キーワードOFF派生を含む動画:162件 ページ目を表示
2024年12月28日 07時01分に生成された05時00分のデータです
2014-11-07 23:22:59
【手描きOFF】ザッカリーの世界【バッターさんごめんなさい】ニャッカリーがかけなかったのがすこしざんねん
!? これ面白すぎて何度でも見れるw セネカを許すな ざまぁぁwwwwwwwwwww 慈悲はない 汚いwww やったあああああああ でも女性が口からなんか出しててもなぁwwww ザッカリーは皆の嫁なので… 出たわねメタ商人 !? !? やったぜ。 殺...
- 33,739
- 8012.4
- 400.1
- 3641.1
2015-10-05 06:30:00
【LOOP(OFF派生)】シュガーと行く世界浄化ツアーpart.01【実況プレイ】以前動画を投稿していたOFFに日本発の派生が幾つか出てきたので、一つ応援・ご紹介になれば・・・!
未完成のゲームにつき、行けるところまで。
LOOP作者 hpさん→http://offfangame.tumblr.com/
一緒に掲載されているクイーンのコーヒーメーカーも是非。
OFF_by_Mortis_Ghostの視聴が前提となっています。
→【OFF】汚れた世界をバットで浄化 Part.01【実況プレイ】sm24321314
次→sm27334699
本動画シリーズまとめ:mylist/53354947そんな えぬじんさんの実況で初めてoff実況を知ったんだけどもう実況してらっしゃらないのかな…この続きも見れないのかな… 言い値で買わせて下さい! 根に持ってるww 根に持っとる…… www wwwwww :-)がかわいい ああああああああああああ!...
- 28,757
- 8032.8
- 170.1
- 1740.6
2015-03-16 15:13:21
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』2【実況】投稿頻度が低くて本当に申し訳ないです・・・ですが、もしかしたら今後もっと下がる可能性もあります。
コメで頂いた、他派生作品もやるかについてですが、
申し訳ないことに字幕動画の方ですでに内容を知ってしまっているので、
恐らくやらないものと思われます・・・
パート1で他派生作品を見て来られた方がいらっしゃられたようで、とても嬉しいです。
いいゲームを少しづつでも布教していけることがこの上なく嬉しく思います。
このゲームはM-256様が作成されたフリーゲームです。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25768206←前|mylist/48328246|次→sm25855211精神攻撃をするんじゃあない! あっキレた いやめっちゃかわいいな??? かわいい。 (言葉でも)殴っていいのは殴られる覚悟のある奴だけさね だましてはいないね。そそのかしたけど いや、xxxxワードで精神削り切ってくれたろう かわゆい かわいいい ゴ...
- 25,981
- 1,0083.9
- 140.1
- 570.2
2014-09-15 23:48:13
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その1動画視聴の前に、以下の文章を必ずお読みください。
・「UNKNOWN」は「OFF」というフリーゲームの二次創作です。公式の続編ではありません。
・内容はほぼ「和訳プレイ」であるにも関わらず、タイトルを「字幕プレイ」としているのは、以前に他の方が上げていらした動画(2014/9/15現在非公開)と区別するためです。
・私自身も英語は得意でないため、誤訳がありましたらコメントでご指摘いただけると大変助かります。
・セリフが読みにくい等の、動画そのものの問題も遠慮なくコメントしてください。できるだけ改善します。
・チュートリアルの訳は主に"OFF"日本語版に基づいています。
次回:sm24500079
この動画のマイリスト:mylist/45696635メタザッカリーなら、ゲーム外に情報退避させてたとしてもふしぎ無い気がする ←プレイヤーが移動するたびザッカリーがわざわざエリアいじってる感じする (´∀`)うぽつ おけ かっけえ !? ニャッカリー好こ 告白草 !? 宇宙…隠し…… 失敗するのが苦手...
- 24,933
- 8923.6
- 110.0
- 4161.7
2015-07-22 23:49:45
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』12【実況】毎回投稿が遅くて申し訳ないです。
本当にこのゲームやれてよかった。
編集が何日もまたいでるから言ってる事おかしいかも。
翻訳のクオリティが低いのはいつものことですすみません。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26601086←前|mylist/48328246|次→sm27449339これバッターの目か。 青春漫画みたいなテーマ ヒエッってなった うぽつ!!! 萌ぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ ああああああああああああああああああああ に、兄さ..うわああああああああああああああああああ ぺぺ、ペンペン..! かわいいいい 優しい ポーズw...
- 24,444
- 2,2289.1
- 290.1
- 2060.8
2015-11-29 15:51:34
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』14【実況】毎度毎度誤字脱字が多くて申し訳ないです…
特に野郎の「郎」の字はしょっちゅうミス出しており、恥ずかしい限りです。
未だにED分岐地点がわからない…
そういえば、本日11/29で実況活動4周年になりました。
更新頻度が遅かったりクオリティが低かったりと、未だに様々な難点を抱えておりますが、
5年目に入ってもどうぞよろしくお願いします。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm27449339←前|mylist/48328246|次→sm29610292難解なゲームだなあやっぱりw アルファだったわ 顰蹙の顰ね オメガの時に観たな W バッターさん.. わお.. え 惚れる(惚れてる) かっけええええええええええええええ バッターさん.. かっこいいい かっけぇ うおお.. あー.. んん? おおお...
- 22,391
- 1,5627.0
- 130.1
- 1100.5
2015-04-10 22:20:40
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』6【実況】こんなん、笑ってまうわ!
workforce1の旅も今回で終わりです。
part1と比べ、回を重ねる毎に徐々に字幕の大きさを落としてきましたが、
これくらいが一番丁度よさそうですかね?
追記:現在他OFF派生『START』に手を出したり出さなかったり・・・面白いです(宣伝)
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25977685←前|mylist/48328246|次→sm26141608かわいい *エリザベスと逆です おばかマシュマロてwwwwwwかわいいなw タグが気になるwww 煽るのんべんさんwww おつ 強いwww かわいいww 知ってたwww かわいいwww おお えええ 可愛い ん?今何でもって言った? 私の唯一です! ...
- 22,130
- 1,7497.9
- 180.1
- 640.3
2015-03-30 05:13:26
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』4【実況】今回のメインは我らがバッターさんのターン。
英語が読めなくて、謎解きがぼどぼどだぁ・・・
そういえば、うpしてしまった後にやっぱり翻訳が気に食わないと思った時、
投稿者コメにて修正する事があります。ご了承ください。
このゲームはM-256様が作成されたフリーゲームです。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25855211←前|mylist/48328246|次→sm25977685ああ… 確かにリライトちょっと思い浮かんだけど上コメでダメだったwwww 子供だからな。理解してないんだよ自分の聖性も悪も こっからはじめりゃあいいのよ 自分だって。さらに時間がたっちゃったら、育っちゃったらなおのこと ヒューゴの世界なんだから、全部...
- 22,041
- 1,2545.7
- 110.0
- 650.3
2015-03-23 14:34:59
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』3【実況】途中、「ござる」がゲシュタルト崩壊してきてた。
ゴーストバッターさんがいい感じに良い奴すぎる。
・・・たまに突拍子も無いことするが。
もう図書館は嫌でござるよ。
このゲームはM-256様が作成されたフリーゲームです。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25801752←前|mylist/48328246|次→sm25907760wwwwwwwwwwwww 伝えるのがうまい 父「なんかマンが見繕っといてくれ」秘書「えーマンガ詳しくないよ、、まあこれでいいか(手近のを取る)」かなw 何を感じ取ってほしかったんだ父ちゃんw 悲しいことをでっかく書くなよw 「catty」が「意地悪...
- 21,739
- 1,0094.6
- 130.1
- 480.2
2015-04-07 21:55:50
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』5【実況】うん、その・・・写真家エルセンくん、
正直すまんかった・・・実際にはそんな口調ではないと思います。
だがな、ああいう口調が好きやねん・・・
サムネがどこを取っても緑一色な件・・・
このゲームはM-256様が作成されたフリーゲームです。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25907760←前|mylist/48328246|次→-sm25998023わかるwwww !? 点P・・・移動・・・ バッターさん大丈夫かな あやすぃ ←あらやだイケメン(トゥンク) ボミオス! すげえええ! んc 優しいww かわいいいいいいい かわいい かわいいいい! かわいいww !? ☆しんごう★ 19770コメゲ...
- 20,964
- 1,0545.0
- 150.1
- 580.3
2015-05-28 02:43:37
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』9【実況】どんどん翻訳に自信が無くなっていく罠。
今更ですが、変な訳でしたらコメントでご指摘お願いします。
しっくりこないままに、無理に訳してる部分も多いので・・・
あと、意外なあの子は割といい子。
本当はもっと可愛い口調で訳したかった・・・非常に心残りである。
追記)part1とこのパートを宣伝してくださった方、有難うございます。
ところで宣伝主名がザッカリーとプレイヤーなんですがそれは・・・(3度見)
追記2)今度はニャッカリーさんだ。浮気の弁明されてるのですがそれは・・・
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26213401←前|mylist/48328246|次→sm26431505タグ気になる~ww まだ、そのほうがいいだろうレベル。子供レベルだね まあ知能なんて、生きる手段の一つに過ぎない、生きる必要ないんだから、そりゃもう、ね 長い長い長いw 日が昇る前の朝焼けの気配を感じる空に見えなくもない 日が落ち切って夜になる一歩手...
- 20,880
- 1,0715.1
- 120.1
- 490.2
2015-04-30 02:56:32
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』7【実況】随分遅くなりまして、申し訳ありません・・・
ちょっと、刀集めるげぇむに没頭しておりました。
ツルガコネェ・・・キツネコネェ・・・コテツオイテケェ・・・
何に似てるか判った。
えすしーぴー049だわ・・・
追記:いや、じじいは実はもう・・・
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25998023←前|mylist/48328246|次→sm26213401かわいい おいちょ 人間になる準備しろって聞こえた 中身作る前に閉じちゃダメだろ? ラブコメの波動か? 俺もそれまで寝るわ そういや、本家のBGMに『glay Pencil』ってあったような… おつ なるほど んー.. ww 安定のバッターさん かわ...
- 20,587
- 1,7118.3
- 150.1
- 600.3
2015-05-09 03:43:17
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』8【実況】くそう、異形の奴らはどうしてこう、小難しい話ばかり・・・めげそう。
比較的真面目回です。
今回はついに彼らが・・・
因みに今パートは今まで以上にグロ注意です。
追記)ブログ等への記載などは特に規制しておりません。ご自由にどうぞ。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26141608←前|mylist/48328246|次→sm26356486かわいい 死後ぐらい天国にいかせてくれ... 口の中に顔見えてくっそビビった(( 深夜にほっけ食いながら見てるの今になって後悔してきた... 食事中だけどがんばって見るわ あ... おつ ぬこかわいい 安心する ああ.. あ.. ひええ あ 口調が....
- 19,831
- 1,7148.6
- 190.1
- 770.4
2015-10-27 07:00:00
【LOOP(OFF派生)】シュガーと行く世界浄化ツアーpart.03【実況プレイ】一風変わったエルセンツインズの登場・・・!
LOOP作者 hpさん→http://offfangame.tumblr.com/
一緒に掲載されているクイーンのコーヒーメーカーも是非。
sm27334699←前 次→sm27495601
本動画シリーズまとめ:mylist/53354947←わかる 他のゲームキャラ出さないで あっ…(察し) かわいいい ラ イ ン 工 おまいら 真面目と怠惰はいいぞ なにこれかわいい 一瞬バッターさんが、!つけて名前呼んだのかと思ったwwww すごい www あっwww wwwwww \デェェェェェ...
- 19,391
- 9064.7
- 90.0
- 420.2
2015-06-07 03:02:21
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』10【実況】毎回翻訳に自信が無い故、投稿時に指先が震える・・・
口を酸っぱくして書きますが、翻訳は雰囲気だけでもふわっと掴んでいただければ幸いです。
いろいろ興味深い展開になってきました。
追記「いつも野郎が野朗なのは・・・」
すみません誤字です。漢字変換が中々出てくれない時になったりします。申し訳ありません。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26356486←前|mylist/48328246|次→sm26601086敵が硬すぎるw 全員天使(知ってた) カオスwww かわいいwww かわいいwwww ヤフェトさーん! あー... 泣かないで.. 謝るの優しい 泣いてる... え あ、あー..宙に浮かぶがダメだったんだね !? いいねぇ かわいい !? 平和とは?...
- 18,858
- 1,2506.6
- 160.1
- 500.3
2015-10-25 22:36:21
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』13【実況】お、お久しぶりです…辛うじて生きてます。
今回2箇所ほど他の方々に翻訳の手助けをしていただきました。
お力借りてない部分は相変わらずの翻訳レベルです。
翻訳って難しいナァ…(白目)
展開が非常に良いのがCSRのいいところだなと改めて実感しました。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26766612←前|mylist/48328246|次→sm27692797あっ 兄貴にはばれるわな フリマ会場にしかもう見えない 海に叫ぶみたいなもんならまあ健全だqが ニヤニヤ先輩 そういや逃げたな 兄さんに会えないから、見つけてもらいたくて悪さしてるってどっかで言ってたよな… おおおお おー? あ 変わってる.. え ...
- 18,327
- 1,2196.7
- 140.1
- 690.4
2015-06-15 21:57:28
【ゆっくり】英語が読める気もしたが OFF派生『START』デモ版1【実況】そんなことは無かったぜ!
ここ数ヶ月以内に出たばかりの派生作品で知名度がまだ低いようなので・・・
CSR待ちの方々、本当に申し訳ございません。
当動画はかなり短めの予定ですのでこちらが終了し次第CSRに戻ります。
注意事項
この動画は「ゆっくり実況プレイ動画」です。
OFFというフリーゲームの派生作品ですので、本家をご存知でないと十分に楽しめないものと思われます。
日訳字幕を一応付けておりますが、誤訳がある可能性が高いです。
上記の内容が苦手な方は観覧にご注意ください。
これはCalvary Burnt様が作成された派生作品です。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm25768206←同時進行(Continue Stop Rise)|mylist/48328246|次→sm26523857そげな一瞬で溶ける行為は強要されまいw エルセンだらけや バッターさああん! ここ字幕ミスってね? へえ おおお wwwwwwww おおお かわ かわええええええええええええええええ おお デジャウ 全裸www www のんべん様の実況はとてつも...
- 18,015
- 1,1586.4
- 100.1
- 920.5
2014-09-21 21:22:42
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その3悲しい姿になってしまった彼を連れ、ザッカリーは進み続ける。
戦闘終了時間:#6:35
前回:sm24500079 次回:sm24539854
この動画のマイリスト:mylist/45696635
エンドイラストというのを作ってみたのですが、どうでしょう?邪魔なようでしたら今回限りにします。バンディット(Bandit) 意味:盗賊 そうだね 動揺してるの可愛い そらそうなるよな かわ!!!! 相変わらずの技名好こです zone0かしら おおおお!!?!? 皮肉… 姉妹!? 後悔…… お兄ちゃん…… 年寄り…w おおおお! かわいい "セ...
- 17,435
- 1,5619.0
- 50.0
- 410.2
2016-09-08 20:58:28
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』15【実況】皆さんお久しぶりです。
私生活の慌しさとその他様々な事情により、中々編集に手がつかない日々が続きましたが、
またこうして皆さんに動画をお届けすることができてよかったです。
あと二回ほどで長く続いたこのCSR動画も完結と成ります。
次回も早い更新はお約束できませんが、ゆっくりお付き合いいただけたらこれ以上のことはありません。
今回も拙い翻訳ですが、お楽しみいただければ幸いです。
※今動画もショッキングな描写がございます。閲覧の際はご注意ください。
※今回から要望のあったエンドカードを取り入れさせていただいております。
提供してくださったhp様、ありがとうございます。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm27692797←前|mylist/48328246|次→sm31971302原作のイーノックのこと考えるとデカイのはまああるかなって かわいい やだあああああ うわあああああああああ ○ ○ l π www 謎の安心 あああああ ありがたい こらっ...
- 17,403
- 1,1066.4
- 150.1
- 1360.8
2014-10-03 00:00:00
【OFF派生】UNKNOWN グッドエンド集まとめるとけっこうな長さになってしまいました、ごめんなさい。セリフ枠左上の名前がいらんところで出てしまったり、ちょっとしたミスもありますがスルー推奨です。
エンディングの内一つは字幕プレイの方で拾ってますので、未見の方はその7をご覧ください。
バッドエンドは見たくないという方もいらっしゃるかと思いまして、細かい説明等は両方同じものを載せています。
(バッター人形登場時の選択肢セリフはバッドエンドの方にあります。)
戦闘終了時間:#26:18
バッドエンド集:sm24602437
UNKNOWNのマイリスト:mylist/45696635そんなのってねえよ.............. そ、そんなに言わんでも ここまでは一緒だな うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ 私も大...
- 16,874
- 1,3438.0
- 50.0
- 820.5
2014-09-18 22:35:37
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その2パブロの長ったらしい話(褒め言葉)を聞き終わり、ようやく旅立ちの時を迎えたザッカリーとプレイヤー。
彼らを待ち受ける運命とは。
1回目の戦闘終了時間→ #6:00 2回目の戦闘終了時間→ #16:05
前回:sm24480358 次回:sm24520389
マイリスト:mylist/45696635
撮り直しや撮り忘れによる編集で、動画内のBGMが不自然になっている部分があります。ご了承ください。でかっwwwwwwwwww ワ"ーーーーーー!!!!!って感じですき かわいいな。。。。 エルセンがいる;; そうくるか : ) マサシwww おおおおおwwwww 純粋wwww おおぉ!! うぉわ… 活気() 覚えててくれたのか 辛すぎないか写真は...
- 16,831
- 2,12512.6
- 80.0
- 610.4
2015-10-10 06:00:00
【LOOP(OFF派生)】シュガーと行く世界浄化ツアーpart.02【実況プレイ】殺人・・・!
LOOP作者 hpさん→http://offfangame.tumblr.com/
一緒に掲載されているクイーンのコーヒーメーカーも是非。
sm27299414←前 次→sm27457492
本動画シリーズまとめ:mylist/53354947四角い カタカタ ←仮面ライダーが混じってますねぇ いつも心に太陽を 時間ならたっぷりあるから 並行同位体かしら 媚薬じゃね?(すっとぼけ) ←太陽どころが心がないです おうふ 俺は心に闇を持っているゾ! [°w°] γ ハチミツ うわ... 日本 ...
- 15,800
- 5293.3
- 110.1
- 310.2
2014-10-03 00:00:00
【OFF派生】UNKNOWN バッドエンド集まとめたらけっこうな長さになりました、ごめんなさい。ミスがあってもスルー推奨です。
最後にはちょっと心が救われる感じの構成にしました。どMの方には申し訳ない。
戦闘終了時間:#32:03
グッドエンド集:sm24602278
UNKNOWNのマイリスト:mylist/45696635これをちっとも嬉しくないって言うプレイヤーもプレイヤーだよな… 前置きの長すぎたギャグゲー いっちゃん可哀想なのは4人で話してる間叫び続けるザッカリー セネカも引くほど(理解) あ グッド見てきたので うぎゃああああああ あー.. 辛い.. え セネ...
- 15,710
- 2,72617.4
- 30.0
- 950.6
2015-06-30 02:35:31
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』11【実況】ただいま帰りました、浮気先から帰還です。
帰還後初っ端からセレステちゃん回です。
なかなか読んでいて楽しい回でした。
興味深いというべきか、もっと聞いてみたかった。
※今回をうpするに当たり、part2の手紙の文章を投稿者コメントで修正しています。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26431505←前|mylist/48328246|次→sm26766612イタリア的なところかなあ 着地点が見えん! うぽつ! おつ バッターさんwww ジャッジか.. すげぇ えええ うわあ え? おめでとうございます おこwwwwwwwかわいいwww だめだ分からん あっ.. ヒエッ かわいい 怖すぎなんだがwww !...
- 14,682
- 8976.1
- 150.1
- 320.2
2014-09-24 12:22:06
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その4前回のあらすじ
ゾーン1で再びセネカと戦ったザッカリー。
その後向かったゾーン2も既に敵の手に落ちていた。
パブロを新たに仲間に加えた彼らを、図書館の最奥で待ち受けるものとは。
一回目の戦闘終了時間:#5:24 二回目の戦闘終了時間:#11:20
前回:sm24520389 次回:sm24554756
この動画のマイリスト:mylist/45696635
エンドイラストに好意的なコメントを頂きましたので、これから毎回作っていきます。
【10/8追記】オブザーバーの名前ですが、勘違いしてたようですね。てっきりザッカリーは彼女に対して「ヒューゴ」と呼びかけたのかと思ってしまいました。失礼しました。かわいい!!!!!、! …… カ、カード… うわきつ 時間を無駄にさせるためだけに作ったエリアであんなことしたの?? え 4分の3が猫 放棄… 王女!? 傍観者から復讐者… 無理しないで あぁぁぁぁ…… ザッカリーさんが余りにもカッコよくて ザッカリ...
- 13,826
- 1,53211.1
- 30.0
- 360.3
2015-11-01 13:00:00
【LOOP(OFF派生)】シュガーと行く世界浄化ツアーpart.04【実況プレイ】一旦お開き。
LOOP作者 hpさん→http://offfangame.tumblr.com/
一緒に掲載されているクイーンのコーヒーメーカーも是非。
sm27457492←前 次→twitterで告知
本動画シリーズまとめ:mylist/53354947つよそう wiiウェアのオーバーターンやらない? デーダンさああああああん! おつ wwwwww wwwwww なんかアンテ知ってるとアイツに見える !? デーダンざあああん !? やっぱりか wwwwwwww 頭wwwwwwww あああああああああ...
- 13,585
- 4103.0
- 90.1
- 610.4
2014-09-28 22:14:38
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その6この動画をきっかけに、自分でプレイする方が一人でも増えれば良いなぁと思っております。
案外ネットの翻訳機でも大体の内容は分かりますので、皆さんもこれ以外のルートを自力でやってみる、なんてのも面白いかと。
今回は録画のサイズで失敗しまして、少し画質が劣ります。すみません
戦闘終了時間:#15:43
前回:sm24554756 次回:sm24577708
この動画のマイリスト:mylist/45696635
【9/29追記】11分頃の「彼は文字を書き慣れていない」という訳で「he's just dumb」の「dumb」、これは一般的に「無口な、口がきけない」という意味ですが、「ばかな、のろまな」という意味でも使われるようです。
あまり口の悪い文章にするのもこれまでと差があり過ぎるかと思い、かなりソフトな表現に変えました。泣いちゃった コインが好きだから商売人になったのかしら たしかにほかのと違ってでか………… お… ここ、もしかしてバッター→ヒューゴ? シャルロッテがそんな感じだし、セネカもヒューゴの分離なのかも 思ってたんだけど、こいつももしかしたら愛情に囚われて...
- 12,874
- 1,41911.0
- 30.0
- 410.3
2014-09-26 17:09:09
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その5エンディングの分岐ですが、私自身もすべてを回収できていません(多分…)
「○○END」と表示されるもので、確認済みなのは6つです。
私自身の都合もあり、もし動画にして上げるとしても、その6つで終了となります。ご了承ください。
前回:sm24539854 次回:sm24574103
この動画のマイリスト:mylist/45696635美術1どころか多分道徳も1 しかしプレイヤーも早くない?ザッカリーくらいにある やたらバーントになってるエルセン多いなここ バッターの場合息子の事より任務が失敗してる事について責められてそう かわわわわ おま だれおま せやな 濃度の高い地獄 なんて...
- 12,825
- 2,36618.4
- 30.0
- 340.3
2014-09-29 10:47:04
【OFF派生】UNKNOWNを字幕プレイ その7せっかく完成したので、間髪入れずに投稿します。
初のエンディング。私は旧verから始めたので、最初に見たグッドエンディングで何だか感慨深いです。
いろんな考察がある"OFF"ですが、その派生作品にもファンの方の解釈が読み取れて面白いですね。
戦闘終了時間:#10:27
前回:sm24574103 グッドエンド集:sm24602278 バッドエンド集:sm24602437
この動画のマイリスト:mylist/45696635このふたりがヒューゴから分裂してたって感じじゃないかね あ……あれ私の幻影じゃない……? おっとそうなるとまずいのでは? プレイヤー強いからね… おい!!!!ザッカリー!!!!おい!!!! イケメンすぎだろ ふざけるな は……!? お前wwwww !...
- 12,320
- 1,89315.4
- 30.0
- 400.3
2015-08-10 23:27:14
【手描き】OFFキャラでパンストEDパロ+α【OFF】和訳と動画元→https://www.youtube.com/watch?v=J9lAYncQJa0
+αのおまけの方の原曲【sm4510381】トレス元【sm11752958】
後の注意書きにも出てきますがおまけはOFF派生で更にバッターさんのキャラが崩壊しております。えっと、あの、CSRの鬱バッターさんでいらっしゃいますか? お前らの嫁だろなんとかしろよ…なんとかしてくれよ…… wwwww けつwww CSRのバッターさんよりやばいてこれはwwwwwww 尻wwwwwwプリケツwww wwww マジかwwwwww...
- 11,859
- 3202.7
- 150.1
- 1351.1
2016-01-16 19:35:06
【手描きOFF】アザレアの亡霊【描いてみた】OFF。抜け出せなくて、たいへん。そのうちOFFの派生ゲームあげます。そのときはぜひ遊んでやってください。本家様→sm19286279 お借りした音源様→sm19652899 自分が作ったやつとか→mylist/49588151 ----ツイッター→https://twitter.com/running_fishman ゲーム完成しましたOFF派生【flower】→ https://www.freem.ne.jp/win/game/15725
ほえ wktk かっこいいですね… ? すごい つらい あああ 実写っぽい感じがめっちゃ好き 不思議な雰囲気があってる 歌ってるの誰????? 88888888888888888888888888888888888888888888888888888...
- 11,300
- 810.7
- 40.0
- 1211.1
2015-06-19 21:18:33
【ゆっくり】英語が読める気もしたが OFF派生『START』デモ版2【実況】ドーモ。シチョーシャ=サン。ノンベンです。
一部のキャラ(主に蛙のお面の商人)の言ってることがハイレベル過ぎて訳しづらいです。
なので・・・
フィリーリングで掴んでくれどすえ!
これはCalvary Burnt様が作成された派生作品です。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26495875←前|mylist/48328246|次→sm26552589Zackの読み方は? Zackからきてるかもだしな ハッにじわるw 冷静ww おおお ああ 冷静ww まさか かわいい んC ええwww あ 広くね(小声) かわいい可愛いア゙ア゙ア゙ア゙ア゙ア゙ア゙ア゙ ベトベトしそう ←おい終わっちまったぞw 危...
- 11,282
- 8998.0
- 60.1
- 210.2
2015-06-23 15:31:17
【ゆっくり】英語が読める気もしたが OFF派生『START』デモ版3【実況】ゾーン4編これにて終了・・・と同時にデモ版も終了です。
次でラストになります。
これはCalvary Burnt様が作成された派生作品です。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26523857←前|mylist/48328246|次→sm26567479家鳴りのひどいのかなぁ バッターさんらしい あれはかわいかったww そうだねwww デスヨネー バッターさんww いつもの台詞が落ち着く ひえええ のんべんさん幽霊に好かれてますねww またですかww ksk 害虫 BGMいいなぁ バッターさんらし...
- 10,600
- 6175.8
- 50.0
- 180.2
2018-06-05 19:59:21
オフッside:DIYUSI ウディタ製 最初から肉塊の巨象撃破までとりあえず作ったところまでです。課題点も多くありますが(特に戦闘の低クオリティすぎる再現率)色々と意見も欲しいので短いですが投稿。 次→sm33337906 OFF、ぢゆし関連→mylist/61854114 ついに完成!是非遊んで下さい!(コメントで指摘され、旧アップローダーが使えない事を確認したため、新しくしました。パスワード=DIYUSI)→http://whitecats.dip.jp/up/download/1581826509/attach/1581826509.zip
再アップオナシャス! 白猫アップローダーが落ちてるのかダウンロードできないゾ・・・ TUHUが記載されないの草 速(はえ)〜 でかい顔がヌッ ツクールmvはgm ルート分岐か!? ん?今… んなもん盾にすんな あくまで流れだけって感じか 説明文で草 ...
- 9,447
- 1351.4
- 150.2
- 470.5
2014-10-12 22:18:39
【OFF派生】FastForwardを字幕プレイ 前編視聴の前に、以下の注意書きをお読みください。
・「FastForward」は「OFF」の二次創作であり、公式の続編ではありません。
・前回の「UNKNOWN」と同じく、Claud H.氏による作品ですが、別の世界線のお話といった内容になっています。
・誤訳等ありましたらご指摘いただけると大変助かります。
後編:sm24686897
9:30頃のアイテム説明ですが、「you can't see the end of the point」の訳がどうにも分かりませんでしたので、省きました。ごめんなさい
【10/13追記】「画面が暗くてストレスたまりそう」←まぁ多少はそうですね(笑)でも面白いですよー彼ら..? ガイド嫌いになって来た うわああ.. ひえ ザッカリー!? すげえ ええええ ww エルセンがいっぱい わああ.. 狂った世界 知りません 病んでる !? BGMすこ 地味に精神削って来るな.. 優しそう ww ええ 本を読むバッターさん...
- 9,369
- 8368.9
- 30.0
- 540.6
2017-09-22 14:21:14
【ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』16【実況】皆さんまたまたお久しぶりです。
前回投稿からまた一年が経ってしまい、お待たせしてしまっている皆様には大変申し訳ないです。
今回でひとまず本編の動画は終了となります。
次回はおまけ要素の紹介です。
おそらく次回は短いのでそんなにかからない…筈。
残りわずかとなりましたが、CSRの世界とお話を最後まで楽しんでいただけたらと思います。
今回も意訳や直訳の入り乱れた拙い翻訳となっております。
今回エンドカードを提供してくださったあぼん金魚様、ありがとうございます。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm29610292←前|mylist/48328246|次→sm32377173。乙です お疲れ様です(2022/8/23) お疲れ様でした! d:y つらい 良かった... 笑ってる.. バッターさん.. 友人.. (꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆ オツオツオツオツ 辛い 声が辛い ☺︎︎︎︎☺︎︎︎︎☺︎︎︎︎☺︎︎︎︎♡♡♡ ?! お...
- 8,986
- 6687.4
- 200.2
- 700.8
2016-08-06 21:39:02
【手描きOFF】エルセン達で転がってみた【※派生有り】ずっとやりたくてついにやってしまった…。私の中のエルセン愛を思い切りつめました!!
楽しんでいただければ幸いです!
動画本家様【sm11942631】
音源本家様【sm9714351】
※ゲームへのリンクは全作品URLが字数制限のため載せられません。 失礼ながら、派生の方はOFF Fangame wiki様のURL先に全部載ってありますので、そちらからDLお願いします。
OFF(France)【 http://offforjapanese.wiki.fc2.com/jump/http/zanaforum.free.fr%2Findex.php%3Fshowtopic%3D7219%26st%3D0 】
OFF(English)【 https://forum.starmen.net/forum/Fan/Games/OFF-by-Mortis-Ghost 】
OFF(日本語) 【 https://offjptranslation.wordpress.com/about/ 】
OFF派生WIKI
【 http://off.wikia.com/wiki/SpinOFFs_(OFF_Fangames) 】RISE完走したので おk 888888888888888888888888888888888888888888888 ザックウウウウウウウウウウウ!!!!!! ザック… ジスとレイズだ!! かわゆっ…(死) ペペペインタアアアアア か、かわええ カ...
- 8,832
- 3213.6
- 160.2
- 2042.3
2014-11-28 13:14:27
【OFF派生】CLUELESSを字幕プレイ 前編動画をご視聴される前に、以下の注意書きをお読みください。
・「CLUELESS」は「OFF」の二次創作であり、公式の続編ではありません。
・Claude.H氏の4つ目の作品で、現在完結済みのものはこれで最後です。
・今作はかなりビックリする音や演出が多いため、音量にはお気をつけください。
・今回も有志の方による和訳を拝借しました。→http://switchisturnedoff.tumblr.com/
戦闘終了時間:#18:00
中編:sm25038319 後編:sm25073180
(リンク先の和訳と動画内の文章が異なる場合があるのは、私自身の解釈で改変したためです。)ザッカリーがグッタリーでガッカリー 亡霊やと思うてはんのかね ←書こうと思ってたのにw おつ 可愛い シャルちゃん! ←意味深やめいww ザック..? ひえええええ 異食症? ザッカリー..かな? かわいいい おお え? えええ n!? !? 混乱す...
- 8,762
- 8459.6
- 10.0
- 750.9
2017-12-06 13:33:21
ゆっくり】読めぬ・・・読めぬぞ! OFF派生『Continue Stop Rise』17(終)【実況今回でContinue Stop Riseの動画は最後になります。
数年にわたる投稿にお付き合いいただき、ありがとうございました。
最後まで拙い翻訳ではありましたが、少しでもCSRの良さをお伝えできていたらこれ以上のことはありません。
今回エンドカードを提供してくださったshin様、とても素敵なイラストをありがとうございます。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm31971302←前|mylist/48328246|NEXT GAME(Lobotomy Corporation)→sm32295946お疲れ様でした マジでありがとうございました かわいすぎる ちなみにこの人の正体は続編で分かる模様 お疲れ様でした!!!(もう5年近く前だが) さらにあるんかー! モアイみたいな 左上の木が顔に見えてきた たしかになー ありがとうございました! こう...
- 8,134
- 4645.7
- 200.2
- 610.7
2014-11-12 09:32:09
【OFF派生】365を字幕プレイ 前篇動画をご視聴される前に、以下の注意書きをお読みください。
・「365」は「OFF」の二次創作であり、公式の続編ではありません。
・Claud.H氏による3つ目のOFF派生です。「UNKNOWN」を先にご視聴いただくとより楽しめます。
・動画内での不備や誤訳等ありましたらご指摘ください。
今回は有志の方が公開している和訳をベースにさせて頂きました。→http://switchisturnedoff.tumblr.com/
(こちらの文章と動画での文章が異なる場合があるのは、私自身の解釈で改変したからです。許可は頂いておりますので悪しからず。)
中編:sm24928091 後編:sm24947327シュガー入ってるから? かわいい あれ ←じゃあ私も ぎゃわいい かわいいい ww バッターさんww かわいい ww ww いいなぁ 生きてたああああああああ バッターさん!? いきなり おおおおおお ん? 警察? 優しい人達 ザッカリーかわいい オ...
- 8,074
- 7569.4
- 00.0
- 841.0
2016-03-20 20:30:38
【手描きOFF】初めての合コン【カッ プ ヌードルCM】勢いでやった。後悔はしていない。動機は同志。責任はそっち。 自分が作ったやつとか→mylist/49588151----ツイッター→https://twitter.com/running_fishman 未完成版OFF派生【flower】あげました(ゲーム)→ http://www.freem.ne.jp/win/game/11995
くっそwww うつくしい。 アイコンwww 意が…www お前も肉食系だろwwww これめちゃめちゃすこ…… ハトちゃう、ヤフェト様やww ヴァレリー… お、おうwww ジャッジの威嚇可愛い ジャッジとヴァレリー可愛い wwwwwwwwwwwww お...
- 7,782
- 630.8
- 100.1
- 710.9
2015-06-25 20:23:13
【ゆっくり】英語が読める気もしたが OFF派生『START』デモ版4(終)【実況】いまいち物事を解釈する力が足りない・・・
一応、これにて現在公開されている分のゲームは終了です。
大変楽しかったので、続きを楽しみにしております。
これはCalvary Burnt様が作成された派生作品です。
twitter→https://twitter.com/nonebene
part1集mylist/44610967
sm26552589←前|mylist/48328246|多分全部やった後来るとこだろ ←君がこういう弟になってあげればいいよ 頑張っとるなぁw \ツクテーン/ ほぉーん ダニー! ヒエッ シリアス.. おおお すげぇよバッターさんww 肉ww つらいwww 自虐ネタはやめとけww とっておき..? 焦って...
- 7,409
- 6809.2
- 30.0
- 150.2
2014-12-02 12:25:06
【OFF派生】CLUELESSを字幕プレイ 中編今回はしょっぱなからアハーンな文章が出てきます。それ用の飛ばしリンク→#1:40
戦闘終了時間 1回目→#14:15 2回目→#24:26
前編:sm25008093 後編:sm25073180
お借りした有志の方による和訳はこちら→http://switchisturnedoff.tumblr.com/(文章が異なる場合があるのは、私自身の解釈で変更したためです。)もちつけ 腐っているwww お前は何を言っているんだ きたwwwwww あぁ…ザックくん… おつ つら バッターさんが..笑って..!? ザック... セネカ絶許 かわいいいい かわいい !? んんー? 優しい あああああ www !? 重いな ←な...
- 6,632
- 1,00615.2
- 30.0
- 360.5
2018-06-30 17:06:02
とある浄化者のおちゃ会議鼻
OFF派生CSR動画です
絵はK.B. 動画はmx
宣伝してくださったmac様、ゲスト様、蒼華様、識ヶ深様、にこまる様、飛沫武士様ありがとうございます。最高すぎる 心臓きゅってしました...(?)尊すぎます バドちゃん...えっちi((殴 好きです… ああああ かわいい… 細かい…すこだああ 理解 細かい… かわええ 鼻 ↑マゼンタニンジャ ね シュガー… しょっぱなからバッドバッターww おっきく...
- 6,433
- 1662.6
- 370.6
- 1742.7
2014-12-07 14:43:33
【OFF派生】CLUELESSを字幕プレイ 後編Claude氏による完結済みの派生作品はこれにて終了です。
UNKNOWNから全てご視聴くださっている方々(いるかは分かりませんが)、ありがとうございました。
また気が向いたら別の作品もやる…かも……しれなくもなくもなくもないです。
前編:sm25008093 中編:sm25038319
お借りした有志の方による和訳はこちら→http://switchisturnedoff.tumblr.com/
(動画内の文章と異なる場合があるのは、私自身の解釈で変更したためです。)ええええ www !? うわお あああ.. 一時間もやったのかww 痛そう えええ あーあ ああああああ えええええ wwww かわいい !?!? ええええ.. バッターさん激おこ? あ もちつけwww 良かったぁ.. ドッキリかぁ... ザッカリー...
- 5,776
- 83514.5
- 10.0
- 220.4
2014-10-14 01:20:06
【OFF派生】FastForwardを字幕プレイ 後編「FastForward」は一本道のシナリオのため、プレイに時間はかかりません。ぜひやってみてください!(ステマ)
一回目の戦闘終了時間:#1:15 二回目の戦闘終了時間:#13:08
前編:sm24676305
次の投稿は大分先の話になりそうです。ここのBGM音程低いけどUNKNOWNのザッカリー戦と同じなのね おつ unknownよりも人間性が薄い気がするな…… あーーー 放置かよプレイヤー ??? それもそれでキツい気が.. ←なんか分かる つらい 想像しただけで痛い ひえ 誰かザッカリー...
- 5,206
- 4178.0
- 10.0
- 120.2
2017-08-28 14:28:26
【手描き】わ/た/し/の/R【派生OFF】派生OFF動画です。前の動画と同じ曲ですが…我慢できなかったんや…そして今回も色がないうえに紙芝居です。・本家動画様が迷惑に思うようなことはしないでください・攻撃的、または誹謗中傷したコメントはうP主がチキンなのでおやめ下さい・好きなキャラがいなくてもそういったコメントは控えてください。※他サイトへの転載はご遠慮ください。
⊂(´∀`⊂== うわー unknownのバッターさんか かわいい ファッキンくん..屋上..うっ頭が もう泣いた 可愛い マイリスしますた。・・・ハッ! おいお前ら!!!この兄弟を抱きしめに行くぞ!!!(´;ω;`)ブワッ ごめんなさい泣いてもい...
- 5,052
- 1743.4
- 170.3
- 951.9
2015-07-19 20:35:04
【OFF派生】Find me プレイ Part1 【適当和訳】OFF派生、Find Me をプレイした動画です。
乙 !? え? しぇええええええええええええええーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー! 社蓄系ゾンビ バグ、なのかな…? きたああああ! ホ、ホラーなのか? しぇえーー アルファたそどこいった? うわ! ...
- 4,926
- 3146.4
- 20.0
- 380.8
2014-11-16 18:07:41
【OFF派生】365を字幕プレイ 中編次で完結します。Claude氏の作品は残り一つなので、それも投稿する予定です(日時は未定)。
前編:sm24896653 後編:sm24947327
お借りした有志の方による和訳はこちら→http://switchisturnedoff.tumblr.com/
(こちらとの相違点は私個人の解釈による改変です。許可は得ておりますので悪しからず。)おつ え やめてえええええええええ 逃げてええええええええええええええ 逝くな! あかん え バッターさんは?ww え 可愛い 誕生日、そして.. んんん? バグ.. 猫ちゃん可愛い あれ?ジャックいる? ←だれうまww いなくなってから..? え ...
- 4,707
- 66114.0
- 00.0
- 140.3
2014-11-19 16:07:06
【OFF派生】365を字幕プレイ 後編ザックちゃん好きな私には辛い( ;∀;)
動画の最後におまけでバッドエンド集を入れてあります。
前編:sm24896653 中編:sm24928091
お借りした有志の方による和訳はこちら→http://switchisturnedoff.tumblr.com/
(こちらとの相違点は私個人の解釈による改変です。許可は得ておりますので悪しからず。)まだ幼いのに…… え??? あららららら おおー あああああああああああああああ……… うわあああああああぁあああぁぁぁぁぁぁぁぁぁ… 逝っちゃダメだよザックウウウウウウウウウウウ!!!!!! だめえええええええええええ!!!!!! おつ あああああ...
- 4,655
- 74616.0
- 00.0
- 140.3