キーワード字幕付き動画を含む動画：442件 ページ目を表示
2024年11月8日 07時01分に生成された05時00分のデータです
2015-04-13 22:01:08
【日本語字幕】 Carly Rae Jepsen - I Really Like You (修正版) 【の洋楽PV】
2位※一昨日上げたヤツに脱字を見つけたので上げ直しました。ごめんなさい※
今回は "Carly Rae Jepsen" の "I Really Like You" に挑戦。
公式サイトを覗いたら、Gyaoで字幕付き動画が公開されてるとのこと。
でも、正直あんまり好みではなかったので、自分で作っちゃいました（笑）
いつものコトなので、お気になさらずどうぞ。
コメくれたら嬉しいです。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/26939073.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：Meghan Trainor - Dear Future Husband /sm25996004
次回：Justin Bieber - Baby ft. Ludacris /sm26009811
＜他の作品＞mylist/48218546ここすき できるってすばらしいね Oh...OK？ I'm pregnant... ♥(>_<)♥ ireallylikeyou 大好き！ ♡(>_<)♡ 883 おもしろい笑 トム・ブラウンで笑った悔しい てかガチでこの曲いいよな ゲームとスマホ没...
- 246,878
- 1,0150.4
- 420.0
- 2,7811.1
2020-11-12 21:30:02
【ニコカラ】時計の針を巻き戻すように《SG(ソギョン)》(On Vocal)±0
3位SG(ソギョン)様がカバーして歌う『時計の針を巻き戻すように』のニコカラです
(On Vocal)
±0
+3 sm37809852
(Off Vocal)
±0 sm37819700
+3 sm37819741
●動画本家様 2020/08/26
『Way Back Home (웨이백홈) / SHAUN Japanese Lyric ver.(cover by SG)』
https://youtu.be/3K6jBJ4lqZA
●本家様 2020/08/25
『SHAUN - 「Way Back Home」(日本語字幕付き動画)【公式】』
https://youtu.be/vayemnKBpcY
●SHAUN / SHAUN(2018年6月27日配信)
『テイク / Take』「ウェイ・バック・ホーム」収録
ダウンロード / ストリーミング⇒https://Japan.lnk.to/SHAUNTakePu
----------------------------------------------------------------
私が投稿したニコカラです mylist/55847251,mylist/61975329,mylist/66773902
HoneyWorks→mylist/66932637 アニメ→mylist/66932624 デレステ→mylist/66932642
浦島坂田船→mylist/64939410 あいみょん→mylist/66215953 J-POP→mylist/66631018すき 大好き 気絶無効 怖い 神ーーーー この動画のコメント内容ひでぇな… マジでイケメン ！？？？ とても素晴らしい。誇らしい歌 イケメン 二ゴ ニゴ ^^ 593»翻訳すなw フーーーー 癒されます ラスコメ あ ソギョンかっこよ！ ソギョン 1...
- 110,283
- 6830.6
- 2550.2
- 5690.5
2019-09-08 02:20:02
【アニメ】ギャグマンガ日和 鬼滅エイリアン
4位元ネタ：ギャグマンガ日和『狂暴エイリアン』
※キャラ崩壊注意
字幕付き動画ぼちぼち(気が向いたときに)製作中です(三分の一文字つけて心折れそうになってまｓ…)
YouTubeへはこちら↓
https://youtu.be/ffSFdpBRS08パロディー 鬼滅 おお wwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwww 外 中 判断が遅い 888888888888888888898888888888888888898888888888988888888888888...
- 96,050
- 2,4112.5
- 580.1
- 1,1551.2
2008-06-08 22:44:45
【総字幕】ポール・ポッツ BGT First Audition【誰も寝てはならぬ】
5位最近ポール・ポッツの事を知り感動しました。ポールを始め出演者達の翻訳字幕付き動画は数多くあるのですが、歌っている「誰も寝てはならぬ」の翻訳字幕付き動画が見つからなかったので作ってみました。主演者字幕は「らばＱ」さんが作成されたものを、歌の字幕は「ウィキペディア」に乗っていたものを引用させていただきました。出演者字幕引用：らばＱ 『冴えない男の才能が発掘されたとき「ポール・ポッツ」』歌詞字幕引用：フリー百科事典ウィキペディア（Wikipedia）『誰も寝てはならぬ』。初投稿ですので、お見苦しい点がありましたら平にご容赦を。
サイモンがベタ褒めｗ マイク遠いのにこの声量… すげえ van heiren ビンチェロ イタリア語 オペラ 前歯とか姿勢とか感性疑うわｗそんな感覚じゃ生きててもムダだろｗ ！？ !? この人は仕事しながら声のレッスンしてたんよ ！？ ！？ サイモン...
- 94,064
- 1,0351.1
- 140.0
- 1,7691.9
2016-02-15 01:10:37
RWBY シーズン３ 12話 【日本語字幕】
6位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode12 「End of the Beginning」の日本語字幕付き動画です
・まずは公式で高画質をお楽しみ下さい。http://roosterteeth.com/episode/rwby-season-3-volume-3-chapter-12-end-of-the-beginning
・Volume3の翻訳も楽しかったです。Volume4が待ち遠しい。みんなもスポンサーになろう！
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ 11話：sm28171820字きったな（筆記体読めないマン） てか、血中鉄分が強力磁石にくっつくなら、ネオジム磁石持っただけで即死するだろw 血中の鉄分って無機鉄だから磁石にくっつかないぞ？ インスタント火葬 ここすき 怒涛のOP回収 いやいや助けたじゃんブレイク… 会話できる...
- 83,500
- 2,0792.5
- 70.0
- 4710.6
2008-11-16 08:04:29
【ニコカラ】Paradise Lost （喰霊-零-OP）・カラオケ・off vocal ver.
7位喰霊-零-OP、「Paradise Lost」のカラオケ字幕付き動画です。 on vocalはsm5259863
新作「TERMINATED」アップしました sm15998011ここいいな 借ります！ 大好きほんとこれ 神！！ ようあの連載からこんな神作つくったな すぐ死んだバイク乗ってる部隊 うひ (´つワc)ｳｵｵｵｵｵwww ありがとうぉぉお！！ みのりん！みのりん！ 最初聞いたとき全然いいとは思わなかった 伴奏が良い...
- 82,532
- 2200.3
- 130.0
- 3,5574.3
2008-06-17 23:25:21
【ニコカラ】千年の独奏歌【ＫＡＩＴＯ】
8位千年の独奏歌のカラオケ字幕動画がどうしてないんだぁぁぁ!!
それ以前に、KAITOの曲のカラオケ字幕付き動画がどうしてこんなに少ないんだ…と絶望した超初心者が無謀にもカラオケ字幕動画を作ってみました。
この動画は初めて作ったカラオケ動画だったのでワイプの流れのズレが酷いです。
そして、エンコードの仕方もよくわかってなかった頃なので動画も重いです。
以上が我慢できない方は他の方も素晴らしいニコカラ動画を作ってらっしゃいますので、そちらへどうぞ
素晴らしい原曲はこちら→sm3122624
お借りした神PVはこちら→sm3497374
アスペクト比間違えたことに、今気が付いた…orz音程とかリズム置いといて楽しく歌いたい 楽しく歌えりゃいいんだよ皆歌え 低い…w ←同じく gj このおおおが地声だと高くて出ない ベースの俺にはキツイことが分かった ←私も。低音女子に優しい曲だね /+2 オク下でって言うけどそれって本家のキーでし...
- 77,439
- 3880.5
- 60.0
- 3,2014.1
2014-09-12 16:14:38
RWBY シーズン２ ７話 【日本語字幕】9位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode7 「Dance Dance Infiltration」の日本語字幕付き動画です
今回本編だったので話数的に次回は用語解説回と予想
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ６話：sm24404783
RWBY 用語解説 その２：sm24502964なぜなら、５話へどうそ このシーン1.25倍速にするとカッコいい ぼっち故に気づくって言うね アレ？ それはお前じゃい！（二度目） それはお前じゃい これは告白では ロッカーが飛ぶ意味 いや草 履きなれないヒールじゃなくてスニーカーなのがまたｗｗ こ...
- 69,244
- 1,6042.3
- 40.0
- 4170.6
2015-10-29 22:40:23
RWBY シーズン３ １話 【日本語字幕】10位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode1 「Round One」の日本語字幕付き動画です
前回シーズン２の翻訳が楽しかったので再チャレンジしました。
字幕は映画字幕の原則である１秒４文字のルールに則ろうとしてますがわりとガバガバです
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ １話：sm24291631
RWBY シーズン３ ２話：sm27502206ロクなもんとやり合ってねえ 灰色になっちゃったｗ 以上レポっす ワイス大丈夫か 完飲っすw お前もスピード系かw カード投げ系の技使ったら強そう オズピン教授なんでこんなにたくさん かつ澤さん、やばいっス……！ ここジャンプ背景切り替わりいいな た...
- 66,166
- 9781.5
- 140.0
- 9301.4
2014-11-01 01:35:37
RWBY シーズン２ 12話 【日本語字幕】11位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode12 「Breach」の日本語字幕付き動画です
ついにVolume2最終話…
毎週の字幕翻訳は時間かかるけど英語の勉強にもなるしとても楽しかったです
３期はやく来ないかなあ
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ 11話：sm24765126
RWBY シーズン３ １話：sm27476149左様って! ここ軽くいなしてるの強キャラ感やばい 前期で倒したじゃないか セリフ取られたwww ここのリーダーシップ感は4期以降で最大限発揮するぞ 蜂の巣になるんじゃなくて真っ二つなのやばい ヴェルちゃん二度見してて可愛い RWBYとJNPRチーム総...
- 64,453
- 1,0921.7
- 50.0
- 4310.7
2016-02-08 01:29:36
RWBY シーズン３ 11話 【日本語字幕】12位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode11 「Heroes and Monsters」の日本語字幕付き動画です
・起承転結の転が繰り返されて、結が見えない… 来週で区切れる気がしない。
・誤訳あったので訂正しました。意訳多めなのは、そういう訳し方が好きで翻訳作業始めた部分もあるんで勘弁してください…
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ 10話：sm28123932
RWBY シーズン３ 12話：sm28224710👍 ローマン死亡の呆気なさとその原因排除の呆気なさよ ニオの声が聞けるシーン貴重過ぎる スピード2（1997）とかいろんなハリウッド映画で定番だよw 怒涛の男女平等アタック 元デザイン!?ピエロがモデルか? ええ え かっこいい ww あっw ww ...
- 64,391
- 1,4472.2
- 150.0
- 3120.5
2014-08-22 23:30:12
RWBY シーズン２ ４話 【日本語字幕】13位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode4 「Painting the Town...」の日本語字幕付き動画です。新キャラ「Neo」は日本語版発売のときネオになるのかニオになるのか……
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ３話：sm24293060
RWBY シーズン２ 用語解説その１：sm24340919盗まれてる、というよりも供与された？ 学校も含めか ヘタにつかまるとでっかいのを鷲掴みすることになるからなぁ・・ 向こうじゃ定番なのか？＞プランB ルビーちゃんは天然タラシ(同性)だなぁ ロボじゃない方が強そう ケチャップやめろwwww 同人多いぞ結...
- 58,314
- 9941.7
- 20.0
- 3790.6
2014-10-25 13:08:07
RWBY シーズン２ 11話 【日本語字幕】14位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode11 「No Brakes」の日本語字幕付き動画です
transcriptがないとなると急速に自信なくなるなあ…
ともあれ終盤盛り上がってきましたね
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ 10話：sm24662500
RWBY シーズン２ 12話：sm24813318この人、声優が意外な人だったと思うけど誰だったっけ 中の人かな 街についちゃった TRPGならパーティに支援技飛ばしまくるタイプのビルドだな ここFF8リスペクト アポロカラー 犬にオーラを貼っ打ったんでしょ、多分、きっと、そうであってほしい ｗｗｗ...
- 54,238
- 9291.7
- 40.0
- 3050.6
2015-11-02 06:16:12
RWBY シーズン３ ２話 【日本語字幕】15位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode2 「New Challengers」の日本語字幕付き動画です
相変わらずtranscript頼みで翻訳しています。海外のファンの方に感謝です。
会話回は地獄ですが、戦闘回はセリフ少なめなので翻訳が比較的楽です。
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ １話：sm27476149
RWBY シーズン３ ３話：sm27606160腹筋ハイタッチ！？ ネプチューンのセンブランスは水を操る能力。幼い頃に制御できずに兄を溺死させかけたことがあるから水がトラウマ。 この辺は頑張ってるな よし、力と力作戦成功だ イケメン以外能がないって・・・ なんで！？ RWBY→4人協力で3人撃破、...
- 52,578
- 1,1932.3
- 40.0
- 2610.5
2015-01-19 01:11:05
アルノサージュ yal fii-ne noh-iar； 詩字幕付き
16位アルノサージュ（PS3/PSVita）の楽曲「yal fii-ne noh-iar;」の詩字幕付き動画、単品です。他の関連作成動画
アルノサージュOP 謳無き丘へHarmonics Pre=Ciel 詩字幕付き: sm24321787
アルトネ戦闘曲集：mylist/30814867 ||１戦闘曲集:sm14207698 /２戦闘曲集:sm14505006 /３戦闘曲集:sm15811537 /アルノサージュ戦闘曲集: 未定(-ω-;;作業しながら初視聴したけど、凄かった これサージュコンチェルトの謳ってみろ筆頭だな…… ここでOriga抜擢は非常にびっくりした 新旧主人公対決にびっくりした 素敵な歌声をありがとうございました これとエンパインは最高 いや、仏教でもご冥福は言わない...
- 50,941
- 750.1
- 160.0
- 5551.1
2014-09-06 01:33:24
RWBY シーズン２ ６話 【日本語字幕】17位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode6 「Burning the Candle」の日本語字幕付き動画です
縁付きのフォントを使いたくて使用ソフトをムービーメーカーからAviUtilに変えてみました
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ５話：sm24348103
RWBY シーズン２ ７話：sm24452264教授ｗ 美人！ めっちゃ可愛くなってるしルビーも かわいい 駄目みたいですねｗｗｗ ピュラはほんとママでは… ピュラの方が人格者ではあるぞ 人に言う前にか……つれぇわ アメコミ感のある濃い味な絵も好きよ 歴史上の英雄も普通の生活に耐えられなくて病んじ...
- 49,879
- 1,0642.1
- 20.0
- 2620.5
2015-11-17 02:19:39
RWBY シーズン３ ３話 【日本語字幕】18位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode3 「It's Brawl in the Family」の日本語字幕付き動画です
今回クロウの台詞に解釈の難しい部分が多く少し訳を寝かせました。
オータムが人なのか物なのかただの季節（秋）なのかさっぱり分かりませんがとりあえず人名の解釈で。
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ２話：sm27502206
RWBY シーズン３ ４話：sm27702944
RWBY シーズン３ 用語解説回その２：sm27649093ここ『相互連絡が大事だろ。見えるか、送信ボタンしかねぇ！』って言ってない？ ｗｗ かわええ かわいい ｗｗ ｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗ ｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ きたあああああああああああああああああ ww wwwww 荒ぶる鷹のポーズ や...
- 48,452
- 7351.5
- 30.0
- 2350.5
2015-12-07 04:51:06
RWBY シーズン３ ５話 【日本語字幕】19位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode5 「Never Miss a Beat」の日本語字幕付き動画です
フランス語でシエルは「空」、ソレイユは「太陽」です
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ４話：sm27702944
RWBY シーズン３ ６話：sm27795360WHY !? ねせだ 消えたぞw ↓これワイス燃えてない? シルクドソレイユ？ シュヴァルツ・シュニーになっちまった 今できることをやりつつ、明日できることを増やしていくことの何がいけないのか 鼻持ちならないお嬢様かと思ったら仲間のために自爆攻撃して...
- 45,949
- 7611.7
- 20.0
- 2590.6
2015-12-14 21:53:07
RWBY シーズン３ ６話 【日本語字幕】20位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode6 「Fall」の日本語字幕付き動画です
伏線が回収されたり張られたりで、訳しててとても楽しい回でした
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ５話：sm27744250
RWBY シーズン３ ７話：sm27938075ピュラかわいすぎるんじゃあ～ 副業で世界を守ってるって言ってみてーな 「若い女」をfixate好きない？日本人は 幻術対策できないやろ機械まで幻覚見せられるんだぞ 機械すら騙す能力ってすごいよなｗｗ 機械すら惑わす幻覚って強すぎるやろ ココにいる全員...
- 45,088
- 6211.4
- 30.0
- 2260.5
2014-09-27 17:24:11
RWBY シーズン２ ８話 【日本語字幕】21位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode8 「Field Trip」の日本語字幕付き動画です
所用で投稿が遅くなりました。ごめんなさいm(_ _)m
オズピン教授話長すぎるよ…… 長台詞の翻訳はつらい(-_-)
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ９話：sm24611042
RWBY 用語解説 その２：sm24502964ガリ勉な教授センセーもお外に出ればガチのフィールドワーカーだし・・ うさ耳ちゃん バレバレである ワイスちゃん犬派だったのかぁ・・ 顔wwwwwww 露骨な誘導 あ！トランクの！このキャラめっちゃ好きだから再登場嬉しい うぽつー あー！お客様困ります...
- 44,839
- 6191.4
- 20.0
- 2490.6
2014-08-29 17:06:42
RWBY シーズン２ ５話 【日本語字幕】22位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode5 「Extracurricular」の日本語字幕付き動画です
いつもwikiのtranscript（台本）を参照して翻訳しているので、それがない用語解説回は時間がかかる… さておき、毎話transcriptを作ってくれている海外ファンの熱意には脱帽です
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ 用語解説その１：sm24340919
RWBY シーズン２ ６話：sm24404783Ice Queen,冷たいな女王 閉じられたｗｗｗ 草ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 根詰めちゃうタイプだよねブレイク めっちゃ眠くなってるかｗ 寝てたｗ おめぇはよぉ 寝かせてやれｗ カポネイラとかもかっこええやんな・・ おう シーズン１は無理して自信家演...
- 44,437
- 7781.8
- 10.0
- 2700.6
2016-01-04 07:44:09
RWBY シーズン３ ７話 【日本語字幕】23位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode7 「Beginning of the End」の日本語字幕付き動画です
明けましておめでとうございます。今年はRWBY２期吹き替え版の情報がほんのりでるくらいの年になれば満足です
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ６話：sm27795360
RWBY シーズン３ ８話：sm27986925二人とも露出度高い せっかくの能力なのになぁ まさに、鏡花水月並みのチート コスプレおばさん忙しいな 「相応しい人物が継承するとは限らない」ってクロウが言ってたろうが エメの能力はオーラその他が結構キツイ制限のある世界で無駄弾撃たせられる点も厄介だな...
- 43,527
- 8071.9
- 50.0
- 2130.5
2016-02-01 03:10:11
RWBY シーズン３ 10話 【日本語字幕】24位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode8 「Battle of Beacon」の日本語字幕付き動画です
・「ホワイトファング」って字数多すぎだろ…
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY 用語解説回 その４：sm28081930
RWBY シーズン３ 11話：sm28171820
RWBY シーズン３ ９話：sm28035298あー将軍落ちちゃったから制空権取り返しに自分が動いたのね カッケェ・・・ やっぱり危ないよなこれ まあクレセントローズ持ってないからね 勝ち取りたい! ラッパ男とラッパー女! ヤツハシ先生! ww つよww うっそだろw まじかよwww やばいよやば...
- 43,497
- 8572.0
- 10.0
- 1810.4
2015-11-30 22:59:46
RWBY シーズン３ ４話 【日本語字幕】25位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode4 「Lessons Learned」の日本語字幕付き動画です
ワイスとウィンターの会話シーン、テンション的にはワイスはタメ口なのでしょうが、字幕表現には用いませんでした。
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ３話：sm27606160
RWBY シーズン３ ５話：sm27744250
RWBY シーズン３ 用語解説回その２：sm27649093前言撤回 血で汚さないように気をつけるよ 曲いいな エメは一発だったのか ウホッ ←お前のその認識はいつこびりついたものなんだ？ ブーイングｗｗｗ 大カラス両断してなかった・・・？ 男性がハンツマン、女性がハントレス、特に性別を指さない場合はハンター...
- 43,226
- 5941.4
- 70.0
- 1860.4
2015-01-27 21:30:34
りえしょんロボ集 Ver.1
26位第19回～第29回までで個人的に気に入った所を集めました。
字幕付き動画は初めて作るので至らない場所があるかもしれません。
りえしょんロボ集 mylist/54251769ロボ、わー! またw ちょき! 強いw ロボつえぇw 村川「なんやコイツむっちゃ絡みにくいわ…」 うざいww ふっといて内緒w すぐさま素材w わー 市場制圧w フォッフォッフォー おつでーす 腹いてぇ wwwwwwwwwww wwwwwwwwwww...
- 43,017
- 6881.6
- 60.0
- 5851.4
2014-10-11 02:44:17
RWBY シーズン２ 10話 【日本語字幕】27位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode10 「Mountain Glenn」の日本語字幕付き動画です
ゆっくり丁寧な話の展開。
OPの内容はVolume2の間に回収されるのだろうか……
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ９話：sm24611042
RWBY シーズン２ 11話：sm24765126また君かぁ・・ オーラがあるからステゴロでもまぁやれるはやれるが・・ だからこそお気に入りの場所を見つけてするのがええんやで いや危険なカートリッジ入りの武器火に近づけるなしｗ 焼きが入って鈍になるぞｗ 銃を向けても敵意を向けなきゃ襲ってこないんな ...
- 41,858
- 3920.9
- 20.0
- 2260.5
2014-10-04 03:01:26
RWBY シーズン２ ９話 【日本語字幕】28位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 Episode9 「Search and Destroy」の日本語字幕付き動画です
ついにきてしまった言葉遊び系ギャグ(;_;)
公式日本語版ではどう訳すか気になる
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ８話：sm24562842
RWBY シーズン２ 10話：sm24662500好機を待ってる？グリムに被害が少なく人を殺すために？ この人が作る兵器がどんなものかすげー気になる 負の感情が少ない娘だからこそこれが見られた・・かな？ 肉はどこに仕舞った？ ちゃんと細い所狙ってるのな・・背骨とかあるのか知らんけど そういう訳じゃね...
- 41,666
- 6711.6
- 30.0
- 2300.6
2014-08-22 08:44:27
RWBY シーズン２ ３話 【日本語字幕】29位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 episode3 「A Minor Hiccup」の日本語字幕付き動画です。
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ２話：sm24292903
RWBY シーズン２ ４話：sm24298206開幕コレかよww もう可愛いなあw 字幕版あれば円盤買うのに〜〜;;;; 動揺すんな アラレ氏 こいつかい 女の子らしくて可愛いワイス マグニートーに乗っ取られそうですね 許可をとってからってとこは紳士 字幕感謝 ベッドの配置をもう少しマトモに出来ん...
- 41,272
- 5501.3
- 20.0
- 2430.6
2008-11-15 09:09:40
【ニコカラ】 時を刻む唄 / Lia off vocal 高音質
30位時を刻む唄の、カラオケ字幕付き動画。映像は、適当です。原作やってない方は見ないほうがいいかと思います。エコノミー回避：sm5257150 / VOCAL入り⇒高音質・高画質：sm5248458 エコノミー回避：sm5254895 mylist/8485849
トイレにレリゴー すっごいハモるなー そして、時は繰り返す。いつの日か、三人で。 ありがとう!! まったく…なんて低画質だ 息が震える いやあああああああああああああああああああああ あああああああああああああああああああああああああああああああ 歌...
- 39,613
- 2500.6
- 10.0
- 1,7414.4
2016-01-18 22:18:39
RWBY シーズン３ ９話 【日本語字幕】31位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode9 「PvP」の日本語字幕付き動画です
Volume3はドラマパートが本当面白いなあと思います
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ８話：sm27986925
RWBY シーズン３ 用語解説回その４：sm28081930
RWBY シーズン３ 10話：sm28123932カズレーザー ピュラのセンブランスこれだけ出力あるのヤバいな ろーまんおかー 眉毛の角度が変わるところ ww あああ あ !? 大会に横槍はやはり王道 タイマン戦闘は良いな！ あっ 当時は機械の体だから何とでもなると思ってたけど、最新話のは確定だろう...
- 38,508
- 4501.2
- 20.0
- 1670.4
2016-01-11 15:54:45
RWBY シーズン３ ８話 【日本語字幕】32位海外アニメRWBY（ルビー） Volume3 Episode8 「Destiny」の日本語字幕付き動画です
・「妹」と訳しましたが姉かもしれません。姉だとしたらめっちゃ若作りに思えるけど。
・オープニングの訳は縦書きが翻訳、横書きが吹き替え版をイメージしてみたものです。御愛嬌です。
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン３ ７話：sm27938075
RWBY シーズン３ ９話：sm28035298草 視力99 ；_； やばい ww ww ww ww ww 何も間違ったことは言ってない…… WOW！ あ〜 ノーラｗ いいカロリー源になる あー シンダーとのやり取りでエメの能力が希少だって分かる 姉も妹もシスターだからな 少なくともルビーはスナイ...
- 37,655
- 8012.1
- 40.0
- 2140.6
2008-11-15 08:06:50
【ニコカラ】 時を刻む唄 / Lia on vocal 高音質33位時を刻む唄の、カラオケ字幕付き動画。映像は、適当です。原作やってない方は見ないほうがいいかと思います。エコノミー回避：sm5254895 / VOCALOFF版⇒高画質・高音質:sm5248652 エコノミー回避：sm5257150 mylist/8485849
ここが泣ける… 8888888888888888888888888888 もう涙止まんなくて歌えん… (ll) 結局最後はみんな渚推し (涙) 泣 アニメみてないやつここ来ないだろ GJ!!!!!!! 泣ける・・・ カラオケで女子の前で泣いちまった 乙 時
- 30,183
- 2560.8
- 20.0
- 1,0053.3
2008-11-24 20:44:10
【ニコカラ】疾風－修正版－【ワイプ字幕付き OFF Vo】ver1.1
34位のりP様作、がくっぽいどオリジナル曲『疾風』のワイプ字幕付き動画のオフボーカル版です。音源は御本家様（sm4523743）のMP3より。mixに気を使う方は、御本家様のMP3に親切なカウント入りカラオケ音源があるので、そちらをご利用になった方が良ろしいかと。◆JOYSOUNDでも歌うぜ！→http://joysound.com/ex/search/karaoke/_selSongNo_179047_song.htm ◆字幕は『女医ハック』使用。◆ボーカル入りはコチラ→sm5345956 ◆ver1.1 誤字修正、文字位置UPいたしました。ご助言、ありがとうございました!
ギリギリ言えたー! パラノイドドールの後だから、女でも楽勝に歌える Fu~ banana むり～ かり...
- 29,584
- 2280.8
- 20.0
- 1,4685.0
2014-08-25 23:31:17
アルノサージュOP 謳無き丘へHarmonics Pre=Ciel 詩字幕付き35位アルノサージュ（PS3/PSVita）のオープニングテーマ「謳無き丘へ～Harmonics Pre=Ciel～」の詩字幕付き動画です。
他の関連作成動画：
アルノサージュ yal fii-ne noh-iar； 詩字幕付き: sm25379354
アルトネ戦闘曲集：mylist/30814867 ||１戦闘曲集:sm14207698 /２戦闘曲集:sm14505006 /３戦闘曲集:sm15811537 /アルノサージュ戦闘曲集: 未定(-ω-;;この曲もめっちゃ好き… うぽつ! この曲も最高だよな 歌詞やばいw プログラムだw 詩って何だよ(哲学 相変わらずこのシリーズの歌詞が美しいな... 神の名はアーシェス、なお本人は拘束され強制的に意識だけ七次元先に跳ばされてきた けつwswswwws...
- 26,555
- 530.2
- 90.0
- 3341.3
2013-12-08 06:27:38
"Don't Mine at Night (Pony Parody)"に字幕を付けてみた
36位Minecraftの同人ソング Don't Mine At Night を題材にしたマイリトルポニーの替え歌映像MAD 自己満字幕付き. 元URLは http://www.youtube.com/watch?v=X_TMtgjQuZI です.
いつものように, 画質お察しのネタ字幕.
色んな意味できれいな字幕付き動画はきっと他の方が作って下さると思います.
歌詞中のエンダーアイはアイテム名. 全身真っ黒で長身のモンスター, エンダーマンが落とすエンダーパールを材料に用いるアイテムだそうです. ……制作者のJan氏が明言した所を見たことがなく, 歌詞でも Ender 表記なので不明ですが, このポニー型 Enderman は Enderpony と Endermare のどちらなのでしょうか.
なおオリジナルの Don't Mine At Night は http://www.youtube.com/watch?v=X_XGxzMrq04 .
ニコニコに字幕を付けられた方もいらっしゃいます→ sm22406993ww 爆弾だ! さっきからうるさい こわい うわあ 韻が凄ぇw ラ ク イ マ すげ アイテムちげぇ クリーパーなにもかわってないwwww マイOラ! あ!マイOクラフト マインクラフトー!! ひとりでいかないほうがいいよ。 もういい!!! なんにも...
- 24,458
- 1810.7
- 120.0
- 3841.6
2009-04-13 04:45:07
けいおん！OPテーマ「Cagayake!GIRLS」にカラオケ字幕をつけてみた
37位既にOPのカラオケ字幕付き動画をあげてるかたいらっしゃいますが、一応こちらも完成したのでうｐしておきます。歌詞は…色々調べましたが、どれが正しいのかやっぱりわからないのであくまで暫定版ということで。 ■TVED版→sm6713421 ■追記:ご視聴等ありがとうございます。OP版とED版は動画を繋げた方がいいのでしょうか？自分としてはそれぞれ別々にリピートかけられるので分ける派なのですが。 ■追記2:やっぱりFullver削除されたので、申し訳ないですが制作は中止させてもらいます。TV版も消されるかもしれませんが、とりあえず残しておきますね。 ■追記3:保存されてたのか削除されたEDFullverを別の方が再うｐされてたので誘導しておきます→sm6764434 せっかく作ったしね。
目一杯shouting ↓は? たくあん ↓1つしかないよwww 日々マジライフだし待ったなし ☆★Cagayake!GIRLS★☆☆★Cagayake!GIRLS★☆☆★Cagayake!GIRLS★☆☆★Cagayake!GIRLS★☆☆★C フ...
- 24,013
- 1090.5
- 10.0
- 3131.3
2009-07-06 16:32:07
(ニコカラ)一斉の声(字幕付き)
38位カラオケ用にあわてて作りました。
こちらの動画を使わせていただきました。sm4956832さんありがとうございます。
もともとはこちらの動画のようです。sm4798673さんありがとうございます。
とりあえず、の字幕付き動画なので練習用にどうぞ。翼(仕事)のない僕らニート お借りします 出だしコメ助かります。 字幕だから歌詞の出だしコメ助かります!! ↓歌詞の出だしがわかるようにしてくれてます。私はありがたいです 2016 秋夏目友人帳伍放送決定! 下のコメント消しときました。 ←夏目男だよ...
- 23,813
- 1120.5
- 40.0
- 1,0694.5
2014-06-26 00:10:00
【ニコカラ】ニコニコ動画紀行録【メドレー／アレンジ：ぺぃ】
39位ぺぃ先生編曲のメドレー「ニコニコ動画紀行録」（sm23828312）にカラオケ字幕のようなものをつけてみました。
既に歌詞字幕付き動画（sm23855684）がありますが、重ねの歌詞表示とワイプ表現は欲しかったのでうｐします。
マイリスト→mylist/2393なんだかすごいww 横にもでるのか さすがにうまいな。消えないので見やすい 逝きまーす オフ歌いやすい ここ歌詞あんのな ありがたいです どうしてもこの曲だけは歌いたくないからハミングで済ませるオレが通りますよー ww やらないか♂ 好きなの ありが...
- 23,810
- 1120.5
- 20.0
- 4231.8
2018-06-10 04:13:47
Binary Star 意訳字幕付き
40位20210808…14000回
202105…13000回
再生ありがとうございます。
銀河英雄伝説 - Die Neue These のオープニング
Binary Star の意訳です。
銀英伝を知らない方でも理解出来るように分かりやすく訳しています。
直訳でも対訳でもありませんので,直訳・対訳は他の方の動画を見て下さい。
当動画意訳の説明及び解説 ar1568172 を必ず読んで下さい。
（各単語や用語さえ分かれば理解出来るはずです）
それでも当意訳に「納得出来ねぇ」という方は
「意訳」の意味さえ分からない動画コメント001 のような事を言う前に
ご自身で訳して動画投稿なりブログに書いて下さい。
受け取る側の捉え方次第でどのようにも訳せます。
縁取りのある字幕付き動画を作るのは初めてで
ソフトウェアの機能を生かし切っていないので
上下左右マージンが一定してません。
ニュアンス優先なので2種類の意訳部分があります。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=7k_d3bjpaeY
何度も書きますが「意訳」です。直訳だと意味さっぱりなので主さんの意訳とても好きです! 解釈でもこの訳し方すごい好き 原作のほうが使って欲しい曲！！ とても儚い いい感じに知的好奇心湧くわー 俺も 連星の動画も感動しました！！。。 連星 幸せな気持ちになりました！ これ作詞するの凄...
- 22,576
- 320.1
- 340.2
- 1850.8
2011-07-14 23:13:29
【FEZ】純大剣 13-1-24k-13k 字幕付き 【てっくてっく】
41位大剣字幕付き動画 13-1-24k-13k
初めてのまともな編集に苦労しました。あくまで自分はまともだと思うだけですけど。
大剣は不慣れです。難しいね。
TwitterID→hikouki1234
(user/404292/co512066)ニコ生放送しています。よかったらコミュニティで詳細をご覧ください。
発見次第コマンド使用コメントはこちらで非表示にします。動画で確認してポイントポイントで指摘する部分もあるっちゃあるけど、総合的に見ればうまいよ・・・ 逃げ方うまいなぁ パワシュ・・・ 領域で勝ってるのにゲージ差ないなぁ あほうw いたいw うへええw 良Pじゃないですかやだー! なぜ死なんw 遠距離なら...
- 22,425
- 5682.5
- 00.0
- 3431.5
2009-02-21 08:39:48
暇なので絶体絶命都市3体験版やってみた (2/3)
42位今になって他の方が字幕付き動画upされてることに気づいたわけでor2 まあ動画が多い方が宣伝になるよね！ 主人公の反応も違うので色々比較してみると面白いと思います 1→sm6216805 3→sm6217209 産業革命記mylist/9765206
ぐるんッ!! . 伊藤ライフしてくれ! そこは女性先に行かせるんじゃないのか!アイレムよ なん・・・だとっ つ鏡 乗ってた奴がなぜ車の下敷きにw 男性ならスルーするつもりだったなw そうかそれで公園のベンチには無職のおっさんが座ってるんだな マジキチ...
- 21,672
- 4,08118.8
- 20.0
- 180.1
2014-09-19 12:39:35
RWBY シーズン２ 用語解説その２ 【日本語字幕】43位海外アニメRWBY（ルビー） Volume2 World of Remnant2 「Kingdoms」の日本語字幕付き動画です
用語解説回にもtranscriptがついたみたいなので何とか訳せました
その他RWBY動画：mylist/45418560
RWBY シーズン２ ７話：sm24452264うぽつー 乙 大地の形が意味深すぎる。右下は魚か?金魚に見えるが その含みは つきの欠片がダストなのかな そらおめぇオーラとダストがなんやかんやよ ミストラルの大陸がウィンクしたおさげのカンフー少女に見える ここ「村が一夜で消えるのも珍しくない」的な...
- 20,713
- 500.2
- 00.0
- 710.3
2019-02-03 03:43:06
ダンガンロンパアナザーチャプター２（終）【日本語字幕】
44位前＞＞sm34120893（ヒヨリさんの字幕動画です。）
https://www.youtube.com/watch?v=3L7VZ2WGM8M
（2/5修正）youtubeにもうｐしました。
ネタバレは控えてください。
韓国の創作論破ダンガンロンパアナザーの字幕付き動画です。原作のネタバレが含まれています。
ご注意ください。
注意1）編集の都合で不自然な所がちょっとあるかもしれません。予めご了承ください。＞＜
注意２）処刑シーンがありますので、ちょっと、グロイかもしれません。もし、駄目な方がいましたらご注意ください＞＜
うｐ主は日本人ではないので不自然な日本語があるかもしれません。誤字やおかしな文脈などがありましたら、ご指摘お願い申し上げます。思いのほか動画が長くなってしまいましたので、時間に余裕がありましたら、ご覧ください＞＜（約１時間位です）はたのぉん 関節殺人犯、、、 金城大好き❤ 不自然なんた✕不自然なんだ◯ 無能言うな(ﾉД`)ｼｸｼｸ 確かにそうだね 草 はたのぉ 前田くんかっこいい 翻訳あり 金城君による迫真の腹話術が伏線 それなりの覚悟決めてるからだよ いいセンスだ セリフ回...
- 18,150
- 8914.9
- 210.1
- 440.2
2020-09-06 18:51:03
ダンガンロンパアナザー【チャプター４】(終) 【日本語字幕】45位前＞＞ sm37471118
プロローグ＞＞sm34642571
youtube >> https://youtu.be/w02KgkTLQd4
ネタバレは控えてください。
韓国の創作論破ダンガンロンパアナザーの字幕付き動画です。原作のネタバレが含まれています。ご注意ください。
うｐ主は日本人ではないので不自然な日本語があるかもしれません。
ご了承ください。いつも間違った日本語や未熟な編集動画ですが、
見てくださってありがとうございました。
この度9月の間、忙しくなる予定なので最初から二本の動画を作っていましたので、
本当に早いと思いますが、うｐしておきます。
これで多分、9月にはこれ以上の動画を上げないと思うので10月にまた
クロとシロの自由行動を持ってくることにします。
前の動画でも言っていましたが、次の動画からはいつものペースで上げるので
ゆっくり待ってくださったら嬉しいです。
それでは、コロナとやら、台風やら、ここ最近大変な世の中ですが、
みんさんは元気にそして安全第一に過ごして下さい、また次の動画であいましょうね＾＾悔しいな。悔しい ああああああああああああ ほんと泣ける 逝かないでくれ... 涙止まらん 新キャラが参戦するのは本家でもない展開、ほんと目から鱗 ジャミングしているにも関わらず邪魔が入った、ってことは…？ 言うことは全然おかしくないんだけどな 5章...
- 17,984
- 1,5088.4
- 540.3
- 250.1
2020-01-01 21:08:03
ダンガンロンパアナザー【チャプター3】(終) 【日本語字幕】46位前＞＞sm35960156
次＞＞sm36669697
プロローグ＞＞sm34642571
youtube >> https://youtu.be/EKW9SaH4gic
ネタバレは控えてください。
韓国の創作論破ダンガンロンパアナザーの字幕付き動画です。原作のネタバレが含まれています。ご注意ください。
うｐ主は日本人ではないので不自然な日本語があるかもしれません。
ご了承ください。いつも間違った日本語や未熟な編集動画ですが、
見てくださってありがとうございました。
国と関係しているコメントは控えてください。
新年あけましておまでとうございます～
今年もみなさんにとっていい年になれたら嬉しいです。
ペースが遅くて申し訳ないですが、出来るだけうｐしていこうと
思いますので今年もよろしくお願いします。落ちるんだろうなあ 皮肉なものだけど勝ち抜けできなくて助かったな。出られても廃人不可避だろこれ でもこれで殺人をしても無駄だということが分かったよな。決して安心できないけど オシオキ前にクロを絶望させるパターンなんて初めて見た気がする どう見たってク...
- 17,623
- 1,2547.1
- 220.1
- 380.2
2011-10-27 05:51:43
ニコ動の片隅でブラックラグーンの不明点を解明する #9-b
47位BLACK LAGOONの解説動画です。
アニメ第11～12話と漫画#19～21の内容になってます。
間違い等あればご指摘よろしくお願いします。
#8(sm13624824)← →#9-a(sm15998871) or #10(お待ちください)
mylist/20411705やっぱかっけえなあジミヘン クソ野郎 リコリス飴いらんｗｗｗ やったぜ。 波紋使いかサイボーグかよ ちゃんとシートベルトしてるからお子様が見ても安心だな！ ロベルタが異常すぎるだけで、シェンホアも十分チート バーバレラってジャミロクワイのcosmic...
- 17,467
- 7074.0
- 70.0
- 1921.1
2008-10-07 19:47:33
クラナドアフターストーリーのOPを捏造してみた
48位鍵っ子のうｐ主が捏造してみました。動画編集はNiVEでやりまんた。素材はPC版からです。あと、構成はアニメのOPをリスペクトしただけです。ネタバレ要素は入れたくなかったので、あの子は出しませんでした。分かりやすいように比較版作ってみました。比較版sm4892632 アニメOP sm4899275 ←の3:26～。時を刻む唄のカラオケ字幕付き動画作りました:sm5248458 mylist/8485849
マイリス確定 すげえええええええええ うまww これすごいぞ うわあああああああああ なるほ...
- 16,844
- 3362.0
- 20.0
- 2551.5
2008-08-10 17:13:14
『未来への咆哮』コラボ【しんのすけ×あおい×ぐりーく×５コマ】
49位
しんのすけ（mylist/3703057） 「普通にJAMとか歌いたい」
あおい（mylist/3217763） 「音源あるよ。一緒に歌う？」
ぐりーく（mylist/3272818） 「俺も混ぜれ！ あ、５コマさんもや ら な い か」
５コマスベリ（mylist/3151626） 「うほぉっ！！」
ってな感じで『未来への咆哮』コラボが決定ｗ
sm1923887 様からお借りした字幕付き動画に、oriharaさん（mylist/4347547）がサクサクッとアバターをつけてくれました。
ありがとうございまーーす♪このメンバーで『SOULTAKER』歌ったよ！！→sm9192420しんのすけだろ サムネから あおいは遠ちゃんパートだね あおいさん声綺麗 ニコ動にもあったのかw あおいサンが引っ張っていってるね あおいサンかっこいいぞΣ(-∀-;) 5コマさんしんのすけの声好きだぁwwwwwwwwwwww♥ あおいさんうめえww...
- 16,590
- 3322.0
- 50.0
- 2421.5
2019-02-16 21:58:01
ダンガンロンパアナザープロローグ 【日本語字幕】50位次＞＞ sm33604748 （ヒヨリさんの字幕動画です。)
youtube >> https://www.youtube.com/watch?v=dMLm7klgro0
ネタバレは控えてください。
韓国の創作論破ダンガンロンパアナザーの字幕付き動画です。原作のネタバレが含まれています。
ご注意ください。
1)うｐ主は日本人ではないので不自然な日本語があるかもしれません。
誤字やおかしな文脈などがありましたら、ご指摘お願い申し上げます。
2)このプロローグの後、チャプター1、2のシロとクロの
自由行動を解釈する予定です。自由行動の後、チャプター３を解釈する
予定ですのでゆっくり待っていてくださったら嬉しいです＞＜絶対、物理か情報系 よくこの言い方で教授選が通ったな 癖ありそう なんか捻くれてんなー でかいから許す たわわや 話を進めてみると誤訳でもなんでもない自然な言い回しにおもえる。キャラの口調の指摘はできるもんじゃないな ずっと胸がいっぱいになるマエダく...
- 16,209
- 5793.6
- 460.3
- 1310.8
2010-07-10 12:00:49
【東方Vocal】Mont Saint Michel et Sa baie(天空の花の都)【JOY配信開始！】
51位７／１０からカラオケJOYでSOUND HOLIC様のこの曲が配信されるとのことなので、
以前作った『Shangri-la Storm』の歌詞字幕付き動画（nm11286702）のデータを流用して取り急ぎ作成。
曲名：Mont Saint Michel et Sa baie （Vocal Mix）
アルバム名：東方的幻想四撃蹴
サークル：SOUND HOLIC 様
編曲：GUCCI 様
Vocal：Shihori 様（歌手名検索時：SOUND HOLIC feat. Shihori）
天空の花の都アレンジメドレー→sm16138870
その他自分が上げた東方系作業用BGMとかプレイ動画とかはこちら→mylist/19890569配信開始って誰が歌えるんだよwww 良い歌だ。 この曲だけは定期的に聞きたくなる リリー可...
- 15,734
- 230.1
- 10.0
- 1811.2
