キーワード訳は意訳 を含む動画： 256件 ページ目を表示

2021/01/30更新
いつもご覧いただき本当にありがとうございます。このたび、YouTubeでまったりですが動画投稿復活することにしました。ニコニコだと50個投稿するたびに新しいメアド作って新しいアカウント作るのがだるいです……（弱い）
チャンネルはこちらです。
https://www.youtube.com/channel/UC7LvhVhifNGlGyVXdjxyfvg
あと、動画元URLを記載していただいたら、動画転載は自由にしてもらって構いません。
よろしくお願いいたします。
------------------------------------------------
いろいろと忙しくしており、大変遅くなり申し訳ありませんでした。リクエストいただいたSHAUNの『Way Back Home』です。日々の疲れた心に響く……
さてリクエストがおさまりきらなかったので延長戦やっちゃいます？（→いる？　→いらない？）
次のアカウントや詳細などは、来週あたりに次の動画でお知らせします。
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
Artist: SHAUN
Track: Way Back Home
Release : 2018.06.27

あっ 普通にモデルにキムジョンウンって人いるよ。同じ名前なだけ 金正恩は草www 愛死転流 0ﾄあ0Iい 絶対韓国語の方で覚えてやるぜ☆ 韓国語の歌だったの?! 282»キムジョンウンさんで合ってるよ 時の針を巻き戻すよに 264»んな訳ないやろ。w...

K-POP かなるび カタカナで歌えるk-pop shaun way_back_home

LE SSERAFIM Full Album「UNFORGIVEN」収録
「이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내（Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife）」MVが公開されました。
M2から [Performance37] LE SSERAFIM(르세라핌) '이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내' (4K)
も公開されています。Performance Verですね。
https://www.youtube.com/watch?v=y1ApSB0FpAM
曲名などについては 別の動画で記載していますので宜しければどうぞ。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42162452
※ 日本語訳は意訳になります ※
公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=dZs_cLHfnNA
SNSはこちら
OFFICIAL YOUTUBE https://www.youtube.com/channel/UCs-QBT4qkj_YiQw1ZntDO3g
OFFICIAL INSTAGRAM https://www.instagram.com/le_sserafim/
OFFICIAL TWITTER https://twitter.com/le_sserafim
OFFICIAL JAPAN SITE https://www.le-sserafim.jp/
OFFICIAL JAPAN TWITTER https://twitter.com/le_sserafim_jp
OFFICIAL FACEBOOK https://www.facebook.com/official.lesserafim
OFFICIAL WEVERSE https://weverse.onelink.me/qt3S/t2ra8uwj
OFFICIAL WEIBO https://weibo.com/LESSERAFIM
OFFICIAL Tik Tok https://www.tiktok.com/@le_sserafim?lang=ja-JP

可愛いぃぃぃぃ ユンジンの黒タイツ破けてんのちょう、eちぃ ニコニコで盛り上がらないかな ぶんぶんぶんぶん ズハ可愛い きちゃー まんちぇえあえ お あああ この歌好き I’m a mess mess mess mess か"わいい ああああああああ...

k-pop le_sserafim iz*one izone produce48 lesserafim

注意、英語歌詞は間違ってるかも、対訳は意訳しまくりです
https://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4622202/blog/4912049/
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

お前が進もうとするなら、背中位は押してやる 案ずるな、お前の味方はここにもいるのだ いいねコメに全同意 余韻がたまらない あああああああああ Shadowbringersと同じボーカル クリア後もずっとこれなのはちょっと濃すぎる気はする ほならね？自...

FF14BGM FF14 暁月のフィナーレ ファイナルファンタジーXIV エンドウォーカー

忘れないでね　わたしの声を

佐々木くんの歌にしか聞こえなくなりました。
救われてほしいなぁ…
和訳は意訳なので、ECHOの直訳を知りたい人は自分で訳すかwikiさんなりを見てね！
追記：沢山の再生ありがとうございます。私が皆さんごと抱きしめますね。

次（sm31735416【ＭＭＤヒロアカ】毒占欲【緑谷】）　

はいせまるぅううううううううう うぽつ 絶対私が結婚相手ですっ!!!!!! 絶対離さない! 88888888888 金木くーん 綺麗 腰がーー 後ろ カッコいい うぽつー いや、1000億だろ。 はーい!結婚したい(マジ) echoがハイセでヒビカセ...

MMD喰種 ヒビカセ ECHO（CRUSHER-P） 佐々木琲世 金木研 東京喰種 琲世ンス MMD喰種:re 月山ホイホイ

みり成さん、3周年おめでとうございます！
2年前、みり成さんに一目惚れをしてMMDをはじめました
みりんさんとみり成さん、いつも本当にありがとうございます
いままでも、これからも、ずっとずっと大好きです
※曲：Krewella - Alive - 
※トレス元：https://www.youtube.com/watch?v=RZWnoxCsdZc
　Choreography by Stas Cranberry
※歌詞の和訳は意訳を含みます
たくさんの広告をありがとうございます！
入りきらなくなってしまったのでこちらに……ar1149814
腰コメ、いつもありがとうございます♡
mylist/46666647
【2024/12/21】モーション配布終了しました。たくさんのDLをしていただきありがとうございました！

Rewrite The Starsのモーショントレースから来ました!!このモーションも素敵✨ 888888888888888888888888888888888 椿の花が落ちてる… うぽつ！ 美しかった… 刑部のバランス感覚 22222再生 8888...

MikuMikuDance MMD戦国BASARA MMDモーショントレース MMDモーション（洋楽関連） Alive(Krewella) 石田三成(戦国BASARA) もっと評価されるべき Stas_Cranberry 男性モーション

丙の回のタイトルバック(静止画ver)です　mylist/21793341

すこすこ この回桔平出てなかったんか これ好き!! 聴くとなきそうになる これが一番好き これ原曲っぽいよね 神木君って不思議な役多いよね 久しぶりにはまったドラマ タイトルバックの入り方かっこよす この和訳が一番好きだw これはかっこよすぎ ほぼ原...

エンターテイメント SPEC 丙 NAMInoYUKUSAKI THE_RICECOOKERS ３話 HEYの回 訳は意訳 波のゆくさき

非公式字幕付 ※訳は意訳です
本動画を転載・埋め込みする際、スクリーンショットやテキストの一部抜粋をしないで下さい
ユービーアイソフトから発売されるWii Uソフト「Zombi U」のトレイラー

2012年12月8日 本体同時発売予定
http://www.ubisoft.co.jp/products/183/

【Zombi U 非公式字幕付動画】
- 開発者インタビュー: sm18896747
- 欧州ニンテンドーダイレクト: sm18903729
- ショートインプレッション: sm18912600
- トレイラー「Wii Uゲームパッド」編＋
「In the eye of ZombiU」エピソード1: sm18920058
- トレイラー「E3 2012」版＋メイキング: sm18922771

カービン銃やん やってるけどめっちゃドキドキする 漂う神ゲー臭 手綺麗 SFCから これマジでおもしろそう またキッズが騒いでるのか ゾンビ殴るの気持ちい!! アッー！ え？返り血を浴びても大丈夫なの？ こわいよぉ・・・ 爆死ソフトじゃないですか＾＾...

ゲーム 任天堂 UBI ZombiU WiiU ゾンビU FPS ホラーゲーム ゾンビゲー サバイバルホラー

IZ*ONE 4thミニアルバム「One-reeler」から「Sequence」です。
Sequence＝「連続」「順序」が一般的な意味です。
今回のコンセプトから考えると映画や演劇などで使われる意味が正しいかもです。
・通常はカットやショットという最小単位を元にして
そのカットの集合がシーンを構成し
さらにはそのシーンの集合がシークエンスとなり
シークエンスが繋がりを持った束となって一つの映画が構成される（Wikiより抜粋）
動画はComebackから。（一部カットしています）
サムネはユジンです。（カッコイイから）
応援動画が公式で公開されています。
https://www.youtube.com/watch?v=aGuove5DHdU
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ付けて頂いてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=eW-61oOanMw
※ 広告 ありがとうございます ※

ここから曲→ ユジンちゃん主人公の曲って感じ　この髪色めっちゃ好き この曲全員ビジュ良すぎじゃない？ ありやと さいしょからかわよ ひーちゃん可愛い ユジンやばいカッコい すきだを いつもありがとうだすー(o´ω｀)ノ この曲めっちゃいい ＊That...

k-pop iz*one izone produce48

2022年5月2日18時リリース Debut album「FEARLESS」から「Blue Flame」です。
（一部カットしています）
チェウォンとユンジンが 作詞に参加しています。
歌詞に出てくる「Will-O' The-Wisp（ウィルオウィスプ）」とは
鬼火やきつね火という意味です。
動画はM COUNTDOWNから。衣装がお気に入りです。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビは付いていません
・公式はこちらから（Mnet K-POP）
https://www.youtube.com/watch?v=lhIhbqz9fME
音源はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=Vyo2m2CbdUs

逆に私はカズハ推しだけど、ウンチェの可愛さに気づいた このくらいの髪の長さのチェウォンすき 他メンのためにもしょうがない こうそくかいてんすこ くらおんにぃ！ アースカラーじゃなくてモノトーンでしょ ガラムはさくらの花整形暴露がある 韓国はそういうの...

k-pop le_sserafim iz*one izone produce48 lesserafim

TAURのゆっくり実況プレイとなります 。
シューティング要素のあるストラテジーゲームです。
英語力はあまり必要としません。
冒頭の英訳は意訳なので気にしないでください。
競合ひしめく実況界隈、専用コスチュームはあれど
お着換えシーンという、
たぶん唯一無二の要素を削っちゃダメですよね。
---動画目標---
50日目戦艦撃破
---投稿動画---
次回 → sm37596615
マイリスト : mylist/69632981 投稿動画part1集 : mylist/39868347

おつなんだよ 早い当たらないんだよ 余裕なんだよ 可愛いうさぎ サムネかわいい うぽつなんだよ うぽつ。！ うぽっ 馬鹿じゃねぇのｗｗ うぽっ 挙動が完全に曲射の榴弾砲だけどなw 誘導はミサイル、無誘導はロケット、山なり弾道は迫撃砲 プラネットサイド...

steam ゆっくり実況プレイ ゆっくり実況プレイPart1リンク TAUR ハギユウ サムネホイホイ サムネハギユム 2:00 オリキャラでゆっくり実況 11：10からゲームのPV

Produce48 コンセプト評価曲の「Rumor」です。
グループ名は「국.슈 H.I.N.P (국프의 핫이슈 Hot Issue of Ntl. Producers)」です。
よく分からないですね。
訳すと「クッ.シュ（国民プロデューサーのホットな話題）」です。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 大体な感じで見て下さい
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=HtsbVEC_Cmo
※ 広告 ありがとうございます ※

⊂□⊃ 104//ありがとうございます！ 103»真ん中のシヒョンです ちなみにグループ名は「EVERGLOW（エバーグロー）」といいます アバーグローでデビューしてる子なんて子ですか？ 100コメ！ ここのさえちゃんの声めっちゃミナににてない？ の...

k-pop iz*one izone produce48

※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
以前のアカウント動画はこちら→https://www.nicovideo.jp/series/115404

ファサみたいに、実力で判断される世界になってほしい 91»助かります！ありがとうございます！ ☆ MARIA(マリア) ★ MAIRIA(マリア) ☆ MARIA(マリア) ★ MARIA(マリア) ☆★です！歌詞、書きました！間違えてるとこもあるけ...

kpop hwasa mamamoo maria ファサ

IZ*ONE 2nd Mini album「HEART*IZ」に収録されている「Highlight」です。
メンバーの画像は 「M2 X GENIE MUSIC AWARDS（MGMA）」から。
MGMAのパフォーマンスは 凄く綺麗だと思います。
https://www.youtube.com/watch?v=y50y6A0xdr4
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ付けて頂いてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=Gwo2C_S8olk
※ 広告 ありがとうございます ※

今の活動も応援したいけどやっぱり12人が1番最強なんだよ…泣 ほんとに好き 大好きだよIZ*ONE～(π-π ) ♥ アイズワンの曲の中で一番好きかもしれない ヘウォンのここすき IZ*ONE感動する曲メドレー作ってください！ 伝説のウォニョンの白目...

k-pop iz*one izone produce48

AVGNクリスマススペシャル企画もう一つの動画です
エド・ウッドを全力リスペクトするスタイルのZ級映画の(嘘)予告編

実はこのトレーラーの構想は15年前からあった、撮影と制作も「ジキル博士の彷魔が刻劇場版」ほぼ同時から始まる
撮影風景もCinemassacreで公開中

日本人じゃないために、日本語が怪しいのはご了承ください
あと一部の翻訳は意訳もあります

タレントで草 ビルの壊し方がサイテーすぎるwww wwwwww 恥的生物 I phoneかな？笑 最低wwww 恥的生命に草 事故ったぞ この人メガドラ周辺機器回のダンサーさん？ persecs→SEX！かな？ えぇ... 何か上がってる！ タイトル...

例のアレ 映画 AVGN Cinemassacre 自主制作映画 ダグ・ウォーカー NostalgiaCritic ギターガイ Keith_Apicary 予告編 プラン9・フロム・アウタースペース

７作目
訳は意訳もいいところですので、ご容赦頂きたく存じます
【H20.6.15追記】 artist名を修正しました。ご指摘ありがとうございました！
Eagles - Desperado
■ mylist/7293292

イーグルスの曲で一番好き いいかしだなぁ desuperadoで検索したら見つけたのが遅すぎた。GJ@20170902 いい声だ…余計に染み入るよ歌詞が 名曲を聴きに 秒速MADで一番すきです！ 良MADでした! あの時ハートのクイーンという手札にす...

アニメ 秒速５センチメートル 新海誠 秒速MADリンク おっさんホイホイ 黙ってマイリス そっと評価されるべき MAD AMV カーペンターズ

IZ*ONE 1st Album 「BLOOM*IZ」に収録されている「AYAYAYA」です。
以前に Live verを和訳入でUPしたんですが
歌詞が合っていなかったので修正しました。
（映像は「COMEBACK IZ*ONE BLOOM*IZ」からです）
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ 付けて頂きましてありがとうございます
公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=4gZX_9fm3Hs

♥ 歌詞おぼえてるひとすご 怖いコメント多い みんなかわよぉぉぉぉぉぉお！！！ みんなかわいすぎぃ！ ミンジュすきっ！ なんでこんなに辛口なん？w言える立場なんですか？ ゆりたぁぁん♥♥ どうしてチェウォンは何の曲にも合うんだろう…天使か ここ一番好...

k-pop iz*one izone produce48

2021年12月01日発売 1ST SINGLE ALBUM「ELEVEN」から「ELEVEN」 MVです。
所属事務所は「STARSHIP Entertainment」
「MONSTA X」や「宇宙少女（우주소녀）」が所属しています。
FAN CLUB名は「DIVE」と決まりました。
・日本語訳は意訳になります。
・かなルビ付けて頂いてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=--FmExEAsM8
SNSはこちら
IVE Twitter
: https://twitter.com/IVEstarship
: https://twitter.com/IVE_twt
: https://twitter.com/IVEstarship_JP
IVE Instagram : https://instagram.com/IVEstarship
IVE Facebook: https://fb.me/IVEstarship 
IVE Fancafe: https://cafe.daum.net/IVEstarship
IVE TikTok: https://www.tiktok.com/@IVE.official
IVE Weibo: https://weibo.com/ivestarship
※ 広告 ありがとうございます ※

“退屈そうなわたしの眼差し ♥のる　ぽみょ　なご　いっそ ♥むぴゃじゃ　へず　あっごひ ♥たっぶなっな　やぬ　ぴち れいちゃんかわいい かっこいいすき 最後のウォニョンちゃん好き ユジンちゃんかっこよ レイちゃんのお声が好きすぎる リズちゃんのえくぼ...

k-pop IVE iz*one izone produce48

2021/01/30更新
いつもご覧いただき本当にありがとうございます。このたび、YouTubeでまったりですが動画投稿復活することにしました。ニコニコだと50個投稿するたびに新しいメアド作って新しいアカウント作るのがだるいです……（弱い）
チャンネルはこちらです。
https://www.youtube.com/channel/UC7LvhVhifNGlGyVXdjxyfvg
あと、動画元URLを記載していただいたら、動画転載は自由にしてもらって構いません。
よろしくお願いいたします。
------------------------------------------------
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
以前のアカウント動画はこちら→https://www.nicovideo.jp/series/115404

め 日本語おねがいします いい歌♪♪ うわーーーーすき いやまじでそれな それなwww それな めっちや好きな曲!! ありがとー！ この動画で全部歌えるようなった！　ありがとうございます！ すこ！！！！ ・ 一日目☆ 毎日サビ覚えます！！ サビ３ サ...

kpop gaho 梨泰院クラス 韓国ドラマost ost 韓国ドラマ

チョ・ユリ The 1st Single Album 「GLASSY」から タイトル曲「GLASSY」MVです。
「GLASSY」というのは ユリの名前「유리」の韓国語の意味で「ガラス」＝英語で「GLASS」に
ユリの「Y」を加えた単語です。
OFFICIAL FANCLUB名は「GLASSY」です。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ付けて頂きましてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=8rd_E4cmcBg

○○○●○○ ○○○○●○ ○●○○●○ ○●○○●○ ○●○○●○ ●●●●●● ○○○○●○ ○○○○●○ ○●●●●○ 飽きない～ この衣装似合うとか強すぎ　天使やん *おんもみ じゃり とるりょ Like dreaming *なえ とぅばり ...

k-pop iz*one izone produce48 チョ・ユリ

20160215公開　BANGTAN BOMB Dessert time @-@
一個のタルトを分け合うとか仲良すぎ
訳は意訳です。間違ってる可能性もあります。

ああああああああああああああああああああああああああああああああああああタルト食べたいーーーーーーーーーーーーーーーーーー あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BTS k-pop 防弾少年団 BTS_BOMB もぐもぐBTS

IVE 1ST SINGLE ALBUM「ELEVEN」から「Take It」 です。
歌詞の「picky」という単語には
「こだわり」や「選り好み」「気難しい」などの意味があります。
「気難しい」と訳していますが他の意味でもいいかもですね。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ付けて頂いてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=4pjWi5POJvI

れいさーん まじでかなるび助かります！ キコキーちゃんのお出ましよー❤️ キコキコキコキコき 可愛いく 耳たぶハム❤️ まめー❌ だめ！！！！ あぁぁぁぁあぁぁぁあーぁぁあぁぁぁぁぁぁあーあーああーあんあきこきこかこきけききすきいくくあくくああ ウォ...

k-pop IVE iz*one izone produce48

2021/01/30更新
いつもご覧いただき本当にありがとうございます。このたび、YouTubeでまったりですが動画投稿復活することにしました。ニコニコだと50個投稿するたびに新しいメアド作って新しいアカウント作るのがだるいです……（弱い）
チャンネルはこちらです。
https://www.youtube.com/channel/UC7LvhVhifNGlGyVXdjxyfvg
あと、動画元URLを記載していただいたら、動画転載は自由にしてもらって構いません。
よろしくお願いいたします。
------------------------------------------------
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
以前のアカウント動画はこちら→https://www.nicovideo.jp/series/115404

みんなかわいい あ ホモ ヤリ捨ての歌？ これこんな意味やったんwww。 ジェニ推し ジェニちゃんボウンちゃんに似てる！ みんなかわいい♥ ここすき ♡〃(ばらびんばらぶん) ♡〃はぁゆーらいくざっと　 ♡〃ゆ　ごん　らい　たったったったっ ♡〃はっ...

kpop how_you_like_that blackpink ブラックピンク ブルピン

sukiraでどんな人が憎たらしいかの話題でドンへのお話(笑)ミンウクがめっちゃ可愛い❤訳は意訳です。

このノーボーダーな所が甘え上手の愛されキャラを作るんだろな みん彼特有 ドンへ確定www ...

sukira superjunior シュキラ ドンへ 女子会シュキラ

15/12/29 BTS BLOGに公開 レプモンとジョングクのカバー曲です。
MV風に勝手に編集してます。訳は意訳です。変でも許してね。
使用動画：[防弾少年団 - 花様年華 on stage : prologueRap Monster]
[BTS - 'I NEED U' MV (Original ver.)]　 [Rap Monster - 覚醒 MV]
※Original Track : Troye Sivan - FOOLS　

歌詞もうあるのになんで書くんだろう? この曲何回聞いてるんだろ、、、片手で数えられない位沢山聞いてる 最近はまってる曲第一位 ナムたんの歌声好き。 ナムさん好き、大好き、愛してる。 ナムさんボーカルラインでもいけるんじゃね? 優しい声でふぁ○くとか言うなや

BTS k-pop 防弾少年団

2015/10/03 BANGTAN BLOG
ジョングクのカバー曲です。訳は意訳です。
【Original Track : Lost Stars - Adam Levine】

泣く泣く もういいよ 誰か返事してよ ねー じょんぐがーーーーー！！！！！さらんへ！！！！！ リピート八回目 歌唱力高男や。 いまでは、リアこです。 同ペン拒否治してよかった。 やっぱり最高 グクの声聞いて寝落ち最高 大　　　　　　　　　　　　　　　...

BTS 防弾少年団 ジョングク 甘々ボイス

ま　さ　か　の　新　作

ご注意
①元ネタはWikipedia+うｐ主の自作ファクト
②日本人向けのネタをチョイス
③翻訳は意訳しなおしている部分が多く原文ママではありません
④この動画はチャック・ノリスの保護下にある

←初作 sm11399867
←2012版vol.1 sm16666137　←vol.2 sm19042847　←vol.3 sm19520282
←2013版vol.1 sm19995612 ←vol.2 sm22145809
ファクトを呟くTwitterBot稼働中です
@NorrisFactBotJP フォローお待ちしています。　

余白が狭くなっても睨めば倍に増えそう なぜにモリコーネを ｗｗｗｗｗｗｗ 禅問答の回答ｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗ 一人っ子政策が無駄にｗｗｗ 9割がたネタ切れ感あるな チャック・ノリスは虐殺しない。　　　　　相手が結果的に自滅するからである。 なるほど...

エンターテイメント チャック・ノリス 文字を読む動画 チャック・ノリスの真実 おっさんホイホイ デルタ・フォース 俺得動画

Produce48 コンセプト評価曲の「I AM」です。
グループ名は「새벽한시（夜1時 1AM）」です。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 大体な感じで見て下さい
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=nj3xsFEmb5o

言う人違う！！ ユジン ゆ ユジン イェナ ユンジン ユジン ユンジン ():イェナ ユンジン 全員 ():ユンジン イェナ 全員 ユンジン イェナ カウン ユンジン カウン ユンジン イェナ ユンジン イェナ 全員 ユンジン 全員 ():ユンジン ...

k-pop IZ*ONE izone produce48

Produce48 コンセプト評価曲の「To Reach You」です。
グループ名は「記憶操作団（기억 조작단 Memory Fabricators）」です。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 大体な感じで見て下さい
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=vw_bBuey_W0
※ 広告 ありがとうございます ※

なこ&ユリ&チェウォン可愛い♥ ここから毎度泣きそうになるよ ♥ * ♪ ♡ て、天使、、、 ゆり♥ ギュリちゃん♥ のえげ　たっきる このグループみんな歌上手すぎ すき 最後音下がるの好き ちぇうぉーん ユリ大好きです ユリユリユリユリユリユリユリ...

k-pop IZ*ONE izone produce48 君に届くように 記憶操作団

サムネにあるような、色替えモデルを使用しています:-)
また、和訳は意訳を含みます。
お借りしたものは動画の最後とツリーに(敬称略)。
mylist/38050728

黒分んんんんんんんん 88888888888888888888888888888888888 この組み合わせ増えろー!!! これ好き うわぁー!俺得!!! ←おいww 日参 スコーンをこがすまでの時間を表してるのかな 訳好き このイギの式可愛いぜ G...

APヘタリアMMD APヘタリアでECHO ｼｭﾒｲﾌｧｲﾀｰP APヘタリア・イベリアリンク アルマダ組 AxisPowersヘタリア MikuMikuDance APヘタリア眉毛動画 APヘタリア親分リンク APヘタリアポルさんリンク

少女時代のヒョヨンの雄叫び、CNBLUEの외톨이야(ウェトリヤ/ひとりぼっち）の替え歌などの動画集です。個人的にはヨンファが軽く引いてるところがかわいいです。ようつべから転載ですが、後半は韓国語が分からないと面白くないのでカットしています。日本語訳は意訳もあります。しかしヒョヨン替え歌てきと～。

かわいいいいいいいいいいいいいいwwwww 可愛すぎる これソヒョンはどう思ってんだろw wwwwwwww...

エンターテイメント 少女時代 SNSD ヒョヨン ヨンファ 雄叫び 替え歌 少女時代の芸能リンク 少女時代FANMADE動画 歌ってみた

OH MY GIRL 7枚目のミニアルバム「NONSTOP」から「Dolphin」です。
前にUPしたアリンの動画で この曲が好きという
コメントがありましたので 作ってみました。
「Dolphin」は「イルカ」という意味です。
相手に恋する心をイルカの「水しぶき」に例えています。
公式にSpecial ClipがUPされています。
興味のある方はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=oaRTMjLdiDw
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 付いていません

あかりちゃん大好き おスンらぶ 116»スンヒです この今歌ってる子の名前なんですか？？ 歌詞さん？ スンヒ ユアたま～♥ 111»ありがとうございます。 110»ユアです 金髪子の隣の子誰ですか？ アリン姫がかわいすぎる ♪オーマイグッド アリンち...

k-pop oh_my_girl ohmygirl

ウィザードリィのカント寺院をルカに適当な歌詞で歌ってもらいました。荘厳な感じで好きな曲です。ちなみに歌詞の訳は意訳をこえて妄想の域に達しているかもしれません。
前作 鏡音レン「帰り道」→nm10097815 次作 HDDが壊れてボカロ環境がさようなら→nm10884770 マイリスト→mylist/4353802

作詞作曲:Gibbon 雰囲気でてる… どこから写真もらうの？すごい すごい この写真がどれもまたすごい はいきょうしゃめ、でていけ！ cunt寺院 ラテン語だともっとカコイイかもしれない cd版のフル編成か この曲選ぶのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ...

VOCALOID 巡音ルカ VOCALOIDカバー曲 ウィザードリィ Gibbon ゲーム音楽 ゲーム音楽アレンジ ささやき-えいしょう-いのり-ねんじろ！ ルカは_まいそうされます カント寺院

IZ*ONE 4thミニアルバム「One-reeler」から「Mise-en-Scène」です。
「Mise-en-Scène（ミザンセーヌ）」は フランス語で「演出」という意味です。
（正確にいうと少し違っていると思いますので 興味のある方は検索してみて下さい）
「네 일상이 내겐 이상일 거야」という歌詞の解釈が難しかったです。
「あなたの日常は 私の非日常」と訳していますが 「あなたの日常は 私の理想」とも訳せます。
歌詞全体を通してみても どちらの意味もしっくりくるものがありました。
捉え方次第で 歌詞の解釈が変わってくるかと思います。
パート分けも自信がありません。参考程度に見て下さい。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビは付けて頂いて ありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=9OSIZEUULQ8

♥ 主さんありがとうだすー･ﾟ･(●´Д｀●)･ﾟ･ 歌詞ありがとうこざいます!! ♪ユリ ♪チェヨン ♪イェナ ♪ミンジュ ♪ユジン ♪ウォニョン ＊のわ　なまね　Mise-en-scene ＊Mise-en-scene ＊のわ　ね　こんがね ＊T...

k-pop iz*one izone produce48

IZ*ONE 3rd Mini album「Oneiric Diary」に収録されている「Merry-Go-Round」です。
この曲は 仁美が作詞しています。
何故 この曲の日本語verがあるのか 不思議に思っていましたが 聴いて納得しました。
名曲ですね。
動画は Comeback から。
・日本語訳は意訳になります（日本語verと少し絡めています）
・カナルビ 付けて頂いてありがとうございます
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=xP-as9b1YtA
※ 広告 ありがとうございます ※

ひぃちゃんのこの視線よすぎ(T-T) ♥ めっちゃ好き かわいいいいい ＊Round Round Around ＊Round Round Around ＊っくむん げそく どぅら Merry-Go-Round ＊Dreams come true ＊D...

k-pop iz*one izone produce48

リクエストがありましたので Produce48関連の曲を上げていきます。
コンセプト評価曲の「Rollin' Rollin'」です。
グループ名は「LOVE POTION」です。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 大体な感じで見て下さい
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=yXBoxKUzV68
※ 広告 ありがとうございます ※

何か食べてる！？ ドアしかかたん ドア 今も聞いてる!ww 主です ここ表現がちょっとまずかったですね うどんの「こし」みたいな感じで「もちもちしてる」と捉えて下さい シコスコしてるww んw ｼ､ｼｺ…? ドアちゃんらぶ ぐるぐるぐる ドアのラップ...

k-pop iz*one izone produce48

IZ*ONE 4thミニアルバム「One-reeler」から「O Sole Mio」です。
「O Sole Mio」はイタリア語で 「私の太陽」という意味です。
「Rumor」と制作陣がほぼ同じなので 曲の雰囲気が似ている感じがします。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビ 付けて頂いてありがとうございます
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=uCaBZCajfpM
※ 広告 ありがとうございます ※

EDENってNCTのロンジュンに似てん？ Rumorと似てると思ったらそういう事だったんだ うぽつです！ Rumorに似てる所あるなと思ったらやっぱり作った方同じなんだ…!かっこよくて好き～！ ＊Love you Love you Right n...

k-pop iz*one izone produce48

Girls Planet 999「コンプリーションミッション」課題曲の「Shine」です。
パート分けは公式のパフォーマンスからです。
動画 上が1チーム 下が2チーム
キリングパートを担当したシャオティン ダヨンが各チームの真ん中で
その横に ボーカル1 ボーカル2と並べています。
舞白やウエンヂャはボーカル8なので 端になっています。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビは参考程度で見て下さい
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=94kyWondHQM

泣ける！！！！！！！ ダヨン様～～～～～～～～～～！！！！ この曲本当に大好き！！！！！！！！！！マジで！！！！ スールイチー 野仲　しゃな しろちゃーん= = よんうんちゃんNiziUのミイヒちゃんに似てない？？ よんうんちゃん可愛すぎ！ キムボラ...

k-pop girls_planet_999 girlsplanet999

※16/8/15 first mixtape album Agust D
Track 07. ‘마지막 (The Last)’
和訳と歌詞とルビを付けています。訳は意訳含みます。
所々勝手に解釈してます。
間違いもあるかもしれません。ご了承ください。

チック症 コリンセイ蕁麻疹 対人恐怖症 場面間木症 辛い 長々と結論もないまま話てしまってすみません。 ゆんちゃんに出会えて幸せや。たまにこんなクソ人間が推してて良いんかなって思ったりするけど推してまうんよね。 私めちゃめちゃ飽き性やからすぐ飽きるけ...

k-pop BTS 防弾少年団 ユンギ

要望がありましたので 作ってみました。
韓国語をかなルビで正確に表現するのは
かなり難しいので 大体の感じで見て貰えたらと思います。
他の曲でも かなルビを打って頂いた方 ありがとうございます。
※ 3:25 咲良になっていますが 奈子です ※
・日本語訳は意訳になります
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=eDEFolvLn0A
※ 広告 ありがとうございます ※

ここ好き この曲神！ 韓国は日本より１つ年が上になるので韓国だと17歳ですね いつ聴いてもいい曲ざます さくらと6日ちがいだん さくら神じゃね ♡ヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォンヘウォン...

k-pop iz*one izone produce48

IZ*ONE 1st Album 「BLOOM*IZ」に収録されている「Someday」です。
曲名は日本語でいうと「いつか私たちの夜も過ぎるでしょう」といいます。
この曲はユリが作詞 作曲しています。
そしてチェウォン ユリ イェナの「チョユリズ」がこの曲を歌っています。
主はチョユリズペンなので 是が非でも動画を作ってみたかったです。
Youtubeにあるカナルビ付風な感じで作ってみました。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビ付けて頂きましてありがとうございます
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=j4td0_efDkc
※ 広告 ありがとうございます ※

♥ この3人好き！！ IZ*ONE解散しないでほしかった.. めっちゃ好き。 チョユリズ歌うまい 主最高 ユリ綺麗すぐる。。 きれい。。 これ音程まじむずい チョユリズ大好き♥推しのかたまり♥ ↑前 ♡はむっけ ごろがるけよ ♡ぱるぐん びちゅろ ♡...

k-pop iz*one izone produce48

IZ*ONE 1st Album 「BLOOM*IZ」に収録されている「EYES」です。
バラード風かと思ったら 曲調が変わります。
主の好きな曲です。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビ 付けて頂きましてありがとうございます
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=kNzkoTmAwRw
※ 広告 ありがとうございます ※

＊ぬんびちゅる　ったらわ　ぶぁ ＊こちもぷし　っぱじょどぅるみょん　どぇ　のん　くれど　どぇ ＊のぬん　くにゃん　ったらおみょん　どぇ　と　うぉねど　どぇ ＊と　のるぷん　むで　うぃえ ＊いおじょ　Like ぴょるちゃり ＊ぬんびちぇ　のが　が　なん...

k-pop iz*one izone produce48

2014/12/16 BANGTAN BLOG にUPしてくれたcoverです。
歌詞とかなルビと和訳を字幕で載せています。翻訳は意訳です。
Original Track : SOFA - 크러쉬(CRUSH)

54»私もだよ！ ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ かわいい すきいいいいい 貴方に本気で恋をしました だいすき 愛してる 世界一誰...

k-pop BTS 防弾少年団

2022年4月5日リリ－ス 2nd SINGLE ALBUM「LOVE DIVE」から「ROYAL」です。
RAPパートに ガウルとレイが作詞で参加しています。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビは付いていません
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=pXbugSyo0tI

♡かじゃん　のたうん　ごる　ぽよじゅる　って　that's royal ♡まんそりじ　まるご　ぽよじょ　be loyal to yourself ♡たどぅる　むろぶぁ　how can I be like u, hol'up ♡なん　ごるむ　ごり　ぶと...

k-pop ive iz*one izone produce48

00:18 「네가 좋은 걸 어떡해」の歌詞が
「좋은 걸 어떡해」となっており「네가」が抜けています。
コメントでご指摘いただきました。申し訳ありません。
リクエストがありましたので UPしました。
韓国Webドラマ「A-TEEN」からMotteの「도망가지마」です。
主は このドラマを全く知らなかったので
Season1を全て見てから動画を作りました。
ドハとキムハの関係を歌っているような歌詞ですね。
・日本語訳は意訳になります
・かなルビは 大体な感じで見て下さい
・Motte ご本人が歌っている動画はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=eaEw22ZCCew

のどなわがとぅん にがちょうん みょっ　ぽぬる いろだ　ぱみらど あじくっかじ　ね　 まめ　あん　どぅぬんで BTSとキムドンヒちゅあさらんへもっしそーーーーーー キムドンヒ格好いい ドハナサランヘヨ なんか涙が……… すごく良い曲！ 私はボラム好き...

k-pop a-teen

「AskThatGuy」, 「TGWTGに聞いてみよう」Episode 63 自己満字幕付き.
Nikujaga先生の動画でなくてすみません. 私もできれば先生の翻訳で見たいです.

個人的に引っかかったネタがあったので, ピンポイントでこの回に字幕を付けました.
一部映画出典のジョークがありますが, 吹き替えや字幕での翻訳を調べられず自己流で訳しています.

なお, 字幕スタイルや決めぜりふ等は完全にNikujaga先生の模倣です.
(尊敬の念を込めてですが, 模倣は模倣なので気分を害されないか非常に心配)
代わりに翻訳は意訳とおふざけ多め.

【追記】『アミステッド』は間違い, 『アミスタッド』が正しいです. すみません

それも黒人だらけだってば お前は普段なにとまぐわっとるんだ !? 未だに元ネタがわからん誰か博識兄貴教えてくださあ さすがケモナー シリアル金たまかよ 大差ないわw ギズモはクソ可愛いのに じゃあやんなやw これは深刻 これ元ネタなんなんだろう 最近...

エンターテイメント AskThatGuy TGWTG NostalgiaCritic マイリトルポニー My_Little_Pony ポケモン MLP

sukira の大人気コーナー「恋愛学概論」の１コマ。「子供よりコドモな彼氏」をソンミンが演じます(笑)その横でボソボソと悪口を言うリョウク(笑)訳は意訳です。

ふん。がめちゃめちゃ可愛い♥

sukira superjunior リョウク ソンミン 女子会シュキラ

2021年05月10日に発売された 8thミニアルバム「Dear OHMYGIRL」から
タイトル曲「Dun Dun Dance」 MVです。
ジホが強い。
以下はニュースサイトから
パンクとトラップを行き来するビートの上をダイナミックなメロディーと
ラップチャントが調和したニュー・ディスコ(Nu-Disco)スタイルの曲。
・日本語訳は意訳になります
・公式はこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=HzOjwL7IP_o

前髪ありサイコー おスンしか勝たん！ スタイル良い ジホーサランヘー またASTROとの絡みほしい スンヒしか勝たん！！ この曲凄く好きです！ 可愛い♡ ビニのスタイルほんっっとに憧れ High~~~~~↑↑↑↑↑ キャンディリーダーのスマイル爆発可...

k-pop oh_my_girl ohmygirl

IZ*ONE 3rd Mini album「Oneiric Diary」に収録されている「ROCOCO」です。
「IZ*ONEの夢の様な新しい世界を築き 導くという意思を込めた」曲です。
この曲の 歌唱パート分けに自信がありません。
YouTubeにあるのを見てみても パート分けが動画によって違っています。
感覚で分けていますので 正確ではないです。
※ 編集ミスがありましたので 再UPです ※
・日本語訳は意訳になります
・カナルビ 付けて頂いてありがとうございます
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=IQVFIrvY9rE
※ 広告 ありがとうございます ※

みんなかわいい ウォニョンぽいかも こっからめちゃタイプ… ここ最高にエモい イントロ好き Rococo好き ウォニョン ミンジュ チェウォン ユジン ヘウォン チンチャキヨウォ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ このさくちゃん可愛い ＊せろうん　Rococo ＊...

k-pop iz*one izone produce48

[Announcement:お知らせ] 防弾少年団 The Manual(BTS 等身大パネルの使い方)
可愛いグクに一喜一憂するお兄様達も また可愛いですね。
訳は意訳、誤訳が御座います。自信のない所も多々あります。

すきーーー キ、キス魔 キャー！！ ナムさん　わら おもろ パネルのグクの方が背が大きいような､､、 なむさんww 早!?ww ナムーーーーーーーー！！！！写真撮りたい！！ グクーーーーーーーーー！！グクとやりたい！！！ いいね!!! 可愛い！！！！...

k-pop BTS 防弾少年団

IZ*ONE 3rd Mini album「Oneiric Diary」に収録されている「Pretty」です。
この曲は 「奈子仁美」「ウリムズ」「ユルイェン」など
二人で歌っている印象が強いですね。
この動画の映像と音楽は別物です。
音楽は原曲を使用しています。
・日本語訳は意訳になります
・カナルビは 付いていません
・公式のはこちらから
https://www.youtube.com/watch?v=McFK86y4S3A&list=OLAK5uy_maOz6eEVL1KVxjj5e5Iab8fisyaCVYSLs&index=3
※ 広告 ありがとうございます ※

♥ ここ好き ひーちゃんホント細い… 奈子ちゃんかわいい かわいすぎる ＊You're so pretty ＊なわ　くむっくぉ　じゅんびどぇ　いっそ ＊（Gotta go We've same dream) ＊Sweety 訂正＊（You'll al...

k-pop iz*one izone produce48