キーワード普通話を含む動画：68件 ページ目を表示
2024年11月24日 07時05分に生成された05時00分のデータです
2007-04-02 16:57:42
遊戯王 ずっと俺のターン 中国語版
2位youtubeより。 ドロー モンスターカード→抽牌 戰鬥怪獸卡 日本語版→sm117 英語版→sm211370 スペイン語版→sm1489075 中国語版ずっと海馬のターン→sm675124
羽娥、ハイ終了 いや、俺はもう上だ 笑いに来ました 本 家 リ ス ペ ク ト pardon？吸う O☆BA☆KA ハミ☆ちん☆臭 わー↓ ほーい× ほーいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ｗｗｗｗ PO☆KE☆MO☆N ↓くっそw...
- 50,156
- 3,4536.9
- 30.0
- 2630.5
2017-08-02 00:05:18
生ビールに見えるマンゴープリンを作ったよ☆
3位We made a mango pudding that looks to draft beer.夏といえばビールが美味しい！・・というわけで旬のマンゴーを使って本物のビールにみたてたマンゴープリンを作ってみたよ☆【補足】マンゴープリン（英語: Mango pudding、中国語(普通話): 芒果布丁、広東語: 芒果布甸、香芒布甸）は、洋生菓子の一種。マンゴーの完熟した果肉を潰し、生クリーム、ゼラチン、砂糖などと混ぜて、冷やし固めたゼリー。プリンという名が付いているが、本来のプリン（プディング）のような蒸す工程がなく、また現在は鶏卵も使用しない例が多く、ゼラチンで固めるレシピが一般的であるため、実際は乳製品の風味を加えた不透明なフルーツゼリーの一種である。Twitter・クックパッド・YouTubeにも遊びに来てね！
俺も未成年w ㅍ퐤ㅔㅊㅕㄱ죠ㅛㅈㅂㅓㅎㄴㅍ샹냨체ㅕㄴㅊㄷㅌㄴㅌㄴ탛ㅇ マンゴー美しいねっ マンゴーって、オレンジなんだねっ マンゴーって、沖縄産だったんですねぇ～～～～～～～～～～もう、本当に、知りませんでしたねっ本当に、 でも、マンゴーは、本当に、...
- 25,759
- 5532.1
- 20.0
- 1810.7
2008-01-06 13:36:53
涼宮ハルヒの憂鬱 01 台湾の中国語版だ (2/2)
4位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
wwwwwwwwwwwwwwww 一朝被刀捅，十年怕朝仓 台灣人不要丟我們的臉 留言去台灣版留 ドラえもん？？？ キョンの声が高い 朝仓最高 发现中文也不错啊 吃屎，哈哈 不爽就不要罵 恥ずかしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 真実はいつもひとつ...
- 19,322
- 3,46317.9
- 20.0
- 680.4
2008-01-06 12:56:05
涼宮ハルヒの憂鬱 01 台湾の中国語版だ (1/2)5位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
ニュースぽく見えてしまう 台灣と日本って凄く仲良いのにそれはないぞ、消防よ 速えよww かわいい いいね 野太いのが… ここはあーやですか 銀魂に… wwww 2333 漢字だけだから文が短いな・・ 中国語発音が可愛いw てか曜日の色の感覚って中国の...
- 17,725
- 1,89110.7
- 10.0
- 1040.6
2008-01-06 11:56:41
涼宮ハルヒの憂鬱 00 台湾の中国語版だ (1/2)6位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
Taiwan is a part of China 台湾是中国的一部分 台湾は親日だから日本語で歌ってくれている 鶴屋さんかなりいい 古泉とキョンの声逆の方がいいかも ハルヒもいい 聞き取りやすいのは棒読みだからか? 可愛 みくるはすごく良い 歌は同...
- 11,223
- 1,49213.3
- 00.0
- 570.5
2018-08-18 05:00:02
止まるんじゃねぇぞ…を5か国語で検証してみた
7位オルガ・イツカ大流行を迎え、『止まるんじゃねぇぞ』の日本語版を始め、英語（YouTube）と広東語（翡翠台TV）の吹き替え版、中国ビリビリ動画の上海語（呉語）と中国語（普通話）のFanSubを用意しました。 FanSubの2つはそれぞれうp主1人でやっていた模様です。
日本語 00:00~
英語 03:13~ (sm33345297)
広東語 06:27~ (https://www.bilibili.com/video/av19801322)
上海語 09:16~ (https://www.bilibili.com/video/av29538136)
中国語 12:02~ (https://www.bilibili.com/video/av26019481)どの言語でも聞き取れる【タカキ】… 眼力先輩 💩 ファンサブってこれを一人で吹き替えしてるって事？すげーな テロップまで言語変わるの草 ソ連 ネタにされてたけど、今見ると普通に良いシーンだ バカちゃうわ！ こっちのが泣ける 识粤语嘅来左 不要停下来 ...
- 9,036
- 1711.9
- 40.0
- 190.2
2011-04-01 01:05:14
Ring(林楡涵)「PRIVATE PARADISE」
8位ないようだったので、うｐ。小室哲哉プロデュース、９８年発売。映画「始皇帝暗殺」（原題：荊軻刺秦王）主題歌。日本語ヴァージョンとマンダリンヴァージョン。当時、ＣＭで何度か聞いて印象に残っていたけど、うｐ主の周りで知ってる人がまったくいなかった(´・ω・`)「始皇帝暗殺」はマイナーかもしれないけど、名作映画だと思います。 「PRIVATE PARADISE」ＣＭ sm14080173 歌詞を投稿者コメントでつけました。中国語ヴァージョンは私が持っているＣＤに歌詞がついておらず、ググってみましたが、はっきりとわかりませんでした。おそらく、こうではないかというのを載せていますが、間違っているかもしれません。
ふぇーーーー TK楽曲縛りのカラオケオフ会ではこのマンダリンバージョンで歌うらしいぞ 大好き!!私の青春です〜涙 20年前の曲なんだな・・・俺高校生だったわ サビまでもいいしサビもめちゃいい 無性に聴きたくなってきた いい 懐かしいww サビの歌詞は...
- 6,734
- 290.4
- 00.0
- 641.0
2007-04-08 09:47:13
朱安禹 水蜜桃姐姐 うーいーうーあーあー
9位youtubeより。先に言っておくが台湾だから。
に な お ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ 魑魅魍魎の類いOoheehoohahtingtangabingbangOoheehoohahtingtangabingbang … 韓国語 ...
- 5,641
- 1232.2
- 10.0
- 390.7
2008-05-26 13:17:33
デスノート外伝 便秘ノート
10位youtubeより。http://jp.youtube.com/watch?v=ezcF-nOOHuc。Death Note。デスノート完全版（台湾実写版アニメ映画）sm3417959。デスノート外伝 便秘ノートsm3449045。デスノート外伝 便秘ノート 次回予告sm3449145。「全民大悶鍋」デスノート リュークsm3442670。
こわい ←しねカス お前らきもいな〜 ←自分の顔がキモイくせによく言うよ。頭おかしいのか?
- 5,323
- 76914.4
- 00.0
- 100.2
2008-01-06 12:29:12
涼宮ハルヒの憂鬱 00 台湾の中国語版だ (2/2)11位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
春日的配音是書生路線,強氣的感覺稍嫌不足~ 哇發功了~> w
- 5,200
- 93718.0
- 00.0
- 200.4
2012-08-24 21:00:00
【いーあるふぁんくらぶ】を歌ってみた‐Ver.tomoi♪‐【中国語】
12位回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回
我愛你～♪
回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回
今回はミキトさんの「いーあるふぁんくらぶ」を中国語にして歌ってみました～
久々の投稿なので、MIXのやり方はちょっと忘れました．．．＾＾；
受験終わったらもう一回歌います！
中国語訳：http://ameblo.jp/tomoi520/entry-11336855252.html
回素敵な本家様：sm18623327
回合いの手参考：sm18666119
回Vocal・MIX・Encode：tomoi♪ mylist/27767747
2525再生、ありがとうございます！謝謝～た すごいわぁわ 中学校 すごい こんにちは かわいい声 うぽつ 音程ｗｗ 广播体操风格 引退しないで！！！ wwwwww 字幕すげえwwww へえ (*´∀｀*) ナチュラルにまじる日本語ｗ 忙しいなｗｗ うぽつ はもりうめー かわいいw これは、...
- 4,982
- 2685.4
- 00.0
- 931.9
2008-05-06 18:19:45
台湾の司会者が日本人女の子にセクハラ！？
13位この子の名前は佐藤麻衣（さとう麻衣）。
(・∀・) ま変態は日本人だからなーw 故意ダーww せくはらしないの? ビエンタイ 変態だけはわ...
- 4,420
- 771.7
- 00.0
- 30.1
2008-01-13 18:45:37
涼宮ハルヒの憂鬱 03 台湾の中国語版だ (2/2)14位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
被中國人攻陷此地了!留中文請至台灣版! ww daijiaobu。。? 静候剪辑 。。。。 咳咳这什么情况 倒...
- 4,197
- 70716.8
- 00.0
- 140.3
2008-01-13 03:38:52
涼宮ハルヒの憂鬱 02 台湾の中国語版だ (2/2)15位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
直男撑死你吧 wwwwww 剪辑了? 咳咳? 咳咳。。配音不给里啊 长门配音不给力! 外星人哦~ 咳咳。。。。 绰号~ 咳咳 我记得是娶我把。。? 咳咳 咳咳怎么是收留了? 你会娶我吗 和谐 咳咳。。。 肛部。。? miku的葱 猪头。。。 大吃一精...
- 4,098
- 68016.6
- 00.0
- 190.5
2008-01-20 07:26:33
涼宮ハルヒの憂鬱 05 台湾の中国語版だ (2/2)16位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
台湾と中国すら違いがつかないゆとりらの大量発生。 八ㄦ匕? ｗ ｗｗｗ ながとかわええｗｗ...
- 3,986
- 48112.1
- 00.0
- 110.3
2008-10-12 21:23:05
朱安禹-世界真奇妙
17位台湾の歌のお姉さんが、元気いっぱい歌ってくれます。あくまで、子供向けなので、やさしくニコニコご覧下さい。中国語のお勉強にもなります。お姉さんは、王心凌（シンディー・ワン）と高校の同級生みたいです。丸顔と丸い体型は俺的に正義。ていうか、元歌なんだっけ？。→『小さな世界』or『It's a small world』ありがとうございました。
インドINDIA アメリカU・S・A 日本JAPAN ニッポンでもニースぱーま マォツォトン 韓国は何も無いので省略(強いて言えば国技発動で燃えた南大門) 非洲=アフリカ アフリカ涙目 中国wwwwwww リーベン!リーベン! ハンゴーハンゴー 中国...
- 3,776
- 501.3
- 00.0
- 230.6
2007-12-25 18:17:36
中国の超カッコイイHIPHOP「Tommy」五元人民
18位カッコ良さに言葉の壁は要らない。似てる曲＝sm1374936アメリカ人がTommyをパクった？まさかね（笑）。Tommyのさらにカッチョイイ最新ヒット曲・10元人民＝sm17896401
他人の曲のトラックそのまま使ってラップしまくってるネットラッパーの本拠地がニコニコなんだがな マジレスするとこれわざと「馬鹿みたいにダサくやってる」ってパターンだぞ。ノリアキとかと同じ。ネトウヨの理解力にはわからんのかね。 今や日本語ラッパーが一番こ...
- 3,522
- 2687.6
- 00.0
- 80.2
2008-02-03 18:52:23
涼宮ハルヒの憂鬱 09 台湾の中国語版だ (2/2)19位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
筆記本=ノート 死亡=デス <次の番組は：デスノート> わんわんわん、わんらだいぞぅ～♪ わん...
- 3,498
- 61117.5
- 00.0
- 100.3
2022-05-22 17:20:00
【Seiren Voice検証】中国語で漢詩：曹操「短歌行」を詠めるか?【結月ゆかり】
20位ボイスチェンジャーの中国語対応の検証動画のはずが、いつの間にかに漢詩解説動画になってしまった……
なお、投稿者の中国語（普通話）の会話力は、とりあえず北京旅行するのに困らない程度です。
普段はパラドゲーの実況を作ってます。
【stellaris】古代スパルタRP mylist/71981725
Twitter ⇒ https://twitter.com/JingzhongKeichuそれ面白そう。 まぁ！ 拼音どうやって言わせたんだろ デジコレは有能超有能 マーママァマーマーマァマァマーマってやつか つまりネイチブ東北弁はわがねこった？ なお赤壁以降 ピンインの確認にちょうどいい TNTN 当時の発音で読んでほしい ネイティブの...
- 3,411
- 852.5
- 1594.7
- 180.5
2008-01-20 06:34:04
涼宮ハルヒの憂鬱 04 台湾の中国語版だ (2/2)21位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
发生什么事了? あるよ。ただこの件はちょっと失敗。 ˋДˊ キョンの声マジきもすぎるわ! キョンってきめえよな きめえええ この声は小泉につけろよ とばすなw はやいwwww 神 とばすなw 批判厨はカエレ 春日っていうのか ANIMAX に キョンの声な
- 3,221
- 76023.6
- 00.0
- 110.3
2008-01-28 06:35:36
涼宮ハルヒの憂鬱 06 台湾の中国語版だ (2/2)22位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
涼宮春日的憂鬱ってなんだｗｗｗｗ FullmetalPanic? キョンの声うぜえ 违和感自重。。 。。。。...
- 3,107
- 88528.5
- 00.0
- 50.2
2008-02-17 21:39:04
涼宮ハルヒの憂鬱 13 台湾の中国語版だ (2/2)23位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論表示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
映画じゃん雰囲気が 劉先生のファンでーす 次の番組:デスノート↑ 筆記本→ノート 死亡筆記本 ・・・・・・・・・・ うーん ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ こっちのみくるの声のほうがいい ハルヒうまいと思う 涼宮ハルヒの声,不错不错 かわいいw...
- 3,046
- 46915.4
- 00.0
- 110.4
2008-05-26 13:30:44
デスノート外伝 便秘ノート 次回予告24位youtubeより。http://jp.youtube.com/watch?v=4vYkuSryKzo。Death Note。デスノート完全版（台湾実写版アニメ映画）sm3417959。デスノート外伝 便秘ノートsm3449045。デスノート外伝 便秘ノート 次回予告sm3449145。「全民大悶鍋」デスノート リュークsm3442670。
デスノート汚すな! ふざけんなぁ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 削除削除ぉ削除ぉおおお!! (魅神風 もは...
- 2,831
- 2037.2
- 00.0
- 40.1
2008-04-26 03:43:56
サイレンのアジア版 pv
25位音声:中国語、字:中国語(繁体字)、邦訳:死魂曲(SIREN)、売買の地区:台湾/香港
あーーーーあ なんで わぁぁぁぁ うたはそのまんまだねやっぱwwwww ツンツンwwwwwwwwwwwwwww 逃げられないってことね 誰かいますかとか言ってるの? 違法建築かww このしゃべり方…台湾じゃないなー 真的中文配音感覺都消失了........
- 2,692
- 1013.8
- 10.0
- 60.2
2008-01-28 08:07:41
涼宮ハルヒの憂鬱 07 台湾の中国語版だ (2/2)26位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論顯示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
!? 阿～！ いい脚 神秘的黑衣人出現了 囧 新日暮里！！！ 字幕WWWWWWWWWW L5! なぜ飛ばした キョ...
- 2,392
- 39816.6
- 00.0
- 90.4
2008-05-24 00:12:17
中国遼寧女、四川大地震の被害者を非難[繁体]
27位youtubeよりhttp://tw.youtube.com/watch?v=uJJm02DTi6I
中国遼寧女、四川大地震の被害者を非難[繁体] bitch 哇 Let me f,u.c,k,pelese. いやいや、すげーこといってるぞ 丢人丢到日本了？张雅，你还真行，日本人都恶心你了 ガチャピン？ 死んで、何とも思わない。逆にTVとか見れなくっ...
- 2,259
- 693.1
- 00.0
- 10.0
2007-10-06 14:45:05
不会愛 飛輪海 台湾
28位終極一家のエンディング曲★中国語初心者のup主が翻訳機で訳してみましたｗ 中国語わかる人にはかなり怒られるかもです・・ｗ だいたいはあってるかと思います
飛輪海に会いたいー!!!! ああああーだいすきー 飛輪海、日本に来てよ 等待等待等待………… ききき、ききききききす!!!! 飛輪海と一緒にいたい アーロン可愛すぎ テンダーイ この歌泣ける こんなイケメン振るはずがないw 日本語歌詞ありがとうございます!
- 2,207
- 1768.0
- 00.0
- 492.2
2008-02-10 02:45:52
涼宮ハルヒの憂鬱 10 台湾の中国語版だ (2/2)29位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論表示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
一開始不是附贈品嗎? 不會當機嗎? 不知為何我好想笑 台湾吹き替えも上手いね !? みつる声かわいい 少し違うけど、日本でもガチ方言の話に標準語の字幕をつけるよなもの 顔ww ...他..他们开外挂-_,- 北京語を耳で聞いても分からない人のためじゃ...
- 2,111
- 30714.5
- 00.0
- 70.3
2008-06-28 12:42:42
天安門事件 学生が中国共産党を批判
30位批判しているのは吾爾開希（21歳、北京大学学生）です。 翻訳よろしく
总理缺少处理危机的能力是事实！也是学生们的悲哀。 总理缺少处理危机的能力是事实！也是...
- 2,009
- 1065.3
- 10.0
- 70.3
2013-09-23 18:33:50
台湾で使われる「注音符号」を覚えよう！
31位ようつべ転載です。あとから下字幕で補足を入れます。
オマケとして試験的に台湾の小学校一年で習う漢字５０８字を上字幕で載せました。台湾 ボポモフォ ㄅㄆㄇㄈ ニコニコ語学教室 台湾華語 中国語 普通話 日本語の「チ」に近い？ どうみても「せ」にみえる… 台湾語勉強中です まんま、ひらがなの「ち」みたいなんだな……たまたまだろうけど シークヮサー！ 乱数放送に聞こえてくる... ...
- 1,983
- 90.5
- 40.2
- 321.6
2008-02-17 19:42:27
涼宮ハルヒの憂鬱 12 台湾の中国語版だ (2/2)32位台湾初放送の中国語の涼宮ハルヒの憂鬱 其他集→mylist/4327424 劉傑病專用→sm2042287 ◎不管是簡體或是正體中文都勞請把網址改成 tw.nicovideo.jp 開頭並確認所在區為【台灣評論表示中...】後再輸入評論，UP主表示如持續造成日文區困擾將停止更新並移除現有片段，感謝您。
难听死了 為什麼屋頂會停車啊? ETC不是不用等得嗎? 313 好短阿啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 砰 ...
- 1,643
- 1519.2
- 00.0
- 70.4
2015-12-25 01:41:55
抗日戦歌合唱団の載ったひな壇が崩落
33位2015年7月３日に四川省の西南科技大学で、「中国人民抗日戦争・反ファシズム戦争勝利７０周年」を記念した合唱コンクールが開催された。学生60人が抗日ソングとして定番の「地道戦」を合唱中に後列の45人が転落。中国ではよくあることだそうだ。
わがソヴィエトよ やばい オチだ 4000年の歴史の重みなんやなって... ほんとアホっぽい言語やな 歴史を俯瞰できないまま過去と戦っているんやで 天罰 おいおいｗｗｗｗ 想像と違うｗｗ イナバなら、倍乗っても平気だった wwwwwwwwww なんだ...
- 1,438
- 574.0
- 10.1
- 20.1
2012-03-24 07:31:02
施氏食獅史
34位ようつべより http://www.youtube.com/watch?v=pIY6iFc5lUw
Wikipediaによると
施氏食獅史（しししょくしし、Shī shi shi shī shǐ）は、趙元任が考案した全文九十一字、題名を含めて九十六字の文語文による言葉遊びである。
声調を考慮しなければ、普通話では全ての字が拼音で shi 、注音符号で「ㄕ」と、まったく同じ読みとなる。
漢字で書けば問題なく理解でき、中国語の他の方言で読んでも問題はないが
普通話には同音異字が多いため、普通話で読むか、ラテン文字で書くと理解が困難になる。
…だそうです。
こういう言葉遊び面白いですね。
セクシーなｗ広東語版はこちらsm17341989獅(しし)の肉(しし)、食べてみたいなあ これすき これすき 試みに是の事を釈(と)け 食らひし時始めて識る、是の十獅の屍の実は十石獅の屍なるを 石室拭はるれば、氏始めて試みに是の十獅の屍を食らふ 石室湿りたれば、氏侍をして石室を拭はしむ 氏是の十獅...
- 1,427
- 151.1
- 10.1
- 70.5
2015-12-25 01:54:05
リハーサル中の警察合唱団80人が崩落35位2015年5月9日に貴州省畢節市であった合唱コンクールのリハーサル中に、ステージの床全面が落ちた。
うおぅ おいおい結構高いぞ大丈夫? ほとんど人いなくね? w スポッ さすが中国 落ち方wwwwww えええええええええええwwwwwwww くる… まさかこんな綺麗に堕ちるとは思わなかったww さすが中国クオリティwww ↓ 堕ちたな リハとはいえ...
- 1,409
- 402.8
- 00.0
- 20.1
2013-03-13 15:00:21
桑田佳祐：「真夏の果実」のカバー「毎天愛你多一些」（広東語）
36位香港の張學友（ジャッキー・チュン）が歌う「每天愛你多一些 （ムイ ティン オイ ネイ ドー ヤッ セ）」です。
補足：同タイトルの普通話版を載せました！→sm20377750
両者を聴き比べるのも面白いですよ！why!!!!!チャイニーズピーポー!!!わーーい!!!!!???? 恩を口にするでこの漢字なのに・・・それな...
- 1,340
- 90.7
- 00.0
- 80.6
2009-05-02 18:14:59
香港aTV 普通話（北京語）ニュース
37位Youtubeから。北京語のニュース。
昔はNHKワールドニュースアジアで放送した(英語放送) 香港・ATV(中国語放送) 熱い飲み物の場合、 また、心臓や血管の病気になる可能性もある 肥満になる可能性がある 毎日2杯飲んだ場合、 例えば三色かき氷や小豆かき氷は 多くが基準を超えていること...
- 1,208
- 393.2
- 00.0
- 60.5
2014-06-11 23:23:00
【三国志11】超級馬騰・反董卓連合・騎兵縛り #012
38位194/4/1～194/6/21
馬騰「読み方だが、仲穆は『ちゅうぼく』叔銑は『しゅくせん』だ」
馬鉄「普通に音読みしただけですね」
馬騰「名前だけ普通話読みにしても仕方あるまい」
武将紹介・馬休:#00:00 | 安定所属武将:#02:41 | 長安の情勢:#03:30 | プレイ:#03:51 | コメ返:#15:34
List:mylist/43778428 | First:sm23406174 | Prev:sm23723071 | Next:sm23775373!!? よく考えてはるなぁ お、おぅ…w うおお! これまた良い武将だ こういう細部へのこだわりも作品への愛を感じて好きよ うぽつです 乙 www !!? おk サラダバー マジか 乙 漢字が鶏肋になってんぞ まさかの米屋wwww 覚醒前でも十分使え...
- 1,161
- 474.0
- 00.0
- 10.1
2009-07-29 04:00:55
悪い外人が中国のおばあさんにとんでもない英語を・・・
39位まさに人種差別。教えた人物を断固批難すべきだ。日本人は公平に見る民族です。間違ったことには徹底的に叩きのめすべきです(｀･ω･´)詳しくはここのＵＲＬをhttp://www.zaeega.com/archives/50849565.html
日本人も世界的に著しく英語話せないもんな 友達の香港人もイギリスに１５歳から留学して...
- 977
- 333.4
- 00.0
- 00.0
2015-04-26 18:01:38
For The First Time In Forever (Reprise) 北京語.ver
40位リクエスト？を頂きましたので北京語をアップロードしてみました。
うp主が言語が全くわかっていないのですが
大陸中国語=北京語のイメージで作ってます。
間違っていたらごめんなさい(；´∀｀)
作っておいてなんですが北京語かどうかも若干怪しい感じです・・・
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
Fixer Upper
mylist/44342444北京語で大丈夫ですよ 中国似合わない! アナも歌の時は違うみたいだね 声変わる時の違和感ハンパない この声があう 歌の時以外はクソだわ ここ声変わってるし 中国語は歌だけフーさんなんだね ツァイシィエンアンナ 私、これの韓国語がいいな!(ガキですw)...
- 972
- 171.7
- 00.0
- 20.2
2024-02-22 09:27:02
各国の『ドッジボールをする先生』を検証してみる
41位海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。暴れて軍手の? 滝又!! 膝っエビは 拷問☆everyone イカれた 皆さんブス... メラメライオンの声全然違うの笑う You are ブス
- 847
- 80.9
- 222.6
- 10.1
2014-05-12 06:09:18
【台湾一周1人旅】 part 5 【環台】
42位二日目 其ノ弐
401高地は体力にある程度自信のある人じゃないときついかも。
動画で簡体字を使っている理由。
「普通話」を勉強してるため、簡体字にpinyinしか使えません。
台湾で使われてる繁体字にポポモフォは全然わからない...
part 4 sm23515694 → part 5 401高地 → part6 sm23581670
mylist/43940717
素材
http://www1.nhk.or.jp/creative/行ってみたいな iine 実際は何の木なの? GJ! 乙 www おつかれー 後は酷くなるぞw www 登る前に行...
- 834
- 283.4
- 00.0
- 20.2
2012-03-24 07:35:28
施氏食獅史 広東語版43位ようつべより http://www.youtube.com/watch?v=vGjjdJb19f8
Wikipediaによると
施氏食獅史（しししょくしし、Shī shi shi shī shǐ）は、趙元任が考案した全文九十一字、題名を含めて九十六字の文語文による言葉遊びである。
声調を考慮しなければ、普通話では全ての字が拼音で shi 、注音符号で「ㄕ」と、まったく同じ読みとなる。
漢字で書けば問題なく理解でき、中国語の他の方言で読んでも問題はないが
普通話には同音異字が多いため、普通話で読むか、ラテン文字で書くと理解が困難になる。
…だそうです。
いやいやｗセクシー言い過ぎｗｗ SEX US UP!SEXY!!sexy? シーソー、セクシー
- 775
- 30.4
- 00.0
- 20.3
2008-01-15 22:24:59
ハンドボールとは（中国語）
44位だれか訳お願いします
これBSでみた さっきのはインあけたらあかん デンマーク！！！ 女子韓国つえーんだよなぁ ...
- 695
- 223.2
- 00.0
- 00.0
2008-01-30 02:31:13
2008/01/29/21:15 NHK 中国語ニュース 中国雪灾也影响日本航班 ピンイン付
45位ソースはhttp://www.nhk.or.jp/nhkworld/chinese/index.htmlピンインは書虫を利用。http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/中国語の勉強用にどうぞ。ＮＨＫさんへの願望を込めて。
繰り返してたらちょっと聞き取れてきた気がする リンク情報役にたちます すげえ 1
- 651
- 40.6
- 00.0
- 71.1
2022-06-28 22:08:02
【ラブライブ！】嵐珠ちゃんの中国語＆日本語訳まとめ！【ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 2期／ニジガク】
46位ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会第2期のアニメ内にでてきた、ランジュちゃんの中国語のセリフと日本語訳（翻訳例）を全部まとめてみました！
抜けている箇所とか、もっとこう翻訳した方が良いんじゃないかーというところとかありましたら、コメントで書いてくださいね！
※一時停止推奨です！
※一部文字の白さと映像の白さが被って見づらいところがありますが、使っている編集ソフト（Windows ビデオエディター）では文字色変更が出来なかったので、そのままにしています。画面を明るくしてご覧ください。
※「拜拜」（Bye-Bye）はもはや英語なので入れていません。
※ランジュちゃんは香港出身で、中国語は繁体字表記にするべきかもしれませんが、動画では全部簡体字で表記しています。なんならEutopiaの歌詞カードやPV内でも簡体字が使われています。
なお、無問題ラ以外全部普通話（北京語）で発音されています。
※複数回登場するセリフがあります。
※最後の、コメントに登場する中国語の訳は画面上方に表示しています。
◎おすすめ動画
グソクムシ vs. ブロッコリー vs. シークヮーサー
sm39205566
【ラブライブ！】可可ちゃんの中国語＆和訳まとめ！【ラブライブ！スーパースター！！／Liella!】
sm39503789こういう動画探してた 可可と同じ人か！シェシェ！
- 650
- 30.5
- 81.2
- 60.9
2010-08-25 02:04:15
【ぽるか】A Whole New World【殿は偽英語】
47位スフィンクスの鼻が無いのは2人に驚いた職人がミスったから
がくぽと英語版のピーボ・ブライソンの声質は似た感じなんだけど……
mylist/21553695
ルカ「偶然ピアノ・ヴォーカルのスコアがあったからトリオソナタの息抜きで作ったみたいよ」
との「英語は判らないでござるっ！」
ルカ「……他に大丈夫な言語はあるのかしら？」
との「え、えーと……你好、我是神威？」
ルカ「そう、なら『海闊天空』を歌ってみるのはどう？」
との「広東語と普通話は発音がかなり違っていて、広東語で歌うのは厳しいでござる……」
ルカ「なら普通話でも良いわ」
「あ、そうそう」
「歌詞の訳は所々違ってるかも知れないわ」
「それと鼻が～ってのは映画のネタね」３６０げっつ GJ がくぽ！！！ ｇｊ GJ 88888888 綺麗 ｇｊ もっと伸びていいと思うんだけど・・...
- 548
- 183.3
- 00.0
- 112.0
2013-04-21 13:07:26
TVB Pearl 普通話新聞(2013.2.18)48位つべから。広東語ではなく北京語のニュースです
CCTVB・・・ 広東語に英語に普通話に…いろいろと作らなあかんのね。 TVB明珠台か TVB
- 523
- 40.8
- 00.0
- 40.8
2008-06-11 22:37:40
中国男、台湾馬英九氏の総統当選を祝賀49位youtubeより。http://jp.youtube.com/watch?v=7xwihCw_Hw0。馬英九氏、尖閣諸島問題で「領有権を守るために、日本と一戦も辞さない」sm3638725。もし台湾と日本が戦争をしたら、どっちが勝つ？sm3668267。馬英九氏が台湾の総統就任後の一ヶ月間、台湾経済悪化、株価暴落sm3723176。馬英九政権の物価の高騰と株価暴落、「馬政権が馬鹿！」sm3751942。馬英九政権株価暴落が続く、アメリカよりひどい、台湾人の怒りsm3802282。馬英九政権の株価大暴落がひどい、5月20日から今日まで9300→6800 sm3969771。
がまんじるでた 菊花 靠 きも 何がしたいんですか？ gay 台灣口音違う www ｗｗｗｗｗ ｗｗｗ...
- 417
- 7918.9
- 00.0
- 00.0
2009-01-24 11:15:53
グッドモーニング上海のカラオケシーン
50位チャン・ナラとショーン･ユーのカラオケシーン。全編韓国語or普通話吹替えになっているのでショーン・ユーの生声が聞ける貴重なシーンです。
字幕無くてごめん
- 384
- 10.3
- 00.0
- 00.0
2020-04-13 17:44:02
SPIRIT スピリット【英語/台湾華語/日本語/広東語】The Lion King ライオン・キング (2019)
51位台湾中国語=台湾国語(国語)=台湾華語=Taiwanese Mandarin。台湾語(台語)は台湾特有の閩南語。台湾の閩南語、アクセント、声調システムも中国の方に違いがある。北京語は二つの進化バージョンがある、一つは台湾のTaiwanese Mandarin、もう一つは中国中共のMandarin Chinese。現代標準漢語/現代標準中国語-Taiwanese Mandarin（国語/台湾華語)&Mandrin Chinese（普通話）、中国共産党は中華民国政府の国語と区別するために、1955年に中華民国政府の国語をMandrin Chinese(普通話)に変更した。Mandarin Chinese(普通話)&北京語 ≠ Chinese 中国語 、Mandarin Chinese(普通話)は中国語の一つ、北京語も中国語の一つ、中国語には10種類以上の言語がある。
アメリカ、イギリス、オーストラリアで使う英語はそれぞれ違いがある 。しかし、広く英語で呼ばれている。
英語English - 碧昂絲 Beyoncé / 台灣華語Taiwanese Mandarin - 蔡永淳 Tsaì Yǒng Chún / 日語Japanese - 門山 葉子 Kadoyama Yoko / 廣東語Cantonese Chinese - 白珍寶 Jobelle Ubalde- 305
- 00.0
- 00.0
- 00.0
