タグパーフェクトスターを含む動画:2件 1ページ目を表示
2024年5月10日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2010-06-26 10:36:41
【パーフェクトブルー】アリゾナの老人、ブルースを歌う(字幕版)今敏監督のデビュー作を、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
岩男潤子さんの熱演が光ります。
【元動画】 Grumpy Jii-san sings impeccable Blues 2009年11月16日
http://www.youtube.com/watch?v=fjP0E66I1A8
《訳注》
USMC アメリカ海兵隊(United States Marine Corps)・・・ではなく、米国のエンターテイメント会社Central Park Mediaのアニメ部門「US Manga Corps」のことのようです。
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292田所さん・・・ それらを忘れて幼い妹や父親と鑑賞した人のレスを読んでしまったよ… 英語版は冒頭のキングバーグが素敵 向こうは細かい所まで縦割りらしいから指摘出来なかったのかも? 悲鳴は英語版の方が上手い気がする 未麻とルミの声はオリジナルに近い雰囲気...
- 8,039
- 2192.7
- 40.0
- 300.4
2009-09-01 05:41:15
イチローで 癒し系MADを作る 挑戦おそらくマニア向け
今までお疲れ様でした、イチロー ????ホイホイ か、かわいく見えてきた・・・ やっぱりダルさんでかいなw ちょw おおお かわいい やっぱりイッチがナンバー1!! 見たくなった 長谷川入れてやれww大活躍したんだからwwww おう‥ ??「イチさん...
- 7,233
- 3945.4
- 00.0
- 2763.8