タグ和訳を含む動画:85件 2ページ目を表示
2024年5月18日 06時23分に生成された05時00分のデータです
2016-12-10 00:54:10
【和訳】人生の応援歌、魂揺さぶる洋楽集洋楽が好きで特に人生の応援歌、熱い言葉や思いを歌った曲を集めてみました!和訳はネット上にあるものを拾ってきました。何かを努力している人には是非聞いて欲しいです1.MACKLEMORE & RYAN LEWIS - CAN'T HOLD US FEAT. RAY DALTON2.X Ambassadors - Renegades3.Sia - The Greatest4.Lady Gaga - Applause5.Foo Fighters - Best Of YouX Ambassadors - Renegadesの和訳はこの方の動画を拝借しましたhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm27487634
これPTXが歌ってた! ガガ様~ シーア大好き こういうのいいね しーあじゃんw upありがとう 2 1
- 1,542
- 80.5
- 00.0
- 211.4
2016-07-10 10:44:40
Kylie Minogue - Come Into My World [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoPVがすごいんだよねゴンドリーの 和訳も素敵…歩きながら聞くと良い気分になれる曲 大好きな曲です!解説も興味深かったです! 乙
- 1,506
- 40.3
- 40.3
- 151.0
2016-10-25 20:27:14
カナダ鮭が「ウギーブギーの歌」を歌ってみたナイトメアー・ビフォア・クリスマスの「Oogie Boogie's Song」を日本語に訳して歌ってみました。公式の日本語歌詞とは大きく異なっています。
それでは皆さん、Happy Halloween!
鮭の缶詰(マイリスト):mylist/27911926はーい 英語版映像の日本語字幕歌詞か(((日本語歌詞とは少し違う ゆっくり話きくけど今すぐできるだけを かわいい アニメ見たことあるひとー? ナイトメアー? ブギーの歌ってみたでいっちゃん好きやわ いいなこれ ウギーブギーさんw 主ナイトメア好きだな...
- 1,485
- 171.1
- 10.1
- 60.4
2016-10-02 10:31:13
Helloween - Dr. Stein [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
投稿リスト Helloween ⇒・mylist/73679463
辺境惑星に住む人 さん 宣伝ありがとうございます。(14回目)ううぽつ! 再録バージョンの方ですね
- 1,416
- 20.1
- 30.2
- 70.5
2016-07-17 18:01:18
Dream Theater - Another Day [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
投稿リストDream Theater ⇒・mylist/73010368みんな若い 懐かしい こういう意味だったのか IMAGES AND WORDSは捨て曲なし!
- 1,354
- 40.3
- 40.3
- 141.0
2016-12-04 20:26:19
Nirvana - Heart-Shaped Box [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoこの曲色々な解釈があって面白い ありがとう♪(///∇///)♪最高の誉め言葉デスー リクに応えました(^^)v 訳うまいですね まさかこれをやるとは!
- 1,348
- 50.4
- 10.1
- 161.2
2016-01-31 19:49:04
Mötley Crüe - Dr. Feelgood [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
投稿リスト Mötley Crüe⇒・mylist/72714454
atesaki さん宣伝ありがとうございます。うぽっつですー 黄金の80年代最後の輝き この時の「俺たちはもうクリーンなんだぜ!」アピールはウザい位に面白かった aquaのcartoon heroesのup主さんの訳が見たいです ダウンチューニングがあの重量感を出していたんですね。なるほどです^...
- 1,342
- 90.7
- 20.1
- 70.5
2016-06-19 18:13:12
Prince & The Revolution - Kiss [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoまるで水墨画のような引き算の美学 最近のライブでは「セックスアンドザシティ」になってた うぽっつですー
- 1,313
- 30.2
- 20.2
- 110.8
2016-12-08 19:28:16
Christina Aguilera - Beautiful [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoLGBTも含めたもっと広い範囲で共有したい 泣けるわぁ~(T0T)この曲大好き\(^o^)/ いつもupありがとう(^-^) バイのアンセムやん んんんんっっっm うpおつです!!
- 1,298
- 60.5
- 00.0
- 90.7
2016-12-11 14:13:10
Pearl Jam - Alive [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoエディの声がいいんだよなー かっこいいなー いい曲 相変わらずマイクのギターソロはかっこいい 音量レベルだけイジってます♪うp主(^^) これ好き (///∇///)うp主 ニルヴァナとの再生数の差 もっと日本でも人気でないかな 熱い!w 俺は流行り...
- 1,247
- 231.8
- 00.0
- 90.7
2016-09-18 16:55:15
Lukas Graham - 7 Years [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzo★★★★★★★▲ いいね うぽつ
- 1,232
- 30.2
- 00.0
- 161.3
2016-02-20 21:08:10
【日本語化】Corpse Party D2 : Depth of Despair【しました】コープスパーティーの海外二次創作作品を日本語対応させました。
制作者さまである、Jackkel Dragonさんのご協力のおかげです。
正式公開はもう少し先ですが、ひとまずTeaser動画で概要を紹介します。
実際のゲームプレイは08:00からとなります。
なお、これに伴って過去のCPD2和訳プレイ動画は一旦投稿を中止します。
やっぱり、一番の山場はそれぞれのプレイヤーさんに味わってもらいたいので。
Mylist >>> mylist/53205026
2016/03/31 追記
日本語対応版のバージョン10が公開されました。詳細は以下の動画から。
>>> sm28540054落ちたw ゆかちw わかんねー! 音楽w もう闇哲志というレベルじゃないなw 流石にこの場合哲志の口調に脳内翻訳するしかないだろうな 魂斗羅パーティー なんでいちいち北斗なんだよw リビルド赤服強そう(こなみ) 直美ww どこの世紀末ジャギだよwww...
- 1,191
- 221.8
- 00.0
- 80.7
2016-11-11 23:26:26
[M/V] 나만 안되는 연애(私にだけダメな恋愛)_볼빨간사춘기 【和訳】[M/V] 싸운날(喧嘩した日)_볼빨간사춘기 【和訳】
公式 Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=iLlLLBuuvVU&t=85s
公式 Facebook : https://www.facebook.com/bolbbalgan4/
和訳 Youtube(高画質) : https://www.youtube.com/watch?v=L-7Y0HaQqW8&t=4s韓国語勉強中なので間違っているかもしれません!ときとうむいちろうでした(小6)<がち ときとうむいちろうでした 耳コピなので間違っているかもしれません! なるあなじゅじんあなすっかよ くでがじょいまうむんさらむいたにょん めいるばむいこっとんそろっけ...
- 1,179
- 353.0
- 00.0
- 100.8
2016-12-29 16:27:44
【FEVEROID】レムレス先輩にCake by the Oceanを日本語で歌ってもらった【洋楽】どうも。「えれくとりっく・えんじぇぅ」のカラオケ版の人です。UTAUは難しい。
888888888888888888888888 ケー↑キーィ 素敵・・・定期的に見てしまう うおお な、何かすごい えww これはwww ケーキw
- 1,155
- 80.7
- 20.2
- 111.0
2016-01-03 18:57:39
【日英字幕付】August Alsina - Song Cryこの曲はこの世を去ってしまったAugustの兄に捧げられたレクイエムである。
他和訳動画【mylist/50704293】これは切ないよな 歌詞にグっときた 名作
- 1,138
- 30.3
- 00.0
- 151.3
2016-09-05 07:59:11
悲しい時に聴く失恋ソング - 男声編 -♪Amnesia - 5 Seconds of Summer♪Breakeven - The Script♪Somewhere in My Car - Keith Urban♪We Don't Talk Anymore - Charlie Puth ft. Selena Gomez♪Wait for you - Elliott Yamin♪Stay With Me - Sam Smith♪So Sick - Ne-Yo♪Let her go - passenger♪When I Was Your Man - Bruno Mars♪Eye Shut - Years & Years♪The Man who can't be moved - The Script♪For The Road - Tyga ft Chris Brown♪Sorry - Justin Bieber♪Tonight - FM Static♪You Could Be Happy - Snow Patrol♪Payphone - Maroon 5
好き 忘れられん もう一回だけ復縁したい 傷つけてごめんな 大好きだった 1コメw
- 1,083
- 60.6
- 00.0
- 191.8
2016-11-08 00:07:26
Fleetwood Mac - Seven Wonders [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoホントだ!似てるw 初めて聞いた時夏木マリ見たいって思ったわ ファンの入れ替わりも激しそうやね
- 1,057
- 30.3
- 00.0
- 20.2
2016-06-22 00:00:52
【日英字幕付】Usher - Crash久しぶりにUsherらしい曲だしてくれた!!
他和訳動画【mylist/50704293】- 937
- 00.0
- 00.0
- 91.0
2016-08-17 22:46:13
Hollyn - Love With Your Life [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoこの和訳見て頑張ろうと思いました。ありがとうございます うぽつ
- 934
- 20.2
- 00.0
- 80.9
2016-10-16 17:51:18
The Killers - All These Things That I Have Done [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoだね 不思議なバンドよね 画像ぶれてなかったら完璧!! イェーェェユノユガダヘルミアーウ 80年代サウンド混じりの良質ポップ 天使と悪魔見たばっかだから感動 この動画でまた彼らにハマりました きっと米国では変わり者扱いされたんやろなあ
- 825
- 81.0
- 10.1
- 30.4
2016-08-26 21:19:33
【文語風譯】Bring Me The Horizon - Drown【カラオケ字幕】
この動畫は100%意譯です
なので、人によつては不愉快に感じられるかもしれません。
斯くも素晴らしい曲が日本語で歌へないのは勿體無いと思ひ作りました。
勉強も兼ねて文語風にて譯しました。あくまで文語「風」であつて本物の文語體ではありませんが……。
便宜上「正假名で行かう」分類します。
參考にした動畫等
■【日英字幕付】Bring Me The Horizon - Drown……sm24913966
■およげ!對譯くん……http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2015/01/drown-bring-me-horizon.html
BMTH公式YouTubeチヤンネル
https://www.youtube.com/user/BMTHOfficialVEVO
正假名遣ひで行かうマイリストmylist/52979844全然英語と違うじゃねえか! クソみてえな日本語訳ちゃんと訳せや ここ好き !? うぽつ
- 752
- 50.7
- 00.0
- 20.3
2016-02-05 00:09:30
Chicago - Look Away [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoドゥウェイン・ベイリーのコーラス好き うぷ主ありがとー懐かしいわー うpおつです! ロックの殿堂入りおめでとう!シカゴ!!
- 695
- 30.4
- 00.0
- 30.4
2016-05-29 14:32:21
Bruce Springsteen - Brilliant Disguise [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoうぽつ
- 637
- 10.2
- 00.0
- 40.6
2016-11-07 23:04:13
[M/V] 싸운날(喧嘩した日)_볼빨간사춘기 【和訳】[M/V] 싸운날(喧嘩した日)_볼빨간사춘기 【和訳】
公式 Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=1ri7I32Auhg
公式 Facebook : https://www.facebook.com/bolbbalgan4/
和訳 Youtube(高画質) : https://www.youtube.com/watch?v=PAUDwfXwCbE
嗚呼、かわいい。歌詞が可愛い
- 603
- 10.2
- 00.0
- 61.0
2016-08-21 19:59:33
Oren Lavie - Her Morning Elegance [歌詞.和訳.解説]PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず?
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzoこれ大好きなやつだ・・・・・!
- 574
- 10.2
- 10.2
- 71.2
2016-07-05 19:20:06
「カナダはすごくでかい」【和訳つき】カナダって良い国ですよね。面積とか。
Twitterで回ってきた動画に和訳が付いて居なかったので作りましたここやばいなw disりすぎワロタ タイトルわろた
- 484
- 30.6
- 20.4
- 122.5
2016-07-20 00:09:00
【KAITOV1 feat. V3】Calling【カバー】
こんばんは。今日もう一度vioさんのオリジナル曲です。歌詞の中一番目立っている台詞は「FROM WANDERER TO HOMEBASE」ですから初めてのオリジナルが「わんだら」という曲のV1さんとカバーしたかったんです。けれど、V1が英語を話せませんので訳してみました。日本語が下手ならすみません。m(_ _;;m
オリジナル曲: https://www.youtube.com/watch?v=6MmHTb7z4Q4
歌声:KAITOV1/V3
MIDI, VSQx:ふゆきいい声 うぽつです 和訳もGJでした! 好き いいー 良いカバーでした good! 良かったです! GJ 掠れ声良い・・・ かっこいい 良い声
- 480
- 122.5
- 00.0
- 40.8
2016-05-15 00:29:18
The Game - Let's Ride[日本語字幕]The Game - Let's Ride[日本語字幕]
執拗にEMINEM推しで草 なにこのデタラメ和訳 何を伝えたかったんだコイツは... かわいそうに...
- 274
- 62.2
- 00.0
- 00.0
2016-01-24 11:51:16
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.01PC版Metro 2033 Reduxの英語字幕を自力で和訳しながら遊びます。
基本的に英語は得意なわけではないので、訳ミスは笑って許して下さい。
動画はチャプター毎に区切って上げる予定ですが、
撮っているのは数チャプター毎なので動画の始まりと終わりに挨拶がないことがあります。
無礼です。
許してください。
次:sm28074883
マイリスト:mylist/54623681日本語訳欲しいよね… = Game Over =
- 166
- 21.2
- 00.0
- 10.6
2016-09-06 19:24:05
(適当)小学生がバイオハザード4を和訳で声をあててたバイオハザード4を和訳で声をあててみた。おまけ付き
- 113
- 10.9
- 00.0
- 00.0
2016-06-20 18:03:46
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.06このチャプター長いです…
ジワジワと面白くなってきましたね。
前:sm29072716 次:(翻訳中)マイリス:mylist/54623681
放置しててごめんなさい…録画は既に終わっているので翻訳中です。
もうちょっとだけお待ち下さい。 (2017.01.22)楽しみなので続けて下さい
- 89
- 11.1
- 00.0
- 11.1
2016-01-24 22:21:22
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.02雰囲気だけでプレイして、後から話を理解していくスタイル。
アレックス、諦めたらそこで試合終了だよ。
口調に個性をもたせたら訳が楽しくなってきたけど、キャラ崩壊注意報です。
前:sm28070186 次:sm28099940
マイリス:mylist/54623681何故に武士語…
- 77
- 11.3
- 00.0
- 11.3
2016-01-28 23:00:13
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.03戦闘がないと自然と和訳量が増えて青色吐息
前:sm28074883 次:sm28168778
マイリス:mylist/54623681- 75
- 00.0
- 00.0
- 11.3
2016-06-18 13:47:20
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.05放置しまくってました、お久しぶりです。
この世界では弾薬が通貨みたいですね。
前:sm28168778 次:sm29087944 マイリス:mylist/54623681- 72
- 00.0
- 00.0
- 11.4
2016-02-07 19:43:16
自力和訳で楽しむ荒廃世界実況プレイpart.04ここで撮りため分が終わりなので、次回からはもうちょっと物語を把握してると思います…
前:sm28099940 次:sm29072716マイリス:mylist/54623681wwww おしゃべり野郎ってあだ名がぴったりだな
- 53
- 23.8
- 00.0
- 11.9