タグ台湾語を含む動画:1849件 1ページ目を表示
2024年5月14日 06時21分に生成された05時00分のデータです
2009-10-04 05:45:54
[MikuMikuDance]望月思鄉(李白靜夜思)(台湾語)作曲:MGdesigner 作詞:李白 今天是中秋夜,就做了這個紀念 今夜は中秋です。記念の為にこの歌と動画をつくりました mylist/11077336 mylist/11562837
綺麗に歌ってるなぁ……GJ! Ubuntuの人なのね。見落としてたよ …ガルディーン? 北京語は分...
- 946
- 283.0
- 00.0
- 101.1
2013-02-12 16:59:06
【初音ミクAppend】落雨聲 (雨が降る音) 【カバー曲】オリジナル曲:周杰倫(ジェイ・チョウ)
オリジナル詞:方文山(Vincent Fang)
オリジナル唄:江ホイ
ミックス:幫尼弟弟
幫尼弟弟です。mylist/11974626
私の作品、どうぞよろしくお願いします^_^これ、中国の方言である、福建語(台語)ですから、北京語とは全然違うよ。 雰囲気あっていいね 中国語じゃないみたいね GJ ゆったりしたメロディがスキ
- 699
- 598.4
- 00.0
- 91.3
2010-01-18 01:54:54
五月天 - 志明與春嬌youtubeより転載
Tシャツw 洗剤のトップw 懐かしい! 五月天の名曲なんですwww
- 792
- 60.8
- 00.0
- 60.8
2012-01-20 22:16:16
【民主台湾】台灣翠青 - タイ<ヲァヌ<ツ̣イ⎞チ̣イ♭【台湾語仮名】未来の台湾国歌「台灣翠青」の歌詞を台湾語仮名を使用して記述してみました。 ■この歌詞が見にくい場合はこちらを視聴下さい→watch/sm16718169 ■台湾語仮名の詳細は→http://ja.wikipedia.org/wiki/台湾語仮名 ■その他作品群→mylist/30032464
大西洋飲料 蕭泰然今逝世R.I.P. 蕭泰然今日逝世R.I.P. 中華民国のままでは独立は難しいだろう ...
- 890
- 232.6
- 00.0
- 60.7
2011-03-12 00:00:34
【カバー】鏡音レンに蘇打綠の『無眠』を歌わせてみた【台湾語】qXv7POo5MN←TUBE 綺麗な曲ですね うぽt 歌詞は分からないけど、いい曲だなあ……
- 964
- 404.1
- 00.0
- 60.6
2009-12-08 03:17:46
黃妃 - 追追追youtubeより転載
s whiteが叩いてた曲だ 度ピンクw 美人さんですねー!
- 613
- 30.5
- 00.0
- 50.8
2008-08-03 06:10:24
蔡依林☆墓仔埔也敢去☆墓場も行ける蔡 依林(ツァイ・イーリン、ジョリン・ツァイ、Jolin Tsai)は、墓仔埔也敢去(墓場も行ける)のセルフカバー。#台湾の芸能人→mylist/7791757
地才だからね すごく~~~~~~努力な人@。@ 歌詞ナイス♪ jolin~
- 808
- 50.6
- 00.0
- 50.6
2008-08-01 03:01:46
愛情限時批+等無限時批台客搖滾!※中文留言請到http://tw.nicovideo.jp/watch/sm4144217,謝謝#台湾の芸能人→mylist/7791757
二人とも楽しそうやなぁ~ 台湾での夏フェスってことでおk? 供哇米粒咖修馬哩幾壘
- 315
- 92.9
- 00.0
- 51.6
2022-04-23 00:24:02
【UTAU台湾語と英語】屏鵝公路ペングインロード feat.カゼヒキEnglishGJ love 8888888888 ここすき 可愛い(*´艸`*) おしゃれ~ かわいい 飄羽先生、加油!
- 285
- 227.7
- 176.0
- 51.8
2014-10-05 03:35:06
テレサ・テン『時の流れに身をまかせ』台湾語版…孟言「茫渺情」鄧麗君(テレサ・テン)の代表曲の1つ『時の流れに身をまかせ』はテレサ本人が北京語版の「我只在乎你(sm24618852)」を歌って、中華圏ではこれも代表曲の1つになってますが、他に台湾語版の「茫渺情(sm24618925)」、福建語版の「我心裡只有你(sm25219721)」、広東語版の「我只在乎你(sm24619475)」「譲我愉快的愛一次(sm25219760)」もあって、これらは他の歌手が歌ってます。「茫渺情」はもともと陳盈潔が93年に歌った曲ですが、この映像は2014年の台湾の歌手オーディション番組のもの。歌ってる孟言は台湾のレコード会社からデビューが決まりましたが、中国系のマレーシア人で、もともと素人ではなくマレーシアやシンガポールの歌謡ショーで歌ってたとか。
- 954
- 00.0
- 00.0
- 50.5
2014-05-10 12:42:05
李香蘭『蘇州夜曲』台湾語版1…龍千玉「蘇州夜曲」1992年
- 528
- 00.0
- 00.0
- 50.9
2014-03-25 06:29:05
『ダンシング・オールナイト』台湾語版…洪栄宏「担心又何奈」もんた&ブラザーズの『ダンシング・オールナイト』の中国語カバーは、台湾では1981年に出た北京語版の「但是又何奈(sm23164121)」が有名ですが、台湾語版も81年に出ていて「担心又何奈」。意味は「心配してどうする」で、歌詞の内容は、♪道を踏み外すな、苦しみに耐えろ、前途を切り開くと決意しろ、頑張って明るい道を探し出せ♪という、台湾演歌によくあるド根性もの。
- 740
- 00.0
- 00.0
- 50.7
2013-08-03 14:27:17
ChthoniC(ソニック) 閃靈 - 共和 Next Republic(Copyright by CHTHONIC & Universal Music)
I am a Japanese chsonic fan I am always with you I can't understand Taiwan language, but if chsonic stand, I stand also. 新...
- 601
- 477.8
- 00.0
- 50.8
2012-12-07 21:22:30
【台湾】天地風雲録ー九竜変オープニングテーマ【人形劇】金光布袋戲粉絲團より
http://www.facebook.com/1bangbubu
曲名は「天地金光」。
12月5日から発売され、金光シリーズの最新作の人形ドラマである。台湾のファミマで購入可能!
そしてあくまで個人的な話だけど、このシリーズの曲は基本的に若いね。
面白いそれ13,14見ました 動きが鮮やかだな
- 577
- 20.3
- 00.0
- 50.9
2010-10-18 23:47:41
【鏡音レン】愛情的騙子我問你(愛情の騙し屋)【カバー】こんばんは、ロクハチです。
はじめて投稿しました。よろしくお願いします。
元曲は台灣の曲"愛情の騙し屋"です。
第一次上傳V家曲到NICO,因為在下音樂沒有很好的底子,所以LEN唱起來也像個音痴www
因為能力有限只能找這首很俗的台語歌製作,不過我還滿喜歡這首的wwww
絵:LTCさん
感謝您的收聽喔!ご御聴ありがとうございました。Thanks for your watching!
啊~啊~ 小傑!!! wwww wwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwww 台語調教得很好 歌詞ww GJ!!
- 916
- 313.4
- 00.0
- 50.5
2010-01-18 02:28:12
五月天 - 心中無別人youtubeより転載
- 516
- 00.0
- 00.0
- 40.8
2018-06-01 09:36:02
尾崎紀世彦『また逢う日まで』台湾語版…文夏「希望再相会」1981年
- 535
- 00.0
- 10.2
- 40.7
2017-07-06 23:47:18
少年隊『愛と沈黙』台湾語版…王開城「鉄的心肝」2000年
- 613
- 00.0
- 20.3
- 40.7
2015-08-08 22:23:07
【MAD】極道世家【龍が如く0】初投稿です
台湾の昼ドラOP風の龍如作ってみた
実はOP差し替えMAD 少しPVの映像混ぜて
BGM:袁小迪-重出江湖
発想元:https://youtu.be/sRYYO1sb6I0このシリーズもっと見たい
- 578
- 10.2
- 00.0
- 40.7
2015-07-23 20:45:45
【台湾語】心情車站【右膝】特別獻給陸仁~
❤本家様:任賢齊
✡Mix:祖娅纳惜(ツヤナシ)(mylist/45689653)
(http://5sing.kugou.com/trinety/default.html)
●Encode:右膝(facebook:MigihizaFansClub)
♫Vocal:
右膝(co2162072)(mylist/44573438)(Twitter/Plurk: @raywinstan)
新作【二周年】Passage【右膝】(sm27057366)
前作【歌ってみた】夏夕空【右膝】(sm26313930)台湾語嫌いやわ
- 676
- 162.4
- 10.1
- 40.6
2015-07-06 17:26:24
ちあきなおみ『喝采』台湾語版1…黄乙玲「傷心的車站」台湾では『喝采』のカバー曲は、鳳飛飛が歌った同じタイトルの北京語版(sm26289672)の方がオリジナルの内容に忠実な歌詞で、かつ有名です。台湾語版はおそらく最近できたもの。ロケ地は台湾中部のローカル線・集集線です。
おお、DR2000系列の気動車だ…
- 899
- 10.1
- 00.0
- 40.4
2015-01-01 03:39:11
小林幸子+美樹克彦『もしかしてPARTII』台湾語版2…「愛情多一歳」1984年にヒットした小林幸子と美樹克彦の定番デュエット。台湾では台湾語の「愛的表示(sm22900570)」「愛情多一歳(sm25252677)」「假使你若是」「冤家(sm25190934)」と、北京語の「蛻變(sm22902369)」など何種類にもカバーされ、マレーシアでも北京語版の「怎能不珍惜(sm25190795)」がでました。「愛情多一歳」は98年に発売された新しいカバーですが、本人出演のカラオケ映像は日本でロケしたようで、力が入っています。
- 395
- 00.0
- 00.0
- 41.0
2014-09-12 03:52:09
【KAITO V3】一生只有你【台語翻唱】良いですね~! ちょっと演歌っぽい GJ
- 338
- 247.1
- 00.0
- 41.2
2014-06-07 01:15:15
『別れても好きな人』台湾語版2…高向鵬&方怡萍「不甘甲你分開」北京語版が3種類、台湾語版が3種類、広東語版が2種類のカバーが出た『別れても好きな人』。北京語と広東語のカバーはいずれもソロですが、台湾語版の「歓喜再相逢(sm22855488)」と「不甘甲你分開(sm23722197)」はデュエットです。洪栄宏+江蕙という大物演歌歌手がデュエットした「歓喜再相逢」の方がポピュラーですが、「不甘甲你分開」は対抗して2番は日本語。
いい声だね いいね! 少し歌い方おかしいけど日本語はうまい
- 555
- 30.5
- 00.0
- 40.7
2014-06-03 02:46:10
甲斐バンド『安奈』台湾語版1…江蕙「安娜」甲斐バンドの『安奈』は1979年のヒット曲ですが、83年に北京語版の「安娜」と台湾語版の「安娜」がほぼ同時にリリースされました。台湾語版を歌ったのは台湾演歌の女王・江蕙ですが、自ら「アンナ・リン」と名乗った林淑容の北京語版(sm23696296)の方がヒットしたようでした。映像の字幕は、上が台湾語の歌詞で、下は北京語(標準語)に訳したもの。1行しか出ない部分は台湾語も北京語も同じ表記になる個所です。
up乙!
- 943
- 10.1
- 00.0
- 40.4
2014-05-07 03:18:06
かぐや姫『神田川』台湾語版…劉依純「種花物語」かぐや姫の『神田川』は1973年のヒット曲ですが、台湾語カバー「種花物語」が出たのは96年になってから。その前84年に 鄧麗君(テレサ・テン)が北京語のカバー「珍惜」を出し、中国・雲南放送局で謎の歌手・嘟嘟(sm23012343)が歌ったりもしています。
マンシ~ 1
- 916
- 20.2
- 00.0
- 40.4
2013-06-01 22:36:07
テレサ・テン 鄧麗君 - 天黑黑(天烏烏) 1971ティーオーオー ベーローホー
天黑黑 欲落雨
アーコンガギャティー ターゥベグッオー
阿公仔舉鋤 頭欲掘芋
クッアック クッアック
掘啊掘 掘啊掘
クッティゥーチーベー スヮンリューコー
掘著一尾 辿鰡鼓
イーョヘットー チンチャーツービー
咿呀嘿都 真正趣味
アーコンガベーツーギァーン
阿公仔要煮鹹
アーマーベーツーチヤーン
阿媽仔要煮淡
ルンエーショープァー ロンプヮーティァー
兩人相打 弄破鼎
イーョヘットーロントンチットンチャン
咿呀嘿都郎當叱當嗆
ワッハッハ
哇哈哈
意訳詩:sm21014130探してました !?
- 779
- 20.3
- 10.1
- 40.5
2010-02-17 07:12:08
【KAITO】幸福的地圖【蕭亞軒カバー】オケを求めて台湾に飛びたい・・。エルバシャオの台湾ドラマの主題歌を歌ってもらいました。
拾いきれなかった音は潔く外してます。
とりあえず、誕生日に間に合った。以下思いっきりの意訳です。
僕の夢は君を思いっきり抱きしめること。そのための困難は厭わない。
いつも目覚めると太陽の光と共に君がいる。それが僕の未来。
そして僕の未来は君のためだけにある。
ニコで原曲発見したよ・・。sm3811799いい走り 必死に走ってるなーw 動きはえぇえええw 台湾の歌なのかな 誰か訳を wwwwwwwwwwwwwww...
- 471
- 112.3
- 10.2
- 30.6
2009-12-09 22:51:16
王識賢 - 腳踏車youtubeより転載。MVの撮影場所は神奈川県とのこと
これ良いね一聽就喜歡上了
- 185
- 10.5
- 00.0
- 31.6
2009-02-19 13:16:49
[MikuMikuDance]ミクの台湾語講座-預告just試作,約花費15分鐘簡單調出這個口白。台灣語恐怕是日本人最容易學起來的外國語。看看有沒有人有興趣?有興趣我就做下去。^^
こんばんはー 台語的八聲對於日本人難 おー、期待期待! 楽しみw 短いと思ったら予告かw本...
- 664
- 162.4
- 00.0
- 30.5
2019-01-13 01:08:19
ザ・フォーク・クルセダーズ『帰って来たヨッパライ』台湾語版…葉啓田「夢遊天国」1968年
ちょーうける
- 804
- 10.1
- 00.0
- 30.4
2018-07-16 10:52:02
ぴんからトリオ『女のみち』台湾語版3…張素綾「請你不通受気」♪わ~たし~が~、ささ~げ~た~♪でレコードが400万枚も売れたという爆発的なヒットになった1972年の『女のみち』。歌ってる方はぴんからトリオ→ぴんから兄弟→宮史郎と、どんどん縮小していきました。。。まぁ、もとから歌ってたのは宮史郎1人でしたけど。その北京語カバーソング「説声対不起(sm28509092)」は73年に台湾の鳳飛飛が歌ったのに続いて、台湾や香港の歌手がこぞってカバーを出した曲。彼氏に「もうすぐお別れね!」と言ったら大泣きされた女が後悔し、彼氏にゴメンネと謝る歌。♪すが~って泣いた~♪は女じゃなくて男ですが、同じ年に出た台湾語カバー「請你不通受気」も、内容はほぼ同じです。
- 280
- 00.0
- 00.0
- 31.1
2018-07-02 10:20:02
山口百恵『絶体絶命』台湾語版…白冰冰「今夜的PARTY」1998年
- 253
- 00.0
- 00.0
- 31.2
2017-11-03 12:16:03
桑田佳祐『Blue~こんな夜には踊れない』台湾語版…王開城「電梯」2000年
- 304
- 00.0
- 00.0
- 31.0
2017-09-28 01:26:41
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』台湾語版3…林美莉「小二歯三兄弟」…
因みに、機動武闘伝Gガンダムのある必殺技"十二王方牌大車拼"、その繋がりも二歯とかかります 口癖は"~ハメ~"、三枚目の田舎者、台湾では"ハメ二歯"と知られたお笑い役 (説明させて頂きます)二歯:人形劇"雲州大儒俠"にある三枚目の役、"2つのデカイ出...
- 413
- 30.7
- 00.0
- 30.7
2017-05-20 07:18:28
槙原敬之『もう恋なんてしない』台湾語版…楊先憲「付出阮的愛」1992年
- 733
- 00.0
- 10.1
- 30.4
2017-05-07 01:18:20
徳山璉『歩くうた』台湾語版…敏郎+文光「無頭路」『歩くうた』は1941年の国民歌謡。戦後、65年に台湾で職を探して台湾中を歩いて回る歌としてカバーしたところ、政府から「失業者を扇動するような歌」だとして歌唱禁止に指定され、作詞者は警察署で鞭打ちにされたそうな…。ちなみに現在、台湾語で無頭路(ボータウロー)はプータローの意味とか。
- 257
- 00.0
- 00.0
- 31.2
2017-04-28 14:21:05
『パイノパイノパイ』台湾語版…郭大誠「台北阿狗兄」『パイノパイノパイ』別名『東京節』は大正時代に流行した政治・社会の風刺ソング。戦後もいろんな歌手が歌詞を変えながらカバーし、1976年にはドリフターズも歌っていましたが、台湾語カバー「台北阿狗兄」が出たのは66年。
1
- 885
- 30.3
- 00.0
- 30.3
2017-04-09 02:22:41
財津和夫『サボテンの花』台湾語版…江蕙「幸福的小站」香港で出た広東語版は「快樂苗(sm26979214)」「我知你知(sm26979221)」「親愛是疼(sm26979235)」など。
- 519
- 00.0
- 00.0
- 30.6
2017-03-25 01:37:08
『おてもやん』台湾語版2…郭大誠「糊塗燒酒仙」『おてもやん』は熊本の民謡ですが、なぜか台湾で1964年にカバーされたのが「糊塗燒酒仙」で、タイトルを訳せば「マヌケな酔っ払い」。66年には別バージョンの「打拼的理髮師(sm29235050)」(=ド根性の床屋さん)も出てます。
- 320
- 10.3
- 00.0
- 30.9
2017-02-27 22:50:59
Kinki Kids『フラワー』台湾語版…王開城「枝仔冰」2000年
- 695
- 00.0
- 00.0
- 30.4
2016-12-22 00:51:04
徳山璉『隣組』台湾語版2…洪第七「太空時代自由恋愛」『隣組』は1940年の国策宣伝ソングですが、戦後は♪メ・メ・メガネの5割引き~♪とか♪ド・ド・ドリフの大爆笑~♪とかの替え歌になりました。台湾で出たカバーの「太空時代自由恋愛」は、タイトルを訳せば「宇宙時代の自由恋愛」。他に宝くじが当たったらというコメディの挿入歌「獎券那著你敢知(sm29236020)」もあります。
ドリフターズが目に浮かぶ
- 288
- 10.3
- 10.3
- 31.0
2016-10-29 12:40:08
岸千恵子『千恵っ子よされ』台湾語版…林俊彦「夢中小姑娘」林俊彦は台湾で日本語で歌わせたら恐らく一番という歌手。台湾のテレビで日本語が禁止され、かつ戦前に日本語教育を受けた世代が健在だった70年代から80年代にかけて、台湾各地の歌謡ショーで日本語の歌を歌いまくり大活躍した人。日本語が完璧ですが、それもそのはず、台湾人と日本人のハーフで、日本生まれ。8歳の時に台湾に来たとか。90年代になってテレビでの日本語使用が解禁されると歌謡ショーの観客はガタ減りし、一時は歌手を休業して日本からファッションの輸入をしていたようで・・・
- 878
- 00.0
- 10.1
- 30.3
2016-08-26 00:25:04
美空ひばり『人生一路』台湾語版…陳盈潔「人生一路」…
- 609
- 00.0
- 10.2
- 30.5
2016-08-21 08:24:05
北島三郎『がまん坂』台湾語版…劉信明「冬風」…
- 199
- 00.0
- 00.0
- 31.5
2016-08-11 16:47:03
中島みゆき『アザミ嬢のララバイ』台湾語版…李翊君「一暝一世人」1994年
- 907
- 00.0
- 00.0
- 30.3
2016-04-02 12:19:26
橋幸夫『あの娘と僕』台湾語版4…尤雅「遊夜市」…
声が綺麗ですね
- 163
- 10.6
- 00.0
- 31.8
2016-01-18 06:12:35
中島みゆき『わかれうた』台湾語版…林子娟「花言巧語」1997年
1
- 908
- 10.1
- 00.0
- 30.3
2016-01-02 04:30:26
細川たかし『心のこり』台湾語版3…蔡幸娟「錯愛」日本語と北京語「温馨的回憶(sm22941214)」、台湾語「錯愛」の3本立て。
- 392
- 00.0
- 00.0
- 30.8
2015-09-30 00:19:17
石原裕次郎『赤いハンカチ』台湾語版1…洪一峰「花紅的手巾」『赤いハンカチ』は1962年の石原裕次郎のヒット曲。
- 249
- 00.0
- 00.0
- 31.2