タグPTX翻訳済を含む動画:27件 1ページ目を表示
2024年4月27日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2019-01-07 22:51:04
[翻訳済] ペンタトニックス & Backstreet Boys - Winter Wonderland高校1年生でBackstreet BoysのMissing Youを聴くまで、私は英語が美しいことを知らなかった。
なので身勝手な使命感だけで字幕。
とんちきなタイミングですが、まだウィンターであることは間違いないのでぜひ!楽しんでいただけたら!
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画:https://youtu.be/RutuaOsTa_Uアカペラ人数増えれば増えるほどやばい ミッチィィ すげぇ… これが歌の神々の遊びか・・・やっぱり凄いわ 事前に打ち合わせはしたんだろうけど即興でハモれるのは流石にプロだな! 主の翻訳のおかげでPentatonixが好きになった。ありがとう roxさん...
- 2,360
- 150.6
- 50.2
- 341.4
2017-08-25 08:01:05
[翻訳済] ペンタトニックス - どんな夢をも(#ptxscavi)私たちはスコットとアヴィが交わした最初の言葉を知っているんだなー、と思うと、不思議な気持ちになります。人生は、何が起こるかわからない。
スコット、アヴィさん連れて来てくれてありがとう。
アヴィさん、素敵な6年間をありがとう。夢みたいだったのは私も一緒だ。
Music: 通常運転 - ハイキュー!!OST
今回素材探しにツイッタにてご協力をいただきました。どうもありがとうございました! #ptxscavi でご覧いただけます。
編集・和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460地面の揺れwwww メンバーと握手できたの本当に嬉しかったなぁ 泣く泣く泣く 8888888888888 翻訳ありがとうマジありがとう ありがとうAvi... この訳すごいね あ、泣く。 こんなん泣いてまうやろー( ;∀;) aviよ! 久しぶりに見...
- 2,106
- 170.8
- 20.1
- 411.9
2017-06-12 06:03:10
[翻訳済] Black & White - Todrick Hall feat. PTXトリオ改めて聞いたら心底共感してしまったので。
いつもの通り、訳というより解釈です。カラフルな想像力でお楽しみください!
今回文字数多めです、初見は大変だと思うです。
和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画:https://youtu.be/XtzF0b7gjZQコスプレ感 ミッチのブレザーというか制服姿クソ可愛い ミッチの開眼の仕方可愛いんだけどw ちんちくりんのつんつるてんだけどカッコいい そうだよ ウニの人 きれい おおおおおおおおおお おおおおおおお とっても良い!!! スコットでかいから制服が余計ち...
- 6,073
- 320.5
- 70.1
- 881.4
2017-05-13 10:06:18
[翻訳済] ペンタトニックス - Just for Nowお久しぶりです。アヴィさんの件を聞いて、ひとまず何かをしたくなったので、気持ちの赴くままに作業してみました。
いつも通り、訳というより解釈の日本語です。クリスマスのお祝いに家族で集まっている情景の歌のはずなんだけど、ペンタさんも日常的にこういう会話したりしたんじゃないのかなぁとか、いろいろ思い馳せてしまった。
アヴィさんにも他の4人の日常にも、幸せなのだと感じられる瞬間と時間があってほしい。
和訳・編集は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
素材:
ピンク鍵盤 https://goo.gl/images/srhLpk
ピアノ https://goo.gl/images/0aYLJl
白鍵盤 https://goo.gl/images/iXUOJpめっちゃいい曲だ・・・ アヴィ戻ってこないかな。。 この転換がシンプルだけどメッチャ泣けた 良い動画だ じゃすふぉな~ roxie39 本当にいい曲 ありがとう、AVI 88888888888888888888888888 pentatonixどうな...
- 3,214
- 341.1
- 10.0
- 401.2
2016-09-13 07:14:09
[翻訳済] SUPERFRUIT - RISE (Katy Perry Cover with Friends)ご友人たちと。
いつまでも頭から離れないので何かしてみればよいかと思ってやってみた。
まだ脳内再生中。
いつものとおり、厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。
Intro: Light by Sleeping at Last
和訳・編集は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
元動画RISE (Katy Perry Cover) by SUPERFRUIT, Mary Lambert, Brian Justin Crum, Mario Jose - https://youtu.be/U85U3dPuiR4勝手に死んだことにされてて笑う つ す 死んだなんてうっそー! この人死ぬ2週間前にこれ撮影したんだよね。 この人癌で死んだんだよね。 スマホ買って欲しい!!!! love love love love love love love love lov...
- 10,019
- 520.5
- 20.0
- 1521.5
2016-09-09 22:28:16
【#PTXonBones】 Chandelier / Walkin' After Midnight - Scott Hoying , Mitch Grassi , Sam TsuiPentatonixのScott,Mitch,Kirstieが犯罪捜査ドラマBONESに出演。
Scott演じるTedとMirch演じるJulianとSam演じるJakeが所属する男性アカペラグループが歌った
SiaのChandelierとPatsy ClineのWalkin' After Midnightのマッシュアップです。
PTX目当てに動画探してたらSam Tsuiがでてきて!?となったのは良い思い出。w
歌詞と和訳とを一応つけましたが自信ないです(特にWalkin'~)。88888888888888888888888888888 歌詞入れ上手すぎ 2曲とも深夜の孤独な疲れた女の歌というのもいい すごい!! BONES見たかった〜 歌ってたのかー!! 888888888888888888 PTXヴァージョンで聴きたい ...
- 3,051
- 200.7
- 30.1
- 361.2
2016-08-09 07:55:08
[翻訳済] ペンタトニックス - New Year's Day #ここから始まる2016年6月「ここから始まる」をテーマに投稿いただいた写真たちです。
企画HP http://wecouldbe-kingsoftheworld.tumblr.com/
字幕なし版(写真高画質) https://youtu.be/i4Y1thsO_wA
ご参加いただいた皆様どうもありがとうございました。楽しかった!
和訳・編集は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/5574646088888888888888888888888888888 かわいい これはすごい、本当にね このスニーカーのいいな ろうそく岩か? 力が湧いてくる歌詞だなぁ。和訳に感謝。 本当これ好きだわ、何回見ても 歌を聞いて泣いたの初めてだ ありがとう 感動し...
- 3,622
- 190.5
- 10.0
- 441.2
2016-07-28 08:32:06
[翻訳済] ペンタトニックス - お互いの声とアレンジお互いの話をされると何か自慢されてる気がしてにやけちゃう。
あとカースティがアレンジの話してくれるとすんごい嬉しい。
2015年10月のインタです。
和訳は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV関連和訳もやってます/mylist/55746460
元記事:
http://time.com/4083364/pentatonix-interview-cheerleader-cant-sleep-love/
元動画:
https://www.youtube.com/watch?v=SIqfFh4AdhYミッチのボーカルはファンタジックさがあるよね そう、カースティの声が大好き 自己紹介から気持ちいいもんな ね?簡単でしょう? おお! 全員メイン張れるもんなぁ スコットのパワーは確かにすごい 異世界ww 出来そうで出来ないw すごい 翻訳ありです! ...
- 6,767
- 390.6
- 20.0
- 450.7
2016-02-13 12:00:08
[翻訳済] 笑ってはいけないSUPERFRUIT(2014.6.3)全てはジョオから始まった。
和訳・編集は投稿者です。
その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画
https://youtu.be/wKPVsUsNF1Yこれやばいwww じょおおおおおおおお wwwwwwくそwwwwww ミッチがゲラなのかスコットがボケてるのかwww もうやってるだろww スコットやめてwwwミッチのライフは0よww 2人で同じコップ使ってやってんのか…… えらい涙目wwwww ス...
- 7,623
- 841.1
- 00.0
- 660.9
2016-02-10 09:45:19
[翻訳済] Superfruit - ロマンティックまであと一歩 [Logo]あまりのくだらなさに夜中のテンションで突っ走ってしまいました。自分残念。
ピンク注意ピンク注意ピンク注意
和訳は投稿者です。
その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画:https://youtu.be/c-7_OdUxiOs英語の勉強になるわーw なんかミッチ痩せた? ここめちゃくちゃ好きすぎる何回も見ちゃう! だれwwwwwwwwwwww サムネから なぜかループしてるwww面白いwwwwwwwww やめwwwwwwwwwwwwwww サムネで GJ 「君を失くして(...
- 4,925
- 581.2
- 00.0
- 370.8
2015-08-27 14:24:12
ペンタトニックスのスコットとミッチが腐女子の妄想を再現してみた【注意】男同士の恋愛の妄想を本人達が再現
なかなかディープなエロ 苦手な方は注意。
Youtuber達の間で流行ってる、ファンフィクション(二次創作)の再現をペンタトニックスの二人もやってみたよー!
気に入ったら元動画で高評価お願いします。皆で応援しよー!
https://www.youtube.com/watch?v=XcwRLoszsOA
#1:06 読みながらゾワッとしちゃうスコット
#1:17 スコットの背中にくっつくセクシーミッチ
#1:48 セクシーすぎる指なめミッチ
#2:40 真っ赤なスコットと冷静に読み上げるミッチ
#3:15 ミッチのかわいいつま先立ち
ちなみにこの人達です→sm22192721
ペンタトニックスのスコットとミッチ マイリストmylist/52497468
マイリスト→mylist/52613292wwwwwwwwwwwww 無理しんどいw クッソwww (多分)←ちょっと不安げな翻訳に草 www wwwww wwww いやこれははずい wwww スコット顔赤いかわいい こりゃ笑う wwwwwww スコットかわいすぎる wwwwwwwwwwww...
- 11,716
- 1971.7
- 20.0
- 1741.5
2015-08-24 11:58:01
[翻訳済] ペンタトニックス - Standing By 歌詞訳MVなぜ日本滞在時のエピソードがないのかー (T-T)
歌詞の和訳というよりは解釈ですので
広い心でお楽しみいただけると幸いです。
和訳・編集は投稿者です。
その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画
The PTXperience #OnMyWayHomeTour編:https://youtu.be/RrVBUeCz4jE歌詞と映像のシンクロがすごすぎる 翻訳が素敵すぎて!!!;;;。°(°`ω´°)°。 ここからステージ編に行く構成、素敵;;; 翻訳もだけど、編集も素敵!! こうしてると20代の男の子だよなー べいまっくす アヴィがじゃれてる珍しいww avi!!!...
- 4,412
- 350.8
- 20.0
- 661.5
2015-06-06 09:26:30
[翻訳済] ペンタトニックス - カースティ 私になる貴方へ#dearmeという、昔の自分へアドバイスをあげるタグに
カースティが参加した時の動画です。
元動画が反転してますのでご容赦ください。
#DearMe - Kirstin Maldonado: https://youtu.be/L-2HCcXB0DI
和訳は投稿者です。
その他の訳済動画は/mylist/44578264美、美人!!! いいこ 良いこと言うなぁ かわいい すごい元気もらえた かわゆい 上がる口角が逆なのが新鮮 綺麗な目だね フェイわかる 素晴らしい訳でした!! 良いなぁ…… ありがとう 本当にだいすき。尊敬してます。 on my way home フ...
- 5,214
- 230.4
- 00.0
- 901.7
2015-02-26 09:51:09
[翻訳済] ペンタトニックス - Say Something 歌詞訳/ライブOn My Way Home ツアーの開幕を記念して前ツアーより。
歌詞もアレンジもさることながら演出も大好きな曲です。
(訳というよりは解釈なのでご了承ください)
出だしが欠けているのが残念ですが、
シンガポールの映像をお借りしました。
元動画
Alison Loo: http://youtu.be/uwh35wbO_As
和訳は投稿者です。
その他の訳済動画は/mylist/44578264訳がアヴィパートで男性目線になってて泣いた こんな意味だったのか…なんか泣ける歌詞だね(´;ω;`) 何度見ても涙出てくる… カースティってこの曲は高確率で音が下に落ちるよね 美しい 主さんの訳がすごくいい やっぱりaviの声最高! 楽器の音出してん...
- 4,840
- 280.6
- 00.0
- 621.3
2014-09-24 09:02:09
[翻訳済] SUPERFRUIT - ダンスパーティ(2014.9.23)みなさんPTX Vol.IIIの購入はお済ですかー?
楽しく聴いてますかー?
一緒に踊ってお祝いしようー!
未入手の方も、ちょっとだけなので視聴気分でお楽しみください。
※ただし出先の方は注意が必要です。
別名、副作用全開中。> /sm23975861
和訳は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
元動画
PTX VOL III DANCE PARTY!!! http://youtu.be/LuAoKBlNYiQ二度見くっそwwww 子どもになりたい(切実) ※グラミー賞受賞者です。 かわいい! ヨウジヤマモト!? can't sleep laveでもやらかしていたなwwwww ここの歌もミッチの踊りも好き クラブイルミタイwwww 略wwww お前らwww...
- 27,258
- 3711.4
- 20.0
- 3631.3
2014-07-03 06:02:09
[翻訳済] ペンタトニックス - 僕らのビヨンセファンってこうだよね(笑)。
分かるよその気持ち。
元動画↓のSuperfruit Beyonce 101はオススメです。
あと@SanDiego2014のライブシリーズは音も映像も綺麗で良いです。飢えてる方どうぞ。
ちなみに元記事のインタによると、
Say Somethingはレコーディング前に一度しか通していないらしい。
どうなのその天才具合。
和訳・編集は投稿者です。その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画
Yahooインタ2013: http://youtu.be/jxcn05sULa4
Andpopインタ2014: http://youtu.be/Yx90_ItN4CQ
ND @SanDiego2014 http://youtu.be/FKv9bSjCKHc
Superfruit Beyonce 101 http://youtu.be/5sS5wLCyW0U
PTXperience Ep3: http://youtu.be/y09AsYClfLM
PTXperience Ep9: http://youtu.be/wgVTnDgbZ2g
元記事
TheHollywoodReporter2014: http://j.mp/1htvSpdチェロともしっかりハモってましたね チェロのくびれは確かにビヨンセっぽいねw ケヴィン… カースティがスコットの背中に手をついているように見えるw wwwww かわいらしい ビヨンセ好きすぎww スコットかわいい いつも翻訳ありがとうございます! q...
- 11,590
- 520.4
- 20.0
- 670.6
2014-06-13 21:56:55
[翻訳済] ペンタトニックス ライブ2012 - Nature BoyミッチSoloの音質が神様だったのでつい。
2012年ツアーの一幕です。
不思議な場所から帰ってこれなくなるので気を付けてください。
和訳・編集は投稿者です。その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画
Las Vegas Dec.2012: http://youtu.be/QUR4QdKEz3o
Chicago Nov.2012: http://youtu.be/cG5mNPuUK2k
Boston Sep.2012: http://youtu.be/_nnj2yM7Tb4ミッチ色っぽい !? 羨ましい…!! ええ声・・・・ 一粒で三度美味しい動画 金管楽器…! ここでKevin風の音出してる? ケビンってライブで声高いよね!すごい! みっちが神妙にしてるように見えるwww やばw おいウソだろw ケヴィン多才すぎww...
- 3,470
- 341.0
- 20.1
- 371.1
2014-06-11 09:31:10
[翻訳済] ペンタトニックス - アヴィのホーミーでLion Sleeps Tonightこっ! こんなことが可能なのか。人間ってすごいな。
Lion Sleeps Tonightは動画の最後にあります。知らない人ちょっと待ってね。
しかしもはや宇宙と交信してるみたいだよアヴィ。
(+相変わらずのスコットが好きだ。)
編集・翻訳は投稿者です。その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画:
PTX in LosAngels, CA Mar 2, 2014: http://youtu.be/2i61_JNc_Nc
PTX in Boston, MA Apr 5, 2014: http://youtu.be/9zXx1LCmpjU
Happy Hippo The Lion Sleeps Tonight: http://youtu.be/8E8xMcXmI9Eサブウーファーから声が出てる 男性ファンww 腹までくる ほんと低音えげつねぇ sing offでもこれが大活躍でしたね… ホーミーやん ??????? やべえ… これは地面揺れてますわ スコットでかすぎw アヴィやめちゃったね ホーミー格好いい ホ...
- 15,960
- 1711.1
- 30.0
- 1911.2
2014-06-09 04:04:06
[翻訳済] ペンタトニックス - バースデーサプライズPentatonix大ファンの奥さんのお誕生日に
ラジオパーソナリティさんがコネを駆使してこんな粋な取り計らいを!
素敵! いいなー!
私も泣く!
編集・翻訳は投稿者です。その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画:
Jared & Katie in the Morning - 1075 KZL:https://www.youtube.com/watch?v=ut-qKO7aWIsすげぇ 羨ましい泣くわこんなん うらやましいいいいいいいいいいいいいいいいいい アレンジすごいわ~~~~~~~~ スコットめっちゃきこえる もらい泣きしたww これは泣くわ やべええw (´;ω;`) 貰いなきしてしまったww 泣くに決まってんだろい...
- 5,834
- 270.5
- 00.0
- 300.5
2014-06-08 15:00:23
[翻訳済] ペンタトニックス - 結成までの裏話来日に向けてPentatonixをもっと好きになろう!(笑)をテーマにしてみました。
実はまだ結成3年目とか、ちょっと笑ってしまう。
編集・翻訳は投稿者です。その他の訳済動画は/mylist/44578264
元動画:
Superfruit(MitchとScottのユニット): https://www.youtube.com/channel/UC9yXFuNnghsUHU6OpGg_MGA
Andpopインタ:https://www.youtube.com/watch?v=Yx90_ItN4CQ
Sing-off 初登場 紹介:https://www.youtube.com/watch?v=9STdbGrfCLA
The Talkインタ:https://www.youtube.com/watch?v=O7BZxBj0Hm8
ABC World News: https://www.youtube.com/watch?v=_UIR87HYUqI何だ今の可愛いw なんという… ケヴィンの声かしら? …ん?kids? 俺もアカペラやってて良かった なんて曲だい??? この曲なんて曲? キャラメルマキアートの歌 これすき~~~ ここでこの曲いいね!!! kidsなんだ??? !? かわいいwww...
- 13,130
- 930.7
- 10.0
- 1000.8
2014-06-07 14:22:07
[翻訳済] Pentatonix ライブストリーム Aha! ― リズム隊もMitchもおかしい2012年6月26日のLivestreamでのAha!
Kevinの凄まじさについていけない。
Aviの異次元さが手におえない
MitchがMitchすぎてどうしようもない。
みんなとりあえずおかしい。
元動画はこちらです:https://www.youtube.com/watch?v=7-YIoG8o_8sここ個人的に大好き ビート刻んでる黒人の人かっこえぇ 生でこのクオリティってどういうこっちゃ 花粉 え? すご かわいい 『puiet』»『quiet』では…? 倍音やべぇ… 職人感がすき 怖いねー ビスケット すげ 女の人、ちょいちょいハモる音も顔...
- 35,353
- 1730.5
- 70.0
- 2780.8
2014-06-07 09:56:05
[翻訳済] Pentatonix: Singing is easy歌わずにはいられない。しゃべるよりむしろ歌う。
最近のMitchの急激な痩せっぷりが心配。
編集・翻訳:投稿者
元動画:
PTXofficial: https://www.youtube.com/channel/UCmv1CLT6ZcFdTJMHxaR9XeA
PTXvlogs: https://www.youtube.com/channel/UCB8Ezju-2SqC35S7pPNk0qA
Superfruit(MitchとScottのユニット): https://www.youtube.com/channel/UC9yXFuNnghsUHU6OpGg_MGA小出しのチキンソングww ウニやないか! え~かわいいwww ケヴィンてゲラだよなw 食いしん坊ソングwww スコットイケメンすぎてやばい、 ミッチかわいいwww ミッチかわいいwww マジックのキュッキュ音かと思ったら… Avi笑顔素敵 ミッチビー...
- 12,065
- 1040.9
- 30.0
- 1371.1
2014-06-06 01:56:04
[翻訳済] Pentatonix ライブストリーム Video Killed the Radio Star全米王者アカペラグループPentatonix(ペンタトニックス)のライブストリームパフォーマンス。
しかし気合を入れて挑んだ一曲目でまさかのアクシデントが起こりグダグダに・笑。
みんながかわいすぎるのと、これだけ爆笑しながらなんだかんだで最後までハイレベルで歌い続けるメンバーが凄いので。
Youtubeからの転載です。https://www.youtube.com/watch?v=KeIXp2FTSrIまったくトリオはww ミッチかわいい! 感動... 何かの風があたった感じだな わあああああ、顔が近いとやってること見えて面白い!すごい! んん 楽しすぎるやろこれwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwww...
- 12,286
- 750.6
- 70.1
- 1281.0
2014-01-28 22:18:16
C is for Cookie-Rubber Ducky - Pentatonix feat.クッキーモンスター転載元→https://www.youtube.com/watch?v=fXHvKzTd3uc
南無南無南無南無南無南無南無南無南無 かわいい ミッチかわいい つ きったねぇw セサミストリートすきなのかな笑 ドンビドムドムドム スコット手でC作ってるけど間違ってんのくそかわww ここのアヴィとケビン好き おそらくだがセサミストリートの様な大舞...
- 15,337
- 790.5
- 10.0
- 1340.9
2013-10-03 02:27:40
Royals - Pentatonix転載元→https://www.youtube.com/watch?v=E9XQ2MdNgKY
確かにスコット頬こけてるけど忙しかったのかな カースティン貧乏揺すり抑えようとしてる...なんか可愛い... ミッチかわいい かわいいwww 眼鏡のミッチすき ミッチかわいい アヴィがcant hold usで着てた服スコットのだったのか ここのミッ...
- 43,216
- 1780.4
- 40.0
- 5221.2
2013-02-24 13:14:38
GANGNAM STYLE -PentatonixPentatonix
すげぇ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwww すげえぇ! えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ wwwwwwwwww
- 136,205
- 6430.5
- 90.0
- 1,2040.9
2012-04-25 12:40:45
【アカペラ】PENTATONIX - Somebody That I Used To Knowご視聴ありがとうござます。転載→http://www.youtube.com/watch?v=il5w3thNNWw
ロサンゼルスのアカペラグループ「PENTATONIX」
ギター一本で演奏するWalk off the EarthもカバーしたGotyeの【Somebody That I Used To Know】です。
公式サイト→http://www.ptxofficial.com/
※メンバー、左から
【ビートボックス】Kevin Olusola→【sm18144542】
【リード&コーラス】Kirstie Maldonado
【リード&コーラス】Scott Hoying
【リード&コーラス】Mitch Grassi
【ベース】Avi Kaplan
The Sing Offでのパフォーマンス集です→【sm17672808】
【mylist/31713833】原曲超え定期 一人一人の技術が高い。私はケヴィン推し(・∀・) ケヴィンのボイパ神ってるしアヴィもベースバケモン 皆声高いだの細いだの言ってるけど家族じゃないんだからww私はファンですアピール強すぎwww ギターすらいらない ミッチーなんかアベンジャ...
- 174,963
- 4690.3
- 130.0
- 2,7971.6