キーワード軒轅剣3を含む動画：65件 ページ目を表示
2025年1月29日 07時00分に生成された05時00分のデータです
2021-11-26 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全1/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】
2位時は西暦601年―――
589年に隋が滅ぼした陳王朝の残党が叛乱。
1万の兵士をもって隋へ攻め込もうとした。
だがそこに黄金の剣をもった少年と隋軍太師、楊素（ヤン・スー）が現れ・・・
16年後、617年。
16歳の陳靖仇(チン・ジンキュウ)は師父、陈辅（チェン・フー）と共に
大陳復国を成すため上古十大神器のうち五つの神器を探す旅をしていた・・・
◆動画字幕修正：陣× 陳〇◆
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
kinraさんによる軒轅劍參・日本語翻訳プレイ→sm41158314
◆ニコニコクリエイターサポート
https://creator-support.nicovideo.jp/registration/1203831
動画制作の励みになります
◆Twitter
https://twitter.com/ikamono8bit
◆youtube
http://www.youtube.com/c/IkamonoY
◆投稿動画シリーズまとめ
https://www.nicovideo.jp/user/1203831/seriesｈｍばっかで滅びたんでしょ 外伝じゃない参が日本語訳されてるけど翻訳たどたどしいのが微笑ましい 完全にDV男が女をハメるやり口で草 厳しいっていうかｋｚ 儒教精神のksなところが猛烈に出てますねー 最強力量（直球） マカオの片割れ あれは…壺おじ！？...
- 9,541
- 3854.0
- 2312.4
- 190.2
2021-11-25 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全0/29話【軒轅剣3外伝】3位新番組・中原恩讐武侠伝～軒轅劍參外傳 天之痕～
毎週19:00放送予定
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
kinraさんによる軒轅劍參・日本語翻訳プレイ→sm41158314
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY
◆投稿動画シリーズまとめ
https://www.nicovideo.jp/user/1203831/seriesうぽつ うぽつ 日本語化あったけぇ・・・ イカモノ兄貴の翻訳すき・・・ 乳首（剣）、かんじるんでしたよね？ってかいてるぞ はぇ～すっごい・・・ おお このシリーズ他のタイトルもやってたのか いいねコメ読めねぇ！ 武侠ものか うぽつ 手作業とか・・・お...
- 7,672
- 520.7
- 1722.2
- 220.3
2021-12-24 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全29/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】4位最終回
◆動画外感想◆
◆ユエ◆
序盤の横暴さから仙山島を経て成長する姿は少年少女の青春劇に相応しいもの。
ヒロインというよりもう一人の主人公。
復讐に囚われた師父と、友や仙人との出会いで克己したユエ。
この2人はゲームの前半と後半で対比される存在としてよく描かれていますね。
◆シャオシュエちゃん◆
本作を代表する聖母キャラ。
途中からシャオシュエちゃんルートに舵切りするか悩みに悩みましたが
歌やEDと合わせるとどうしてもこの終わり方が一番好きな形に落ち着いてしまう。
ちなみにシャオシュエちゃんルートは・・・
「小雪 結局」で検索すると見られるので、29話見て磨き上げた大陸語ぢからを用い
その目で確かめてみよう。
（しっかりテイジン族の結界を直した事も語られる、よかったね）
◆ジンキュウ君◆
平時には和を尊び結構お茶目な物言いをするジンキュウ君。
あの茶目っ気が後半見られないのはシナリオ上仕方ないとはいえ残念。
ジンキュウ君は優しい反面、有事の決断力に欠きリーダーや英雄には向かないタイプ。
どちらかといえばムードメーカーとして脇を固める子。
軒轅剣3の主役はチームをまとめる英雄タイプの青年らしいので、
あえてそういったキャラづけがなされたのでしょう。
◆師父◆
師父もまたジンキュウ君を想う一面を持つのですが、
それ以上に行き過ぎた愛国心や歴史観、隋への復讐心が
心を濁らせている、ユエのif的な人物。
ボタンをかけ間違う事がなければ立派な人だったはず。
◆余談◆
21年6月にRTA(3:51:38)がつべに投稿されている。ほえー
（昔のＰＣ版のため、steam版では出来ない技が多い）
https://www.youtube.com/watch?v=zlm8TdjI9cM
iOS版(steam版の移植元,こちらは5:43:22と明確に遅い)
https://www.youtube.com/watch?v=NPIMAl_Mwrg
◆投稿動画シリーズまとめ
https://www.nicovideo.jp/user/1203831/series本編は（一応）日本語化されてswitchで売ってまっせ コメントボロクソｗ 翻訳おつかれナス！ こいつなんか悪いことした？ああ虐殺か はえ～ここで本編の参につながっていくんすねえ～ 小雪は陳の魂を救済したんだよ ジンキュウ君芯がブレブレで主人公向きで...
- 6,663
- 5458.2
- 2163.2
- 130.2
2021-11-27 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全2/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】5位月河村～月河河洞
Q.２時間？１時間？
A.１個時辰は翻訳すると１時間ですが時辰とは１日を12辰に割って考える物なので正しくは２時間です。
なお29話まで修整されません（ガバ翻訳）
Q.鼎は軽重を問うヤツや
A.おは銀河帝国皇帝
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY人と神の違いが力の差だけなら神など不要だ！ めちゃくちゃ早口なのになんで聞き取れるんだろう ここ野獣先輩 ウ〇コみたいな田舎村らしさ 饅頭備えろってパリピが アナル用ですかね… 厳しいっすね… 神官、お前が河の神に会って話を聞いてこい（ポイッ） 山菜...
- 5,102
- 3727.3
- 1803.5
- 60.1
2021-11-29 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全4/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】6位雷夏澤～黒山鎮・隋軍騒動
◆字幕修正：連山絕壁× 連山絕壑(ｶﾞｸ)〇◆
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY三国志キャラより圧倒的に岳飛人気が高いそうな 中ボスのくせに第二携帯だと！？ ターメリックさん！？ 序盤の敵を狩ったほうが効率いいとかお前ファミ（以下略 45歳（迫真） サンキュー曹操 ビール！ビール！ こは何事…！？ あっ…ふーん（超速理解） 前の...
- 4,403
- 3217.3
- 1693.8
- 30.1
2021-11-28 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全3/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】7位月河村～雷夏澤
Q.銀髪キャラ
A.大陸の銀髪好きはいつから始まったんですかね？
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY自我意識（笑） 橋渡りたかっただけですしおすし 史実やん ユーザーに有利なバグは最後まで後回しにするからよぉ〜 DQも結局お使いのお使い入れ子ゲーだし、国を代表するRPGってそんなもにょ カニバとか出て来ないだけ中国的にはライトちゃうの 長年に一度の...
- 4,355
- 3167.3
- 1673.8
- 40.1
2021-11-30 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全5/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】8位大雁嶺～蘆家渡・船上
Q.小雪ちゃん術士タイプなのに踵落とししてて草なんですよね
A.意外と武闘派な小雪ちゃん
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY残業代払わないために隊長にしてるだけだから ｼﾞｬﾝﾘｰの女装やろな。俺は詳しいんだ 若いな ちんちん無くなっても不貞をしようとするのが哀れ まあ出世の数少ない手段だったしな かなしいなぁ… ｱｰｲｷｿ 一流すぎる… ジャン兄、ほんまにいいお人やで…...
- 4,055
- 3378.3
- 1573.9
- 20.0
2021-12-01 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全6/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】9位大梁～龍舟宮殿
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY今回は縛ればいいと思うんですけど これで2kgとかマジ？ ザ・朕☆ 公式に日本語版出て欲しいなあ 当たり前だよなぁ？ 大丈夫な訳あるかあっ！ 金槌かな？ せめてお酒を注げる位置までは我慢しようよ 一体どこの島国なんやろなぁ 詩を好む王族対決で負けるジ...
- 3,905
- 2656.8
- 1423.6
- 30.1
2021-12-02 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全7/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】10位大梁対岸～逗子坑・魔王砦
Q.隋末でわざわざ宣花斧の使い手と仕様武器を明言するって事は程咬金？
A.大陸武将博士いるぢゃん・・・
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY草 右おいしそう トラトラトラ ここでBGM止まるの草 えぇ… ユエ全モーションカッコいいすぎ その点は捨て駒と考えれば合点が行く あれは…チャイニーズ・ニンジャ！？ 肉壁にならない代わりに気軽に呼び出せた2とどっちがいいかはんやぴ…って感じですね ...
- 3,844
- 42311.0
- 1534.0
- 40.1
2021-12-04 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全9/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】11位逗子坑南・桟橋～大梁西山洞・採薬洞窟
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY諺がゲームにでてくるのええね 面白くなってきましたねぇ……… むしろ姫の小舟貰った方がマシだったまである つまり鉄砲玉に援助するようなものか テンガン山？ お、そうだな ん？ 壺公の忘れ形見、そんな機能あったのか… そこは適当にはぐらかして、どうぞ ...
- 3,611
- 2446.8
- 1413.9
- 20.1
2021-12-03 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全8/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】12位逗子坑～大陸五岳・泰山
Q.愚兄とかひどい
A.張烈や秦叔宝のいう「愚兄」は自分の事。
義兄弟に対しては「賢弟」といい褒める。
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYありがとナス聞くだけでやわらぐ サザンアイズで見た 強すぎィ！ 流石に調整でしょ…でしょ？ 舌髪切っただけで言うほど即氏できますかね？ 可愛そうなのは抜ける おれもこっちでつよくなりすぎて 牛くんも中々…いい火力してんじゃんアゼルバイジャン 無限回復...
- 3,515
- 2647.5
- 1434.1
- 20.1
2021-12-05 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全10/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】13位魔王砦～東海・魚肚迷宮
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY東海じゃなくて日本海だルルォ！ そ れ は そ れ と し て 安ぅい！ このアレンジすこ クジラでかすぎへん 歌＞＞＞＞ユエ 早くて安くて安心ね 窮屈な実家より外で暴れたいだけだったり 爽やかですねぇ 寄生w まあRPGの伝統的なやつ 強すぎません...
- 3,511
- 2637.5
- 1383.9
- 30.1
2021-12-06 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全11/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】14位氐人國～黑龍王龍宮～仙山島
Q.←ユエちゃんめっちゃいいじゃん。優しく首を絞めながら虐めてあげたい可愛さがあって好きよ
A.ユ逆勢兄貴ぢゃん・・・こわいなー、冰絲之法すとこ。
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYここの若い人魚たちは印を動かした結果は具体的には知らなかったのかあ 深謀遠慮だと物語に深みがでないだるるぉ？ おまえを消す方法 平和に甘んじて自分達の厄介ごとを外の者に丸投げした結果なんだから女王様が責任感じるのは当然 うぽつです！ 印を動かすと老い...
- 3,427
- 46613.6
- 1664.8
- 20.1
2021-12-07 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全12/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】15位仙山島横断～仙人訪ねて千里
四凶のうち饕餮は物語に関わるボスとして優遇されているのに
ザコ扱いされる同僚の窮奇くんに哀しき過去・・・
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY実際の瞬間湯沸かし器は役にたつぞ 実際、ドイツのシリアルキラーいわく人肉って栄養たっぷり美味らしい…滋養強壮にいいかもね メガテンみたいなイベント 情けは人のためにも自分のためにもなんねぇ、がテーマかな？ ユエを初登場の魔物襲撃で見捨てていれば世の中...
- 3,331
- 38111.4
- 1344.0
- 30.1
2021-12-08 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全13/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】16位仙山島～西母峰・血露蟠桃の樹
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅剣2 mylist/71565164
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY草 ホリエモンとひろゆきに挑戦させてみようぜ コロナをバラ撒いてもまだ足りないのか、世界の敵では？ あぁ＾～ 草 お前が無理するから悪化してこうなったんだぞ サンキュー脳破壊仙人、サンキューほ も 仙人 もどして（かわいそうなほうが抜ける） トラウマ...
- 3,246
- 46914.4
- 1544.7
- 20.1
2021-12-10 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全15/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】17位伏魔山～仙山島との別れ
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYユエちゃん... 大丈夫？慰めっクスする？ 詭弁マンは怠いだけだからね ホモに仕上げておかないから 好棒 ある意味では師父もいいキャラしてるな さすが仙人様ってか、ほもも丸くなったなぁ 聖書に書いてあるから云々って言ってるようなもの…… やっぱ儒教っ...
- 3,201
- 38512.0
- 1384.3
- 20.1
2021-12-09 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全14/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】18位海中建木～御劍術
軒轅剣3外伝天之痕のキャッチコピーは前回古月仙人が漏らした言葉
人間有情・更勝天道（人には情があり、それは天の道理に勝る）
Q.(100年に1度実がなる桃に対して)阪神の使える助っ人外国人ぐらいのレア度・・・
A.むごい事を言いなさる・・・
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYｸﾊﾟｧ スタンドバイミーみたいでええっすねぇ 無限にユエに文句言ってるコスパマンまだおるんか 岡山県北も９柱の一つなんだよね そこはごめんじゃないよね 三代目ホモ（最強のテロリスト） ガチ泣き小雪ちゃんすき ほも仙人謝謝茄子！ 三代目ほもはどこ…こ...
- 3,169
- 3109.8
- 1474.6
- 30.1
2021-12-21 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全26/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】19位通天塔～失却之陣・崑崙鏡ver
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY代替手段とはいえそもそも効果のある魔術を教える必要あった？ 鍾/塔：軒轅劍5 こいついつもデータにないな 姫いたのにどうやって先回りを・・・ レベル低いししゃあない 開発はアホなのか 羽生えただけだしなもっと変わってほしかった 適正レベルだと遅延行為...
- 3,095
- 2778.9
- 1364.4
- 30.1
2021-12-11 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全16/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】20位江都～長沙
前半の話がすべて仙山島で収束・回収されて後半が始まるのは本当にいい構成。
Q.滅亡前の陳が異民族に荒らされてたとかかしら
A.中原北側（華北）は鮮卑系の北部民族を中心とした異民族が統治し
分裂と統合を経て頭角を現した楊堅（文帝）が華北をまとめ、南部（陳）を
攻め落とす事で中原統一国家・隋を成したので
南部漢民族的には異民族に中原が好き勝手荒らされているという感じ。
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY...。こいつ宦官ですよ HHEMは邪悪だから嘘だな どんでん返しありそな気配 リアルな人間模様ではあるな もはや舅にいびられる新妻のポジじゃん… まあボケ老人介護のリアルな現場だよなコレ この爺を抹殺することで世の中が平和になるってのは真剣に考える...
- 3,078
- 2357.6
- 1294.2
- 20.1
2021-12-13 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全18/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】21位大興～大隋太師・宇文拓
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY門番の前でこんな話していいの？ めでてぇ こないで 虐殺しといて礼儀とは・・・ ハハ、序盤の君はその好きじゃないことばっかりだったよね（クソ王子） ゆーえんたいしは強い… どうせ師父もそう望むだろうしもう師父は捨てて行こうぜ！ 恨むだけなんだｗ 負け...
- 2,797
- 2539.0
- 1284.6
- 30.1
2021-12-12 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全17/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】22位長沙～大興
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYちょっとわろた だからカエル狩りをしておく必要があったんですね ちょっと使ってみよう もっと疑う心をもって・・・ ここは一時的な陣地じゃないのか・・・ 敵と同じくらいのレベルだったらと思うと （別によくない？） ふしあなじじい！ たどころ 誰が動かし...
- 2,791
- 2248.0
- 1334.8
- 50.2
2021-12-19 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全24/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】23位太原～洛陽
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY擬人神器に注がれた力とは こういう思想が中国でウケるってのはちょっと不思議 うんこせっくつ サンボルいっぱいしゅき！！！！ まるでFFみたいだぁ… トッシュ兄貴すき 主人公の方が悪いと思うが 人質まで取ってるのに何も言わない主人公 このパターン何回目...
- 2,755
- 31111.3
- 1284.6
- 20.1
2021-12-16 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全21/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】24位靈武郡・第六次萬靈血～太師府
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYやはり5Gがいけなかったんだな 信長「また余のはなしー？」 脳破壊ははじめてか。じきによくなる wi-fi対応したんか 女狐め… 砂漠つながりとは… いやとりあえず治療させろよｗ ここでいうなｗ フラグ乱立がすごい 話を聞けｗ 氏にました～↑ デデド...
- 2,742
- 32611.9
- 1254.6
- 20.1
2021-12-22 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全27/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】25位虚空之門～伏羲宮殿
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYおわらせるなｗ 2はいい感じだったのにこのストーリー胸焼け起こしそうなレベル 申し訳ないが介護ルート示唆はNG 恋符！ サンジュ？ 乱入してくるとはとんでもないやつだ 貴様ー！師父先生を愚弄するかぁっ！ 居たなぁこんなヤツ（笑） 最初もう人の世に干渉...
- 2,717
- 31011.4
- 1334.9
- 30.1
2021-12-20 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全25/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】26位小山洞～魔界獨孤寧珂三将編・殤魂塔・螫魂塔
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYほぇ～成る程…！ きちんと話を回収してくの偉い いま3行で説明できてるやん… もどして ｱｰｲｷｿ それはそう 昆布にしか見えなくなったじゃないかｗ 学習しない制作会社 主人公達過ちおかしすぎじゃないっすか 治療断って死なせてるし姫の言うこと100％...
- 2,669
- 31011.6
- 1264.7
- 20.1
2021-12-14 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全19/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】27位仙山島～巴蜀古王墓
Q.いっつも氷漬けされてるな師父...
A.2021年1月にスマホゲー・軒轅剣～剣之源がサービス開始。
基本シナリオが天之痕ベースなので開始10分でまた師父は氷漬けに。
（日文はないけどDLしてプレイ可能、気になる人は師父を氷漬けしにいこう）
◆字幕修正：ここの関所は長嘉ではなく長寿関◆
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYカゴちゃんチェーンです ファイナルファイトのポイズンのコスを無理やりされたのでは 掌で転がされてる感 陳国再興の暁には御二方とも共同正妻に… なるほど・・・？ 建前は保護だから コーケコッコー？ 壺おじも壺の擬人化だったんすかねぇ 唐突な擬人化設定と...
- 2,659
- 2569.6
- 1224.6
- 20.1
2021-12-23 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全28/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】28位伏羲宮殿～赤貫星核心部・第二失却之陣
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYかっこいい そうきたかぁ なんか人情見せた？ 最初から最後までクソみたいなやつだったな 悲しいなあ 失敗した失敗した失敗した失敗した 裸ミラシに付け替えなきゃ まさかこの姿すら知られてるとは思わなかったんだろ、可愛そうだからもうやめてやれ！ そ れ ...
- 2,641
- 28810.9
- 1315.0
- 20.1
2021-12-15 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全20/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】29位獨孤郡王府～皇家寶庫
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY神器の生まれ変わりがいるならもう一人いてもおかしくないしなぁ 菜刀さんだぞ！ そこは出入り口なのだー！ あら～ 壺あるから窃盗は楽よな… たしかに鼎に関しては壷を使わないと無理よな いなくなったことに一応じいさんも動揺はするのか ほんとどいつもこいつ...
- 2,618
- 1827.0
- 1154.4
- 20.1
2021-12-18 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全23/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】30位太原～洛陽
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYシルバーシャリオット これ物語終盤でのじゃロリがやるムーブやん 天下三分のGAYってそういうこと？ さすがに少し泣いてほしい 大陸は川が背骨と呼ばれるね。結局生活・運輸で水から離れられない そうだよ 人間の鑑がこの野郎 何百年も剣の修行してたのにポッ...
- 2,611
- 2057.9
- 1224.7
- 30.1
2021-12-17 19:00:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全22/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】31位仙山島～太原
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoYょぅじょっょぃ DV夫みたいだぁ… 相変わらず考えがぶれっぶれｗ やりすぎやｗ いるにはいるのかｗ 殺したとこ見てないやろ！ なんかすげー人来ちゃった感 16歳、学生です。 占い師のなんとかってテクニックだな 跡形もなく消滅させられる盗賊君可愛そう ...
- 2,603
- 2228.5
- 1164.5
- 20.1
2021-12-14 19:30:00
【日本語翻訳】軒轅劍參外傳 天之痕をねっとりプレイ 全19.5/29話【ゆっくり実況/軒轅剣3外伝】32位巴蜀古王墓・大陸伝承四凶～檮杌～
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
本作・軒轅剣3外伝は2000年にWin-PCで発売されたPCゲーム。
Steamに移植された3外伝のゆっくり実況プレイとなります。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY強そう オッツオッツ やったぜ。 今回は隠しボス回か うぽんつ えぇぇ… 再発するデバフとは面白いな… なにっ うぽつ ひたすら攻め手を削ってくるのはイヤらしいですな めちゃつよそう 刻んだ 天下にMIDASを？ なっ、なんだあっ オッツオッツ うぽ...
- 2,239
- 783.5
- 1165.2
- 10.0
2022-10-01 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【1】ヴェネツィアの町・前編
33位念願のゲーム実況を始めました！
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
初実況かつ難しい企画なので、月一に投稿する予定です。気長に観ていってください。
次回：sm41329975
ちょこっと裏話：http://www.d-f-w.net/kakurega/menu.htm?p=76
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
イカモノさんによる３外伝日本語翻訳実況：sm39660347 （２の実況もあるよ）
2024.8.14追記：動画内で言及した『阿貓阿狗』(Tun Town)もいよいよSteamに来ました！中国語のみだけど、興味のある方はどうぞ。
https://store.steampowered.com/app/1512710/_/
【声の出演】（動画の最後にもあります）
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
玄野武宏（酒場の客アラン、貿易商人ウェイド、真珠採りのパイン、騎士団隊長）
青山龍星（酒場の客ロイ、酒場のマスター、兵士、ビード、ペルシャ商人サイラス）
四国めたん（ジョアナ、サリーお婆ちゃん）
波音リツ（エミリア）
春日部つむぎ（パール）
白上虎太郎（男の子、職人ヴィック）
冥鳴ひまり（レナータ）
九州そら（パンドラ）
もちこさん(CV:明日葉よもぎ)（護民官の母）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女性1（祈る店主の妻[次回]、リリアン[次回]）科学の力ってすげー 石油が採れる前のアラブ湾岸諸国は真珠が主な輸出品だったものな switch版の日本語訳、敬語が入ったり入んなかったり辿々しくて微笑ましいけど修正はしてほしいね まあ暗殺稼業っぽいのは理解できた あれは素晴らしかった switchと...
- 923
- 566.1
- 232.5
- 91.0
2021-12-25 00:00:00
【遊戲原聲】軒轅劍參外傳 天之痕BGM集【軒轅剣3外伝】34位主題歌はゲームOST未収録
後年天之痕がMMOとしてサービス開始した際に新規収録されたもので
天之痕オンラインのサントラ収録。↓
https://open.spotify.com/album/31wUJFq2pwPGunEUJxnLgG
#0:00ThescarinSky #4:34OPムービー #6:13陳靖仇1 #7:17不祥之刻 #8:02如憶玉兒曲 #9:10 少年行
#10:44銀芒 #12:25月河河洞 #13:36神州大地 #15:41詩夢 #16:56九州之土 #18:36鋒舞 #20:21大雁嶺
#21:28大梁 #23:01大隋帝国 #24:59逆襲 #25:49対峙 #26:16魔王砦 #27:17修羅界 #28:36氐人之國
#29:35兵革 #31:07陳靖仇2 #32:18阿仇的笛音 #34:37三個人的時光 #36:06月河雪 #37:33如夢令
#39:25昔影 #41:14決別 #42:22天浄沙 #45:15然爺御劍 #46:48隋郡 #48:57進軍 #49:53烈闘
#51:46大唐曙光 #53:24魔界中原 #54:16永遠的三人時光 #56:08魔界之果 #58:30 ED
◆軒轅剣シリーズとは◆
1990年に初代軒轅剣が発売されナンバリング7作、スピンオフ8作の計15作と長く続く
中国語圏の代表的RPGシリーズ。
製作は台湾のゲームメーカーSOFTSTAR。
軒轅劍參外傳天之痕 mylist/71705279
軒轅劍歴代修羅界 sm39772339
軒轅劍歴代ＯＰ sm39772596
投稿動画パート１mylist/41918729
作った動画全部 mylist/42963985
作った動画全部２mylist/70404393
youtube http://www.youtube.com/c/IkamonoY２のOPのほんの一部がこんなに活かされてる 綺麗だよな… 詳しくないけど漢詩？のような歌詞なんすねやっぱ midiみたいだあ… アレンジ多いなw ほんそれ よく見ると刑天に顔流用してるんですねこの雑魚 まああれはユエさんが悪いよ 聞き覚えあると思った...
- 922
- 313.4
- 363.9
- 50.5
2007-09-24 13:02:53
軒轅劍PV
35位台湾産の大人気ファンタジーRPG
こいつは神作だった 云和山的彼端~ うれしいことも悲しみことも 出会いと離せの絶えず変わり
- 649
- 264.0
- 00.0
- 00.0
2024-05-04 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【20】好敵手たちとの決別36位少林拳はさいこ～♪
移植版の軒轅剣３：https://store.steampowered.com/app/1638230/_/
（Nintendo Switch、Microsoft Storeにもあります）
第1回：sm41158314
前回：sm43594801
次回：sm43859135
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、キンディー）
玄野武宏（マイルズ）
青山龍星（アブー配下の兵士、兵士ムンタズ[次回]）
白上虎太郎（サヒル）
あいえるたん（陳瑞蓮[次回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
桜乃そら（カーマ）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード）
フリモメン（唐兵、サマンバ[次回]、兵士ルーヒー[次回]）
COEIROINK：
AI声優-銀芽（慧彦）
おふとんP（黄雷）
Eleven Labs：
Patrick（アラビア語を話す兵士）おつ おつ 中国編あるのか 一騎打ちか 竜王かな? 堕ちたな 世界征服だ なんでやねんw それはそう 壺持ってプルプルする修行がないやん！ 反動がデカいわね マッドサイエンティスト女騎士かな？ いけるんかい そうなのか おつー うぽつー 楽しみだぜ ...
- 381
- 287.3
- 61.6
- 10.3
2023-09-02 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【12】さらば氷山島！さらば移動島！37位いろんな意味でコメディ回。
ゲスト出演していただいた（レギュラーじゃ大変すぎて無理って意味で）
双葉湊音さんのトークボイスのメイキング動画も作った：sm42707395
第1回：sm41158314
前回：sm42579809
次回：sm42855927
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
麒ヶ島宗麟（ポセイドン、アラブ水兵B）
剣崎雌雄（スフィンクス）
No.7（アテナ）
玄野武宏（ミカエル、アラブ水兵C）
雀松朱司（商人エド[次回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード）
フリモメン（アラブ水兵）
女性2（ミア、ミナ[次回]）
男性3（ザワン[次回]）
CeVIO：
双葉湊音（青魔神）はじまったな 移動島はそれでいいのかｗ 役に立つわね お、おうｗ ｗ ｗｗｗ 確かにｗ ｗｗｗ ｗ うぽつー 即落ち バカモノ うぽつ うぽ謝
- 309
- 175.5
- 72.3
- 10.3
2024-06-01 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【21】バグダード、煙塵起る38位セプテムが師匠にもタメ口なのは主に長さ制限のせいなんだけど、
原文でもほとんど「你」（目下か同輩に対する二人称）を使ってるということで、
そういう性格なんだと思うことにした。
一応、ピピン閣下とカール閣下には敬語を使ってた。
2024/6/4追記：どうやら原文の「百姓」（民という意味）をそのまま使うなら「ひゃくせい」と読むべきだったらしいので、私のミスってことでいいかな？ややこしいから次回からは普通に民って言わせよう。
第1回：sm41158314
前回：sm43744884
次回：sm43900955
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
玄野武宏（マイルズ[前回＆次回]、レオ、アントニオ）
あいえるたん（陳瑞蓮）
†聖騎士 紅桜†（ジョン、曹長）
青山龍星（ヒシャーム、兵士ザイ、兵士ムンタズ）
麒ヶ島宗麟（ラスフォン、フンドルガ）
琴詠ニア（ダウィード）
白上虎太郎（兵士アルハリール、兵士フク）
ちび式じい（老学者クーリー）
剣崎雌雄（ジョス、王子幕舎前の兵士）
雀松朱司（兵士タツ）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
桜乃そら（カーマ）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード[前回]）
女性2（女奴隷アイーダ）
ポロンちゃん（シーク）
男性6（ワディア、遠恩[次回]）
フリモメン（サマンバ、兵士ルーヒー、幕舎職人オーリ）
COEIROINK：
AI声優-銀芽（慧彦）
AI声優-青葉（ツィーゲ）おつ なるほどねぇ この百姓は民草くらいの意味かしら マイルズ相当逞しいよね こういうアイテムとりあえず買っちゃうよね おうたもかわいいぜ おつ かわいそう それはそう 天下一武道会か じゃあ入ろう 李白と同じ時代なんだ 中国遠すぎるな シルクロード...
- 302
- 227.3
- 62.0
- 10.3
2023-11-04 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【14】愛憎交わるダマスカス39位今回は短いけど見どころ満載だぜ！
いろいろ悩んだけど、やっぱりこの長さにしました。
一番理想な長さは20～25分だと思っていまして、
今まで25分を超えたのは区切りどころが無かったせいですからね。
趙傳「我很醜可是我很溫柔」：https://www.youtube.com/watch?v=EdsWaWQhZ08
第1回：sm41158314
前回：sm42855927
次回：sm43095256
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
白上虎太郎（クサイ、ムタワッキル、サヒル[次回]）
麒ヶ島宗麟（戦士オスマン、行商人ディック、マルダーン、見回りの衛兵）
青山龍星（店主、タバリー、マスウーディ）
雨晴はう（ロクサーヌ）
剣崎雌雄（王宮の衛兵、商人ロバート）
玄野武宏（ワースィク、ティブク、兵士）
WhiteCUL（エタ）
波音リツ（スーザン）
No.7（レイラ）
九州そら（ムバヤー）
雀松朱司（商人ベック）
†聖騎士 紅桜†（アンサリ＝ラージー）
四国めたん（グドゥル）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード）
フリモメン（アリー、マフディー）
男性3（ザワン）飛去來器 カタールとか、現代でも制度的な奴隷がいる国々あるもんな… はえー この元ネタは日本人にはなかなかわからんなぁ ちょっと安心 タラス河畔まで行きそう 我慢我慢 おつ w うぽつ マフティーさんだ よくある名前なの？ うぽ謝
- 293
- 186.1
- 41.4
- 10.3
2024-10-05 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【25】タラス河畔の戦い・後編40位タイトルに「前編」「後編」があることにも一種のロマンがあると思う。
第1回：sm41158314
前回：sm44074264
次回：sm44279320
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
青山龍星（段秀実、イスラーム兵）
麒ヶ島宗麟（イスラーム兵）
剣崎雌雄（イスラーム兵）
玄野武宏（イスラーム兵、唐軍兵）
白上虎太郎（イスラーム兵）
†聖騎士 紅桜†（イスラーム兵、唐軍兵）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
男性6（遠恩）
女性3（ウィダード）
フリモメン（高仙芝）
男性5（唐軍兵）
COEIROINK：
AI声優-銀芽（慧彦）
おふとんP（黄雷）おつ かなしいなぁ 動機は保身だけどもね もうだめだぁ… ほえー この小物感 和名は新高山になってるのね… 悲しいかな うぽつ 乙 つよい じいさん死にたがりや野郎すぎる この頃首都長安なんだ 強い うぽつです 立ち往生ってやつ おつ うぽつ
- 281
- 196.8
- 72.5
- 10.4
2025-01-04 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【28】神剣、現る41位合うボイスがなかなか見つからなかったので、自分で声を当てることにした。
第１７回のちょい役と違ってめちゃくちゃセリフあるから結構大変だった。
第1回：sm41158314
前回：sm44400902
次回：2/2（2/1は旧正月で帰省中なので1日遅れます）
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
（今月から、Switchにも出る移植版の日本語訳を併記するようになる）
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
後鬼（アンク）
玄野武宏（マイルズ）
青山龍星（司祭ザアカイ）
栗田まろん（笑う和尚）
白上虎太郎（鴻都道士・楊通幽）
VOICEVOX Nemo：
男声2（蜃楼王）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード）
桜乃そら（カーマ）
COEIROINK：
AI声優-銀芽（慧彦）
最守霧依（軒轅剣僮）
Kinra（軒轅剣仙）まさかニコニコ代表だからこの配役なのかしらｗ とうっ おつおつ 乙 おつ そうなんだ エリクサーの使いどころ 景教の隠者かしら うぽつ 声違和感ないの凄いね パーティーの空気悪そう なつい 強い まじかよ幻術強すぎ 煽るガキ マイルズ、ごめん覚えてな...
- 274
- 259.1
- 82.9
- 10.4
2022-11-05 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【2】ヴェネツィアの町・後編42位妙に数学問題まみれのヴェネツィアの町。
裏には天才科学者の影が…？！（そんなものは無い）
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回：sm41158314
次回：sm41455722
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、ケリー、フィニー、ジョーン、ルーク）
波音リツ（財産クイズの女性、ケリーの母）
白上虎太郎（老数学者、トッド、男の子、ガルシア）
玄野武宏（真珠採りのパイン、ユージン、香辛料商人マーティン、吟遊詩人ヒム、護教騎士団兵、狩人アダム、教会前の兵士A）
九州そら（パンドラ、アンジェル）
青山龍星（ビード、宝石商人ブルノ、翡翠商人ジェローム、店主、異郷の司祭、領主ヒューゴ、教会前の兵士B、司祭ジョセフ[次回]）
春日部つむぎ（ポーラ、ルース、フランシスカ）
雨晴はう（メアリー）
もちこさん(CV:明日葉よもぎ)（モニカ、シンディ）
四国めたん（アントニア、ダイアナ）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女性1（祈る店主の妻、リリアン）
男性1（老人[次回]）mercadeメルカード（市場）って単語を知ってれば、そんなところだろうとは推測で予想できるじゃん… 経済をぶっ壊し戦争の道を歩むだけなのにな、宗教はアヘンってよく言ったもんだ www 香辛料５転売するぜ 数学者よ、卑怯とは言うまいな やはり１０です...
- 274
- 4616.8
- 72.6
- 10.4
2023-12-02 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【15】大学者との邂逅…か？43位予想通り、めっっっちゃくちゃ長いイベントが始まった！
第1回：sm41158314
前回：sm42979002
次回：sm43240283
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、キンディー）
白上虎太郎（サヒル、兵士、門番タラル）
麒ヶ島宗麟（マルダーン）
青山龍星（兵士）
玄野武宏（兵士、門番イッサム）
†聖騎士 紅桜†（アシル）
四国めたん（グドゥル[前回]）
ロクサーヌ（雨晴はう[前回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
女性3（ウィダード）
男性3（ザワン[前回]）
フリモメン（石碑）あっらー。 ジズヤ（税金）さえ払えば信仰についてとやかく言われない分、キリスト教国より住みやすいと考えたユダヤ人は多かったとも 結局アッバースも謀反を正当化する為にシーア派を利用して事が済んだら捨てた まあ史実ッスから 外伝でも李世民とか煬帝とか出演...
- 267
- 3613.5
- 31.1
- 10.4
2024-11-02 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【26】そして雲と山の彼方へ44位ストーリーはこれで、折り返し地点に来ました。
第1回：sm41158314
前回：sm44179367
次回：sm44400902
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
後鬼（アンク）
白上虎太郎（イスラーム兵、東征軍フランク兵）
剣崎雌雄（ムスペル、スフィンクス）
青山龍星（モーレー）
麒ヶ島宗麟（ポセイドン、東征軍イスラーム兵）
No.7（アテナ）
玄野武宏（ミカエル、マイルズ）
春日部つむぎ（侍女マナル）
四国めたん（侍女シェリーナ）
†聖騎士 紅桜†（サービト）
VOICEVOX Nemo：
男声3（バキル）
男声1（東征軍フランク兵）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
桜乃そら（カーマ）
女性3（ウィダード）
男性3（コルネリウス）
女性5（侍女アエーダ）
男性6（ラシード）
フリモメン（東征軍イスラーム兵）
男性1（東征軍イスラーム兵）
男性5（東征軍フランク兵、羊飼いガンジ[次回]）
COEIROINK：
おふとんP（黄雷）
AI声優-銀芽（慧彦）
CeVIO AI：
双葉湊音（青魔神）おつかれ おつ 草 別衣装グラ見たかったね 別人格的な？ 愛かな かもかー うぽつ もう生きてるだろこれ 夢じゃないのか 輸送きつそう 世界平和だなやったぜ でしょうね スケベな服だな 急に飛んだな それはそう アラブ美女の奴隷だと グヘヘ ヤンデレ...
- 266
- 2710.2
- 62.3
- 10.4
2022-12-03 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【3】プリズンブレイクと悪魔召喚45位やっとアクションが始まったぜイェーイ！
そしていよいよあの子が登場！
追記：この回に出てくるボス、元ネタがわからず「キョウ」と音読みするしかなかったけど、
公式英訳のおかげで悪魔「アモン」のことだと判明した。詳細は考察ノートへどうぞ。
あと、封印の光のところで「光には必ず剣がついてくる」って言っちゃったけど、
そうとは限らないことを素で忘れてたんです。ごめんね！
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回：sm41158314
前回：sm41329975
次回：sm41617579
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、ルークくん[前回]）
青山龍星（司祭ジョセフ、白服の囚人）
剣崎雌雄（兵士、紺服の囚人）
玄野武宏（衛兵、灰服の囚人）
白上虎太郎（赤服の囚人）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
男性1（老人）
男性3（コルネリウス[次回]）全部だ おつ 何が起きるんだ お人好しだけど口が悪いなｗ どういうことなんだろう ストーリーが動き出しそうだ 草 中国の中学ですかｗ 絶技かっこいい いろいろシステムあるな いいやつや ｗ グリフォンかな セーブデータで剣がもらえるとか独特やなｗ モ...
- 263
- 6424.3
- 93.4
- 10.4
2023-01-07 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【4】対決！騎士団隊長マイルズ46位新メンバー！ボス戦！回想シーン！新システム！
いろいろ起きすぎて30分に収まらなかった！
メガテン知識少なすぎて、次の回のコメントで言われて
煉妖壺の元ネタはメガテンのほうかもしれないって気づいた。
ちなみに、右枠解説で「煉妖壺の詩に続きはあった」と書いたが、
正確には続きの初出は外伝・天之痕だったので、本作の時点ではまだ無かった。
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回：sm41158314
前回：sm41455722
次回：sm41746133
イカモノさんによる軒轅剣２日本語版実況：sm39178210
カツキさんによる軒轅剣外伝・楓の舞翻訳実況：sm33029770
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、ジョーンくん）
玄野武宏（マイルズ、吟遊詩人ヒム、香辛料商人マーティン、真珠採りのパイン、兵士、アダム、修道院長[次回]）
青山龍星（フェリックス、翡翠商人ジェローム、モーレー、魔界商人ライオン像[次回]）
雨晴はう（メアリー）
波音リツ（エミリア）
四国めたん（アントニア、メイおばさん、レベッカ）
春日部つむぎ（フランシスカ、ルース）
もち子(CV:明日葉よもぎ)（シンディ）
剣崎雌雄（商人ハロルド、司祭エリ、ウィル、兵士、ハールーン）
白上虎太郎（職人ヴィック、男の子、いぬ１号[次回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
男性3（コルネリウス）
女性1（リリアン、祈る店主の妻）
女性2（ミア）あの大師の子孫なんやろな 壺おじさんの？ ぐへへ おつつ ポケモンか いつもの ええやつ セプテムかっこいいけどな 空気よめなくてくさｗ 隊長の声ちょっと弱そうｗ ワッカｗ かわいい 魔王みたいな概念あるんか ニコルの声も相まって月野うさぎに見えてき...
- 256
- 6023.4
- 83.1
- 10.4
2023-07-01 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【10】襲来！氷山島の恐怖47位主張の強い開発チーム、いよいよ牙を剥いてきた。いや…これはまだ序の口だ。
第1回：sm41158314
前回：sm42303544
次回：sm42579809
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
麒ヶ島宗麟（ピピン、ポセイドン[次回]）
青山龍星（フェリックス、モーレー、アルゴス）
†聖騎士 紅桜†（カール）
剣崎雌雄（スフィンクス、ハールーン）
No.7（アテナ）
玄野武宏（ミカエル、アダム、兵士）
白上虎太郎（兵士）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
女性2（ミア）
女性3（女船長）
フリモメン（アラブ水兵）
CeVIO：
双葉湊音（？？？[次回]）寒い北海から暖かい地中海へ出張ですか サラーム・アレイクム それが出来る人のなんと少ないことよ おつ まってた なにこれｗ おつ 普通の海軍だった 黒くて怪しい集団 全滅 ちゃんと伝承あるんだ ブルーマンってなんだよ 領土が増えたね ドッカーン 当た...
- 254
- 3614.2
- 72.8
- 10.4
2024-12-07 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【27】転生越しの因縁の先に48位自分で観てて気づいたんだけど、今回の編集やたら遊んでんだよな。
「諸天浩瀚」が軒轅剣２で流れた場面：sm39178328（15:53から）
今ならSteamでも遊べるほのぼのアニマルRPG『阿貓阿狗』（中国語のみだけど）：
https://store.steampowered.com/app/1512710/_/
第1回：sm41158314
前回：sm44279320
次回：sm44502286
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
（今月から、Switchにも出る移植版の日本語訳を併記するようになる）
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
剣崎雌雄（ムスペル、宇文天）
玄野武宏（マイルズ[前回]）
後鬼（水晶晶）
†聖騎士 紅桜†（ガンバロン）
VOICEVOX Nemo：
男声3（アルバ）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
男性3（コルネリウス）
女性3（ウィダード[前回、次回]）
桜乃そら（カーマ[次回]）
男の子（宇文大地）
フリモメン（店主フルタイ）
男性4（ロミーオ）
女性4（ジュリエート）
男性5（羊飼いガンジ）
COEIROINK：
おふとんP（黄雷）
AI声優-銀芽（慧彦）
CeVIO AI：
双葉湊音（青魔神）展開読めなくて面白い 乙 おつおつ 多いわね なくなっちゃうのか 覚えてないです… リリアン頼みじゃねぇかこの計画 邪悪な才能だからなぁ うむ 師匠のナイス削り 千葉ではなかった 祈るのみ upotu ｗｗｗ うぽつー 乙です 多分都合の良い元カレだ...
- 243
- 2510.3
- 62.5
- 10.4
2023-06-03 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【9】セプテム、時空を超える49位三バカ…じゃなくて三精霊の会話がめちゃくちゃ楽しい
第1回：sm41158314
前回：sm42183881
次回：sm42424424
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey：@lwanvonling@misskey.io
Twitter：@lwanvonling
（Twilog復活したね～ でも進捗や小ネタとかはやはりMisskeyに書くことにしています）
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
玄野武宏（マイルズ、アダム、ミカエル）
青山龍星（モーレー）
剣崎雌雄（ハールーン、スフィンクス、ムスペル）
No.7（アテナ）
白上虎太郎（ハイランドスケルトン）
麒ヶ島宗麟（ピピン[次回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
男性3（コルネリウス[前回]）
女性2（ミア）
女性3（女船長[次回]）
フリモメン（アラブ水兵[次回]）もう一人の僕？！ おつ ｗｗｗｗ そうかな? 優しい ええええ 凄い レアポケモンでしょ なんか軽いｗ ええええ 草 スフィンクス それはそう 悪堕ちしそう 戦国時代の日本人みたいなこと言ってる ラノベならいける 昆仑镜 w うぽつ それはそうｗ ル...
- 241
- 3313.7
- 62.5
- 10.4
2023-04-01 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【7】死闘！ヴェネツィア海上決戦50位ヨーロッパ編が終わり、新章開幕ッ！！
今回挟まった煉妖の参考映像は本来第５回で入れる予定だったけど、
尺が無かったので今回に回した。そのせいで入れ方がちょっと強引。
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回：sm41158314
前回：sm41880054
次回：sm42183881
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ）
玄野武宏（マイルズ、アダム、宿屋の石像）
青山龍星（モーレー、防具屋）
剣崎雌雄（ムスペル[前回]、ハールーン、騎士団兵士、武器屋）
白上虎太郎（ヴェネツィア水兵A）
後鬼（よろず屋）
No.7（薬屋）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル[前回/次回]）
男性3（コルネリウス）
男性1（ヴェネツィア水兵B）
フリモメン（ヴェネツィア護民官）どくせんじょうともどくだんじょうともいうらしい なにその演劇w やはり石化は恐ろしい おしゃれ装備 イブンバットゥータにでもなるつもりか へー 募兵してたのかな Steam上陸お祝い おつー ｗ ジェネリックｗ こまかいｗ ｗ うぽつー おつ ほんと...
- 238
- 3514.7
- 72.9
- 10.4
2023-03-04 19:00:00
軒轅剣３日本語翻訳実況【6】灯火の通路、暗闇の迷宮51位「軒轅劍參 雲和山的彼端 遊戲音樂原聲帶」でググればサントラの情報が出ますよ！
2024/12/4追記：なぜか「魂野魔露」をずっと「魂野夢露」と見間違えていた。ゲームを4周もしてた上に攻略サイトの奇術表を参照してるのに。怖いよ自分の思い込みが。
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』（軒轅剣３ 雲と山の彼方）を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回：sm41158314
前回：sm41746133
次回：sm42019819
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter：@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX：
ずんだもん（たまうさぎ、ベス）
玄野武宏（修道院長[前回]、マイルズ、アダム）
青山龍星（モーレー）
剣崎雌雄（ムスペル、ハールーン）
白上虎太郎（弑肉妖）
もち子(CV:明日葉よもぎ)（ジェシカ[前回]）
VOICEPEAK：
男性2（セプテム）
女の子（ニコル）
男性3（コルネリウス[次回]）
フリモメン（ヴェネツィア護民官[次回]）へえ 説明がしんせつ 意思疎通のグダグダで困るのシリーズ伝統ね やってた 耳蝙蝠の色違いゆえ… 装備育てるの楽しいよね ちゃんと強い おー便利 おめめｗ 外道ｗ うぽつー 乙です けっこう本売れそう クラピカ理論だから大丈夫だな いつも折れてんなこい...
- 225
- 3214.2
- 83.6
- 10.4
