com/DaysCrystal
前作：偏執 sm32775642应该得到更多的赞赏 我喜欢这首歌！ 这个是米库喵的歌曲！ かあいい イラスト神！！ 良い声…//ミクちゃん本当可愛い♥私はミクちゃん大好き♥ 離 偏執 離…なに？ うぽぽい あ。間違った。 うぽつ! これ落ち着く。中國好きな私には嬉しい 中國 私はこ...
- 8,318
- 861.0
- 40.0
- 650.8
2010-06-17 14:45:44
不死鳥はやぶさ 台湾の報道40分 4/3 字幕10位有識者によるスタジオ解説。はやぶさや宇宙開発について。 はやぶさ イトカワ 台湾 中国語 探査機「はやぶさ」 海外の反応シリーズ ニュース マイリストmylist/19599422 次sm11091766 前sm11091575 翻訳字幕職人様ありがとう
確かにあの期間は想像の余地があるからいいよなｗ 「UFO画面」かな？ 福波斯で｢フォボス｣...
- 8,174
- 4535.5
- 00.0
- 510.6
2014-03-14 01:39:15
Let it go - 台湾中国語版
11位つべ（B_VmcC7epfo）より転載（つべのうｐ者は歌い手林芯儀さま本人です）
台湾版のタイトルは「放開手(手を放そう)」
また歌い手の実力は好評の一方が中国語歌詞にちゃんと不評になってしまった。
日本語翻訳者はうｐ主です。（うｐ主の日本語はあまり上手ではありませんのでかなり間違いがあるかもしれません）
追記：うｐ主は台湾人ですので、もし何が間違いならゼヒ教えてください。現在の市長回数、7778回です。 再生回数7777 日本人でも意味がわかるパート 分解しょ… Ràng bàoyǔfānténg cóngbùwèijùchénfúbīngshuāng fēngxuě xīwàng zài yǎnqián Xīnsh...
- 8,165
- 1381.7
- 20.0
- 1081.3
2014-01-25 16:26:17
近藤真彦『夕焼けの歌』北京語版１…李翊君 「風中的承諾」
12位近藤真彦の歌で、一番多くカバーされたのが『夕焼けの歌』。香港では広東語で４種類、台湾では北京語（この曲）に加えて台湾語で３種類、他にもマレーシアや中国でも北京語でカバーされ、中国語だけで計10種類。さらに英語やベトナム語のカバーも存在してます。北京語カバーの中で一番有名なのが 「風中的承諾」ですが、この映像で映っている女性は李翊君本人です。
- 5,081
- 00.0
- 10.0
- 30.1
2012-04-20 02:30:48
【台湾NicoNico交流会】舞台演出歌手名單搶先看！
13位4/20(五)營運生放用宣傳影片
舞台表演新消息發佈！
詳情將在近期更新於活動官方網站。
籌備團很榮幸受台灣NICONICO營運的邀請參加訪問，
台灣時間4月20日下午16:00(日本時間4月20日午後17:00)
interview生放送＞＞lv89721985＜＜
歡迎有興趣的同好前來收聽！
活動資訊
●【活動地點】台北耕莘文教院
●【舉辦時間】2012年08月25日(六)
●【活動主催】台灣ニコニコ交流部
●【宣傳影片】mylist/31600093
●【活動網址】http://keita.why3s.cc/nicokouryuu/web/index.htm猫さああああん 止水 LOVELOVELOVE!! LOVE!!!! KATE!!!!!!! //////////////////////// ////// あああああああああ...
- 4,395
- 1423.2
- 00.0
- 190.4
2011-09-22 22:45:32
【中文版】 正太正太Island 【VOCALOID】
14位この歌は私ごぼうPが日本語で作詞作曲したものです。
下記のURLを見て日本語の歌詞が中国語に訳されていることを知り、中国語でこの歌を歌わせたくなったので、レンとピコに歌わせてみました。
発声の仕方や文字の表記に間違いがあるかもしれませんがご了承ください。
参考にした歌詞が中国語に訳されたサイト↓
http://bbs.miku5.com/zt21627-1-1.html
オリジナル版→sm15650758
I, GobouP, have written and composed this song, originally in Japanese.
But once I saw the site shown below, I realized that this song was translated in Chinese.
Then I wanted LEN and PIKO to sing it in Chinese, so I had them pull it off.
Please note that there might be a slight error in pronunciation or transcript.
The website with Chinese lyric translation:
http://bbs.miku5.com/zt21627-1-1.html
Original:sm15650758那一天被学校的女性叫出去了 正太wwwwww 太好了! 水着がおかしいぞ 多い() シァォシーホウラオシーベイジェジェディポンヨウ 俺の名前「正太(しょうた)」www wwwwwwww lsland!! なんつってんだ?あぁん? ショタ～♪ ここは日...
- 3,928
- 2185.5
- 00.0
- 200.5
2007-10-26 23:40:46
東方永夜抄 the Destiny under the Fake Moon & 永月的檻歌(日本語 天海雪兔Ver)
15位皆さん、こんにちは私は"永月的檻歌(日本語版)"の物語の作者，天海雪兔です。(でも私実は台灣人です)。前回人がいて日本語の翻訳の誤りに言。私も好きでありません，だから私は再度行って再び訳します。私と剛果河馬さん協力 本当にうれしいです。今回の作品は 私達の大体半年の時間を費やしました。この作品は画面と特効，主に河馬さん製作。 私は更にストーリを編纂しにきます。TENCH2さんの日本語の翻訳先行版も感謝します。私達の日本語は良くありませんますが，でも私達は本当にとても東方が好きです。この好きな気持ちのため。私達は未熟翻訳を行います，日本国の皆さんもよろしくお願します。そう言えば 私と河馬さんは えいりんさんの一番大すきです！2007/10 天海雪兔
なわけねーだろ。台湾の野郎が日本人の描いた奴を勝手に使ってるだけだよ 最高っすｗ 同意...
- 3,738
- 1062.8
- 00.0
- 732.0
2015-08-26 19:47:04
【さよならの気持ちで歌ってみた】光【中国語】16位力を。
本家樣: sm25628927
Vocal:いくせん mylist/39263076 @Ikusen_
Mix:踏み台 mylist/47491646 @humidaikun俺は君の20年後を見ている 意味不明 有些中气不足的感觉lz
- 3,547
- 421.2
- 00.0
- 120.3
2014-06-27 16:36:29
Let It Go 台湾中国語 ～歌詞付～
17位コメントで歌詞をつけていただいたのをお借りして動画に入れてみました。
コメント頂いた方本当に有難うございます。m(_ _)m
他の言語の動画に関してもコメント頂いているものをお借りして歌詞付を作成中です。
Let It Go
mylist/43620289日本より原曲の訳に沿ってるな 中国語練習中なう 誰が歌っているのですか? ？ すこーしもさむくなーいわ 崩壊しよー 意味不明www 2:16お化け顔 ハーイウィーウェーイ ホンカンショーホンカイショー パシャソイヤー 小３派～♪ ちぃーせー 『』[【...
- 3,538
- 341.0
- 00.0
- 260.7
2014-04-26 00:23:11
Let It Go 台湾中国語.ver 【放開手】18位曲名【放開手】
歌手【林芯儀】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
7つ目のアップロードは台湾中国語です。
こちらもリクエスト曲になります。
他の方で同様の動画をアップロードをされているのですが、
あくまで自分個人で43ヵ国語を上げたいので
同様の曲があったとしても上げていきたいと思います。
7ヵ国語を上げてますがたくさんの方に見ていただけて大変嬉しく思っております(*^_^*)
目標：41ヵ国語うp予定
注意：初投稿＆ド素人編集すごくいい！！ このうたいいな すごい 加油！ 放開手 炒飯餃子焼売拉麺←中国から伝わった漢字 ほうかいそう～ほうかいそう～♪ ↓！？ 上海！ かわいい 希望 眼前に在り!! 天地 将に改変す!! 天地 将に 88888888888888888888...
- 3,489
- 1343.8
- 10.0
- 270.8
2014-08-27 03:13:18
एल्क कसकर भर के तहत मल खाने
19位मैं तुम्हें एक जन्मदिन मुबारक हो आप इस उत्तर इच्छा हम मुझे अच्छा शब्द आरबीआई किसी देखने के लिए किसी को अब सूखी वर्णनात्मक अब हम चेन चेन एमी लू करी माँ ने मुझे नी छोटे से हरे रंग रंग बर्फ हुआ खींच पाया घमंड एक फूल बिल्ली भाई थोड़ी देर देखने के लिए जाने के लिए आप पत्नी से प्यार लिन अद्भुत ओह ओह बहुत से लोगों को चूसना चाहिए
股をかいたまま浮いてる なにこれwwwwwww おめでとう〜 おめー てか全員どこ叩いてんだよwww ...
- 3,139
- 1605.1
- 00.0
- 260.8
2017-07-27 20:00:00
【中国語で歌ってみた】砂の惑星【Lolipop】
20位想到了的話就行動吧
不要在心裡面留下任何遺憾。
--
大家好，我是Lolipop 小帕
這次用中文唱了ハチ的 砂の惑星。
--
Vocal&Mix&中文詞&字幕 都是我
本家→sm31606995
試唱前作(雨とペトラ)→sm31410036
我的個人網站
https://lolipop8810.wixsite.com/lolipop
Mylist
mylist/55682050
中文歌的Mylist
mylist/58034823
此影片的YouTube連結→https://youtu.be/Lo6dM5BjUVU
歌詞→https://goo.gl/GK73Eqおぉ 27»やめぇ…ww dalaodalao また父さんシャボンでらんらんら～ん♪ 2000おめ 8888888888888888888888888888888888888888888888 日本語の歌い手より違和感がないなんで? いいね!ミステリ...
- 3,021
- 602.0
- 10.0
- 331.1
2013-08-08 21:01:37
ココリコ田中直樹さんが台湾の番組で中国語の歌を披露
21位これは、台湾の番組「娯楽百分百」での一こま。
歌ったのは番組の司会をするアイドルショウ・ルオ（羅志祥）さんの曲
「我不會唱歌（僕は歌が歌えない）」です。あたたかい目で動画をお楽しみください。2013年なのに台湾では比率4:3なんだね 田中好き 歌上手い 田中韓国w 誇楽百分百 ワロタ 音程はともかく発音頑張ってる 可愛い 田中さん好きです。 田中 タイキック 卓球少年がんばれ wwすごw 海外のコメディアンなんてよっぽど有名じゃないとわ...
- 2,976
- 471.6
- 20.1
- 90.3
2009-07-07 03:50:24
天元突破グレンラガン 台湾中国語配音版01
22位シモン、おれも行く 本気だ シモン、おまえ本気か 二-ア、一緒に行こう 1 これはひとりの人間が運命と戦い続ける物語である 中国語だけどこの盛り上がりハンパない 不錯ㄟcccccccccccc 庸子wwwwwwww はああああああーーーーー 棒w い...
- 2,897
- 2097.2
- 00.0
- 40.1
2009-03-27 04:50:07
真・三國無双Online（台湾） イメージソング — 無雙
23位音質：AAC 192kbps
作詞：方文山
作曲：周杰倫
歌：周杰倫
アルバム：我很忙 Track 06
初見の時はこの実写動画のクォリティの高さにびっくりしました。このPVのダークファンタジーな雰囲気がかなり好きです。こういう無双ゲームも見てみたいですね…
追記：「リンキンっぽい」というコメントが多いですが、ジェイ・チョウは確かリンキン好きなので、わざとそういう風に作って、敬意を表しているのだと思います。かっこいい どう考えても国じゃなく民族のことだろ リンキンのパクリ いや、中国の槍は曲...
- 2,872
- 1003.5
- 00.0
- 321.1
2009-04-25 10:21:08
容祖兒(ジョイ・ヨン)－｢Proud of You｣
24位香港の歌手の中国語カバーです。原曲→sm6847125
香港台湾は繁体字 容祖兒って香港人だろ いい曲だよなぁ… ←そう。 これは北京語。 主コメ読もうぜ 歌っているジョイ・ヨンさん楽しそう。 名曲は国境をも超える。 この人は北京語と広東語と英語しゃべれます。 これ北京語ね。 ち～ま～き～ good 台湾...
- 2,815
- 351.2
- 00.0
- 652.3
2014-01-27 03:59:06
沢田研二『時の過ぎゆくままに』北京語版２…韓宝儀「愛你一万年」25位この歌の北京語カバーソングは台湾でいろんな歌手に歌われていて、誰がオリジナルかよくわかりませんが、本当のオリジナルは沢田研二ですね。最近、伍百がまたカバーをしてヒットしています。
- 2,807
- 00.0
- 20.1
- 30.1
2014-09-21 19:27:14
恋のヒメヒメ☆ぺったんこ （中国語カバー） 公主之歌
26位台湾でも流行っているらしいです。中国語の勉強も兼ねて作ってみました。（Youtubeの動画？静画と現地の放送の音声を組み合わせて作りました。）
サビおもしれぇww ひめがこちょにきこえるw こちょ?w わかんねー(*~*) 汗 杉田さんに似とるな!!() なんかすっごい無理してる感じがする 曲そのままなのねwww ハオ! 脳内通訳OK wwwwwww 日本と似てるwwww 山下くんだなやっぱ...
- 2,775
- 451.6
- 00.0
- 90.3
2014-06-01 19:34:04
【中国語】スポンジボブを歌ってみた。【タキ】
27位ええっ!うそでしょ? ←台湾人ですよ 88888888888888888888 888888888888888888888888888888 中国人が歌ってる...
- 2,509
- 371.5
- 00.0
- 180.7
2015-05-31 16:58:36
排球少年！！ ハイキュー 台湾版
28位台湾版のハイキューです。台湾のテレビ局華視で今年の1月から放送されています。
ああああああああああああああああああああああ ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ～ ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ あああああああああああああああ...
- 2,201
- 582.6
- 00.0
- 30.1
2008-07-27 23:15:10
トランスフォーマー アニメイテッド OP 台湾版（声だけ）
29位うｐ主は台湾人です｡日本語苦手です｡変な日本語ですいません｡これは台湾中国語吹替版アニメイテッド OPです｡音量小さい､音質悪いです｡台湾は2008年7月1日から､Cartoon Networkで､アニメイテッド好評放送中です｡玩具も好評発売中！映像はレコードしなっかたですから､キスぷれの画像を差し替え｡ちなみに､うｐ主は､シャオシャオか一番好きです！
でも言語版と歌詞違うｗｗｗｗ ぜんぜんわかんねーｗｗｗ 今やってる これは貴重だなぁ～ ...
- 2,109
- 160.8
- 00.0
- 00.0
2018-01-19 23:39:14
【ヴァイオレット・エヴァーガーデン】「Violet Snow 中国語ver.」を歌ってみた【シルカ】
30位”思いを綴る、愛を知るために”
皆さん、こんにちは、シルカと申します。
いよいよ、京都アニメ２０１８年1月新番組≪ヴァイオレット・エヴァーガーデン≫が始まります。
お祝いのために、印象曲「Violet Snow」の中国語バージョンを歌ってみました。
良ければ聞いてくれてありがとうございました。
新年あけましておめでとうございます。
▩ ピアノinst.：https://youtu.be/bJ_45QhiXeA（PianoPrinceOfAnime ）
▩ VOCAL/ミックス/PV：シルカ (@shiruka20131031)【mylist/39157307】
▩ 前作：かみさまの街【sm32229313】この曲Violet Snowって言うんだね初めて知った 和訳者:Perryさん http://my-staytus.blogspot.tw/2018/01/pvviolet-snow.html *英語版Violet Snow和訳です ああ愛しい人よ ...
- 2,085
- 381.8
- 10.0
- 70.3
2015-08-26 15:25:09
アナと雪の女王 エルサのサプライズ 台湾中国語 Chinese Fandub
31位ダビングディレクター:私に(張軒銘/ㄓㄓ) ｢特別な一日｣台湾中国語歌詞の作家:私に 声優: エルザ/鍾宜庭 アンナ/林美萱 クリストフ&オラフ/私に
お? あっ! かわいい 聞きなれないからなんか変な感じ 台湾語しゃべってるのツウィに聞こえる ツウィににてる エルザww か、がわいい ア 髪wwwwwwwwwww 英語だからわからん !!! すごいね! うん おおおおおおおおー おー か、かわいい...
- 2,078
- 412.0
- 00.0
- 50.2
2008-07-19 02:26:25
トランスフォーマー ギャラクシーフォース 偽OP32位ギャラクシーフォースのオープニング映像 + 海外版 Cybertronのオープニングテーマです｡うｐ主は日本語苦手な台湾人なので､変な日本語かあるので､すみません｡うｐ主はトランスフォーマーシリーズ大好きです！ギャラクシーフォースはとてもおもしろいです！ちなみに､台湾には､ユニクロン三部作の放送順は､Energon 第一シーズン→マイクロン伝説→Energon 第二シーズン→ギャラクシーフォース でした｡そして､全部台湾中国語吹替版でした｡
この曲かっこいいよねえ いい編集 ii さっサンクラかっけー！！ 映像のテンポも早めでカッ...
- 2,077
- 130.6
- 20.1
- 110.5
2014-01-26 03:54:04
石川さゆり『津軽海峡・冬景色』北京語版１…王静「一片落葉」33位王静は鄧麗君（テレサ・テン）のそっくりさんとして中華圏で注目されている歌手です。中国・河北省の出身で、もともと家の近くの公園で鄧麗君の歌を歌っていたら、「声が似てる！」と評判になり、中国各地のテレビ局で物まねコンテストに出演するようになり、さらにマレーシアや香港で開かれた鄧麗君の追悼コンサートなどに出演。そして台湾にも進出し、鄧麗君のカバー曲を次々と歌っています。「一片落葉」はかつて鄧麗君（テレサ・テン）が歌っていましたが、聴き比べてみたところ、王静の方が「テレサ・テンよりもテレサ・テンの歌い方っぽい」です（笑）。北京語版には他にいろんな歌手が歌った「黄昏的海辺(sm23298363)」があり、台湾語版は黄乙玲の「咱的一生咱的愛(sm22747842)」と蔡小虎の「最痴情的人(sm23124913)」。
- 2,037
- 00.0
- 30.1
- 30.1
2014-12-11 23:14:42
【夏語遙】星光（UTAU原創歌曲）
34位いい曲ね～ 是我的問題還是NICO改版了。。。回不了臺版!!! なんとなく歌詞わかるわねえ 良調...
- 1,950
- 522.7
- 00.0
- 261.3
2014-01-26 20:18:51
アン・ルイス『グッドバイマイラブ』北京語版1…蔡幸娟「再見我的愛人」35位アン・ルイスの『グッド・バイ・マイ・ラブ』の北京語カバーはもともと鄧麗君（テレサ・テン）がセリフ入り(sm23566489)で歌っていました。蔡幸娟は1980年から歌手をしている（sm22777380）ので、それなりの年齢（中森明菜や小泉今日子と同じ歳）ですが、声が変わらず童顔なので、かなり若く見えます（笑）。ちなみにこの前、家を掃除していたら80年代半ばにシンガポールあたりで買ったと思われる蔡幸娟のテープが出てきましたが、当時はかなりのイモ姉ちゃん(sm22777380)で、おばさんになってからの方が断然キレイですｗ
- 1,935
- 00.0
- 10.1
- 50.3
2014-01-28 04:12:18
橋幸夫『潮来笠』台湾語版１…蔡幸娟「彼個小姑娘」36位たぶん1997年の映像。「彼個小姑娘」はいろんな歌手が歌っているので、誰が台湾語版のオリジナル歌手なのかわかりません。蔡幸娟は1980年に中学生歌手としてデビュー。当初は北京語の歌謡曲を歌い(sm22777380)、一時期は香港で売り出したりしてましたが、80年代末から台湾語の演歌も歌うようになり、さらに同じ曲を北京語、台湾語、日本語の３言語で歌うという「三語一体」アルバムなんてものまで出していました。甘い声が特徴的で、これは今も変わっていません。
- 1,840
- 00.0
- 00.0
- 10.1
2014-04-13 18:40:09
松山恵子『哀愁の駅』台湾語版１…詹雅雯「哀愁的火車站」37位『哀愁の駅』は1964年の曲で、歌っていた松山恵子も亡くなり、日本ではまず聴くことのない曲ですが、台湾語カバーの「哀愁的火車站」は今でもいろんな歌手がテレビの演歌番組で歌っています。内容は原曲の歌詞とほとんど同じで、夜汽車で旅立つ別れの情景を描いた歌ですが、♪大阪始発上り10時45分発11番ホーム♪が、♪高雄発最終北上列車10時30分発２番ホーム♪になっていたりします。それにしても、詹雅雯ってこういう演歌が似合う顔つきをしてますね（薄幸そう。。。）
- 1,810
- 00.0
- 00.0
- 10.1
2014-01-26 16:54:08
小林明子『恋におちて』北京語版１…鳳飛飛「愛的樂章」38位海外進出を積極的に図った鄧麗君（テレサ・テン）に対して、地元台湾に密着して人気を２分していた鳳飛飛（フォン・フェイフェイ）。テレサは95年に亡くなりましたが、鳳飛飛も2012年に亡くなりました。鳳飛飛が「愛的樂章」を歌ったのは85年ですが、翌86年にはアイドル歌手の金瑞揺が「愛、軽軽想你(/sm23441912)」として北京語カバーしています。
初コメw
- 1,644
- 10.1
- 10.1
- 60.4
2018-05-09 20:58:03
【台湾】中国語で『ゴーストルール』を歌ってみた【飯卷君♪】
39位「讓我沉睡在謊言的虛幻。」
こんにちは、飯卷君♪（バンQ）です！
第13弾です、今回
DECO*27さんの曲『ゴーストルール』を中国語で歌ってみました！
どうぞよろしくお願いします～
▶▷▶
❖youtube HD：https://youtu.be/wyDZTG5V0mg
❖素敵な本家様→sm27965309
❖Vocal&Movie：飯卷君♪(mylist/59524716)
❖Chinese Lyrics：飛毛Fimo(https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3120788)
❖Mix：SHO☆ 【山清水秀】
❖Twitter(@Q31574894)
❖Plurk(@snail1108rd)
❖FB(@snailmituan1108)
▶▷▶
前作→『いかないで』を歌ってみた(sm32820892)問題は四声で中国語じゃ意味わからん事になるやつやな え、好き wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 絶対おもろいから期待! 台湾女子すこぉ… wwwwwwwwwwwwwwwwww
- 1,635
- 845.1
- 00.0
- 161.0
2012-04-20 02:26:06
【台湾NicoNico交流会】大合唱計劃40位4/20(五)營運生放用宣傳影片
台灣NicoNico交流會‧大合唱計劃
組曲活動圖片大募集！
詳情將在近期更新於活動官方網站。
籌備團很榮幸受台灣NICONICO營運的邀請參加訪問，
台灣時間4月20日下午16:00(日本時間4月20日午後17:00)
interview生放送＞＞lv89721985＜＜
歡迎有興趣的同好前來收聽！
活動資訊
●【活動地點】台北耕莘文教院
●【舉辦時間】2012年08月25日(六)
●【活動主催】台灣ニコニコ交流部
●【宣傳影片】mylist/31600093
●【活動網址】http://keita.why3s.cc/nicokouryuu/web/index.htm一定要參與!!!!!!!!!!!! 要開始練了.... 一定要去的啦wwww 國中練會了該去嗎== 準備おｋ 交流會耶...
- 1,597
- 211.3
- 00.0
- 50.3
2014-11-29 13:29:20
【夏語遙】私はあなたと別れたくない【中国語オリジナル曲】
41位【夏語遙】私はあなたと別れたくない(我不想要和你分開) 台湾中国語オリジナル曲
Twitter： https://twitter.com/yanshaneshiny
FB Page： https://www.facebook.com/pages/%E8%B1%94%E8%BB%92/1512307819025447?ref=hl
YouTube：https://www.youtube.com/watch?v=r0-iVHUKdDE素晴らしい!!! 88888888888888888 おつ! 絵もかわええ すげええ イイネ! !? うぽーつ!
- 1,546
- 291.9
- 00.0
- 40.3
2014-05-17 18:19:13
For The First Time In Forever (Reprise) 台湾中国語.ver42位リクエストを頂きましたので台湾中国語をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968何かいってる気がする… アナ「ちょっと母さんチェンソー上よ」エルサ「……!?」 888888888888888888888888888888888 ちょっと母さんチェンソー上よ 大陸中国語版はありますか? アナの声好きだ 我=わたし 台湾語の人の声、...
- 1,503
- 231.5
- 00.0
- 60.4
2014-05-27 21:41:19
Love Is An Open Door 台湾中国語.ver43位今回は台湾中国語版をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968
Fixer Upper
mylist/44342444文字にしてくれ 何だろう、何か足りない感じ 台湾中国語かわいいな ブルガリア語、エスト...
- 1,502
- 40.3
- 00.0
- 90.6
2014-04-16 04:52:07
安全地帯『じれったい』北京語版…張国栄「拒絶再玩」44位1987年に香港で『じれったい』の広東語版「拒絶再玩(sm23339655)」を歌い、セールス第１位に輝いた張国栄（レスリー・チェン）。89年には北京語版を歌って台湾進出を図りますが、この映像は台湾のテレビ番組に出演した時のもの。実はレスリーは85年に中森明菜の『禁区』を広東語カバーし(sm22739843)、香港で大ヒットしたので北京語でもカバーしてみたけど、台湾ではコケたことがありました。。。レスリーの北京語の発音は、譚詠麟(sm23333326)よりは上だと思いますｗ。『じれったい』は広東語版も北京語版もタイトルは同じですが、内容はかなり違い、広東語版は女性を車で家まで送り、一夜の遊びを求められても明日むなしくなるだけだからお断りだよ！と具体的なのに対し、北京語版は抽象的な歌詞です。
声の張りが良いですね 歌へたくなぃ?w なんかコントみたいw 綺麗な北野誠 2 これもカバーさ...
- 1,493
- 80.5
- 00.0
- 40.3
2014-01-29 12:27:41
原由子『花咲く旅路』北京語版１…高勝美「蝶児蝶児満天飛」45位高勝美は台湾で80年代後半にかなり人気がありました。エキゾチックな顔立ちをしていると思ったらプヌン族、つまり昔でいう高砂族。この曲の広東語版は、香港の元カワイ子ちゃんアイドル・陳慧嫻（プリシラ・チャン）の「飄雪(sm22768238)」ですが、私は広東語版の方が好きですねぇ。。。
- 1,460
- 00.0
- 00.0
- 30.2
2009-07-03 21:04:48
天元突破グレンラガン 台湾中国語配音版0246位www wwwww ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗ...
- 1,395
- 21615.5
- 10.1
- 20.1
2018-10-07 20:20:18
『雨の夜の花』台湾語版+日本語版…夏川里美 + 蔡小虎【雨夜花】
47位こいう貴重な日台合唱はうPしないわけがないでしょう。
【雨夜花】：原曲は詩人・廖漢臣の童謡・『春』に鄧雨賢が1933年につけたものであるが、
次に1934年、周添旺は翌年に新しい歌詞をつけた結果、ヒット曲・『雨夜花』が作り上げられた。
当の曲は歴代に渡辺はま子、テレサ・テン、鳳飛々、胡美芳、夏川りみなど数多くの歌手により再録、カバーされ、
現在は台湾語歌謡のうち、『望春風』と並んで最も代表性のある名曲であると言われる。カッコいい? 綺麗な声! 綺麗な声!!
- 1,364
- 30.2
- 00.0
- 10.1
2014-03-30 20:40:36
梓みちよ『二人でお酒を』北京語版２…鄧麗君「再来一杯」48位『二人でお酒を』は梓みちよがカムバックした1974年のヒット曲ですが、台湾では翌75年に当時の２大人気女性歌手による２つの北京語カバーソングが出現。１つは鳳飛飛（フォン・フェイフェイ）が歌った「祝你順風(sm23215426)」で、もう１つは鄧麗君（テレサ・テン）が歌った「再来一杯」。テレサ・テンの歌声の方が、北京語の発音がキレイで良いのですが、「祝你順風」の方がその後多くの歌手が歌い、台湾では浸透したようです。というのも、「再来一杯」は香港のレコード会社から発売されたたため。台湾を代表する女性歌手でありながら、香港や東南アジアなど中華圏全体＋日本で活動した鄧麗君と、あくまで地元台湾を拠点にしていた鳳飛飛の違いだったのかも。
- 1,343
- 00.0
- 00.0
- 30.2
2014-12-31 15:06:30
【初音ミク】 放開手 - Let It Go - (Piano Ver.) [MMD]【林芯儀 cover】
49位希望在眼前
と、言うことで、43回目の投稿になります。
「冰雪奇縁」(アナと雪の女王)の主題歌「放開手」を
ピアノの伴奏とボーカロイドでカバーしました。
よかったら聴いてください。
ケロケロなどのエフェクトは一切使ってないので、
ありのままの初音ミクです。（笑）
作詞作曲 Kristen Anderson-Lopez
Robert Lopez
歌 初音ミク
コーラス 鏡音リン
ピ ア ノ ジャビット
動 画 ジャビット
お借りしたもの：MMD映像 おかっち様 (sm24059084)
日本版：sm25245996
アメリカ版：sm25246169
3ヵ国語版：sm25543806
2ヵ国語版：sm25544057
マイリスト：mylist/49841110放眼望去是沈寂→見渡せば静まり返っている 不要靠近不要相信→近寄らないで信じないで 888...
- 1,303
- 816.2
- 00.0
- 20.2
2014-06-12 11:57:07
JUNK『鵜戸参り』北京語版５…鄧麗君（テレサ・テン）「無奈」50位『鵜戸参り』は1975年にJUNKというバンドが歌った曲ですが、JUNKはほどなく解散してしまい、埋もれた曲に。ところが81年に香港で徐小鳳（ポーラ・チョイ）が広東語カバーの「無奈(sm23760380)」を歌ったところ、たちまち大ヒット。『鵜戸参り』のカバーと言うより、広東語版「無奈」の北京語版カバーがマレーシア(sm23761316)、シンガポール(sm23761397)、中国(sm23761431)で続々と出現することに。鄧麗君（テレサ・テン）の「無奈」は85年に録音したものですが、お蔵入りになったまま行方不明になり、2003年にマスターテープが発見されたもの。この映像は香港のテレビ局が別の曲を歌うテレサの映像をもとに製作したもの。
- 1,285
- 00.0
- 00.0
- 10.1
2014-05-17 18:09:17
For The First Time In Forever 台湾中国語.ver51位リクエストいただきましたので台湾中国語をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968うーん リクエストした者です!うpありがとうございます!
- 1,244
- 20.2
- 00.0
- 50.4
